Native Dancer (27 de marzo de 1950 - 16 de noviembre de 1967), apodado el Fantasma Gris , fue uno de los caballos de carreras pura sangre más célebres y consumados en la historia de Estados Unidos y fue el primer caballo que se hizo famoso a través de la televisión. Fue campeón en cada uno de sus tres años de carreras y fue incluido en el Museo Nacional de Carreras y Salón de la Fama en 1963. En la lista de los 100 mejores caballos de carreras del siglo XX de la revista Blood-Horse , ocupó el séptimo lugar. .
A los dos años, estuvo invicto en sus nueve aperturas y fue elegido Caballo del Año en dos de las tres principales encuestas de la industria: un conteo ganó al otro. A los tres años, sufrió la única derrota en su carrera en el Derby de Kentucky de 1953 , pero se recuperó para ganar el Preakness , Belmont y Travers Stakes . Hizo solo tres aperturas a los cuatro años antes de retirarse debido a una lesión, pero aún así fue nombrado Caballo Americano del Año .
Retirado como semental en 1955, se convirtió en un padre importante cuya descendencia incluía al campeón Raise A Native y al doble ganador del Classic Kauai King . También un influyente padre de yeguas de cría, Native Dancer ahora es "casi universal" en los pedigrí modernos. [2]
Fondo
Native Dancer fue criado por Alfred G. Vanderbilt Jr. y corrió para él como un criado en casa. Nació en Scott Farm cerca de Lexington, Kentucky, pero se crió en Vanderbilt's Sagamore Farm en Glyndon , Maryland , y generalmente se le considera criado en Maryland. [3] Native Dancer fue engendrado por el ganador de Preakness Stakes de 1945 , Polynesian , quien también era conocido como un velocista. [4] Su madre Geisha ganó solo una vez en sus once aperturas y no produjo otros ganadores de apuestas, aunque su hija Orientation se convirtió en una productora de apuestas múltiples. [5] [6] Geisha fue engendrada por Discovery , un destacado caballo de distancia y portador de peso. Discovery fue también el padre yegua de cría del padre líder Bold Ruler . [7]
Native Dancer heredó su pelaje gris , entonces bastante raro en los pura sangre, a través de la línea femenina hasta su cuarta madre, La Grisette, una hija de Roi Herode. Roi Herode también fue el padre de The Tetrarch , la "maravilla manchada". La mayoría de los pura sangre grises modernos pueden rastrear su pelaje hasta Roi Herode y su abuelo Le Sancy. [8]
Desde sus primeros días, Native Dancer fue considerado "un potro extremadamente agradable". Ralph Kerchaval, el gerente de Sagamore Farm, dijo que "era juguetón, grande y rudo, pero se podía hacer cualquier cosa con él". [3] En la madurez, Native Dancer tenía 16,3 manos (67 pulgadas, 170 cm) a la cruz. Según Charles Hatton del Daily Racing Form , Native Dancer parecía un velocista desde el frente y un stayer desde atrás. Era un caballo enorme con "tobillos de aspecto sospechoso". Sus huesos de cuartilla eran cortos y algo demasiado erguidos, lo que lo hacía más vulnerable a las lesiones. Tenía una zancada notablemente larga, pero su acción fue dura y contundente. [2] El entrenador Bill Winfrey dijo que el potro era "un Jekyll y Hyde normal ", normalmente tranquilo y dócil, pero con una racha juguetona que podría convertirlo en un puñado. [9]
Récord de carreras
1952: campaña de dos años
En su primera temporada de carreras, Native Dancer ganó las nueve largadas. Fue votado como el potro de dos años campeón estadounidense de 1952, y dos de las tres principales encuestas también lo nombraron Caballo del año .
Native Dancer hizo su primera largada el 19 de abril de 1952 en una carrera inaugural en Jamaica Racetrack de cinco furlongs. Saliendo con probabilidades de 7-5 en un campo de nueve, se instaló en el cuarto lugar en la recta final, luego comenzó un fuerte impulso en el medio de la curva para ganar por 4+1 ⁄ 2 largos. [10] Apenas cuatro días después, regresó a Youthful Stakes, donde se convirtió en el favorito en un campo de doce. Presionó un rápido ritmo inicial establecido por Retrouve y luego se alejó en el tramo para ganar por seis cuerpos. [11] La victoria estableció al potro como el líder temprano de la división de dos años. [12]
A Native Dancer se le dio un despido para recuperarse de las espinillas doloridas. Regresó a las carreras el día de la inauguración del hipódromo de Saratoga , el 4 de agosto, en Flash Stakes sobre 5+1 ⁄ 2 furlongs. Una vez más, el favorito de todas las probabilidades, corrió duro en la curva antes de retirarse en el tramo para ganar por 2+1 ⁄ 4 longitudes. [12] El 16 de agosto, ingresó al Saratoga Special , notable en ese momento por tener una bolsa de $ 17,000 en el que el ganador se lleva todo. Ganó por 3+1 ⁄ 2 tramos sobre una pista fangosa. [13] Luego ganó el Grand Union Hotel Stakes el 23 de agosto, derrotando a dos potros previamente invictos: Tahitian King y Lafango. Ganó por 3+1 ⁄ 2 cuerpos mientras corres los seis furlongs más rápidos en la reunión de Saratoga de ese año, 1:11 1 ⁄ 5 . [14] Completó su dominio en Saratoga al ganar Hopeful Stakes el día de cierre de la reunión, el 31 de agosto. El jockey Eric Guerin dijo: "Nunca tuve un segundo de preocupación. Se fue cuando se lo pedí". [15]
Native Dancer hizo su próxima largada el 22 de septiembre en Belmont Park en una carrera de peso especial de seis furlones. Quebró en quinto lugar en el campo de seis, luego mejoró constantemente su posición para ganar por 1+1 ⁄ 4 longitudes. [16] Solo cinco días después, regresó en el Belmont Futurity , entonces una de las carreras más prestigiosas para niños de dos años en los Estados Unidos. Hizo una "actuación superlativa" para ganar mientras empataba el récord mundial de 6+1 ⁄ 2 furlongs, 1:14 2 ⁄ 5 . Sin embargo, había estado en apuros: Guerin admitió que había pensado que el potro había sido derrotado con un octavo de milla restante cuando estaba encabezado por Tahitian King. Pero Native Dancer respondió en el último furlong para abrir un 2+Ventaja de 1 ⁄ 4 de ventaja. Se convirtió en el primer caballo gris en ganar la carrera. [17]
Native Dancer hizo su última salida a los dos años en East View Stakes en Jamaica el 22 de octubre en una distancia de 1+1 ⁄ 16 millas. Ganó con facilidad, "moviendo las orejas y divirtiéndose mucho" mientras cruzaba la línea de meta. 1+1 ⁄ 2 cuerpos por delante de Laffango, quien anteriormente había ganado el Champagne Stakes . Guerin confirmó que Native Dancer se había calmado después de tomar la delantera al comienzo de la recta. "No va a hacer más de lo que tú le obligas a hacer", dijo. "Nunca lo golpeé con el látigo". [18]
Native Dancer terminó el año con nueve victorias, siete de ellas en carreras de riesgo, y ganancias de $ 230,245, luego un récord para un niño de dos años. Había sido el favorito con todas las probabilidades en todos menos en su primera apertura. [18] Fue nombrado campeón estadounidense de dos años. La Asociación de Carreras de Purasangre también lo nombró el Caballo Americano del Año, una "ruptura con la tradición", ya que los niños de dos años normalmente no son considerados para el premio, ya que normalmente solo compiten contra caballos de la misma edad. [19] El Turf and Sports Digest, que encuestó a 176 periodistas deportivos, también le otorgó los honores al Caballo del Año. [20] Sin embargo, el Daily Racing Form votó en su lugar por One Count , ganador de la Copa de Oro de Belmont y Jockey Club. [21]
Se le asignaron 130 libras en el Experimental Free Handicap , siete libras por delante de Laffango y Tahitian King. [22]
1953: campaña de tres años
En su campaña de tres años, Native Dancer recibió mucha atención de los medios antes del Derby de Kentucky de 1953 . Ganó el Gotham Stakes y el prestigioso Wood Memorial , pero en el Derby de Kentucky de 1953 perdió por única vez en su carrera. Native Dancer ganó posteriormente los Preakness , Belmont y Travers Stakes , una hazaña lograda hasta entonces solo por Duke of Magenta , Grenada , Man o 'War y Whirlaway . Native Dancer terminó la temporada con nueve victorias (todas ellas carreras en juego) en diez largadas y fue nombrado Campeón Colt de tres años .
