Neubrunn es un municipio en el suroeste de Turingia en Landkreis Schmalkalden-Meiningen , a 10 km (6 millas) de Meiningen .