Nuevo México - Mi Lindo Nuevo México es una canción escrita y compuesta por Pablo Mares, que fue adoptada como la canción bilingüe oficial de Nuevo México en 1995.
"Nuevo México - Mi Lindo Nuevo México" | |
---|---|
Sencillo de Pablo Mares | |
Género | Canción del estado |
Compositor (es) | Pablo Mares |
Estatutos de Nuevo México
La siguiente información está tomada de los Estatutos de Nuevo México, Título 12, Artículo 3, Sección 12-3-12. Las palabras están incluidas en el estatuto.
- CAPÍTULO 12. ASUNTOS DIVERSOS DE ASUNTOS PÚBLICOS
- ARTÍCULO 3. SELLO ESTATAL, CANCIÓN Y SÍMBOLOS
- SECCIÓN 12-3-12. CANCIÓN ESTATAL BILINGÜE
- 12-3-12. Canción bilingüe estatal.
- R. La letra y la música de "Nuevo México - Mi Lindo Nuevo México", escrita por Pablo Mares, está declarada como la canción bilingüe del estado.
Las palabras son:
- Estoy cantando una cancion de mi patria
- El lugar más maravilloso que he visto.
- Mi canción no puede describirlo completamente
- La llamo la tierra de mis sueños.
- Nuevo Mexico,
- Tierra del sol
- Donde florece la yuca
- La puesta de sol suspira.
- Nuevo Mexico,
- Tus noches estrelladas
- Tu música dulce como la luz del día muere.
- Mi corazon regresa
- Siempre anhela
- Para oír soplar la brisa del desierto
- Tu nieve, tu lluvia, tu mezcla de arcoíris
- Estoy orgulloso de mi Nuevo México.
Traducción:
- Yo canto de un país lindo
- Más bello no he visto yo,
- Mi canción no puede decirlo,
- Como mi corazón.
- Nuevo México,
- Pais del sol
- Palmillas floreciendo allí.
- Nuevo México,
- Tus noches lindas
- Traen recuerdos para mí.
- Mi corazon
- Llora por tí me dice a mí
- Te quiero yo.
- Tus sierras y tus valles
- Son mi lindo Nuevo México.
- B. Una copia de la canción bilingüe estatal que se exhibe con este proyecto de ley deberá ser archivada ante el secretario de estado para ser depositada en los archivos de su oficina.
Fuentes
- Legislatura de Nuevo México , 11 de diciembre de 2004
- Nombres de estado, sellos, banderas y símbolos por Benjamin F. Shearer y Barbara S. Shearer, Copyright 2002
- State Songs America, editado por MJ Bristow, Copyright 2000