Mi abuela me pidió que te dijera que lo siente (publicada en el Reino Unido como Mi abuela envía sus saludos y se disculpa ) es una novela escrita por el columnista, bloguero y escritor sueco Fredrik Backman . El libro se publicó por primera vez en sueco (como Min mormor hälsar och säger förlåt ) en 2013. La traducción al inglés se publicó más tarde en 2015. Los derechos de traducción se han vendido en más de 40 países. [1] En 2017, la novela fue preseleccionada para el Premio Literario Internacional de Dublín .
La historia tiene lugar en Suecia y sigue a Elsa, una niña de 7 años que sabe que es diferente a los demás niños de su edad. Elsa tiene la costumbre de corregir la gramática de los demás, es inteligente para su edad y es especialmente cercana a su abuela (Granny). Cuando Granny muere, Elsa descubre poco a poco más sobre las identidades pasadas de su abuela, así como sobre las vidas de las personas afectadas por su abuela.
La edición del Reino Unido fue publicada por Sceptre, un sello de Hodder & Stoughton , en 2015 ( ISBN 9781444775839 ), con el título My Grandmother Sends Her Regards and Apologizes . [2]
Nordisk Film , con sede en el norte de Europa , adquirió los derechos del libro para su desarrollo en mayo de 2018. [3]
Una versión en audio de este libro fue lanzada en 2015 por Simon & Schuster , Inc. Fue leído por Joan Walker (actor) . [4]