Neil Aitken (nacido en 1974 en Vancouver, Columbia Británica ) es un poeta, editor y traductor canadiense. Fundó Boxcar Poetry Review. [1] [2] Su primer libro, El país perdido de la vista , ganó el Premio de Poesía Philip Levine 2007. [3] [4]
Aitken nació en Vancouver en 1974 [5] y se crió en Arabia Saudita , Taiwán , Canadá y Estados Unidos . [1] [6] Su padre era de ascendencia escocesa e inglesa y su madre era de ascendencia china. [7] Tenía una hermana menor. [7] Asistió a la escuela primaria y secundaria en Regina . [7] A lo largo de la escuela secundaria, disfrutó de la pintura. [8] Como estudiante, estudió Ingeniería en Computación con especialización en Matemáticas. [7]
Trabajó como programador de juegos de computadora durante varios años. [7] En 2004, dejó su puesto para estudiar en la Universidad de California, Riverside , donde obtuvo un MFA. [7] Obtuvo un doctorado en Literatura y Escritura Creativa de la Universidad del Sur de California . [9]
El primer libro de Aitken, El país perdido de la vista , ganó el Premio Philip Levine 2007. [3] En 2016, publicó Babbage's Dream , semifinalista del Premio Anthony Hecht. [9] Fundó Boxcar Poetry Review . [1] Aitken y el poeta y traductor chino Ming Di tradujeron El libro de las grullas: poemas seleccionados de Zang Di. [9] En 2011, Aitken recibió el premio de traducción DJS por "sus traducciones de poesía china contemporánea". [9]