Nan Citron es un asentamiento rural en el Aquin comuna de la Aquin Distrito , en el Sud departamento de Haití .