Esta es una lista del Registro Nacional de Lugares Históricos del condado de Monterey, California .
Esto pretende ser una lista completa de las propiedades y distritos del Registro Nacional de Lugares Históricos en el condado de Monterey , California , Estados Unidos . Las coordenadas de latitud y longitud se proporcionan para muchas propiedades y distritos del Registro Nacional; estas ubicaciones se pueden ver juntas en un mapa en línea. [1]
Hay 61 propiedades y distritos que figuran en el Registro Nacional del condado, incluidos 6 Monumentos Históricos Nacionales .
- Esta lista del Servicio de Parques Nacionales está completa a través de listados recientes de NPS publicados el 4 de junio de 2021. [2]
Mapear todas las coordenadas usando: OpenStreetMap |
Descargar coordenadas como: KML |
Listados actuales
[3] | Nombre en el registro [4] | Imagen | Fecha indicada [5] | Localización | Ciudad o pueblo | Descripción |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | Recinto de conferencias de Asilomar | 27 de febrero de 1987 ( # 87000823 ) | Asilomar Blvd. 36 ° 37′10 ″ N 121 ° 56′13 ″ O / 36,619342 ° N 121,936985 ° W | Pacific Grove | Complejo de conferencias con 11 propiedades contribuyentes, establecido en 1913. Destaca por sus asociaciones con la YWCA , la arquitecta pionera Julia Morgan y la industria turística de la península de Monterey , y por su arquitectura American Craftsman . [6] | |
2 | Berwick Manor y Orchard | 17 de noviembre de 1977 ( # 77000309 ) | NO de Carmel Valley 36 ° 31′24 ″ N 121 ° 48′44 ″ O / 36,523437 ° N 121,812243 ° W | Carmel Valley | Farmstead adquirida en 1869 por Edward Berwick, un prolífico escritor y educador, así como un granjero científico. [7] | |
3 | Casa Estudio Mary CW Black | 24 de agosto de 1994 ( # 94001007 ) | 556 Abrego St. 36 ° 35′50 ″ N 121 ° 53′34 ″ W / 36.59713 ° N 121.892712 ° W | Monterey | 1930 casa y muro de jardín, un ejemplo residencial muy intacto del subestilo de Monterey de la arquitectura del Renacimiento colonial español . [8] | |
4 | Casa Samuel M. Black | 20 de septiembre de 1984 ( # 84000911 ) | 418 Pajaro St. 36 ° 40′18 ″ N 121 ° 39′08 ″ O / 36,671636 ° N 121,652326 ° W | Salinas | 1900 casa del destacado arquitecto de California William Henry Weeks ; su diseño y los raros planos supervivientes documentan el surgimiento de su popular estilo colonial modificado. La lista también incluye una cabaña de alquiler de 1936 adyacente. [9] | |
5 | Casa Peter J. Bontadelli | 15 de julio de 1980 ( # 80000823 ) | 119 Cayuga St. 36 ° 40′32 ″ N 121 ° 39′34 ″ O / 36.675613 ° N 121.65931 ° W | Salinas | El único ejemplo histórico del condado de Monterey de arquitectura del Segundo Imperio , construido c. 1907. Ahora conocido como The Empire House . [10] | |
6 | José Eusebio Boronda Adobe | 20 de marzo de 1973 ( # 73000413 ) | Boronda Rd. y W. Laurel Dr. 36 ° 42′03 ″ N 121 ° 40′44 ″ O / 36.700944 ° N 121.678825 ° W / 36.700944; -121.678825 ( José Eusebio Boronda Adobe ) | Salinas | Raro adobe rancho sobreviviente del Valle de Salinas , construido c. 1846 y asociado con la influyente familia Boronda. [11] Ahora es la pieza central del Centro de Historia de Adobe Boronda . [12] | |
7 | Casa de Frank LaVerne Buck | 11 de septiembre de 1986 ( # 86002401 ) | 581 Pine Ave. 36 ° 37′07 ″ N 121 ° 55′08 ″ O / 36,618682 ° N 121,918999 ° W / 36,618682; -121.918999 (Casa de Frank LaVerne Buck ) | Pacific Grove | 1904 Casa de la reina Ana de Frank Buck (1849-1931), un líder cívico local a principios del siglo XX. Una de las pocas casas victorianas grandes intactas de Pacific Grove, asociada con el arquitecto local Robert C. Gass y el constructor CE Hovey. [13] Ahora alojamiento y desayuno. [14] | |
8 | Misión Carmelo | 15 de octubre de 1966 ( # 66000214 ) | 3080 Rio Rd. 36 ° 32′34 ″ N 121 ° 55′13 ″ O / 36,542883 ° N 121,920155 ° W / 36.542883; -121.920155 ( Misión Carmel ) | Carmelo | Iglesia ejemplar que data de 1793, aunque extensamente reconstruida y renovada a partir de 1884, de una misión establecida por Junípero Serra en 1770. Más propiamente llamada Misión San Carlos Borroméo del río Carmelo . [15] | |
9 | Carmel Valley Road-Boronda Road Hilera de árboles de eucalipto | 10 de enero de 2008 ( # 07001352 ) | Carmel Valley Rd. Y Boronda Rd. 36 ° 29′40 ″ N 121 ° 44′49 ″ W / 36,49436 ° N 121,746999 ° W / 36.49436; -121.746999 ( Carmel Valley Road-Boronda Road Eucalyptus Tree Row ) | Carmel Valley | Hilera de árboles de Eucalyptus globulus prominentes y localmente inusuales , plantados en algún momento entre 1874 y 1881 durante el pico de popularidad de la especie en California para el paisajismo. [dieciséis] | |
