El boletín del Servicio Meteorológico Nacional para la región de Nueva Orleans de las 10:11 am del 28 de agosto de 2005 fue una advertencia particularmente grave emitida por la Oficina de Pronóstico del Tiempo local en Slidell, Louisiana , advirtiendo de la devastación que el huracán Katrina podría causar en el Golfo Costa de los Estados Unidos , y el torrente de dolor, miseria y sufrimiento que seguiría una vez que la tormenta abandonara la zona.
Una evaluación del NWS de su actividad del huracán Katrina encontró que debido a "los detalles sin precedentes y la naturaleza premonitoria del lenguaje utilizado, la declaración ayudó a reforzar las acciones de los funcionarios de manejo de emergencias mientras coordinaban una de las evacuaciones más grandes en la historia de Estados Unidos". [1] El boletín "ayudó a reforzar el mensaje de los funcionarios de gestión de emergencias para que los residentes del sureste de Louisiana y el sur de Mississippi obedezcan las órdenes de evacuación de los funcionarios locales". [1]
Fondo
En la noche del 25 de agosto de 2005, el huracán Katrina tocó tierra como huracán de categoría 1 cerca de la frontera entre los condados de Miami-Dade y Broward en el sur de Florida y, como resultado, se debilitó hasta convertirse en tormenta tropical. A la mañana siguiente, después de pasar por el estado, la tormenta tropical Katrina se trasladó al Golfo de México y volvió a intensificarse a la fuerza de un huracán. A medida que el huracán pasó sobre las cálidas aguas del Loop Current , el huracán comenzó a experimentar una rápida profundización . [2]
A las 11:00 pm EDT del 26 de agosto, aproximadamente 56 horas antes de la llegada de Katrina a tierra cerca de Buras, Louisiana, el Centro Nacional de Huracanes había predicho que el área del Gran Nueva Orleans podría enfrentar un impacto directo de la tormenta. [3] Como Nueva Orleans está ubicada en el delta del río Mississippi y partes de la ciudad están por debajo del nivel del mar , un huracán fuerte podría tener un efecto devastador en la ciudad. Advertencias anteriores, como la del Houston Chronicle en 2001, hablaban de un desastre que "dejaría varadas a 250.000 personas o más, y probablemente mataría a una de las 10 que quedaron cuando la ciudad se ahogó bajo 20 pies de agua" después de un huracán severo. tocando tierra en la ciudad. [4] Max Mayfield , quien era el director del Centro Nacional de Huracanes en ese momento, indicó que el área de Mississippi / Louisiana tiene "el mayor potencial para escenarios de pesadilla", y que esto se ha sabido durante al menos las tres décadas que ha trabajó en el NHC. [5] Otras publicaciones, como Popular Mechanics , Scientific American y The Times-Picayune, habían presentado escenarios apocalípticos en los que una ciudad que se hunde se ahogaría y sus residentes quedarían sin hogar. [6] [7] [8]
En 1965, el huracán Betsy tocó tierra justo al sur de Nueva Orleans, provocando inundaciones generalizadas en la ciudad. Como resultado, el Congreso autorizó un sistema de diques para manejar tormentas futuras. Sin embargo, la protección otorgada por este sistema se limitó a huracanes de intensidad hasta Categoría 3 en la escala de huracanes Saffir-Simpson . [9]
Tres días antes del segundo y tercer aterrizaje de Katrina, el Centro Nacional de Huracanes comenzó a predecir que la tormenta tocaría tierra como un gran huracán . [3] A la mañana siguiente, el 27 de agosto, el NHC emitió una alerta de huracán que incluía el área metropolitana de Nueva Orleans, [10] que se actualizó a una advertencia de huracán a las 10:00 pm CDT de esa misma noche. [11] En este punto, Katrina era un huracán de categoría 3 con vientos de 115 mph (185 km / h) y aproximadamente 335 millas (540 km) al sur-sureste de la desembocadura del río Mississippi . [11]
Texto del boletín
En el transcurso de las horas nocturnas del 27 de agosto de 2005, el huracán Katrina se fortaleció rápidamente, alcanzando el estatus de Categoría 5 por la mañana, con vientos máximos sostenidos de 175 mph (280 km / h) a las 10:00 am CDT del 28 de agosto. [12 ] Unos minutos más tarde, a las 10:11 am CDT (1511 UTC ), Robert Ricks , un meteorólogo de la oficina del NWS de Nueva Orleans / Baton Rouge, emitió la siguiente declaración como parte del texto de la sinopsis del evento de una advertencia de viento de huracán tierra adentro. emitido: [3] [13] [14]
000
WWUS74 KLIX 281550 NPWLIX
URGENTE - MENSAJE METEOROLÓGICO SERVICIO NACIONAL DE METEOROLOGÍA NUEVA ORLEANS LA 1011 AM CDT DOM 28 DE AGOSTO DE 2005
... SE ESPERAN DAÑOS DEVASTADORES ...
