New Al Mirqab (en árabe : المرقاب الجديد ; también conocido como Al Mirqab Al Jadeed ) es un distrito de Qatar , ubicado en el municipio de Ad Dawhah . [2] [3]
El distrito deriva su nombre del distrito de Al Mirqab . Una palabra árabe , mirqab se origina en "muraqabah", que en inglés se traduce como "mirar". Este nombre se le dio en referencia a una gran colina en el área en la que la gente se reunía para ver barcos en el mar. [3]