10 | Escuela de idioma japonés de Castroville | 10 de octubre de 1995 ( # 95001127 ) | 11199 Geil St. 36 ° 45′54 ″ N 121 ° 45′05 ″ W / 36,765097 ° N 121,751251 ° W / 36.765097; -121.751251 ( Escuela de idioma japonés de Castroville ) | Castroville | Instalación multipropósito de 1936 de una comunidad agrícola japonesa estadounidense cuyo abandono de 1942 y uso de 1944-1945 como albergue simbolizan la pérdida de los derechos civiles al principio y al final del internamiento de los japoneses estadounidenses . [17] | |
11 | Hotel Centrella | 29 de octubre de 1982 ( # 82000973 ) | 612 Central Ave. 36 ° 37′21 ″ N 121 ° 55′06 ″ O / 36,622533 ° N 121,91825 ° W / 36.622533; -121.91825 ( Hotel Centrella ) | Pacific Grove | Complejo hotelero y de cabañas con cuatro propiedades que contribuyen, establecido en 1889 y ampliado en 1892 y 1905, lo que refleja el rápido desarrollo de Pacific Grove como destino turístico. [18] | |
12 | Iglesia Comunitaria de Gonzales | 15 de septiembre de 1983 ( # 83001210 ) | 301 4th St. 36 ° 30′32 ″ N 121 ° 26′30 ″ W / 36.508876 ° N 121.441616 ° W / 36.508876; -121.441616 ( Iglesia Comunitaria de Gonzales ) | Gonzales | Una de las iglesias en funcionamiento más antiguas del condado de Monterey, una prominente iglesia carpintera gótica de 1884 que ejemplifica un tipo común en los pequeños pueblos de California de finales del siglo XIX. [19] | |
13 | Casa de Arthur y Kathleen Connell | 13 de junio de 2014 ( # 14000304 ) | 1170 Signal Hill Rd. 36 ° 34′54 ″ N 121 ° 57′57 ″ O / 36.581664 ° N 121.965715 ° W / 36.581664; -121.965715 (Casa de Arthur y Kathleen Connell ) | playa de gravilla | Diseñado por Richard Neutra en 1958. [20] | |
14 | Cueva Pintada | 13 de febrero de 1975 ( # 75000445 ) | Dirección restringida | King City | Refugio rupestre prehistórico cubierto con pictografías blancas, rojas, negras y ocres del pueblo Salinan . [21] Protegido dentro de Fort Hunter Liggett pero generalmente fuera de los límites. [22] | |
15 | Big Sur Inn de Deetjen | 13 de septiembre de 1990 ( # 90001464 ) | 48865 Carretera 1 36 ° 13′03 ″ N 121 ° 45′03 ″ W / 36.217467 ° N 121.750718 ° W / 36.217467; -121.750718 ( Deetjen's Big Sur Inn ) | Sur grande | Uno de los primeros alojamientos para visitantes en la Carretera Carmel-San Simeon , cuyo ambiente rústico dio forma al desarrollo recreativo del Big Sur . La nominación incluye cinco edificios originales construidos entre 1936 y 1941. [23] | |
dieciséis | Dutton Hotel, estación Stagecoach | 14 de octubre de 1971 ( # 71000166 ) | King City-Jolon Rd. 35 ° 58′29 ″ N 121 ° 10′33 ″ W / 35,974847 ° N 121,175762 ° W / 35,974847; -121.175762 ( Hotel Dutton, estación Stagecoach ) | Jolon | Ruinas de una posada de adobe establecida en 1849, importante parada de diligencias en El Camino Real y núcleo del pueblo de Jolon. [24] | |
17 | El Castillo | 23 de noviembre de 1971 ( # 71000167 ) | Parque histórico del Bajo Presidio [25] 36 ° 36′22 ″ N 121 ° 53′43 ″ O / 36.606014 ° N 121.895302 ° W / 36.606014; -121.895302 ( El Castillo ) | Monterey | Sitio de un fuerte español de 1792 y un basurero de conchas prehistórico . [26] | |
18 | Casa de James W. Finch | 19 de octubre de 1982 ( # 82000974 ) | 410 Monroe St. 36 ° 36′04 ″ N 121 ° 54′05 ″ O / 36.601092 ° N 121.90138 ° W / 36.601092; -121.90138 (Casa de James W. Finch ) | Monterey | Uno de los pocos ejemplos intactos de la arquitectura estadounidense temprana en Monterrey, construido en 1870. [27] | |
19 | Hospital veterinario de la estación de Fort Ord | 17 de junio de 2014 ( # 14000305 ) | 2872 5th Ave. 36 ° 39′45 ″ N 121 ° 47′57 ″ O / 36,662472 ° N 121,799242 ° W / 36.662472; -121.799242 ( Hospital veterinario de la estación de Fort Ord ) | Puerto pequeño | Uno de los últimos complejos veterinarios ecuestres del Ejército de los EE. UU. Construidos por última vez en la nación y los últimos supervivientes , activo entre 1941 y 1946, que simboliza los últimos años de la guerra dependiente de los caballos. Ahora el Centro Ecuestre de Marina . [28] | |
20 | Gabilan Lodge No. 372-Orden independiente de compañeros impares | 2 de octubre de 1986 ( # 86002813 ) | 117 Cuarto St. 36 ° 30′28 ″ N 121 ° 26′37 ″ W / 36.507816 ° N 121.443626 ° W / 36.507816; -121.443626 ( Logia de Gabilan No. 372-Orden independiente de compañeros impares ) | Gonzales | 1914 Salón de la Orden Independiente de Odd Fellows , conocido por su prominencia arquitectónica y social en Gonzales. [29] | |
21 | José Mario Gil Adobe | 7 de junio de 1974 ( # 74000537 ) | Reserva militar Hunter Liggett 35 ° 57′39 ″ N 121 ° 11′18 ″ W / 35.960757 ° N 121.188219 ° W / 35,960757; -121.188219 ( José Mario Gil Adobe ) | Jolon | 1865 adobe rancho que ejemplifica la arquitectura y la economía ganadera del Valle de Salinas antes de la agricultura dependiente del riego. [30] | |
22 | Posada Gosby House | 2 de diciembre de 1980 ( # 80000822 ) | 643 Lighthouse Ave. 36 ° 37′18 ″ N 121 ° 55′10 ″ O / 36,621594 ° N 121,919488 ° W / 36.621594; -121.919488 ( Gosby House Inn ) | Pacific Grove | Posada de 1887 que evolucionó arquitectónica y comercialmente, desde una pensión vernácula que sirve un retiro religioso hasta un hotel Queen Anne que atiende a los vacacionistas. [31] Sigue funcionando como alojamiento y desayuno. [32] | |