Preparándose para la Triple Corona
Native Dancer tuvo un tiempo libre al final de su campaña de dos años, luego reanudó su entrenamiento en California en el Hipódromo de Santa Anita . Dio un susto a sus conexiones a fines de enero cuando lanzó su jinete de ejercicio después de tropezar de rodillas después de un entrenamiento. Luego salió disparado y estuvo suelto durante cinco minutos, corriendo hacia el prado donde saltó algunos bancos y corrió a través de macizos de flores. Cuando enredó una pierna con las riendas, finalmente redujo la velocidad lo suficiente como para ser capturado. No se produjo ningún daño grave. [23]
Fue enviado a Nueva York a mediados de marzo [24] e hizo su primera largada del año en Gotham Stakes el 18 de abril. Como la carrera atrajo a 18 inscripciones, se corrió en dos divisiones, con Native Dancer como las probabilidades. el favorito es su división y Laffango el favorito en segunda división. [25] Corrió en medio del grupo durante la primera parte de la carrera, luego "hizo un poco de esfuerzo" al entrar en el tramo para tomar la delantera. Ganó en un paseo manual por dos cuerpos. [4] El periodista deportivo George Ryall escribió: "Cualquier pregunta que tengas en mente sobre Native Dancer es fácil de responder; es tan bueno como pensabas". [26]
Native Dancer extendió su racha ganadora a once en el Wood Memorial el 25 de abril. Siendo el favorito 1-10, estuvo restringido hasta la parte superior de la recta, luego "se alejó" de sus rivales para ganar por 4+1 ⁄ 2 largos sobre Tahitian King. [27]
El Gotham y el Wood Memorial fueron televisados por NBC. El abrigo gris de Native Dancer lo ayudó a destacarse en las pantallas en blanco y negro del día, ayudándolo a convertirse en la primera estrella televisiva del deporte. [28]
El derby de Kentucky
El Derby de Kentucky de 1953 , celebrado el 2 de mayo, fue la única pérdida de la carrera de Native Dancer. [29] Dominó la cobertura de noticias antes de la carrera y era el favorito con todas las probabilidades. [30] Se suponía que su principal rival era Correspondent, que había ganado tres partidos seguidos, incluido el Blue Grass Stakes en el que estableció un récord de pista. [31] Dark Star ganó el Derby Trial unos días antes del Derby, pero los apostadores lo descartaron en gran medida con una probabilidad de 25-1. [32]
Dark Star, comenzando desde la posición del poste contiguo al exterior, fue a la delantera y se movió hacia la barandilla. Native Dancer fue octavo cuando bajaron por el tramo por primera vez y luego fue golpeado por Money Maker cuando entraron en el primer turno. Comenzó a recuperar terreno en la última curva mientras corría ancho, luego fue movido hacia adentro cuando ingresó al tramo en tercer lugar. Todavía casi tres cuerpos por detrás, Guerin se acercó al látigo y Native Dancer cerró terreno gradualmente. Dark Star mantuvo su posición en la barandilla, por lo que Native Dancer se movió hacia el exterior. Continuó acercándose más con cada paso, pero se quedó corto, perdiendo por una cabeza. [32] [33]
Además de que Native Dancer recibió una falta en el primer turno, Guerin comentó después de la carrera que al potro no le había importado la pista. [32] Sin embargo, Guerin recibió una gran parte de la culpa de la derrota debido a sus tácticas de carrera. Un periodista escribió: "Se llevó ese potro a todas partes de la pista, excepto al baño de mujeres". [34] Native Dancer estaba más atrás de lo habitual en la primera parte de la carrera, lo que provocó más problemas de tráfico. En lugar de montar una sola unidad en el exterior, Guerin cambió de posición varias veces en el último cuarto de milla, lo que le costó el impulso del potro. Guerin explicó más tarde: "Simplemente no quería correr temprano. Y cuando no quería correr, no corría". [33]
La revista Time informó más tarde: "Cuando perdió el Derby de Kentucky por una cabeza, miles dejaron sus pantallas de televisión con dolor, algunos con lágrimas". Como medida de la creciente fama de Native Dancer, Time agregó: "Cientos de personas, jóvenes y mayores, le han enviado cartas y tarjetas de felicitación. Las niñas pequeñas han organizado clubes de fans en su nombre". [35]
Native Dancer hizo su próxima apertura en Withers Stakes el 16 de mayo en Belmont Park. Enfrentándose solo a otros dos caballos, se fue como el favorito de 1-20 (el mínimo legal) con las apuestas solo para ganar permitidas. Native Dancer tropezó al salir de la puerta de salida, pero se recuperó rápidamente. Tomó una pequeña ventaja a unos tres estadios del final y abrió un margen significativo alrededor de la octava pole cuando Guerin agitó su látigo. El margen final fue de cuatro largos. [36]
Preakness Stakes
El 23 de mayo, Native Dancer ingresó al Preakness Stakes como el favorito 1-5. Se enfrentó nuevamente a Dark Star, quien marcó un rápido ritmo temprano con Tahitian King en su exterior. Native Dancer se ubicó en cuarta posición en la barandilla, luego comenzó su movimiento en la última curva, dividiéndose entre los dos primeros. Tahitian King retrocedió y finalmente terminó sexto. En la cabeza del tramo, Dark Star también cedió, dejando a Native Dancer solo a la cabeza. Sin embargo, Jamie K comenzó a cerrar terreno rápidamente. Guerin se fue al látigo y Native Dancer respondió para ganar por un cuello. Guerin admitió que estaba preocupado. "Cuando Dark Star se detuvo, me encontré a mí mismo a la cabeza un poco antes de lo que quería", dijo. [37] Más tarde se determinó que Dark Star se había doblado un tendón durante la carrera: nunca volvió a correr. [38]
