Najwa Najjar (en árabe : نجوى نجار ) es un escritor / director de cine. Recientemente elegida para la Academia de Artes y Ciencias (División de Escritores) 2020. Nacida de padre jordano y madre palestina, comenzó su carrera haciendo comerciales y ha trabajado tanto en documentales como en ficción desde 1999. Su primer largometraje Pomegranates and Myrrh recogió 10 premios internacionales, vendidos en todo el mundo, se estrenaron en cines y se proyectaron en más de 80 festivales internacionales. [1]
La primera película de ficción de Najjar, Pomegranates and Myrrh , presenta a una joven bailarina palestina que defiende la tierra de su familia después de que envían a su esposo a una prisión israelí. [2] [3] Según Najjar, cuando la película se proyectó por primera vez en Ramallah hubo una protesta pública por parte del gobierno de Hamas en Gaza [4] por la representación de la película de "lo que se consideró su retrato 'antipatriótico' de una esposa indigna de confianza un preso político ". [5] En el Festival de Cine de Doha Tribeca , la película ganó el premio a la Mejor Película Árabe. [6] [7]
Su segunda película Eyes of a Thief también es un thriller ganador de múltiples premios basado en una historia real y filmado íntegramente en Territorios Palestinos . [8] con el actor y productor estrella egipcio, ganador de múltiples premios, Khaled Abol Naga como protagonista y el debut como actriz del sensacional cantante argelino Souad Massi , Eyes of a Thief fue la presentación oficial palestina a los 87 Premios de la Academia de 2014 ( Los Oscar ) . Eyes of A Thief , una coproducción palestina / argelina / francesa / islandesa que recibió el apoyo de Sundance Scriptwriting Lab, Sundance Duke Award, Dubai Film Connection, Jordan Film Fund y participó en el Festival Internacional de Cine de Roma New Cinema Network. [9]
Su tercer largometraje, un viaje por carretera: Entre el cielo y la tierra, completado en noviembre de 2019 , se presentó en la competencia internacional del Festival Internacional de Cine de El Cairo y ganó el premio Naguib Mahfouz al Mejor Guión. La película programada para presentarse en varios festivales de cine de prestigio internacional se pospuso debido a la pandemia de COVID-19 en 2020.
El trabajo de Najjar incluye varias películas premiadas que también se proyectan en todo el mundo; Yasmine Tughani (2006), Naim y Wadee'a (1999), Quintessence of Oblivion (2000), [10] Blue Gold (2004), A Boy Called Mohamad (2002) y They Came from the East, que inauguró el 2004 European Premios de la Academia. [11] Najjar produjo una colección de cortometrajes de cineastas internacionales Gaza Winter (2009).
El documental de 1999 Naim and Wadee'a se basó en la familia de Najjar e incluye las historias orales de Na'im Azar y Wadee'a Aghabi, una pareja que se vio obligada a abandonar su hogar en Jaffa en 1948. La película ganó el Premio al Cine. of Conflict and Resolution en el 2000 Hamptons International Film Festival . [12]
Ponente en numerosos paneles sobre cine y miembro de los jurados del Festival Internacional de Cine, Najjar también ha revisado libros y se han publicado sus artículos sobre el cine palestino. Fue asesora y lectora del Rawi Sundance Lab para guionistas árabes, organizó seminarios para cineastas palestinos y recientemente impartió una Masterclass de directores en el Festival Internacional de Cine de Galway . Najjar vive en los Territorios Palestinos . [8]
Vida temprana
Su pasado fragmentado fue reconstruido con historias, acompañadas de las fotografías que sus abuelos maternos se apresuraron a guardar cuando se vieron obligados a salir de Palestina en 1948. Fueron esas fotografías vistas y las historias contadas años más tarde por sus padres las que constituyeron su primera muestra de un país. Una cámara que le regaló su padre, un jordano que vivía en Jerusalén, periodista en algún momento de su vida, y también obligado a marcharse en 1948 ... y la música que amaba a su madre, que llenaba la casa que se convirtió en sus herramientas. para expresarse.