23 | Casa Robinson Jeffers | 10 de octubre de 1975 ( # 75000444 ) | 26304 Ocean View Ave. 36 ° 32′31 ″ N 121 ° 55′56 ″ O / 36.5420 28 ° N 121.932213 ° W / 36.542028; -121.932213 ( Casa de Robinson Jeffers ) | Carmelo | Antigua casa del poeta Robinson Jeffers (1887-1962), con una casa de mampostería de granito y una torre de 12 m (40 pies) que construyó a mano en gran parte a partir de 1919. [33] Ahora es una atracción histórica sin fines de lucro conocida como Tor House and Hawk Torre . [34] | |
24 | Auditorio de King City Joint Union High School | 23 de julio de 1991 ( # 91000917 ) | 720 Broadway St. 36 ° 12′37 ″ N 121 ° 07′59 ″ O / 36.21035 ° N 121.133104 ° W / 36.21035; -121.133104 ( Auditorio de King City Joint Union High School ) | King City | Destacado auditorio de 1939 significativo por su diseño Streamline Modern del arquitecto Robert Stanton y la ornamentación del escultor Jo Mora . [35] | |
25 | Campamento Kirk Creek | 31 de diciembre de 1974 ( # 74000538 ) | Dirección restringida | Lucia | El sitio arqueológico mejor conservado y documentado que data del Período Medio del Big Sur . [36] | |
26 | Casa Krough | 18 de enero de 1982 ( # 82002209 ) | 146 Central Ave. 36 ° 40′36 ″ N 121 ° 39′36 ″ W / 36.67655 ° N 121.65989 ° W / 36.67655; -121.65989 ( Casa Krough ) | Salinas | Uno de los cuatro ejemplos sobrevivientes de las casas Queen Anne que caracterizaron Central Avenue en la década de 1890. [37] | |
27 | Casa Larkin | 15 de octubre de 1966 ( # 66000215 ) | 464 Calle Principal 36 ° 35′53 ″ N 121 ° 53′46 ″ W / 36.598104 ° N 121.896162 ° W / 36.598104; -121.896162 ( Casa Larkin ) | Monterey | 1835 casa del comerciante estadounidense Thomas O. Larkin , que combinó materiales de adobe colonial español con la construcción de marcos de Nueva Inglaterra para originar el estilo arquitectónico colonial de Monterey . [38] Ahora es una casa museo del Parque Histórico Estatal de Monterey . [39] | |
28 | Los Coches Rancho | 31 de enero de 1979 ( # 79000502 ) | 1 mi (1,6 km) al S de Soledad por la US 101 36 ° 24′15 ″ N 121 ° 19′04 ″ O / 36,404111 ° N 121,317904 ° W / 36.404111; -121.317904 ( Los Coches Rancho ) | Soledad | 1841 adobe y dependencias que sirvieron como parada de diligencias en El Camino Real 1848-1880. También significativo por sus recursos arqueológicos prehistóricos e históricos. [40] | |
29 | GT Marsh and Sons | 8 de agosto de 2007 ( # 05001113 ) | 599 Fremont St. 36 ° 35′43 ″ N 121 ° 53′22 ″ W / 36.595346 ° N 121.889491 ° W / 36.595346; -121.889491 ( GT Marsh e hijos ) | Monterey | 1927 Galería de arte asiático importante por su uso destacado y único de la arquitectura china al estilo de Sichuan . [41] | |
30 | Josiah Merritt Adobe | 22 de noviembre de 1977 ( # 77000311 ) | 386 Pacific St. 36 ° 36′02 ″ N 121 ° 53′46 ″ O / 36.600607 ° N 121.896037 ° W / 36.600607; -121.896037 ( Josiah Merritt Adobe ) | Monterey | Adobe dio una fachada única del Renacimiento griego en la década de 1850, cuando el notable colono estadounidense Josiah Merritt, coorganizador y primer juez del condado de Monterey, se mudó allí. [42] Ahora es un hotel boutique. [43] | |
31 | Rancho Milpitas | 2 de diciembre de 1977 ( # 77000310 ) | S de King City 36 ° 00′37 ″ N 121 ° 14′34 ″ O / 36.010225 ° N 121.242667 ° W / 36.010225; -121.242667 ( Hacienda Milpitas ) | King City | Casa de campo de 1930 diseñada por Julia Morgan en estilo Mission Revival para la finca norteña de William Randolph Hearst . [44] Ahora es un hotel y una instalación recreativa dentro de Fort Hunter Liggett conocida como The Hacienda . [45] | |
32 | Distrito histórico Misión Nuestra Señora de la Soledad | 27 de junio de 2014 ( # 14000344 ) | 36641 Fort Romie Rd. 36 ° 24′17 ″ N 121 ° 21′21 ″ O / 36.404619 ° N 121.355807 ° W / 36.404619; -121.355807 ( Distrito Histórico Misión Nuestra Señora de la Soledad ) | Soledad | ||
33 | Palacio de Justicia del Condado de Monterey | 8 de enero de 2009 ( # 08000878 ) | 240 Church Street 36 ° 40′25 ″ N 121 ° 39′31 ″ W / 36.673608 ° N 121.658572 ° W / 36.673608; -121.658572 ( Palacio de Justicia del Condado de Monterey ) | Salinas | Palacio de justicia de 1937 significativo como ejemplo de la arquitectura WPA Moderne y la colaboración del arquitecto Robert Stanton y la artista Jo Mora . [46] | |
34 | Cárcel del condado de Monterey | 24 de septiembre de 2004 ( # 04001028 ) | 142 W. Alisal St. 36 ° 40′25 ″ N 121 ° 39′34 ″ W / 36,67349 ° N 121,659422 ° W / 36,67349; -121.659422 ( Cárcel del condado de Monterey ) | Salinas | Cárcel donde estuvo encarcelado el líder de los trabajadores agrícolas César Chávez en diciembre de 1970, lo que llamó la atención sobre el movimiento de Trabajadores Agrícolas Unidos [47]. | |