Además de ser el favorito de las probabilidades para ganar, Native Dancer apostó tanto para demostrar que creó un grupo negativo. Una apuesta de espectáculo paga si el caballo termina en las tres primeras posiciones, y el pago mínimo legal en Maryland en ese momento era de $ 2.20 por una apuesta de $ 2. Para cubrir las apuestas más los impuestos asociados, el Maryland Jockey Club tuvo que pagar $ 46,012 (equivalente a $ 445,000 en 2020) al grupo. [37]
El trofeo para el Preakness es el Woodlawn Vase , considerado el trofeo más valioso en los deportes con un valor de aproximadamente $ 4 millones. Antes de 1954, el jarrón se entregó al propietario ganador, quien lo guardó durante el año siguiente. Sin embargo, en 1954, Vanderbilt se negó a llevarse el trofeo original a casa y en su lugar recibió una réplica. Esto estableció una nueva tradición en la que el jarrón Woodlawn original se exhibe en Pimlico el día de Preakness, pero por lo demás reside en el Museo de Arte de Baltimore . La réplica del trofeo de Vanderbilt se vendió en una subasta en 2018 por 100.000 dólares. [39]
Belmont Stakes
Native Dancer fue enviado a Belmont Park el 24 de mayo. Caminó durante los dos días siguientes para recuperarse del Preakness y luego reanudó su galope por la mañana. Tuvo varios entrenamientos cronometrados en el intervalo previo al Belmont: 5 ⁄ 8 de milla en 1:04 el 30 de mayo, una milla en 1:44 1 ⁄ 5 el 1 de junio, 3 ⁄ 8 de milla en 0:35 3 ⁄ 5 el 4 de junio, 1+1 ⁄ 4 millas en 2:07 el 5 de junio, 1+1 ⁄ 2 millas en 2:38 2 ⁄ 5 el 9 de junio, y 3 ⁄ 4 de milla en 1:13 2 ⁄ 5 el 12 de junio. [40] Las prácticas de capacitación han cambiado drásticamente desde entonces. Por ejemplo, California Chrome solo tuvo un entrenamiento cronometrado en las tres semanas entre el Preakness 2014 y Belmont. [41]
El Belmont Stakes , que se disputará el 13 de junio, fue una carrera similar al Preakness. Native Dancer volvió a ser el gran favorito, y la Asociación de Carreras de Nueva York no permitió las apuestas de espectáculos. Ram o 'War marcó el ritmo inicial con Native Dancer esperando su momento en el cuarto lugar alrededor del primer turno. Jamie K lo siguió de cerca y los dos caballos comenzaron a moverse juntos en la última curva. Jamie K tomó brevemente la delantera cuando entraron en la recta final, pero Native Dancer se defendió. Los dos potros se batieron en duelo por el último furlong, con Native Dancer nuevamente prevaleciendo por un cuello. Completó el 1+1 ⁄ 2 millas en 2:28 3 ⁄ 5 , luego la tercera carrera más rápida de la carrera detrás de Count Fleet y Citation . [40]
"No gana de una manera llamativa", dijo Winfrey, "pero sigue ganando. Se supone que el Belmont es 'la prueba del campeón' y, si lo es, ciertamente respondió a la pregunta". [42]
Hasta la fecha, Native Dancer es uno de los dos únicos "ganadores del Clásico dual" del estado de Maryland (el otro es su hijo Kauai King , que ganó el Derby de Kentucky y el Preakness de 1966).
Campaña de verano
Winfrey planeó una ajetreada campaña de verano para mantener activo a su "fulano perezoso". [42] Native Dancer respondió al desafío, ganando el Dwyer, Arlington Classic, Travers y American Derby en rápida sucesión. El 4 de julio, se fue como el favorito 1-20 en Dwyer Stakes . Tomó la delantera cerca del comienzo del tramo, "holgazaneó un rato, se esforzó un poco en las yardas finales" y ganó por 1+3 ⁄ 4 longitudes. Con 126 libras, concedió 10 libras a cada uno de sus cuatro rivales. A pesar de que se permitían las apuestas solo para ganar, Native Dancer aún creó un pequeño grupo negativo con un pago mínimo obligatorio de $ 2.10 por una apuesta de $ 2. [43]
Native Dancer luego viajó a Chicago para el Arlington Classic , corrió una distancia de una milla en una pista pesada el 18 de julio. Se esperaba que sus principales rivales fueran Jamie K y Van Crosby, quienes habían igualado el récord de pista durante siete furlongs en su carrera. inicio anterior. Native Dancer llevaba 128 libras, concediendo seis libras a cada uno de sus siete rivales. Como se esperaba, Van Crosby marcó el ritmo, pero Native Dancer lo atropelló al entrar en el tramo. Native Dancer continuó alejándose y ganó por nueve cuerpos, el mayor margen de victoria de su carrera. Longshot Sir Mango cerró tarde para el segundo; Jamie K nunca fue un factor. [44]
El 15 de agosto, Native Dancer hizo su siguiente comienzo en el prestigioso Travers Stakes en Saratoga. Concedió seis libras a Dictar y doce a los otros tres participantes. En el ring, estaba rodeado por una multitud de fanáticos en busca de fotografías. "Es la forma en que la gente actúa cuando el presidente pasa en un desfile", comentó un hombre. Native Dancer mantuvo la calma. En el descanso, Fly Wheel tomó la delantera pero pronto retrocedió. Guardian II luego asumió el liderazgo durante algunos largos antes de que Dictar tomara el mando en la recta final. Native Dancer esperó su momento hasta que el 3 ⁄ 16 polos, luego se apaga para ganar por 5+1 ⁄ 2 largos por delante de Dictar. Native Dancer volvió a crear grupos negativos en las apuestas de premios y lugares: no se permitieron las apuestas en espectáculos. [45]