En la universidad de los Estados Unidos, se enfrentó a horribles estereotipos sobre sí misma y los palestinos, y los medios de comunicación decidieron no ver a los árabes de otra manera. Se dio cuenta de que estar molesta no haría ninguna diferencia. Armada con un MA / Cinema, regresó al centro del conflicto.
Ahora que vive en una tierra de nadie entre Ramallah y Jerusalén dentro del muro israelí de 450 km rodeado de estragos y destrucción, se cegó a una situación que empeoraba a diario sin esperanza a la vista, y abrió los ojos a las posibilidades que se encuentran en el cine.
Con más de 10 películas galardonadas, incluida la nominación palestina a los premios Oscar 2015 como Mejor Película Extranjera / Globo de Oro, ha aprendido que las películas permiten a las personas soñar el mismo sueño, sentir emociones y llenar espacios vacíos juntos y, en última instancia, tener esperanza.
Trabajó para promover esa esperanza y asesorar a otros cineastas árabes siendo primero Lectora y luego Asesora del Laboratorio de Guionistas Rawi Sundance. Y al traer superestrellas egipcias y argelinas a tierra palestina, y una primicia en su pantalla, abrió nuevos caminos para los cineastas y demostró tener más puntos en común a través de las fronteras, pasaportes, banderas y muestra el poder del cine.
Esta no es la primera vez que abre puertas, ya que todas sus películas, incluidas Pomegranates and Myrrh y Eyes of a Thief, han sido filmadas completamente en el territorio palestino desafiando las restricciones al traer palestinos de todo el país y los de la diáspora a trabajar en su set, mientras se asegura de que el equipo esté dividido equitativamente entre hombres y mujeres.
Representar a Palestina en todos los principales festivales de cine internacionales con una película u otra, o en el jurado de estos festivales, ha destacado aún más las narrativas que deben contar las personas que viven en el país. Si bien se exploró otro terreno no probado en su reciente largometraje Entre el cielo y la tierra, el cine es solo una parte de su vida y pasiones. Familia especialmente y amigos, viajes, arte y libros, deportes ... aventuras a lo desconocido, perderse, cocinar diferentes comidas, conocer gente nueva son todas las cosas buenas de la vida para ella.
Najjar tiene una licenciatura en Ciencias Políticas / Economía y obtuvo su maestría en Cine en Washington, DC.
Filmografia
- Naim y Wadee'a (1999)
- Quintaesencia del olvido (2000)
- Un niño llamado Mohamed (2001)
- Oro azul (2004)
- Vinieron del este (2004)
- Yasmine Tughani (2006)
- Granadas y mirra (2009)
- Ojos de ladrón (2014)
- Entre el cielo y la tierra (2019)
2019 Between Heaven and Earth (Guionista / Director) Una historia de amor sobre el divorcio. A veces, los caminos más inesperados de la vida están en los desvíos que no pretendías tomar. Una road movie en Palestina. CONCURSO OFICIAL Festival Internacional de Cine de El Cairo PREMIO NAGUIB MAHFOUZ a la Mejor Película de Guión Independiente Fast Track / LA MIA Coproducción Roma Premio Especial del Jurado IFF Cairo Film Connection
2014 OJOS DE UN LADRÓN Escritor / Director Inspirado en una historia real, un francotirador palestino regresa a su ciudad después de 10 años para encontrar a la hija que dejó atrás. Palestina Nominación a Mejor Película Extranjera Oscar 2015 y Globos de Oro 2015 Ganador Mejor Director Festival Internacional de Cine de Kolkotta 2014 Ganador Mejor Actor Festival Internacional de Cine de El Cairo 2014 ** Certificado de Apreciación Malak Ermileh Malmo IFF 2015 Premio del Público Mejor Largometraje Boston FF 2015 Laboratorio de guion de Sundance 2011 Ganador de la beca Sundance Duke Jan 2011 Ganador Dubai Film Connection Dic 2011 Ganador Jordan Film Fund Dic 2011 Participante Festival Internacional de Cine de Roma New Cinema Network HANI KORT Ganador Mejor Productor con una invitación al Producer's Network Festival de Cine de Cannes 2013
2009 GAZA WINTER Productor Gaza's Winter es una colección de 12 cortometrajes realizados por cineastas de todo el mundo inmediatamente después del bombardeo de Gaza que dejó unos 1.417 palestinos muertos, más de 10.000 hogares destruidos y miles de heridos graves y permanentes. La colección incluye trabajos de los siguientes directores: Islam al Burbar (Gaza), Tareq Elayyan (Gaza), Dima Hamdan (Reino Unido), Fahad Jabali (Islandia), Pilar Tavora (España), Salim Abu Jabal (Altos del Golán), George Azar (Palestina / Jordania), Ismail Habbash (Ramallah), Mathieu Cauville (Francia), Khmais Hmaid (Túnez), Raed al Helou (Ramallah) y Omar Hamilton (Reino Unido).