35 | Distrito histórico del casco antiguo de Monterey | 15 de abril de 1970 ( # 70000137 ) | Límite indeterminado en este momento 36 ° 36′11 ″ N 121 ° 53′39 ″ O / 36.603094 ° N 121.894078 ° W / 36.603094; -121.894078 ( Distrito histórico del casco antiguo de Monterey ) | Monterey | Varias docenas de edificios que datan de los años de Monterey como la capital española y mexicana de Alta California y el principal bastión europeo en la costa oeste. [48] El distrito incluye el Parque Histórico Estatal de Monterey . [49] | |
36 | Casa del Sheriff William Joseph Nesbitt | 19 de febrero de 1982 ( # 82002210 ) | 66 Capitol St. 36 ° 40′36 ″ N 121 ° 39′40 ″ W / 36.676689 ° N 121.661093 ° W / 36.676689; -121.661093 (Casa del Sheriff William Joseph Nesbitt ) | Salinas | Excepcional ejemplo sobreviviente de las casas vernáculas comunes en el asentamiento de California de finales del siglo XIX, y hogar entre 1881 y 1933 de un destacado representante de la ley local. [50] | |
37 | Olvida Penas | 3 de abril de 1978 ( # 78000721 ) | 1061 Majella Rd. 36 ° 36′22 ″ N 121 ° 56′12 ″ O / 36.606238 ° N 121.936532 ° W / 36.606238; -121.936532 ( Olvida Penas ) | playa de gravilla | La casa de 1926, cuyo nombre significa "Olvídese del dolor", destacó por su uso singular de la arquitectura vernácula mexicana y su adhesión a las restricciones de planificación comunitaria de Pebble Beach. [51] | |
38 | Tierras lejanas en los ochenta acres | 23 de marzo de 1989 ( # 89000228 ) | 25800 Hatton Rd. 36 ° 32′54 ″ N 121 ° 55′00 ″ W / 36.54826 ° N 121.916541 ° W / 36,54826; -121.916541 ( Tierras lejanas en los ochenta acres ) | Carmel-by-the-Sea | 1925 Casa Tudor Revival también conocida como Flanders Mansion , importante como obra del arquitecto Henry Higby Gutterson y por su innovadora construcción con bloques prefabricados de hormigón. Ahora conservado dentro de Mission Trail Park. [52] | |
39 | Laboratorios biológicos del Pacífico | 29 de diciembre de 1994 ( # 94001498 ) | 800 Cannery Row 36 ° 37′02 ″ N 121 ° 54′04 ″ O / 36.617212 ° N 121.901112 ° W / 36.617212; -121.901112 ( Laboratorios biológicos del Pacífico ) | Monterey | 1937 laboratorio del biólogo marino Ed Ricketts (1897-1948), amigo y colaborador del autor John Steinbeck y anfitrión frecuente de la intelectualidad de Monterey. [53] | |
40 | Casa Lou Ellen Parmelee | 7 de enero de 1998 ( # 97001633 ) | 570 Archer St. 36 ° 36′40 ″ N 121 ° 54′19 ″ O / 36.611004 ° N 121.905342 ° W / 36.611004; -121.905342 ( Casa Lou Ellen Parmelee ) | Monterey | El principal ejemplo residencial de Monterey del alto estilo Queen Anne , construido en 1896, con elementos finamente elaborados como decoración interior de yeso. [54] | |
41 | Faro de Point Pinos | 14 de julio de 1977 ( # 77000312 ) | Asilomar Blvd. y Lighthouse Ave. 36 ° 38′00 ″ N 121 ° 56′01 ″ W / 36.633386 ° N 121.933702 ° W / 36.633386; -121.933702 ( Faro de Point Pinos ) | Pacific Grove | El faro en funcionamiento continuo más antiguo de la costa oeste, establecido en 1855. [55] Abierto para visitas guiadas. [56] | |
42 | Estación de luz Point Sur | 3 de septiembre de 1991 ( # 91001097 ) | Morro Rock en Point Sur, 0,80 km al oeste de CA 1 36 ° 18′23 ″ N 121 ° 54′06 ″ O / 36.306329 ° N 121.901656 ° W / 36.306329; -121.901656 ( Estación de luz Point Sur ) | Sur grande | Complejo de faros establecido en 1899, que se destaca especialmente por conservar todos sus principales edificios originales y por su arquitectura de estilo románico . [57] Ahora se conserva dentro del Parque Histórico Estatal de Point Sur . [58] | |
43 | Mansión Porter-Vallejo | 4 de enero de 1990 ( # 89002273 ) | 29 Bishop St. 36 ° 54′06 ″ N 121 ° 44′58 ″ O / 36.901651 ° N 121.749458 ° W / 36.901651; -121.749458 ( Mansión Porter-Vallejo ) | Pajaro | Hogar 1874-1900 de John T. Porter, un influyente financista local y benefactor de inmigrantes chinos. Su remodelación de 1895-1899 también es significativa como una de las primeras obras del arquitecto William Henry Weeks . [59] | |
44 | Casa Joseph W. Post | 12 de septiembre de 1985 ( # 85002196 ) | CA 1 36 ° 13′45 ″ N 121 ° 45′52 ″ O / 36.229081 ° N 121.764429 ° W / 36.229081; -121.764429 (Casa de Joseph W. Post ) | Sur grande | Casa que data de 1867 de una de las primeras familias estadounidenses en poblar la costa de Big Sur, con un ala tipo saltbox estilo Nueva Inglaterra construida en 1877. Ahora forma parte del complejo Ventana Inn. [60] | |
45 | Rancho Las Palmas | 20 de noviembre de 1978 ( # 78000722 ) | S de Salinas en 200 River Rd. 36 ° 37′16 ″ N 121 ° 40′14 ″ O / 36,621134 ° N 121,670584 ° W / 36.621134; -121.670584 ( Rancho Las Palmas ) | Salinas | 1891 casa de Hiram Corey, uno de los ganaderos más exitosos del condado de Monterey de fines del siglo XIX. También destaca por su ejemplar estilo Queen Anne en un entorno rural. [61] | |
