Natale Battezzati (1818-1882) fue impresor y propietario de una editorial en Milán , Italia, a mediados y finales de la década de 1880. Fue miembro fundador de la sociedad italiana de comercio de libros, Associazione tipografico-libraria italiana , y desarrolló un sistema de catálogo de tarjetas para libreros que influyó en la bibliotecología estadounidense.
Natale Battezzatti | |
---|---|
Nació | 1818 Milán , Italia |
Fallecido | Milán, Italia | 3 de mayo de 1882 (63 a 64 años)
Nacionalidad | italiano |
Ocupación | impresor, editor |
Vida profesional
Natale Battezzati comenzó a trabajar en la imprenta temprano en su vida y formó una imprenta y una editorial que produjo una variedad de obras significativas, incluyendo Storia del Parlamento subalpino de A. Brofferio [1] y el Annuario storico italiano . [2]
Battezzati participó en la Associazione tipografico-libraria italiana desde sus inicios en 1869 como miembro electo de la junta. [2] Propuso, en 1871, un sistema de tarjetas estandarizado que los libreros podrían utilizar para crear un catálogo en la tienda de libros que actualmente ofrecen las imprentas italianas. [2] El sistema se demostró en la Exposición de Viena de 1873, y nuevamente en Milán en la exposición de artes tipográficas de 1879. En este último fue galardonado con los honores por este invento. [2] También desarrolló estándares para anotar los precios de los libros y para calcular las tarifas de envío de los libros pedidos a la editorial. [2]
Sistema de tarjetas de Battezzati
En el momento en que propuso su sistema de tarjetas, los libreros solo tenían la publicación bimensual del boletín de la asociación comercial para proporcionar una lista de libros disponibles de las editoriales italianas. En la reunión de la Associazione libraria italiana el 18 de septiembre de 1871, cav. Giuseppe Pomba propuso el desarrollo de un "emporio del libro" para mejorar la distribución y el servicio en muchos niveles diferentes del comercio del libro. Natale Battezzati, miembro de la asociación y propietaria de una editorial en Milán, aprovechó esta oportunidad para hacer algunas propuestas: una serie de almacenes e intermediarios en las principales ciudades; un sistema de publicidad unificado; y "... la adopción de un sistema de tarjetas que serviría como anuncio de nuevas publicaciones, como formulario de pedido por correo y un suplemento acumulativo de los catálogos de las editoriales, y que se puede ordenar por tema y alfabéticamente ...". [3] Las tarjetas se utilizarían para crear un catálogo completo de libros disponibles por autor y por tema en cada librería. Los libreros podrían responder a las solicitudes de los clientes sin la necesidad de hojear las listas en los números separados de la Bibliografía.
Cada editor imprimía tarjetas que representaban sus libros y revistas. Las tarjetas en sí serían reimpresiones de la página de título de la publicación en papel grueso. El nombre del editor se imprimirá en el lado izquierdo de la tarjeta; el autor en la parte superior; y el tema de la obra, utilizando una forma modificada del sistema de clasificación desarrollado por Jacques Charles Brunet , a lo largo del borde derecho. [4] Dado que la mayoría de las páginas de título tenían bastante espacio en blanco, quedaba espacio para información adicional, como una tabla de contenido o un resumen del trabajo.
Battezzati presentó su propuesta de sistema de tarjetas en una reunión de libreros italianos en Nápoles en 1871 y nuevamente en la Feria Mundial de Viena de 1873 . [5]
En un folleto sobre la Exposición de Milán de 1881, Battezzati incluyó una lista de casi cien editores italianos que usaban su sistema de tarjetas. Sin embargo, después de la muerte de Battezzati en 1882, el sistema de tarjetas no recibe más menciones y tal vez, habiendo perdido a su principal proponente, dejó de utilizarse. [ cita requerida ]
Battezzati y Dewey
En cada una de las primeras catorce ediciones del Sistema Decimal Dewey , Melvil Dewey incluyó un breve reconocimiento de Battezzati y su sistema de cartas:
"Quizás la fuente de ideas más fructífera fue el Nuovo sistema di Catalogo Bibliografico Generale de Natale Battezzati, de Milán. Ciertamente él [Dewey] está en deuda con este sistema adoptado por los editores italianos en 1871, aunque no ha copiado nada de él". [6]
Sin embargo, no es obvio cómo y dónde se encontró Dewey con el sistema de Battezzati. El propio Battezzati afirma que:
"... el sistema fue estudiado y admirado por el Sr. Melvil Dewey de Boston, secretario de la Asociación Estadounidense 'Libraj' en la Exposición de Viena de 1873 ..." [7]
y que el sistema se adoptó en Estados Unidos utilizando el término "títulos de propiedad". Hay una serie de cosas incorrectas en la declaración de Battezzati. Dewey no estuvo en la Exposición de Viena, pero tal vez fue alertado por otros que estaban allí. [8] Está claro que le escribió a Battezzati, ya que Battezzati lo cita diciendo que nunca había visto "una propuesta tan hermosa". [7] La otra cosa en la que Battezzati se equivoca es que tradujo "Asociación Estadounidense de Bibliotecas" por "Associazione dei Libraj d'America", que significa "Asociación Estadounidense de Libreros". [9]
Referencias
- ^ http://id.lib.harvard.edu/aleph/002810389/catalog
- ^ a b c d e Bibliographia italiana; parte seconda: Cronaca. Firenze, Milano, Associazione tipografico-libraria italiana, XVI, 9, 15 de mayo de 1882, p. 33
- ^ Bibliographia italiana; parte seconda: Cronaca. Florencia, Milán, Associazione tipografico-libraria italiana, v. 5, n. 20, 31 de octubre de 1871, pág. 93
- ^ Bibliographia italiana; parte seconda: Cronaca. Florencia, Milán, Associazione tipografico-libraria italiana, v. 5, n. 20, 31 de octubre de 1871, pág. 112
- ^ Battezzatti, Natale (1873). Modello di un Nuovo Sistema di Catalog Bibliografico General . Natale Battezzati . Consultado el 15 de febrero de 2021 .
- ^ Dewey, Melvil. Una clasificación e índice de materias para catalogar y ordenar los libros y folletos de una biblioteca. Amherst, Mass., 1876. pág. 10
- ^ a b Battezzati, Natale. Esposizione italiana del 1881 en Milán. Milán, Paullo, Melzo e Melegnano, 1881. p. primero (no paginado)
- ^ Comaromi, John Philip. Las dieciocho ediciones de la Clasificación Decimal Dewey. Albany, Forest Press Division, 1976. pág. 10.
- ^ Coyle, Karen (14 de marzo de 2013). "Cartellini de Battezzati" . Consultado el 10 de diciembre de 2014 .