El municipio consistía en la parroquia de Newton-le-Willows en el distrito Makerfield de South Lancashire . Se le concedió el derecho al voto por primera vez en 1558 (aunque el Parlamento así convocado no se reunió hasta el año siguiente), y fue un municipio podrido desde sus inicios: Newton era apenas más que un pueblo, incluso en esta etapa, y tan completamente dominado por el terrateniente local. que su primer regreso de miembros lo describió sin rodeos como "el barrio de Sir Thomas Langton, caballero, barón de Newton dentro de su Tarifa de Markerfylde" . En 1831, justo antes de su abolición, la población del municipio había llegado a sólo 2.139 y tenía 285 casas.
El derecho de voto fue ejercido por todos los propietarios de propiedad en el municipio valorados en cuarenta chelines o más, o por un representante de los copropietarios de cualquiera de dichas propiedades; Newton era el único distrito donde la franquicia de cuarenta chelines (que se aplicaba en los condados) era la única calificación para votar. En 1797, la última elección impugnada de la ciudad, 76 electores emitieron sus votos; para 1831 se estimó que el electorado había caído a unos 52. (Como en otros lugares, cada elector tenía tantos votos como escaños por ocupar y los votos debían emitirse mediante una declaración oral, en público, en las reuniones ).
En la práctica, sin embargo, los habitantes de Newton no tenían voz a la hora de elegir a sus representantes: como propietarios de la mayoría de las parcelas calificadas, los señores de la mansión ejercían el control total. Durante la mayor parte del período isabelino , Langton parece haber permitido que el Ducado de Lancaster nominara a muchos de los miembros, lo que puede haber sido un quid pro quo para que Newton tuviera derecho al voto en primer lugar, pero los patrocinadores posteriores podrían considerar sus escaños parlamentarios como su propiedad personal. El heredero de Langton vendió la mansión a la familia Fleetwood en 1594, la venta incluía explícitamente el derecho de "nominación, elección y nombramiento".de los dos burgueses que representan al municipio en el Parlamento, uno de los primeros casos registrados de compra y venta del derecho a elegir diputados. En la primera mitad del siglo siguiente había pasado a manos de los Legh, quienes lo poseyeron durante el resto de su existencia.
En el momento de la Gran Ley de Reforma de 1832 , Newton era uno de los distritos de bolsillo más notorios de Inglaterra , principalmente porque el control de Legh era más completo que el de los mecenas en la mayoría de los demás distritos electorales. Fue uno de los 56 distritos que quedaron totalmente privados de sus derechos por la Ley de Reforma.
Distrito electoral del condado [ editar ]
La Ley de Redistribución de Asientos de 1885 creó una nueva circunscripción de Newton, como una de las veintitrés divisiones del condado parlamentario de Lancashire .
Límites 1885-1918 [ editar ]
La circunscripción, oficialmente designada como South-West Lancashire, Newton Division consistía en una serie de municipios y parroquias alrededor de Newton le Willows, a saber:
Ashton en Makerfield
Fin de la capilla Billinge
Billinge Higher End
Parte de Eccleston
Rainhill
Winstanley
El electorado también incluía a los propietarios de los distritos municipales de St Helens y Warrington que tenían derecho a votar en el condado. [2]
Límites 1918-1950 [ editar ]
La Ley de Representación del Pueblo de 1918 reorganizó los distritos electorales en todo el Reino Unido . Los límites se ajustaron y los escaños se definieron en términos de los distritos creados por la Ley de Gobierno Local de 1894 . Según las listas de la Ley, la División de Lancashire, Newton comprendía: [3]
Distrito urbano de Golborne
Distrito urbano de Haydock
Newton en el distrito urbano de Makerfield
Distrito rural de Leigh (excepto la parroquia civil de Astley )
Distrito rural de Warrington
Límites 1950-1983 [ editar ]
La Ley de Representación del Pueblo de 1948 redistribuyó los escaños parlamentarios, y los distritos electorales se utilizaron por primera vez en las elecciones generales de 1950 . El término "distrito electoral del condado" se introdujo en lugar de "división". La circunscripción del condado de Newton se redefinió como formada por los siguientes distritos: [4]
Distrito urbano de Golborne
Distrito urbano de Haydock
Distrito urbano de Irlam
Distrito urbano de Newton-le-Willows
Distrito rural de Warrington
Los cambios reflejaron el hecho de que el distrito rural de Leigh había sido abolido en 1933, Newton en el distrito urbano de Makerfield había sido rebautizado como Newton le Willows en 1939. Irlam fue transferido del distrito electoral vecino de Stretford . [5]
Los límites se mantuvieron sin cambios en la próxima redistribución de escaños en 1970. [6] Aunque el gobierno local se reorganizó en 1972 , los límites se mantuvieron sin cambios hasta 1983.