46 | Rancho San Lucas | 6 de mayo de 1991 ( # 91000530 ) | 1,75 millas (2,82 km) al SO del cruce de Paris Valley Rd. y camino de entrada a Rancho San Lucas 36 ° 02′40 ″ N 121 ° 00′31 ″ O / 36.044419 ° N 121.008514 ° W / 36.044419; -121.008514 ( Rancho San Lucas ) | San Lucas | El rancho grande mejor conservado del condado de Monterey que data de un período de transición entre la cría de ganado y el cultivo de cereales, con ocho propiedades contribuyentes construidas entre 1865 y 1888. También asociado con el influyente empresario local Alberto Trescony (c. 1812–1892). [62] | |
47 | República Café | 14 de julio de 2011 ( # 11000430 ) | Calle Soledad 37 36 ° 40′43 ″ N 121 ° 39′07 ″ W / 36.678514 ° N 121.652073 ° W / 36.678514; -121.652073 ( Café de la República ) | Salinas | Restaurante asiático y salón de banquetes en funcionamiento entre 1942 y 1988, un edificio comercial poco común que se conserva del barrio chino de Salinas . [63] | |
48 | Capilla Real del Presidio | 15 de octubre de 1966 ( # 66000216 ) | 550 Iglesia St. 36 ° 35′44 ″ N 121 ° 53′25 ″ W / 36.595556 ° N 121.890411 ° W / 36.595556; -121.890411 ( Capilla Real del Presidio ) | Monterey | La única capilla del presidio que se conserva en California y el único edificio del siglo XVIII que se conserva en Monterrey, que data de 1794. [64] También conocida como la Catedral de San Carlos Borromeo . | |
49 | Capilla de San Juan, Del Monte | 21 de octubre de 2020 ( # 100005719 ) | 1490 Mark Thomas Dr. 36 ° 35′37 ″ N 121 ° 52′21 ″ W / 36.5937 ° N 121.8726 ° W / 36,5937; -121.8726 ( Capilla de San Juan, Del Monte ) | Monterey | Construido en 1891 por Charles Crocker y Collis P. Huntington para los huéspedes del Hotel Del Monte . | |
50 | Misión San Antonio de Padua | 26 de abril de 1976 ( # 76000504 ) | NO de Jolon en Del Venturi Rd. 36 ° 00′55 ″ N 121 ° 15′01 ″ O / 36.015414 ° N 121.250314 ° W / 36.015414; -121.250314 ( Misión San Antonio de Padua ) | Jolon | Tercera de las misiones españolas en California y una de las pocas que conserva su carácter rural. Fundada en 1771, con una iglesia que data de 1810. [65] | |
51 | Casa BV Sargent | 20 de octubre de 1980 ( # 80000824 ) | 154 Central Ave. 36 ° 40′35 ″ N 121 ° 39′37 ″ W / 36,676527 ° N 121,660365 ° W / 36.676527; -121.660365 ( Casa BV Sargent ) | Salinas | Casa de 1896 que ejemplifica el estilo colonial modificado temprano del arquitecto William Henry Weeks . [66] | |
52 | Sitio Número 4 Mnt 85 | 29 de octubre de 1976 ( # 76000502 ) | Dirección restringida | Greenfield | Sitio prehistórico | |
53 | Casa de John Steinbeck | 8 de agosto de 2000 ( # 00000856 ) | 132 Central Ave. 36 ° 40′36 ″ N 121 ° 39′33 ″ W / 36,676667 ° N 121,659265 ° W / 36.676667; -121.659265 ( Casa de John Steinbeck ) | Salinas | Lugar de nacimiento y casa familiar de John Steinbeck (1902-1968), habitado por el autor de forma intermitente hasta 1935. También destaca por su arquitectura Reina Ana . [67] Ahora es un restaurante y una casa museo. [68] | |
54 | Casa Stevenson | 7 de enero de 1972 ( # 72000239 ) | Houston St. entre Pearl y Webster Sts. 36 ° 35′50 ″ N 121 ° 53′36 ″ W / 36.597318 ° N 121.893398 ° W / 36.597318; -121.893398 ( Casa Stevenson ) | Monterey | Pensión llamada French Hotel donde el escritor escocés Robert Louis Stevenson vivió en el otoño de 1879, escribiendo y cortejando a su futura esposa. [69] Ahora propiedad de museo del Parque Histórico Estatal de Monterey . [70] | |
55 | Sunset Center | 9 de enero de 1998 ( # 97001604 ) | Calle San Carlos, entre calles 8 y 10. 36 ° 33′05 ″ N 121 ° 55′16 ″ O / 36.551294 ° N 121.921184 ° W / 36.551294; -121.921184 ( Sunset Center ) | Carmel-by-the-Sea | Escuela pública cuyo auditorio de 1931 sirvió como el lugar artístico, cívico y social principal de Carmel. También destaca por su arquitectura gótica colegiada . [71] | |
56 | Tienda Tidball | 12 de diciembre de 1976 ( # 76000503 ) | Jolon Rd. 35 ° 58′16 ″ N 121 ° 10′29 ″ O / 35,971119 ° N 121,17478 ° W / 35.971119; -121.17478 ( Tienda de Tidball ) | Jolon | Tienda general establecida en 1890, el único edificio comercial en pie de Jolon, que alguna vez fue una importante comunidad del sur del condado de Monterey. [72] | |
57 | Trimmer Hill | 28 de junio de 1982 ( # 82002208 ) | 230 6th St. 36 ° 37′05 ″ N 121 ° 54′40 ″ O / 36,617926 ° N 121,911205 ° W / 36.617926; -121.911205 ( Trimmer Hill ) | Pacific Grove | La casa de 1893 destaca por su arquitectura ejemplar de la reina Ana y su asociación con el Dr. Oliver Smith Trimmer, quien ayudó a desarrollar Pacific Grove como su primer alcalde durante mucho tiempo. [73] | |
58 | Aduana de EE. UU. | 15 de octubre de 1966 ( # 66000217 ) | Calle Principal en Decatur St. 36 ° 36′12 ″ N 121 ° 53′37 ″ O / 36,603236 ° N 121,893561 ° W / 36.603236; -121.893561 ( Aduana de EE . UU. ) | Monterey | Aduana construida en las etapas 1827–1846, nominada como un ejemplo destacado de la arquitectura colonial de Monterey aplicada a un edificio público. [74] Ahora es propiedad del museo del Parque Histórico Estatal de Monterey . [75] | |
