“ My Husband, the Pig ” es el episodio 63 de la serie de televisión de ABC , Desperate Housewives . También fue el decimosexto episodio de la tercera temporada del programa . Fue escrito por Brian A. Alexander y dirigido por Larry Shaw . Se emitió originalmente el 4 de marzo de 2007.
" Mi esposo, el cerdo " | |||
---|---|---|---|
Episodio de Desperate Housewives | |||
Episodio no. | Temporada 3 Episodio 16 | ||
Dirigido por | Larry Shaw | ||
Escrito por | Brian A. Alexander | ||
Codigo de producción | 316 | ||
Fecha de emisión original | 4 de marzo de 2007 | ||
Apariciones de invitados | |||
| |||
Cronología de episodios | |||
Gráfico
Este es un episodio centrado en los hombres narrado por Rex Van de Kamp .
Edie Britt recibe la visita de su exmarido, Charles McLain (aunque no se muestra) y su hijo de 9 años, Travers . Charles quiere que Edie se encargue de Travers mientras Charles está en África durante un mes con Médicos sin Fronteras . Edie no quiere sentar a su hijo, pero Travers quiere quedarse con ella, así que promete cuidarlo. El vecino de Edie, Carlos Solís, lleva a una mujer llamada Kelly a la casa de Mike Delfino y su casa. Cuando están a punto de tener relaciones sexuales , Carlos se da cuenta de que Travers juega afuera solo, en la oscuridad. Carlos trae a Travers adentro, lo que hace que Kelly se vaya. El final del episodio implica que Carlos recuerda su deseo de tener un hijo por este incidente.
Victor Lang , un hombre rico de unos cuarenta y cinco años, le dice a su chófer que golpee a propósito el Aston Martin DB9 Convertible de Gabrielle Márquez para que él y Gabrielle puedan conocerse. Al día siguiente, Gabrielle va a la oficina de Victor y lo encuentra siendo entrevistado y fotografiado. Se postula para alcalde de Fairview . Ella acepta salir con él y, aunque tienen una cita agradable, no cree que él sea el hombre adecuado para ella. Aún así, se le ve diciéndole con confianza a un camarero que se iba a casar con "esa chica".
El padre de familia Tom Scavo hace un bonito gesto romántico para su esposa Lynette que involucra un paseo a caballo y en carruaje por su aniversario. Naturalmente, las cosas salen mal, pero al final del episodio, han reafirmado su amor el uno por el otro.
Danielle Van de Kamp descubre que está embarazada y su familia cree que el sobrino de Edie Britt, Austin McCann, es el padre. El padrastro de Danielle, Orson Hodge, quiere que Austin se vaya de la ciudad, y decide que Danielle irá a otro lugar para dar a luz al bebé y luego darlo en adopción; la historia de portada es que está cursando un semestre en el extranjero. Austin le escribe a su exnovia Julie Mayer una carta sincera y ella acepta aceptarlo, sin saber sobre el embarazo de Danielle. Austin le dice a Julie que tiene que irse por un tiempo por "una cosa familiar".
Mike Delfino devuelve el anillo de compromiso que había planeado regalar a su ex novia Susan Mayer y el joyero anota la inscripción en el interior dedicada a Susan. En ese momento, Susan entra con su anillo de compromiso de su nuevo novio y prometido Ian Hainsworth ; quiere cambiar el tamaño del anillo porque Ian compró el tamaño incorrecto. El joyero toma el anillo que Mike estaba devolviendo y lo usa para medir el dedo de Susan, y le queda. Una partida de póquer con todos los maridos y solteros de Wisteria Lane conduce a un enfrentamiento entre Ian y Mike. Después de vender el anillo, puede pagarle a Ian por el abogado que contrató para él. Sin embargo, con Mike perdiendo dinero rápidamente, Ian ofrece una nueva apuesta diciendo que si Mike gana la mano puede decirle a Susan lo que quiera, pero si Ian gana, Mike no puede pronunciar una palabra. Mike tiene 3 reyes y 2 reinas, por lo que cree que ganará. Pierde la mano y no puede decirle a Susan que planeaba proponerle matrimonio la noche en que lo atropelló el auto.
Calificaciones
Este episodio tuvo 18,3 millones de espectadores en su emisión original.
Elenco
Aunque acreditado, Preston Scavo ( Brent Kinsman ), Porter Scavo ( Shane Kinsman ) y Parker Scavo ( Zane Huett ) no aparecen en este episodio. Bree Hodge ( Marcia Cross ) aparece solo brevemente en este episodio, aunque la suplente de Cross, Carolyn Howard, se usó para la fría escena abierta . Este es el primer episodio del programa en el que Marcia Cross no apareció.
Continuidad de la serie
Este es también el primer episodio no narrado por Mary Alice Young , aunque su voz aparece en la narrativa "Previamente en Desperate Housewives ". En cambio, esto fue narrado por Rex Van de Kamp . Este es también el último episodio de Josh Henderson .
Título de referencia
El título del episodio, My Husband, the Pig es una canción tomada (cortada de la producción original) del musical de Stephen Sondheim , A Little Night Music . El título es un nombre inapropiado en más de un sentido, ya que solo dos de los hombres que se ven en el episodio (Tom y Orson) están casados actualmente y, a excepción de Austin, todos parecen genuinamente considerados en este episodio.
Referencias culturales
El cuadro Watson y el tiburón de John Singleton Copley se puede ver colgado en la oficina de Víctor.
Premios
- James Denton presentó este episodio para su consideración en su nombre en la categoría de " Actor principal destacado en una serie de comedia " en los Premios Emmy 2007 . [1]
- Josh Henderson y Doug Savant enviaron este episodio para su consideración en la categoría de " Mejor actor de reparto en una serie dramática ". [1]
- John Slattery también envió este episodio como " Mejor actor invitado en una serie de comedia " [1].
- Steven Culp también envió este episodio a la consideración de su trabajo en la categoría de " Mejor interpretación de voz en off " para los premios Emmy 2007 . [1]
Títulos internacionales
- Croata: Moj muž, svinja (Mi marido, el cerdo)
- Español: Mi esposo el tramposo
- Francés: Le grand jeu (gran cosa)
- Alemán: Männer sind Schweine (Men Are Pigs)
- Hebreo: בעלי החזיר (Ba'ali HaChazir; Mi esposo, el cerdo)
- Húngaro: A férjem, a disznó (Mi marido, el cerdo)
- Italiano: Sorprese (Sorpresas)
- Polaco: Mój mąż, świnia (Mi marido, el cerdo)
Referencias
- ^ a b c d "Envíos de episodios CONFIRMADOS Emmys 2007" . The Envelope Forum, Los Angeles Times . Archivado desde el original el 22 de agosto de 2007 . Consultado el 18 de junio de 2007 .