My Life in Ruins (estrenada como Driving Aphrodite en el Reino Unido) es una película de comedia romántica de 2009dirigida por Donald Petrie y protagonizada por Nia Vardalos , Richard Dreyfuss , Alexis Georgoulis , Rachel Dratch , Harland Williams y Alistair McGowan . Ambientada entre las ruinas de la antigua Grecia , la película sigue a un guía turístico cuya vida toma un desvío personal, mientras su grupo se enreda en situaciones cómicas entre las ruinas, con una serie de paradas inesperadas en el camino. La película se estrenó el 7 de mayo de 2009 en Grecia [3].y el 5 de junio de 2009 en Estados Unidos. [4]
Georgia es una profesora greco-estadounidense que ha viajado a Grecia para enseñar la Grecia clásica en una universidad local. Despedida debido a recortes presupuestarios la obliga a conseguir un trabajo como guía turística . Ella siente que ha tocado fondo, perdiendo su pasión en todo, y su jefa, María, le dice que ha recibido comentarios negativos de los turistas que dicen que es aburrida.
Georgia se encuentra liderando una gira de inadaptados por Grecia, creyendo que es un fracaso, ya que parecen preocuparse más por los recuerdos que por aprender sobre historia y cultura. Envidia al grupo de canadienses de su compañero de trabajo, que parecen estar más interesados en la historia y la cultura que en ir de compras y pasar el rato en la playa. María no está de acuerdo con Georgia, diciendo que están más intrigados por Nico, ya que es más atractivo. El conductor de Georgia es reemplazado en el último minuto por el conductor Poupi.
Todo parece ir mal, y se agrava cuando se queja con María por favorecer a Nico sobre ella, dejando que su grupo tenga mejores condiciones que el de ella. Después de sentirse ignorada nuevamente, Georgia le envía una carta diciéndole que renunciará al final de su gira.
Irv Gideon ayuda a Georgia a ver por qué no se conecta con el grupo: los encuentra molestos y está harta de su trabajo actual. Él le muestra cómo divertirse y ser más atractiva. Aprende más sobre ellos y abre los ojos a los diferentes lugares de donde son. Al hacerlo, también les enseña los orígenes de los Juegos Olímpicos , de una manera que los hace genuinamente interesados.
Mientras se sumergen más en la cultura griega, Poupi muestra más interés en Georgia. Sin embargo, sus payasadas lo distraen mientras conduce, y evita por poco un accidente importante en la carretera. En su hotel, atractivas mujeres miembros del grupo de Georgia distraen a un Nico herido mientras Georgia, Irv y Poupi sabotean en secreto su autobús turístico, roban el aire acondicionado y lo instalan en el suyo. Al día siguiente, mientras disfrutan del día en la playa, Irv se enferma y lo llevan al hospital. Georgia no está segura de si debe continuar, preocupada por la salud de Irv, hasta que Poupi la anima a hacerlo.