Guerin fue suspendido por un incidente en otra carrera [46] y se perdió la próxima salida de Native Dancer, el American Derby el 22 de agosto. Eddie Arcaro consiguió la montura después de que el caballo que tenía programado montar, Jamie K, fuera retirado de la carrera. . [47] Arcaro había cuestionado previamente las credenciales de Native Dancer, diciendo: "Todo lo que el Dancer ha hecho es andar golpeando a los mismos caballos, y la mayoría de las veces con el mismo peso". También había cuestionado la solidez del caballo. Sin embargo, después de galoparlo por primera vez, dijo: "Es un animal grande y poderoso. Se manejaba bien y tenía buena disposición". [48]
De regreso a Chicago, Native Dancer se fue como el favorito 1-10 en un campo de ocho en el American Derby el 22 de agosto. Se instaló cerca de la parte posterior del grupo detrás de un rápido ritmo inicial establecido por Sir Mango. Al entrar en el giro más lejano, Native Dancer se movió hacia el exterior y al cuarto lugar. Sin ninguna urgencia, avanzó dando la vuelta a la vuelta más lejana y ganó por dos cuerpos. Completó el 1+Carrera de 1 ⁄ 8 millas en 1:48 1 ⁄ 5 , solo una quinta parte de un segundo del récord. [49] Arcaro creía que el potro podría haber batido el récord si se le hubiera pedido. "Pero estaba ganando, así que no vi ningún sentido en presionarlo", dijo. "Le dejé correr su propia carrera". A pesar de la fácil victoria, Arcaro todavía creía que Native Dancer tenía algo que demostrar. Calificó a Citation como el mejor caballo que jamás había montado. [50]
Mientras Native Dancer estaba teniendo una campaña notable en la división de tres años, Tom Fool disfrutaba de una igualmente brillante cuando tenía cuatro años. Los hipódromos comenzaron a alterar los horarios de las apuestas y las carteras con la esperanza de que los dos campeones se enfrenten. Por ejemplo, Pimlico aumentó la cartera del Pimlico Special a 50.000 dólares. Belmont Park siguió su ejemplo aumentando la cartera y cambiando la fecha de Sysonby Stakes. [51] [52] Las esperanzas de una carrera entre los dos murieron cuando se encontraron varios moretones en el antepié izquierdo de Native Dancer después del American Derby. Se perdió el resto del año. [53]
Native Dancer fue nombrado campeón de tres años por las tres principales encuestas de la industria. Sin embargo, en la votación del Caballo del Año, quedó segundo detrás de Tom Fool, que había ganado sus diez largadas. [54] [55]
1954: campaña de cuatro años
En 1954, Native Dancer ganó las tres carreras en las que participó, incluida la Metropolitan Handicap . Sus conexiones esperaban completar el New York Handicap Triple , o quizás correr en Europa en el césped. Sin embargo, Native Dancer se retiró como resultado de una lesión recurrente en el pie con un récord de 21 victorias en 22 carreras de por vida.
A principios de 1954, Native Dancer estaba en Maryland, donde pasó el invierno en Sagamore Farm. En febrero, galopaba cinco kilómetros al día. Luego fue enviado a Nueva York a fines de marzo para reanudar el entrenamiento con Winfrey. Ahora se enfrentó a un nuevo desafío: como un caballo más viejo, se esperaría que llevara impuestos de alto peso en el formato de handicap generalizado en ese momento. Sus conexiones consideraron enviarlo a Inglaterra para competir en las apuestas King George VI y Queen Elizabeth Stakes si los pesos eran demasiado altos. [56] Vanderbilt también habló sobre la participación del potro en el Prix de l'Arc de Triomphe en Francia. [57]
Native Dancer hizo su primera salida del año en una carrera de subsidio de seis furlong en Belmont Park el 7 de mayo. Se fue con probabilidades de 3-20 en un campo de siete caballos, con Laffango como segunda opción con 7-1. Corrió en medio del grupo durante la primera media milla, luego "tomó la delantera en aproximadamente tres grandes zancadas". Después de golpear el frente cerca de la parte superior del tramo, Native Dancer se relajó pero aún ganó por 1+1 ⁄ 4 longitudes. [58]
El 15 de mayo, Native Dancer ingresó al Metropolitan Handicap , en el que se le asignaron 130 libras, de 13 a 24 libras más que sus ocho rivales. Corrió más atrás de lo habitual, quedando diez tramos con media milla restante y siete tramos más atrás en el cuarto de poste. En la recta final, Guerin lo golpeó cuatro veces con el látigo. Native Dancer "respondió la pregunta" y alargó el paso. Cerró de manera constante, poniendo su nariz al frente con solo 30 yardas restantes. Completó la milla en 1:35 1 ⁄ 5 , luego la segunda carrera más rápida de la carrera en su historia. [59]
Se suponía que Native Dancer haría su próxima salida en el Suburban Handicap , luego parte del New York Handicap Triple (que consiste en Metropolitan, Suburban y Brooklyn Handicaps). Sin embargo, después de un entrenamiento a fines de mayo, mostró signos de cojera. Se encontró calor en la banda de la corona en su frente derecho , aunque los rayos X no mostraron nada. Winfrey originalmente le dio al potro un 50% de posibilidades de estar en forma para el Suburban. [60] Native Dancer trabajó tres furlongs el 27 de mayo pero se quedó cojo. Sus conexiones lo descartaron del Suburban. [61]
Native Dancer finalmente regresó a las carreras en Saratoga el 16 de agosto en el Oneonta Handicap, a una distancia de siete furlongs sobre una pista descuidada . Le asignaron 137 libras, concediendo a sus rivales de 18 a 30 libras. Incluso con la desventaja, solo dos caballos se enfrentaron a él, por lo que no se permitió apostar. Ganó fácilmente por nueve cuerpos en 1:24 4 ⁄ 5 , solo 1+4 ⁄ 5 segundos del récord de la pista a pesar de las condiciones de la pista. [62]