59 | USS MACON (el dirigible permanece) | 29 de enero de 2010 ( # 09001274 ) | Dirección restringida | Sur grande | Los únicos restos documentados de la nación de una aeronave rígida , que fue lanzada en 1933 y se hundió después de un aterrizaje forzoso en 1935, contribuyendo a la cancelación del programa de aeronaves rígidas de la Marina de los Estados Unidos . [76] | |
60 | Casa de la Sra. Clinton Walker | 19 de septiembre de 2016 ( # 16000634 ) | Rd escénica. aprox. 1/4 mi. SUDOESTE. de Martin Way 36 ° 32′37 ″ N 121 ° 56′00 ″ O / 36.543498 ° N 121.933257 ° W / 36.543498; -121.933257 (Casa de la Sra. Clinton Walker ) | Carmel-by-the-Sea | 1951 Frank Lloyd Wright casa de playa | |
61 | Cabaña de balleneros | 9 de mayo de 2007 ( # 07000406 ) | Reserva natural estatal Point Lobos , 6,4 km al S de Carmel 36 ° 31′08 ″ N 121 ° 56′26 ″ O / 36.519002 ° N 121.940429 ° W / 36.519002; -121.940429 ( Cabaña Balleneros ) | Carmelo | Cabaña cuyo sitio puede proporcionar evidencia de una comunidad étnica temprana establecida alrededor de 1850 por balleneros portugueses o pescadores chinos. Ahora es un museo dentro de la Reserva Natural Estatal de Point Lobos . [77] |
Ver también
- Lista de monumentos históricos nacionales en California
- Listados del Registro Nacional de Lugares Históricos en California
- Monumentos históricos de California en el condado de Monterey, California
Referencias
- ^ La información de latitud y longitud proporcionada en esta tabla se obtuvo originalmente del Sistema de Información del Registro Nacional, que se ha encontrado que es bastante preciso para aproximadamente el 99% de los listados. Es posible que algunas ubicaciones de esta tabla se hayan corregido según los estándares GPS actuales.
- ^ Servicio de parques nacionales, Departamento del interior de Estados Unidos , "Registro nacional de lugares históricos: acciones de lista semanal" , consultado el 4 de junio de 2021.
- ^ Los números representan un orden alfabético por palabras significativas. Varios colores, definidos aquí , diferencian los monumentos históricos nacionales y los distritos históricos de otros edificios, estructuras, sitios u objetos del NRHP.
- ^ "Sistema de información del registro nacional" . Registro Nacional de Lugares Históricos . Servicio de Parques Nacionales . 9 de julio de 2010.
- ^ El número de ocho dígitos debajo de cada fecha es el número asignado a cada ubicación en labase de datos del Sistema de Información del Registro Nacional , que se puede ver haciendo clic en el número.
- ^ Charleton, James H. (27 de septiembre de 1984). "Registro Nacional de Inventario de Lugares Históricos - formulario de nominación: terrenos de la conferencia Asilomar" . Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 28 de octubre de 2013 . Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ Seavey, Kent L. (14 de diciembre de 1976). "Registro nacional de inventario de lugares históricos - formulario de nominación: Berwick Manor & Orchard" . Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 28 de octubre de 2013 . Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ Seavey, Kent L. (20 de noviembre de 1993). "Formulario de registro del Registro Nacional de Lugares Históricos: Black, Mary CW, Studio House" . Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 29 de octubre de 2013 . Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ Seavey, Kent L. (1 de abril de 1984). "Registro nacional de lugares históricos: formulario de nominación: Black, Samuel M., House" . Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 30 de octubre de 2013 . Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ Seavey, Kent L. (10 de diciembre de 1979). "Registro nacional de inventario de lugares históricos - formulario de nominación: Peter J. Bontadelli Home" . Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 30 de octubre de 2013 . Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ Church, Warren (12 de diciembre de 1972). "Inventario del Registro Nacional de Lugares Históricos - Formulario de nominación: José 'Eusebio Boronda Adobe - cerca de Salinas" . Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 3 de noviembre de 2013 . Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ "José Eusebio Boronda Adobe" . Sociedad histórica del condado de Monterey . Consultado el 3 de noviembre de 2013 .
- ^ Seavey, Kent L. (junio de 1986). "Registro nacional de inventario de lugares históricos: formulario de nominación: Buck, Frank La Verne, House" . Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 4 de noviembre de 2013 . Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ "Pacific Grove Inn" . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2013 . Consultado el 4 de noviembre de 2013 .
