Copa de Néstor (Pithekoussai)
La copa de Néstor es una copa de vino del siglo VIII a. C. descubierta en 1954 en Lacco Ameno en Ischia , la antigua Pithekoussai , una isla en el golfo de Nápoles ( Italia ). La taza tiene una inscripción de tres líneas, uno de los primeros ejemplos que se conservan de escritura en el alfabeto griego .
La copa es un skyphos o kotyle [a] fabricado en Rodas en el siglo VIII aC, [1] y decorado en estilo geométrico . [2] Fue encontrado en 1954 [3] en una tumba de cremación en la isla de Ischia, hogar del antiguo Pithekoussai, [1] que data de poco antes del 700 aC. [4]
La tumba era para un niño de entre 10 y 14 años. [4] Junto con la copa de Néstor, también contenía fragmentos de otros 25 vasos, [b] [6] y un peroné de plata . [7] El cuerpo fue incinerado en una pira separada de la tumba , y el ajuar funerario fue roto y quemado ritualmente en la misma pira. [4]
Νεστορος: ε [ιμ?] Ι [c] : ευποτ [ον]: ποτεριον:
ͱος δ'α <ν> τοδε π [ιε] σι: ποτερι [ο]: κενον αυτικα
ͱιμερ [ος ͱαιρ] εσει: καλλιστε [φα ] νο: Αφροδιτες
Soy la copa de Nestor buena para beber.
Quien beba de esta copa, el deseo de una
Afrodita bellamente coronada se apoderará de él instantáneamente.
Una inscripción de tres líneas, rayada en el costado de la copa [9] es una de las primeras inscripciones griegas existentes. [1] La inscripción se añadió a la copa después de su fabricación, [8] y data de finales del siglo VIII. [1] La inscripción está en una forma eubea del alfabeto, [9] en letras pequeñas y ordenadas. [10] Las tres líneas están escritas de derecha a izquierda [8] - según Meiggs y Lewis, "virtualmente único en un texto griego". [11] El símbolo ":" se utiliza como puntuación. [10]