Su siguiente objetivo era la Copa Saratoga, pero mostró signos de cojera después de un entrenamiento de 10 furlong el 22 de agosto, nuevamente en el antepié derecho. El veterinario William Wright diagnosticó el problema como un "cojín digital magullado, con una inflamación secundaria de las bolsas entre el escafoides y el hueso del ataúd ". Se retiró con un récord de 21 victorias en 22 aperturas y ganancias de $ 785,420, luego el cuarto de todos los tiempos detrás de Citation , Stymie y Armed . [63]
Native Dancer fue votado como el Caballo del Año de los Estados Unidos en 1954, superando a High Gun por 19 votos contra 11 en la encuesta Daily Racing Form [64] y ganando el premio TRA por segunda vez. [65] Apareció en la portada del 31 de mayo de la revista Time . Muchos consideran que el "Fantasma gris de Sagamore" fue la primera estrella de televisión de pura sangre y TV Guide lo clasificó como uno de los principales íconos de la época ". [34] [66]
Estadísticas
Fecha | Edad | Distancia | Raza | Pista | Impares | Campo | Terminar | Tiempo de ganar | Margen de ganar (perder) | Árbitro |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
19 de abril de 1952 | 2 | 5 estadios | Peso especial de doncella | Jamaica | 7-5 | 9 | 1 | 0:59 3 ⁄ 5 | 4+1 ⁄ 2 longitudes | [10] |
23 de abril de 1952 | 2 | 5 estadios | Apuestas juveniles | Jamaica | 9-10 | 12 | 1 | 0:59 2 ⁄ 5 | 6 longitudes | [11] |
4 de agosto de 1952 | 2 | 5+1 ⁄ 2 furlongs | Apuestas Flash | Saratoga | 4-5 | 7 | 1 | 1:06 | 2+1 ⁄ 4 longitudes | [12] |
16 de agosto de 1952 | 2 | 6 estadios | Especial de Saratoga | Saratoga | 7-10 | 8 | 1 | 1:13 1 ⁄ 5 | 3+1 ⁄ 2 longitudes | [13] |
23 de agosto de 1952 | 2 | 6 estadios | Apuestas del hotel Grand Union | Saratoga | 1-2 | 5 | 1 | 1:11 1 ⁄ 5 | 3+1 ⁄ 2 longitudes | [14] |
30 de agosto de 1952 | 2 | 6+1 ⁄ 2 furlongs | Apuestas esperanzadoras | Saratoga | 1-4 | 7 | 1 | 1:18 4 ⁄ 5 | 2 largos | [15] |
22 de septiembre de 1952 | 2 | 6 estadios | Peso especial | Parque Belmont | 2-5 | 8 | 1 | 1:09 3 ⁄ 5 | 1+1 ⁄ 4 longitudes | [dieciséis] |
27 de septiembre de 1952 | 2 | 6+1 ⁄ 2 furlongs | Futurity de Belmont | Parque Belmont | 2-5 | 10 | 1 | 1:14 2 ⁄ 5 [a] | 2+1 ⁄ 4 longitudes | [17] |
23 de octubre de 1952 | 2 | 1+1 ⁄ 16 millas | Estacas de East View | Jamaica | 1-5 | 6 | 1 | 1:44 1 ⁄ 5 | 1+1 ⁄ 2 longitudes | [18] |
18 de abril de 1953 | 3 | 1+1 ⁄ 16 millas | Gotham Stakes | Jamaica | 3-20 | 9 | 1 | 1:44 1 ⁄ 5 | 2 largos | [4] |
25 de abril de 1953 | 3 | 1+1 ⁄ 8 millas | Monumento de madera | Jamaica | 1-10 | 7 | 1 | 1:50 3 ⁄ 5 | 4+1 ⁄ 2 longitudes | [27] |
2 de mayo de 1953 | 3 | 1+1 ⁄ 4 millas | El derby de Kentucky | Churchill Downs | 7-10 | 11 | 2 | 2:02 | (cabeza) | [32] |
16 de mayo de 1953 | 3 | 1 milla | Estacas de la Cruz | Parque Belmont | 1-20 | 3 | 1 | 1:36 1 ⁄ 5 | 4 longitudes | [36] |
23 de mayo de 1953 | 3 | 1+3 ⁄ 16 millas | Preakness Stakes | Pimlico | 1-5 | 7 | 1 | 1:57 4 ⁄ 5 | cuello | [37] |
13 de junio de 1953 | 3 | 1+1 ⁄ 2 millas | Belmont Stakes | Parque Belmont | 9-20 | 6 | 1 | 2:28 3 ⁄ 5 | cuello | [40] |
4 de julio de 1953 | 3 | 1+1 ⁄ 4 millas | Estacas Dwyer | Acueducto | 1-20 | 5 | 1 | 2:05 1 ⁄ 5 | 1+3 ⁄ 4 longitudes | [43] |
18 de julio de 1953 | 3 | 1 milla | Clásico de Arlington | Parque Arlington | 7-10 | 8 | 1 | 1:38 | 9 longitudes | [44] |
15 de agosto de 1953 | 3 | 1+1 ⁄ 4 millas | Travers Stakes | Saratoga | 1-20 | 5 | 1 | 2:05 3 ⁄ 5 | 5+1 ⁄ 2 longitudes | [45] |
22 de agosto de 1953 | 3 | 1+1 ⁄ 8 millas | Derby americano | Washington Park | 1-10 | 8 | 1 | 1:48 2 ⁄ 5 | 2 largos | [49] |
7 de mayo de 1954 | 4 | 6 estadios | Tolerancia | Parque Belmont | 3-20 | 7 | 1 | 1:11 4 ⁄ 5 | 1+1 ⁄ 4 longitudes | [58] |
15 de mayo de 1954 | 4 | 1 milla | Hándicap metropolitano | Parque Belmont | 1-4 | 9 | 1 | 1:35 1 ⁄ 5 | cuello | [59] |
1 de agosto de 1954 | 4 | 7 estadios | Hándicap Oneonta | Saratoga | n / a [b] | 3 | 1 | 1:24 1 ⁄ 5 | 9 longitudes | [62] |
- ^ empató el récord mundial
- ^ no se permitieron apuestas
Registro de semental
En el semental, Native Dancer engendró 43 ganadores de clásicos (o 44 según una fuente) de 306 potros. [2] Sus descendientes de línea masculina, particularmente a través de su nieto el Sr. Prospector , han dominado las carreras de la Triple Corona de Estados Unidos . También es el padre de familia de Northern Dancer , posiblemente el semental más influyente del siglo XX.
Aunque Native Dancer nunca encabezó la lista de padres estadounidenses , terminó segundo en 1966 y sexto en 1965. También fue segundo en la lista de padres ingleses de 1963 y séptimo en la lista de padres franceses de 1963. [2]
Entre los descendientes notables de Native Dancer se encuentran: [2] [67] [68]
- Atan - padre del padre mayor Sharpen Up
- Dan Cupid: ganó el Prix du Bois y otras carreras en juego en Francia; padre de Sea-Bird (ganó el Derby de Epsom y el Prix de l'Arc de Triomphe )
- Imagen de bailarina : ganó el Derby de Kentucky de 1968 (descalificado)
- Bailarina exclusiva: ganadora de apuestas e importante yegua de cría [69]
- Actuación de gala - ganó Jim Dandy Stakes : padre de steeplechasers, incluido West Tip , el ganador del Aintree Grand National de 1986 .
- Buen movimiento: ganó Selima Stakes, etc.
- Hula Dancer : compitió en Francia e Inglaterra, donde sus victorias incluyeron las 1.000 Guineas.
- Kauai King : ganó el Derby de Kentucky de 1966 , Preakness Stakes
- Natalma - madre de Northern Dancer
- Native Charger - ganó el Flamingo Stakes de 1965 , Florida Derby
- Native Prince: ganó Great American Stakes, etc.