- ^ Dillon, James (4 de septiembre de 1976). "Registro Nacional de Inventario de Lugares Históricos - Formulario de nominación: Misión Carmelo" . Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 4 de noviembre de 2013 . Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ Barratt, Richard H .; Elizabeth R. Barratt (16 de julio de 2007). "Formulario de registro del Registro Nacional de Lugares Históricos: Carmel Valley Road-Boronda Road Eucalyptus Tree Row" . Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 5 de noviembre de 2013 . Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ Sumida, Kunio A. (27 de junio de 1995). "Formulario de registro del Registro Nacional de Lugares Históricos: Escuela de Idioma Japonés de Castroville" . Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 6 de noviembre de 2013 . Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ Seavey, Kent L. (diciembre de 1981). "Registro Nacional de Inventario de Lugares Históricos — Formulario de nominación: Hotel Centrella" . Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 6 de noviembre de 2013 . Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ Patten, Thomas E .; Howard Carter (15 de agosto de 1982). "Registro Nacional de Inventario de Lugares Históricos - formulario de nominación: Iglesia Comunitaria de Gonzales" . Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 8 de noviembre de 2013 . Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ https://noehill.com/monterey/nat2014000304.asp . Consultado el 17 de noviembre de 2020.
- ^ "Postes históricos de California: Fort Hunter Liggett" . El Museo Militar del Estado de California . Consultado el 7 de noviembre de 2013 .
- ^ "Una visita a La Cueva Pintada" . Xasáuan hoy. 2009-04-25 . Consultado el 7 de noviembre de 2013 .
- ^ Seavey, Kent (1990). "Formulario de registro del Registro Nacional de Lugares Históricos: Big Sur Inn de Deetjen" . Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 8 de noviembre de 2013 . Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ DeMars, EW (1 de diciembre de 1970). "Registro nacional de inventario de lugares históricos - formulario de nominación: Dutton Hotel, Stage Coach Station - Jolon" . Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 8 de noviembre de 2013 . Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ Ubicación derivada de Mapa del Parque Histórico del Bajo Presidio (PDF) (Mapa). Ciudad de Monterey. Agosto de 2005 . Consultado el 29 de octubre de 2013 . NRIS enumera el sitio como "dirección restringida".
- ^ "El Castillo" . Historia temprana de la costa de California . Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 8 de noviembre de 2013 .
- ^ Seavey, Kent L. (agosto de 1981). "Registro nacional de inventario de lugares históricos — formulario de nominación: Finch, James W., House" . Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 13 de noviembre de 2013 . Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ Davis, Margaret; Greg Krenzelok (enero de 2014). "Formulario de registro del registro nacional de lugares históricos: Hospital veterinario de la estación de Fort Ord" (PDF) . Oficina de Preservación Histórica . Consultado el 12 de junio de 2015 .
- ^ Feinberg, Allyn (7 de julio de 1986). "Registro Nacional de Inventario de Lugares Históricos - formulario de nominación: Gabilan Lodge número 372, orden independiente de compañeros impares" . Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 21 de noviembre de 2013 . Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ Messinger, Gary (18 de abril de 1973). "Inventario del Registro Nacional de Lugares Históricos - Formulario de nominación: Gil, José Mario, Adobe" . Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 21 de noviembre de 2013 . Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ Wehner, George H .; Kent L. Seavey (7 de marzo de 1980). "Registro nacional de inventario de lugares históricos - formulario de nominación: Gosby House Inn" . Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 21 de noviembre de 2013 . Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ "Gosby House Inn" . Posadas Cuatro Hermanas . Consultado el 21 de noviembre de 2013 .
- ^ Reese, Robert W. (14 de abril de 1975). "Registro nacional de inventario de lugares históricos - formulario de nominación: Robinson Jeffers" . Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 22 de noviembre de 2013 . Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ "Casa Tor" . Fundación Robinson Jeffers Tor House . Consultado el 22 de noviembre de 2013 .
- ^ Whitney, Catherine (18 de agosto de 1990). "Formulario de registro del registro nacional de lugares históricos: Auditorio de la escuela secundaria conjunta de King City" . Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 22 de noviembre de 2013 . Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ Mikkelsen, Patricia; William Hildebrandt; Deborah Jones; Jeffrey Rosenthal; Robert Gibson (2006). "Excavaciones en CA-MNT-238, en Kirk Creek en la costa de Big Sur" (PDF) . Actas de la Sociedad de Arqueología de California . 19 : 220-228 . Consultado el 23 de noviembre de 2013 .
- ^ Belli y Christensen. "Registro nacional de inventario de lugares históricos - formulario de nominación: Casa Krough" . Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 23 de noviembre de 2013 . Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ Dillon, James (22 de septiembre de 1976). "Registro nacional de inventario de lugares históricos - formulario de nominación: Larkin House" . Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 23 de noviembre de 2013 . Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ "Casa Larkin" . Departamento de Parques y Recreación de California . Consultado el 23 de noviembre de 2013 .
- ^ Bagley, Larry W. (1 de mayo de 1978). "Registro Nacional de Inventario de Lugares Históricos - Formulario de nominación: Los Coches Rancho" . Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 24 de noviembre de 2013 . Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ Ventas, Enid T. (10 de febrero de 2007). "Formulario de registro del Registro Nacional de Lugares Históricos: Marsh, GT e Sons" . Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 24 de noviembre de 2013 . Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ Seavey, Kent L. (19 de enero de 1977). "Registro nacional de inventario de lugares históricos - formulario de nominación: Josiah Merritt Adobe" . Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 24 de noviembre de 2013 . Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ "Merritt House Inn" . Consultado el 24 de noviembre de 2013 .
- ^ McNeill, Charles L. (1977). "Registro Nacional de Inventario de Lugares Históricos - Formulario de nominación: Hacienda Milpitas" . Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 25 de noviembre de 2013 . Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ "Información Hacienda" . Ejercítio EE.UU. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2013 . Consultado el 25 de noviembre de 2013 .