2009 POMEGRANATES AND MYRRH Guionista / Director Película de ficción independiente (95 min) sobre una mujer palestina que busca la libertad después de que su esposo es encarcelado. (Árabe / inglés / hebreo con subtítulos) toma super 16 mm. Proyectado en más de 70 festivales internacionales Ganador de guión Fondo de desarrollo de guiones Cine en movimiento de Amiens Festival de cine de San Sebastián (4 premios) Ganador del premio a la mejor película árabe del público DohaTribeca FF Ganador del Festival de cine europeo árabe Amal Ganador del Gran Premio de España Mejor actriz y mejor director de fotografía Muscat International Festival de Cine Youssef Chahine grand prix de cinema en el Festival International de Cinéma d'Auteur de Rabat Mención especial a la mejor actriz Festival International de Cinéma d'Auteur de Rabat
2006 LA CANCIÓN DE YASMINE Escritor / Director Cuento de ficción corto de 20 minutos sobre dos amantes que intentan cruzar divisiones ... ellos pensaron que nada podría detenerlos (Super 16mm árabe con subtítulos) Concurso Festival de Cortometrajes de Clermont-Ferrand 2006 selección oficial 56 ° Berlinale Cannes Cortometraje Esquina Festival Internacional de Cine de Locarno (más de 50 festivales de cine internacionales) Ganador: Gran Premio FICA / Portugal Premio Herodotus de la Paz Festival Internacional de Cine de Bodrum Mención especial Festival Internacional de Cine de Locarno Mejor partitura musical Festival de cine SoleLuna Palermo Italia Premio Periodista Festival de cortometrajes Marruecos
2004 VINIERON DEL ORIENTE Una versión de los tres sabios del pasado bíblico en la Palestina de hoy. Pieza de tres minutos inauguró los premios European Film Academy en Barcelona 2004
2004 BLUE GOLD Documental de 24 minutos sobre la situación del agua en el país con especial énfasis en la zona de Hebrón. Comisión por la Comisión Europea (árabe / inglés / hebreo con subtítulos)
2002 UN NIÑO LLAMADO ... MOHAMMED Escritor / Director Documental de 10 minutos sobre un niño de 12 años, Mohammed, que trabaja transportando mercancías para los palestinos a través del puesto de control de Qalandia, tripulado por soldados israelíes. (Árabe con subtítulos en inglés) Ganador: Películas por la paz y la justicia
2001 JAWHAR AL SILWAN (QUINTESSENCE OF OBLIVION) Escritor / Director / Productor / Cámara Documental de 45 minutos sobre el Cine Al Hambra que sigue en pie al final de la calle Salahaldin en la Jerusalén Oriental Árabe. Detrás de sus puertas ahora selladas se encuentran las historias de la historia de la ciudad. Árabe (subtítulos en inglés) Ganador Beta SP: ART Desert Rain Film Festival, Italia (6/2001)
2000 NAIM & WADEE'A Escritor / Director / Productor Documental de 20 minutos sobre la historia social de Yaffa, Palestina basado en la historia oral de la familia del cineasta, e incluye archivos fotográficos de la familia Azar (una familia Yaffan) Árabe (inglés y francés) subtítulos) Ganador Beta SP: Películas de conflicto y resolución en el Festival Internacional de Cine Hamptons 2000 Movimiento de Documentalistas, Argentina (9/2002)
Referencias
- ^ "El drama palestino 'Granadas y mirra' se abre en los Emiratos Árabes Unidos en el Eid" . Al Bawaba . 29 de agosto de 2011.