HURACÁN KATRINA ... UN HURACÁN MÁS PODEROSO CON UNA FUERZA SIN PRECEDENTES ... RIVIENDO CON LA INTENSIDAD DEL HURACÁN CAMILLE DE 1969.
LA MAYORÍA DEL ÁREA SERÁ INHABITABLE DURANTE SEMANAS ... QUIZÁS MÁS. AL MENOS UNA MITAD DE LAS CASAS BIEN CONSTRUIDAS TENDRÁN FALLAS EN EL TECHO Y LA PARED. TODOS LOS TECHOS CON GABLETAS FALLARÁN ... DEJANDO ESAS CASAS SEVERAMENTE DAÑADAS O DESTRUIDAS.
LA MAYORÍA DE LOS EDIFICIOS INDUSTRIALES DEJARÁN DEJAR DE FUNCIONAR. SE ESPERA UNA FALLA PARCIAL PARA COMPLETAR EN LA PARED Y EL TECHO. TODOS LOS EDIFICIOS DE APARTAMENTOS BAJOS CON MARCO DE MADERA SERÁN DESTRUIDOS. LOS APARTAMENTOS BAJOS DE BLOQUES DE HORMIGÓN SUSTENTARÁN DAÑOS IMPORTANTES ... INCLUYENDO ALGUNAS FALLAS EN LAS PAREDES Y TECHOS.
LOS EDIFICIOS DE OFICINAS Y DEPARTAMENTOS DE GRAN PISO SE BATIRÁN PELIGROSAMENTE ... POCOS HASTA EL PUNTO DE COLAPSO TOTAL. TODAS LAS VENTANAS SE APAGARÁN.
LOS RESIDUOS AÉREOS SERÁN AMPLIADOS ... Y PUEDEN INCLUIR ARTÍCULOS PESADOS, COMO ELECTRODOMÉSTICOS DOMÉSTICOS E INCLUSO VEHÍCULOS LIGEROS. SE MOVERÁN VEHÍCULOS DEPORTIVOS Y CAMIONES LIGEROS. LOS ESCOMBROS SOPLADOS CREARÁN DESTRUCCIÓN ADICIONAL. LAS PERSONAS ... LAS MASCOTAS ... Y EL GANADO EXPUESTOS A LOS VIENTOS SE ENFRENTARÁN DETERMINADA LA MUERTE SI SON GANADOS.
LOS APAGOS ELÉCTRICOS DURARÁN SEMANAS ... YA QUE LA MAYORÍA DE LOS POLOS DE ENERGÍA ESTARÁN ABATIDOS Y LOS TRANSFORMADORES DESTRUIDOS. LA ESCASEZ DE AGUA HARÁ QUE EL SUFRIMIENTO HUMANO SEA INCREÍBLE SEGÚN LOS ESTÁNDARES MODERNOS.
LA GRAN MAYORÍA DE ÁRBOLES NATIVOS SERÁN ARRANCADOS O ARRANCADOS. SÓLO EL MÁS CORAZÓN PERMANECERÁ DE PIE ... PERO SERÁ TOTALMENTE DESFOLIADO. POCOS CULTIVOS PERMANECERÁN. EL GANADO QUE SE DEJE EXPUESTO A LOS VIENTOS SERÁ MATADO.
SE EMITE UN AVISO DE VIENTO DE HURACAN INTERIOR CUANDO VIENTOS SOSTENIDOS CERCA DE LA FUERZA DE HURACAN ... O LAS RAFAGAS FRECUENTES EN O POR ENCIMA DE LA FUERZA DE HURACAN ... SON CIERTAS DENTRO DE LAS PROXIMAS 12 A 24 HORAS.
UNA VEZ QUE INICIEN VIENTOS CON FUERZA DE HURACÁN Y TORMENTA TROPICAL ... NO SE AVENTURA
¡FUERA DE!
Una advertencia igualmente terrible se emitió a las 4:13 pm CDT. [15]
Impacto
En los meses posteriores a la tormenta, el Congreso nombró un comité bipartidista para investigar la respuesta al huracán Katrina y los preparativos antes de su llegada a tierra. El comité concluyó que los pronósticos dados por el Servicio Meteorológico Nacional fueron oportunos, no fueron responsables de fallas en otras agencias y probablemente fueron responsables de salvar miles de vidas que de otro modo se habrían perdido en el furioso huracán. [dieciséis]
Durante una evaluación interna del Servicio Meteorológico Nacional, se analizó el boletín 10:11 y su impacto. El informe calificó el boletín como "un momento significativo para el NWS durante Katrina", ya que su lenguaje detallado y explícito no tenía ningún precedente, aunque el mensaje se basó en una plantilla diseñada por la Oficina Meteorológica de Tampa en la década de 1990. [3] La declaración fuertemente redactada instaba a los residentes a evacuar y fue destacada por los medios de comunicación nacionales. [13] Como resultado, el nivel de detalle se destacó como una "mejor práctica innovadora" en la evaluación del NWS, que recomendó emitir advertencias con niveles similares de detalle en el futuro. [3] [17] El boletín fue descrito como "quizás el más escalofriante jamás publicado" por el NWS. [18]
Ricks, oriundo del Ninth Ward , le dijo más tarde a NBC Nightly News que escribió el boletín basándose en sus experiencias anteriores con Betsy y Camille. También dijo que estaba buscando declaraciones para sacar, pero decidió dejar el boletín más o menos intacto porque parecía válido para una tormenta que estaba convencido de que sería "la grande" que los residentes de Nueva Orleans desde hace mucho tiempo habían estado prediciendo para algunos. hora. Admitió que él y sus colegas esperaban haberse equivocado acerca de cuán poderosa se volvería Katrina, "pero nuestra experiencia local dijo lo contrario". Añadió: "Siempre nos preparamos para el grande, simplemente no pensamos que llegaría tan pronto". [13]
El boletín y el rosario que Ricks agarró mientras él y sus compañeros meteorólogos capearon la tormenta en su oficina, se encuentran ahora en el Museo Nacional de Historia Estadounidense . [19]
Ver también
- Efectos del huracán Katrina en Nueva Orleans
- Avisos y advertencias de ciclones tropicales
Referencias
- ^ a b Evaluación del servicio: huracán Katrina, 23 al 31 de agosto de 2005 .