- Native Street : múltiples victorias en juego, incluido el Kentucky Oaks de 1966
- Protanto : múltiples premios en juego, incluido el Whitney Stakes de 1971
- Cría un potro de dos años de 1963, co-campeón de Native , padre importante de Majestic Prince , Alydar y el padre líder Mr. Prospector , así como Exclusive Native , que engendró Affirmed and Genuine Risk
- Paso secreto: ganó King George Stakes y la Copa de julio, etc.en Inglaterra
- Travesuras - 1975 Kentucky Broodmare of the Year . Madre de la potranca campeona Ruffian e influyente padre Icecapade [70]
- Street Dancer ganó Santa Ana Handicap, etc. [71]
A la línea de sangre de Native Dancer se le atribuye la creación de "pura sangre precoz y veloz que dominan el Derby y otros eventos de la Triple Corona". Para 2008, todos los participantes en el Derby de Kentucky eran descendientes. Sin embargo, también se le culpa por transmitir su enorme constitución y su acción de zancadas contundentes, lo que hace que muchos de sus descendientes sean vulnerables a las lesiones. A mediados de la década de 2000, hubo un número preocupante de averías de alto perfil, incluida la de Barbaro (que era pariente lejano de Native Dancer a través de su madre). Como abuelo de Mr. Prospector y Northern Dancer , los dos más importantes toros de finales del siglo XX, un cierto grado de endogamia con Native Dancer se hizo inevitable, lo que podría exacerbar el problema. "Hay una falta de durabilidad en este momento", dijo Ric Waldman, ex jefe de operaciones de Windfields Farm . "Estamos lidiando con la ley de los rendimientos decrecientes". [66] El hijo de Vanderbilt, Alfred G. Vanderbilt, defendió el legado del semental. "Todos estos grandes caballos no descienden de él porque es frágil", dijo. "Están descendidos porque él era un campeón y era duradero". [72]
Native Dancer murió el 16 de noviembre de 1967, luego de la extirpación quirúrgica de un tumor en la pared del intestino delgado. Fue enterrado en Sagamore Farm. [73] [74]
Honores
Native Dancer fue incluido en el Museo Nacional de Carreras y Salón de la Fama en 1963. [75] Fue incluido en el Salón de la Fama Atlético del Estado de Maryland en 2014. [76]
En el ranking de la revista Blood-Horse de los 100 mejores campeones de pura sangre de EE. UU. Del siglo XX , Native Dancer ocupó el puesto número 7. [77] En el ranking de Associated Press de los mejores caballos de carreras del siglo XX, ocupó el puesto número 3, empatado con Citation , solo detrás de Man o 'War y Secretaría . [78]
En agosto de 2015, se inauguró una estatua de Native Dancer de Gwen Reardon en Centennial Park en Saratoga Springs . La estatua fue donada a la ciudad por Marylou Whitney y John Hendrickson. Native Dancer estuvo invicto en sus seis largadas en el cercano hipódromo de Saratoga. [79]
Árbol genealógico
Padre Polynesian Br., 1942 | Blk irrompible , 1935 | Hoz (GB) | Phalaris (GB) |
---|---|---|---|
Selene (GB) | |||
Hierba azul (FR) | Príncipe Palatino (GB) | ||
Reloj de arena | |||
Black Polly B., 1936 | Polímeliano (GB) | Polymelus (GB) | |
Pasquita (GB) | |||
Reina negra | Pompeyo | ||
coche celular | |||
Dam Geisha (Estados Unidos) Gr., 1943 | Discovery Ch., 1931 | Monitor | Juego limpio |
Cicuta (GB) | |||
Ariana | Brigada ligera (GB) | ||
Adrienne | |||
Miyako Gr., 1935 | John P. Grier | Escoba batidora II | |
Preguntarse | |||
La Chica Gr., 1930 | Barrer | ||
La Grisette (IRE) |
Native Dancer se muestra como descendiente de ( familia 5-f), [2] [81] que se remonta al Bazajet Mare. Sin embargo, las descendientes femeninas de su tercera madre La Chica tienen un tipo de ADN mitocondrial que es inconsistente con otros descendientes de esta familia. Como el ADN mitocondrial se transmite exclusivamente en la línea femenina, esto indica que se produjo un error de pedigrí en algún momento entre el parto de Bazajet Mare en 1754 y el de La Chica en 1930. [82]
Ver también
- Lista de caballos de carreras de pura sangre líderes
Referencias
- ^ "Perfil de bailarina nativa" . www.equibase.com . Consultado el 18 de julio de 2019 .
- ^ a b c d e f Hunter, Avalyn. "Native Dancer (caballo)" . Pedigríes clásicos americanos . Consultado el 18 de julio de 2019 .
- ^ a b "Todo el mundo quiere entrar en el acto, pero el bailarín nativo es de Maryland" . The New York Times . 5 de abril de 1953 . Consultado el 20 de julio de 2019 .
- ^ a b c Roach, James (19 de abril de 1953). "38.201 EN JAMAICA VER DANCER NATIVO GANAR DÉCIMA DIRECTA; Colt invicto, debutando en 1953, toma la primera sección de Gotham por 2 largos" . The New York Times . Consultado el 20 de julio de 2019 .
- ^ Hunter, Avalyn (2003). Pedigríes clásicos estadounidenses (1914-2002): una revisión década por década de los ganadores del Kentucky Derby, Preakness y Belmont, además de Kentucky Oaks y Coaching Club American Oaks (1ª ed.). Prensa de Eclipse. págs. 278–280. ISBN 1-58150-095-5.
- ^ Ahnert (editor en jefe), Rainer L. (1970). Cría de pura sangre del mundo . Alemania: Pozdun Publishing. págs. 426–7.
- ^ Hunter, Avalyn. "Descubrimiento (caballo)" . Pedigríes clásicos americanos . Consultado el 20 de julio de 2019 .
- ^ Daley, Arthur (9 de mayo de 1954). "Deportes de la época; una cuestión de color" . The New York Times . Consultado el 27 de julio de 2019 .
- ^ Daley, Arthur (20 de abril de 1953). "Deportes de The Times; un vals para el bailarín" . The New York Times . Consultado el 20 de julio de 2019 .
- ^ a b "TRIUNFOS POR CUELLO; Puntuaciones de violín maestro en la madera de $ 63,300 al vencer a Tom Fool" . timesmachine.nytimes.com . Consultado el 18 de julio de 2019 .
- ^ a b Roach, James (24 de abril de 1952). "Native Dancer captura a Jamaica joven por 6 largos; 9-10 TRIUNFOS DE DISPARO SOBRE TRIBE EN DASH" . The New York Times . Consultado el 18 de julio de 2019 .
- ^ a b c Roach, James (5 de agosto de 1952). "Native Dancer triunfa como comienza la carrera en Saratoga; FLASH STAKES GANADOS POR 4 A 5 FAVORITOS Native Dancer triunfa sobre Tiger Ski" . The New York Times . Consultado el 19 de julio de 2019 .
- ^ a b Roach, James (17 de agosto de 1952). "DOBLE PARA GUERIN; Jockey monta un conde y bailarín nativo a los triunfos de Saratoga" . The New York Times . Consultado el 19 de julio de 2019 .