Abolición [ editar ]
La circunscripción fue abolida por la Orden de Distritos Parlamentarios (Inglaterra) de 1983, que reorganizó los escaños en las líneas de los condados y distritos de 1974, momento en el que la circunscripción de Newton se había vuelto enormemente sobredimensionada con un electorado de más de 80.000 en 1979. La mayor parte de la circunscripción asiento formó parte de la nueva circunscripción del condado de Makerfield . Irlam se incluyó en el distrito electoral del condado de Worsley , mientras que parte de Golborne se convirtió en parte del distrito electoral de Leigh Borough y del distrito electoral de Warrington North Borough . La propia ciudad de Newton, así como Haydock, se incorporaron al distrito electoral de St Helens North Borough . [7]
Miembros del Parlamento [ editar ]
Diputados 1559-1660 [ editar ]
Parlamento
Primer miembro
Segundo miembro
1559 (enero)
Sir George Howard
Richard Chetwode [8]
1562/3
Francis Alford
Ralph Browne [8]
1571
Anthony Mildmay
Richard Stoneley [8]
1572
John Gresham
John Savile [8]
1584
Robert Langton
Edward Savage [8]
1586 (octubre)
Robert Langton
Edward Savage [8]
1588 (octubre)
Edmund Trafford
Robert Langton [8]
1593
Edmund Trafford
Robert Langton [8]
1597
William Cope
Geoffrey Osbaldeston [8]
1601 (octubre)
Thomas Langton
Richard Ashton [8]
1604
Sir John Luke
Richard Ashton [9]
1614
William Ashton
Roger Charnock [9]
1620/1 (enero)
Sir George Wright
Richard Kippax [9]
1624
Thomas Charnock
Edmund Breres [9]
1625
Miles Fleetwood
Sir Henry Edmonds [9]
1626
Miles Fleetwood
Sir Henry Edmonds [9]
1627/8
Sir Henry Holcroft
Sir Francis Onslow [9]
1629-1640
No se convocaron parlamentos
1640 (abril)
Sir Richard Wynn, segundo baronet , sustituyó a Andover
William Sherman
1640 (noviembre)
William Ashurst
Peter Legh , murió tras duelo y repl. por Sir Roger Palmer , discapacitado 1644 y réplica. por Peter Brooke
1645
William Ashurst
Peter Brooke
1653-1658
Newton no está representado en los parlamentos Barebones y Primer y Segundo Protectorado
1659
William Brereton
Peter Legh
Diputados 1660-1832 [ editar ]
Año
Primer miembro
Primera fiesta
Segundo miembro
Segunda fiesta
1660
Richard Legh
William Banks
Abril 1661
John Vaughan
Junio 1661
Sir Philip Mainwaring
Octubre de 1661
El Señor Gargantas de Dundalk
1679
Sir John Chicheley
Andrew Fountaine
1685
Peter Legh
1689
Francis Cholmondeley
1690
George Cholmondeley
1691
John Bennet
1695
Legh Banks
Thomas Brotherton
1698
Thomas Legh
1701
Thomas Legh, junior
Julio 1702
John Grubham Howe
Diciembre de 1702
Thomas Legh
1703
John Ward
1713
Abraham Blackmore
1715
Sir Francis Leicester
William Shippen
1727
Maestro de Legh
1743
Peter Legh
1747
Sir Thomas Egerton
1754
Randle Wilbraham
1768
Anthony James Keck
1774
Robert Vernon Atherton Gwillym
1780
Thomas Peter Legh
Thomas Davenport, KC [10]
1786
Thomas Brooke [11]
Septiembre 1797