- ^ Knabb, Richard D .; Rhome, Jamie R. " Informe sobre ciclones tropicales: Huracán Katrina ". Centro Nacional de Huracanes . 20 de diciembre de 2005.
- ^ a b c d e Departamento de comercio de Estados Unidos (junio de 2006). "Informe de evaluación del servicio del huracán Katrina" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 23 de julio de 2006 . Consultado el 14 de julio de 2006 .
- ^ Berger, Eric. " Manteniendo la cabeza fuera del agua: Nueva Orleans se enfrenta a un escenario apocalíptico. Archivado el 7 de septiembre de 2005 en la Wayback Machine ". Houston Chronicle . 1 de diciembre de 2001.
- ^ Congreso de los Estados Unidos (19 de febrero de 2006). Un fracaso de la iniciativa: Informe final del comité bipartidista selecto para investigar la preparación y la respuesta al huracán Katrina (PDF) . Washington, DC : Oficina de Imprenta del Gobierno . Archivado desde el original (PDF) el 26 de marzo de 2009 . Consultado el 10 de abril de 2006 .
- ^ Wilson, Jim. " Nueva Orleans se está hundiendo. Archivado el 7 de septiembre de 2005 en la Wayback Machine ". Mecánica popular . 11 de septiembre de 2001.
- ^ Fischetti, Mark. " Ahogando Nueva Orleans ". Scientific American . Octubre de 2001.
- ^ McQuaid, John; Schleifstein, Mark. " Lavarse ". The Times-Picayune . 23 de junio-27 de junio de 2002.
- ^ Westerink, JJ; Luettich, RA " The Creeping Storm Archivado el 14 de junio de 2006en la Wayback Machine ". Revista de Ingeniería Civil. Junio de 2003.
- ^ Centro Nacional de Huracanes. "Aviso de huracán Katrina número 17, 10 am CDT, 27 de agosto de 2005" . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 12 de julio de 2006 .
- ^ a b Centro Nacional de Huracanes. "Aviso de huracán Katrina número 19, 10 pm CDT, 27 de agosto de 2005" . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 12 de julio de 2006 .
- ^ Centro Nacional de Huracanes. "Aviso de huracán Katrina número 23, 10 am CDT, 28 de agosto de 2005" . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 12 de julio de 2006 .
- ^ a b c Brian Williams (15 de septiembre de 2005). "El meteorólogo nadie escuchó" . NBC News . Consultado el 15 de julio de 2006 .
- ^ "Mensaje de tiempo urgente" . Nueva Orleans, Luisiana: Servicio Meteorológico Nacional . 2005-08-28. Archivado desde el original el 20 de enero de 2008 . Consultado el 22 de agosto de 2012 .
- ^ "Mensaje de tiempo urgente" . Nueva Orleans, Luisiana: Servicio Meteorológico Nacional . 2005-08-28. Archivado desde el original el 1 de marzo de 2006 . Consultado el 22 de agosto de 2012 .
- ^ Congreso de los Estados Unidos (19 de febrero de 2006). Un fracaso de la iniciativa: Informe final del comité bipartidista selecto para investigar la preparación y la respuesta al huracán Katrina (PDF) . Washington, DC : Oficina de Imprenta del Gobierno . pag. 70. Archivado desde el original (PDF) el 26 de marzo de 2009 . Consultado el 10 de abril de 2006 .
- ^ Mark Schleifstein (4 de julio de 2006). "Se alaba a los pronosticadores de Katrina" . The Times-Picayune . Consultado el 15 de julio de 2006 .
- ^ Jay Barnes (2007). Historia de huracanes de Florida . Prensa de Chapel Hill. pag. 351 . ISBN 978-0-8078-3068-0.
- ^ Eric Holthaus (28 de agosto de 2015). "El pronóstico del tiempo más terrible jamás emitido" . Pizarra .