- ^ a b Roach, James (24 de agosto de 1952). "Native Dancer y One Hitter toman apuestas de spa antes de récord 26,232; 26,232 EN SPA VER GANADOR NATIVO DE BAILARINA" . The New York Times . Consultado el 19 de julio de 2019 .
- ^ a b Roach, James (31 de agosto de 1952). "6 EN FILA PARA COLT; Bailarín nativo invicto gana $ 51,450 en el spa en el 48º puesto que Hopeful TIGER SKIN CORRE SEGUNDO" . The New York Times . Consultado el 19 de julio de 2019 .
- ^ a b Nichols, Joseph C. (23 de septiembre de 1952). "Desfile de dama captura Vosburgh en Belmont por longitud y media" . The New York Times . Consultado el 19 de julio de 2019 .
- ^ a b Roach, James (28 de septiembre de 1952). "Un joven invicto iguala la marca mundial en la octava victoria; $ 107.545 FUTURIDAD PARA EL BAILARÍN NATIVO" . The New York Times . Consultado el 19 de julio de 2019 .
- ^ a b c Roach, James (23 de octubre de 1952). "Native Dancer gana noveno en la fila para romper la marca de ganancias; UNBEATEN COLT, 1-5, PUNTUACIONES A DISTANCIA Native Dancer gana $ 38,525 en Jamaica por un récord de 2 años de $ 230,495" . The New York Times . Consultado el 19 de julio de 2019 .
- ^ Roach, James (5 de diciembre de 1952). "VANDERBILT COLT ES EL CABALLO DEL AÑO; Bailarín nativo nombrado campeón americano de 1952 - Morris es el nuevo presidente de TRA" . The New York Times . Consultado el 19 de julio de 2019 .
- ^ "St. Petersburg Times: caballo bailarín nativo del año" . news.google.com . Consultado el 19 de julio de 2019 .
- ^ "Greensburg Daily Tribune: nombre un caballo del año" . news.google.com . Consultado el 19 de julio de 2019 .
- ^ Roach, James (10 de enero de 1953). "Campbell asigna peso máximo de bailarina nativa para el experimental; Gray es sólo el cuarto potro en la historia de la carrera para dibujar 130 libras o más" . The New York Times . Consultado el 19 de julio de 2019 .
- ^ "BAILARÍN NATIVO EN MISHAP; Colt de Vanderbilt lanza jinete y pernos, pero escapa de una lesión" . The New York Times . 30 de enero de 1953 . Consultado el 20 de julio de 2019 .
- ^ "Native Dancer llega apto para oferta de 3 años" . The New York Times . 18 de marzo de 1953 . Consultado el 20 de julio de 2019 .
- ^ Roach, James (18 de abril de 1953). "Native Dancer y Laffango favorecidos en las divisiones de Gotham Today" . The New York Times . Consultado el 20 de julio de 2019 .
- ^ "En este día ..." BloodHorse.com . Consultado el 27 de julio de 2019 .
- ^ a b Roach, James (26 de abril de 1953). "Nº 11 para disparos de 1 a 10; bailarín nativo invicto gana $ 123,750 de madera en Romp en Jamaica" . The New York Times . Consultado el 20 de julio de 2019 .
- ^ "BH 100: Fantasma en la máquina" . BloodHorse.com . Consultado el 27 de julio de 2019 .
- ^ Davidowitz, Steve. "Lo mejor y lo peor de las carreras de pura sangre" (PDF) . Formulario de carreras diarias (extracto del libro) . Consultado el 21 de julio de 2019 .
- ^ Daley, Arthur (30 de abril de 1953). "Deportes de The Times; On the Dawn Patrol" . The New York Times . Consultado el 21 de julio de 2019 .
- ^ "El bailarín nativo y el corresponsal telarán grande en el campo del Derby de Kentucky" . The New York Times . 27 de abril de 1953 . Consultado el 21 de julio de 2019 .
- ^ a b c d Roach, James (3 de mayo de 1953). "LA ELECCIÓN SOLO FALTA; Dark Star, $ 51,80, Pines 1ª pérdida en 12 carreras en Native Dancer" . The New York Times . Consultado el 21 de julio de 2019 .
- ^ a b Putnam, Pat. "Cuando Guerin y la bailarina estaban fuera de paso" . SI Vault . Consultado el 21 de julio de 2019 .
- ^ a b Simón, María (2003). Racing Through the Century: La historia de las carreras de pura sangre en Estados Unidos . Prensa BowTie. ISBN 1-889540-92-7.
- ^ Campeones de pura sangre: los 100 mejores caballos de carreras del siglo XX (1ª ed.). The Blood-Horse, Inc. 1999. págs. 34-37. ISBN 1-58150-024-6.
- ^ a b Roach, James (17 de mayo de 1953). "1-20 ELECCIÓN PRIMERO; bailarín nativo triunfa fácilmente en la carrera de tres caballos en Belmont" . The New York Times . Consultado el 21 de julio de 2019 .
- ^ a b c Roach, James (24 de mayo de 1953). "Native Dancer Takes Preakness" . The New York Times . Consultado el 21 de julio de 2019 .
- ^ "Dark Star, cojo después de la Preakness, se retira de la competencia" . The New York Times . 26 de mayo de 1953 . Consultado el 21 de julio de 2019 .
- ^ Klingaman, Mike. "Trofeo del propietario para la victoria de Preakness 1953 de Native Dancer comprado en una subasta por el desarrollador local" . baltimoresun.com . Consultado el 27 de julio de 2019 .
- ^ a b c Roach, James (14 de junio de 1953). "Native Dancer gana Belmont" . The New York Times . Consultado el 21 de julio de 2019 .
- ^ "Entrenamiento para la Triple Corona: cómo han cambiado los tiempos" . Informe Paulick . 24 de mayo de 2014 . Consultado el 22 de julio de 2019 .
- ^ a b "Native Dancer, 'Lazy Fulano de tal', se mantendrá demasiado ocupado para holgazanear; Dwyer en Aqueduct y Arlington Classic son los próximos campos para conquistar en horario pesado para el Grey Galloper" . The New York Times . 15 de junio de 1953 . Consultado el 21 de julio de 2019 .
- ^ a b Roach, James (5 de julio de 1953). "DWYER TO CHOICE; Native Dancer, 1 a 20, gana otro" . The New York Times . Consultado el 22 de julio de 2019 .
- ^ a b Roach, James (19 de julio de 1953). "UN ROMP DE 9 LONGITUD; Bailarín nativo vence a Sir Mango" . The New York Times . Consultado el 22 de julio de 2019 .
- ^ a b Roach, James (16 de agosto de 1953). "COLT TOMA NÚMERO 17; Puntuaciones de bailarina nativa por 5 1/2 longitudes" . The New York Times . Consultado el 22 de julio de 2019 .