- ^ Anderson, John (15 de julio de 2009). "Reseña: 'Granadas y mirra ' " . Variedad .
- ^ Chaudhary, Suchitra Bajpai (16 de septiembre de 2011). "Mi mundo: cineasta Najwa Najjar" . Viernes .
- ^ Kuttab, Daoud (3 de abril de 2009). "Palestinos enojados por la representación de la esposa de los prisioneros por el cineasta palestino" . Huffington Post .
- ^ Bola, Anna (2012). Literatura y cine palestinos en perspectiva feminista poscolonial . Nueva York: Routledge. págs. 70–71, 182–183. ISBN 978-0-415-88862-2.
- ^ Ebiri, Bilge (4 de noviembre de 2009). "Las seis mejores películas de Oriente Medio de Doha-Tribeca Fest" . Buitre .
- ^ Jaafar, Ali (4 de diciembre de 2009). "Rab Pack: la nueva ola árabe" . Variedad .
- ^ a b "Perfil de Najwa Najjar" . The Guardian . Consultado el 20 de noviembre de 2013 .
- ^ "Fabbrica dei Progetti La Selezione del 2011" (PDF) . Festival de Cine de Roma . Consultado el 20 de noviembre de 2013 .
- ^ Najjar, Najwa (18 de abril de 2008). "Cómo el cine me ayudó a sobrevivir en Palestina" . The Guardian .
- ^ "Biografía de Najwa Najjar" . Alcance del festival . Consultado el 20 de noviembre de 2013 .
- ^ Farsoun, Samih K. (2004). Cultura y costumbres de los palestinos . Westport, Connecticut [UA]: Greenwood Press. pag. 121 . ISBN 978-0-313-32051-4.
Najwa Najjar.
- https://www.screendaily.com/features/najwa-najjar-talks-about-her-middle-class- palestinian-divorce-drama-between-heaven-and-earth / 5145392.article? fbclid = IwAR1CbB98krr-ki3BlSBDg5Kvcn_a6ily3dQkF-cOkUHQSlzSVBYbRtvlYx8
- https://www.hollywoodreporter.com/review/beyond-heaven-earth-1275489
- https://cineuropa.org/en/newsdetail/381955/ ? fbclid = IwAR2HjDFC7oAr5hv2BVR7qXSz_cohi-qhe7KZy2YrUTsudiiBdKMG7635waQ
- https://www.thenational.ae/arts-culture/film/why-a-destroyed-palestinian-village-is-the-
estrella-real-entre-el-cielo-y-la-tierra-1.978481? fbclid = IwAR3yVJ-4tRovjh1GZXkWF0fDyiugmXZkaMrsbWkfRSuMmxcrRdeP2iD0azY
- http://english.ahram.org.eg/NewsContent/50/1205/357100/AlAhram-Weekly/Culture/
CIFF-Endless-joy.aspx? Fbclid = IwAR2VoV_J2vQjew-7Bt2A7O5JOzbuL3t — aAYBU51SYj7O0bm2LA9P8lsDiU
- http://mail.alshiraa.com/topics/1703-byn-aljn-o-alard-srkh-flstyny-fy-ojh-althlm ? fbclid = IwAR2rJMMfENMtrGaMoRejNobudiurkItehJbPlTRtXBywkK7oHYt_qr11UNo
- https://www.harpersbazaararabia.com/people/culture/must-watch-movies-at-the-
próximo-festival-internacional-de-cine-de-el-cairo
enlaces externos
- Najwa Najjar en Twitter
- Entrevista con Najjar en el Festival Internacional de Cine de Edimburgo 2009
- Mujeres frente a ocupación en granadas y mirra