" Hombre nervioso en una habitación de cuatro dólares " es el episodio 39 de la serie de antología televisiva estadounidense The Twilight Zone . Se emitió originalmente el 14 de octubre de 1960 en CBS .
" Hombre nervioso en una habitación de cuatro dólares " | |
---|---|
El episodio de la dimensión desconocida | |
Episodio no. | Temporada 2 Episodio 3 |
Dirigido por | Douglas Heyes |
Escrito por | Rod Serling |
Música destacada | Partitura original de Jerry Goldsmith |
Codigo de producción | 173-3641 |
Fecha de emisión original | 14 de octubre de 1960 |
Apariciones de invitados) | |
| |
Cronología de episodios | |
Según el libro The Twilight Zone: Unlocking the Door to a Television Classic de Martin Grams, Serling escribió el guión en respuesta a una solicitud de CBS de escribir guiones utilizando la menor cantidad de actores posible para fines presupuestarios. Este episodio se produjo $ 5,000 por debajo del presupuesto.
Narración de apertura
Este es el Sr. Jackie Rhoades, de treinta y cuatro años, y donde algunos hombres dejan una marca de sus vidas como un registro de su existencia fragmentaria en la Tierra, este hombre deja una mancha, una mancha sucia y descolorida para documentar una estadía barata y poco distinguida. entre sus mejores. Lo que estás a punto de ver en esta sala es un extraño combate mortal entre un hombre y él mismo, porque en un momento, el Sr. Jackie Rhoades, cuya vida ha sido entregada a luchar contra adversarios, encontrará a su oponente más formidable en un habitación de hotel barata que en realidad está a las afueras de The Twilight Zone.
Gráfico
Un gángster inseguro y fracasado llamado Jackie Rhoades ( Joe Mantell ) espera en una habitación de hotel barata las instrucciones de su jefe, George ( William D. Gordon ). George le da a Jackie una pistola y le ordena que le dispare al camarero que se ha negado a pagar por protección. Jackie ruega que le den otro trabajo, pero George se niega rotundamente, maltrata a Jackie y se va. Aterrorizado, Jackie comienza a hablar con su reflejo en el espejo, tratando de justificar el asesinato. Se pone un cigarrillo en los labios pero no encuentra fósforo.
Una bocanada de humo emerge del otro lado del espejo y ve reflejada una versión diferente de sí mismo: un hombre fuerte, seguro de sí mismo y confiado. Jackie y su reflejo se involucran en una larga discusión sobre cómo ha resultado su vida como resultado de estar de acuerdo con sus compañeros y nunca defenderse a sí mismo. Finalmente, el doble le dice a Jackie que quiere hacerse cargo, que es su turno de dirigir su vida y que merece vivir. Jackie discute pero no puede decidir qué hacer.
George llama por teléfono y Jackie le asegura nerviosamente que está en camino de hacer el trabajo. El doble reaparece e intenta persuadir a Jackie para que lo deje salir. Él sabe que el desastre vendrá, la vida se acabará, si Jackie intenta hacer el trabajo; se niega a dejar que Jackie los lleve a ambos a la ruina. Enojado y presa del pánico, Jackie hace girar el espejo en la cómoda y, mientras gira, Jackie retrocede aterrorizado cuando ve que el doble se avecina cada vez más grande.
George llega, furioso porque Jackie no ha hecho su trabajo. Sarcásticamente explica que el anciano al que Jackie iba a disparar está "en excelente estado de salud" y exige: "¿Qué tienes que decir en tu defensa?". Jackie lo mira con calma y responde: "Dos palabras. ¡Renuncio!", Enfatizando el punto pateando y golpeando a un aturdido George. Abre la puerta y ordena al matón que salga, arrojando el arma detrás de él y exigiendo que nunca regrese. Llamando al recepcionista para que salga, se refiere a sí mismo como "Jackie, 'JOHN' Rhoades". La nerviosa Jackie, ahora al otro lado del espejo, pregunta: "¿Qué hacer ahora?" John responde: "Ahora vamos a buscar trabajo. Ahora tal vez nos casemos. Ahora tal vez dejemos de comernos las uñas". Luego, John sale de la habitación, se mira al espejo y solo ve su propio reflejo confiado.
Narración final
Sale el señor John Rhoades, antes un reflejo en un espejo, un fragmento de la conciencia de otra persona, un pensador deseoso hecho de vidrio, pero ahora hecho de carne, y en camino de unirse a la compañía de los hombres. Sr. John Rhoades, con un pie a través de la puerta y un pie fuera de la Zona Crepuscular.