- ^ Hiller, Peter (noviembre de 2007). "Formulario de registro del Registro Nacional de Lugares Históricos: Palacio de Justicia del Condado de Monterey" . Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 25 de noviembre de 2013 . Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ Speizer, Irwin (2 de mayo de 2004). "La cárcel que mantuvo a César Chávez en el centro de la disputa; los supervisores ven una reliquia que se desmorona que debería ser arrasada. Los conservacionistas notan su importancia histórica". Los Angeles Times .
- ^ "Distrito histórico de la ciudad vieja de Monterey" . Programa de Monumentos Históricos Nacionales . Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 27 de noviembre de 2013 .
- ^ "Distrito histórico de la ciudad vieja de Monterey Monterey, California" . Descubra nuestro itinerario de viaje de herencia compartida: herencia latina estadounidense . Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 27 de noviembre de 2013 .
- ^ Seavey, Kent L. (20 de julio de 1980). "Registro nacional de inventario de lugares históricos: formulario de nominación: Nesbitt, Sheriff William Joseph, House" . Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 26 de noviembre de 2013 . Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ Seavey, Kent L. (25 de mayo de 1977). "Inventario del Registro Nacional de Lugares Históricos - Formulario de nominación: Olvida Peñas" . Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 27 de noviembre de 2013 . Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ Seavey, Kent L. (agosto de 1988). "Formulario de registro del registro nacional de lugares históricos: tierras lejanas en los ochenta acres" . Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 27 de noviembre de 2013 . Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ Seavey, Kent L. (1 de agosto de 1994). "Formulario de registro del registro nacional de lugares históricos: Pacific Biological Laboratories /" Doc's Lab " " . Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 27 de noviembre de 2013 . Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ Seavey, Kent L. (5 de agosto de 1997). "Formulario de registro del registro nacional de lugares históricos: Parmelee, Lou Ellen, House" . Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 29 de noviembre de 2013 . Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ Yaden, Vernal (15 de diciembre de 1976). "Registro Nacional de Inventario de Lugares Históricos - Formulario de nominación: Faro de Point Pinos" . Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 29 de noviembre de 2013 . Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ "Faro de Point Pinos" . Consultado el 29 de noviembre de 2013 .
- ^ Bookwalter, Jack (6 de octubre de 1989). "Formulario de registro del Registro Nacional de Lugares Históricos: Point Sur Light Station" . Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 29 de noviembre de 2013 . Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ "Point Sur SHP" . Departamento de Parques y Recreación de California . Consultado el 29 de noviembre de 2013 .
- ^ Welden, Meg (23 de mayo de 1989). "Ficha Registro Nacional de Lugares Históricos: Mansión Porter-Vallejo" . Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 29 de noviembre de 2013 . Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ Seavey, Kent L. (25 de mayo de 1985). "Registro nacional de inventario de lugares históricos - formulario de nominación: Joseph W. Post House" . Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 29 de noviembre de 2013 . Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ Seavey, Kent L. (4 de enero de 1978). "Registro Nacional de Inventario de Lugares Históricos - Formulario de nominación: Rancho Las Palmas" . Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 29 de noviembre de 2013 . Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ Seavey, Kent L. "Formulario de registro del Registro Nacional de Lugares Históricos: Rancho San Lucas" . Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 3 de diciembre de 2013 . Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ Hwang, Yi-Ching (noviembre de 2010). "Formulario de registro del Registro Nacional de Lugares Históricos: Republic Cafe" (PDF) . Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 3 de diciembre de 2013 . Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ Dillon, James (24 de abril de 1976). "Registro Nacional de Inventario de Lugares Históricos - Formulario de nominación: Capilla Real del Presidio" . Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 4 de diciembre de 2013 . Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ Arthur, Timothy (2 de agosto de 1975). "Inventario del Registro Nacional de Lugares Históricos - Formulario de nominación: Misión San Antonio de Padua" . Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 4 de diciembre de 2013 . Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ Seavey, Kent L. (28 de abril de 1980). "Registro nacional de inventario de lugares históricos: formulario de nominación: Sargent, BV, House" . Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 4 de diciembre de 2013 . Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ Seavey, Kent L. (30 de enero de 2000). "Formulario de registro del registro nacional de lugares históricos: Steinbeck, John, House" . Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 5 de diciembre de 2013 . Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ "La casa Steinbeck" . La casa Steinbeck y el gremio del valle. 2005 . Consultado el 5 de diciembre de 2013 .
- ^ Welts, Allen W. (20 de marzo de 1970). "Registro nacional de inventario de lugares históricos - formulario de nominación: Parque histórico estatal de Monterey" . Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 5 de diciembre de 2013 . Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ "Casa Stevenson" . Departamento de Parques y Recreación de California . Consultado el 5 de diciembre de 2013 .
- ^ Roberts, Lois; Ventas de Enid; Kent Seavey (10 de agosto de 1997). "Formulario de registro del Registro Nacional de Lugares Históricos: Sunset Center" . Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 5 de diciembre de 2013 . Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ Seavey, Kent L. (6 de noviembre de 1975). "Registro nacional de inventario de lugares históricos - formulario de nominación: Tidball Store" . Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 6 de diciembre de 2013 . Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ James, Pepper O'Neal (25 de marzo de 1980). "Registro nacional de inventario de lugares históricos - formulario de nominación: Trimmer Hill" . Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 6 de diciembre de 2013 . Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ Dillon, James (26 de abril de 1976). "Registro Nacional de Inventario de Lugares Históricos - Formulario de nominación: Antigua Aduana" . Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 6 de diciembre de 2013 . Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ "Aduana" . Departamento de Parques y Recreación de California . Consultado el 5 de diciembre de 2013 .
- ^ Terrell, Bruce G. (10 de febrero de 2009). "Formulario de registro del registro nacional de lugares históricos: USS MACON, restos de aeronave" (PDF) . Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 6 de diciembre de 2013 . Cite journal requiere
|journal=
( ayuda ) - ^ Loesch, Kurt; Nancy Runyon (31 de enero de 2006). "Formulario de registro del Registro Nacional de Lugares Históricos: Cabaña de Balleneros" . Servicio de Parques Nacionales . Consultado el 6 de diciembre de 2013 . Cite journal requiere
|journal=
( ayuda )