- ^ Roach, James (18 de agosto de 1953). "Guerin está fuera de American Derby como Spa Stewards lo suspenden diez días; JOCKEY JOB ABIERTO EN NATIVE DANCER" . The New York Times . Consultado el 22 de julio de 2019 .
- ^ "Arcaro para montar bailarina nativa en Rich American Derby en Chicago el sábado" . The New York Times . 19 de agosto de 1953 . Consultado el 22 de julio de 2019 .
- ^ "ARCARO MONTA BAILARINA NATIVA" . The New York Times . 21 de agosto de 1953 . Consultado el 22 de julio de 2019 .
- ^ a b Nichols, Joseph C. (23 de agosto de 1953). "PRIMERO POR 2 LONGITUDES; Native Dancer captura Rich Race bajo Arcaro en un tiempo casi récord DERBY AMERICANO A NATIVE DANCER" . The New York Times . Consultado el 22 de julio de 2019 .
- ^ "CITA TODAVÍA Nº 1, DICE EDDIE ARCARO" . The New York Times . 24 de agosto de 1953 . Consultado el 22 de julio de 2019 .
- ^ "Bailarín, Tom Fool Race Goal de Pimlico Track" . The New York Times . 4 de agosto de 1953 . Consultado el 22 de julio de 2019 .
- ^ Roach, James (8 de agosto de 1953). "Tom Fool-Native Dancer Race in Prospect as Belmont changes Sysonby Date; MILE TEST 26 DE SEPTIEMBRE AUMENTADO A $ 50,000" . The New York Times . Consultado el 22 de julio de 2019 .
- ^ "BAILARINA NATIVA FUERA DE CARRERAS PARA 1953" . The New York Times . 20 de septiembre de 1953 . Consultado el 22 de julio de 2019 .
- ^ "TOM FOOL CABALLO DEL AÑO; Bailarín nativo nombrado líder de 3 años por expertos en césped" . The New York Times . 14 de noviembre de 1953 . Consultado el 22 de julio de 2019 .
- ^ "Los escritores eligen a Tom Fool como 'Caballo del año ' " . The New York Times . 17 de diciembre de 1953 . Consultado el 22 de julio de 2019 .
- ^ "El bailarín puede correr en Ascot - si los pesos aquí se vuelven demasiado pesados" . The New York Times . 20 de marzo de 1954 . Consultado el 27 de julio de 2019 .
- ^ "El bailarín nativo puede correr en Francia el próximo otoño" . The New York Times . 27 de junio de 1954 . Consultado el 27 de julio de 2019 .
- ^ a b Roach, James (8 de mayo de 1954). "Native Dancer toma Belmont Sprint en su primera carrera desde agosto pasado" . The New York Times . Consultado el 27 de julio de 2019 .
- ^ a b Roach, James (16 de mayo de 1954). "Native Dancer, 1 a 4, toma Metropolitan en Belmont Park" . The New York Times . Consultado el 27 de julio de 2019 .
- ^ Nichols, Joseph C. (26 de mayo de 1954). "Native Dancer se convierte en un principiante dudoso en suburbano" . The New York Times . Consultado el 27 de julio de 2019 .
- ^ Nichols, Joseph C. (28 de mayo de 1954). "El bailarín nativo enfermo se retira de los suburbios" . The New York Times . Consultado el 27 de julio de 2019 .
- ^ a b Roach, James (17 de agosto de 1954). "Native Dancer supera el primer vistazo y gigantesco en Saratoga" . The New York Times . Consultado el 27 de julio de 2019 .
- ^ Roach, James (23 de agosto de 1954). "Native Dancer, ganador de 21 de 22 carreras, se retira de la competencia; VANDERBILT COLT IRÁ A LA GRANJA El bailarín muestra signos de una vieja lesión en el pie después de un rápido entrenamiento de diez estadios" . The New York Times . Consultado el 27 de julio de 2019 .
- ^ "Caballo bailarín nativo del año" . St. Joseph News-Press. 1954-11-27 . Consultado el 27 de febrero de 2012 .
- ^ Roach, James (3 de diciembre de 1954). "Bailarín nativo nombrado caballo del año" . New York Times . Consultado el 27 de febrero de 2012 .
- ^ a b "El ADN de Native Dancer el ganador" . The Denver Post . 2 de mayo de 2008 . Consultado el 22 de julio de 2019 .
- ^ "Bailarina nativa" . www.racingmuseum.org . Consultado el 27 de julio de 2019 .
- ^ "Prole de bailarina nativa" . www.pedigreequery.com . Consultado el 27 de julio de 2019 .
- ^ "Bailarina Exclusiva (caballo)" . Pedigríes clásicos americanos . Consultado el 27 de julio de 2019 .
- ^ "Travesuras (caballo)" . Pedigríes clásicos americanos . Consultado el 27 de julio de 2019 .
- ^ "Native Dancer (Estados Unidos) - descendencia" . Libro genealógico australiano . Australian Turf Club Limited y Victoria Racing Club Limited . Consultado el 9 de septiembre de 2011 .
- ^ Maese, Rick. "Completamente criado" . baltimoresun.com . Consultado el 27 de julio de 2019 .
- ^ "BAILARINA NATIVA, 17, MUERE DE TUMOR; La operación de estómago falla para salvar al campeón de carreras" . timesmachine.nytimes.com . Consultado el 27 de julio de 2019 .
- ^ Montgomery, ES, "El pura sangre", Arco, Nueva York, 1973 ISBN 0-668-02824-6
- ^ "Salón de la Fama - Caballos" . Museo Nacional de Carreras y Salón de la Fama . www.racingmuseum.org . Consultado el 20 de julio de 2019 .
- ^ "Bailarina nativa" . Salón de la Fama del Estado Atlético de Maryland . www.mdsahof.com . Consultado el 20 de julio de 2019 .
- ^ "En esta fecha" . Caballo de sangre . BloodHorse.com . Consultado el 23 de julio de 2019 .
- ^ "El Deporte" . America's Best Racing . Consultado el 19 de julio de 2019 .
- ^ "Estatua de bailarina nativa develada en Saratoga Springs" . Times Union . El 1 de agosto de 2015 . Consultado el 27 de julio de 2019 .
- ^ "Pedigrí de bailarina nativa" . equineline.com . Consultado el 27 de julio de 2019 .
- ^ Morris, Simon; Tesio Power 2000 - Sementales del mundo , software de sintaxis
- ^ "Líneas de sangre pura sangre - Yegua Bajazet - Familia 5-f" . www.bloodlines.net . Consultado el 27 de julio de 2019 .
- Boyd, Eva Jolene (2000), bailarina nativa , Lexington, KY: Eclipse Press , ISBN 1-58150-048-3.
- Eisenberg, John (2003), Native Dancer: The Grey Ghost, Hero of a Golden Age , Nueva York: Warner Books , ISBN 0-446-53070-0.