Thomas Langford Brooke [12]
Diciembre 1797
Peter Patten
1806
Coronel Peter Heron
1807
John Irlanda Blackburne
1814
Thomas Legh
1818
Thomas Claughton
1825
Sir Robert Townsend-Farquhar
1826
Thomas Alcock
1830
Thomas Houldsworth
1832
Distrito electoral abolido
MPs 1885-1983 [ editar ]
Elección
Miembro
Fiesta
1885
circunscripción reestablecida con un diputado
1885
RA Cruz
Conservador
Elecciones parciales de 1886
Thomas Legh
Conservador
Elecciones parciales de 1899
Richard Pilkington
Conservador
1906
James Andrew Seddon
Labor
1910
Roundell Palmer
Conservador
1918
Robert Young
Labor
1931
Reginald Essenhigh
Conservador
1935
Robert Young
Labor
1950
Fred Lee
Labor
Febrero de 1974
John Evans
Labor
1983
circunscripción abolida
Elecciones [ editar ]
Elecciones en la década de 1880 [ editar ]
Elecciones generales de 1885 : Newton [13]
Fiesta
Candidato
Votos
%
±%
Conservador
RA Cruz
4.414
52,3
Liberal
George McCorquodale [14]
4.031
47,7
Mayoria
383
4.6
Apagar
8.445
90,4
Electores registrados
9.344
Victoria conservadora (nuevo asiento)
Elecciones generales de 1886 : Newton [13]
Fiesta
Candidato
Votos
%
±%
Conservador
RA Cruz
4.302
55,2
+2,9
Liberal
George Errington
3.486
44,8
−2,9
Mayoria
816
10,4
+5,8
Apagar
7.788
83,3
−7,1
Electores registrados
9.344
Agarre conservador
Balancearse
+2,9
Cross fue nombrado secretario de estado de la India y fue elevado a la nobleza, convirtiéndose en vizconde de Cross, lo que provocó una elección parcial.
Elecciones parciales, 16 de agosto de 1886 : Newton [13]
Fiesta
Candidato
Votos
%
±%
Conservador
Thomas Legh
4.062
54,8
−0,4
Liberal
Daniel O'Connell francés [15]
3.355
45,2
+0,4
Mayoria
707
9,6
−0,8
Apagar
7.417
79,4
−3,9
Electores registrados
9.344
Agarre conservador
Balancearse
−0,4
Elecciones en la década de 1890 [ editar ]
Elecciones generales de 1892 : Newton [13]
Fiesta
Candidato
Votos
%
±%
Conservador
Thomas Legh
4.713
55,2
0.0
Liberal
William Neill [16]
3.819
44,8
0.0
Mayoria
894
10,4
0.0
Apagar
8.532
85,4
+2,1
Electores registrados
9.993
Agarre conservador
Balancearse
0.0
Elecciones generales de 1895 : Newton [13]
Fiesta
Candidato
Votos
%
±%
Conservador
Thomas Legh
5.358
58,2
+3.0
Liberal
James Moon [17]
3.854
41,8
−3,0
Mayoria
1,504
16,4
+6,0
Apagar
9.212
83,2
−2,2
Electores registrados
11,073
Agarre conservador
Balancearse
+3.0
Legh se eleva a la nobleza, convirtiéndose en Lord Newton.
Elecciones parciales, 16 de enero de 1899 : Newton [13]
Fiesta
Candidato
Votos
%
±%
Conservador
Richard Pilkington
Sin oposición
Agarre conservador
Elecciones en la década de 1900 [ editar ]
Elecciones generales de 1900 : Newton [13]
Fiesta
Candidato
Votos
%
±%
Conservador
Richard Pilkington
Sin oposición
Agarre conservador
Elecciones generales de 1906 : Newton [13]
Fiesta
Candidato
Votos
%
±%
Repr. Laboral Cmte.
James Seddon
6.434
52,2
Nuevo
Conservador
Richard Pilkington
5.893
47,8
N / A
Mayoria
541
4.4
N / A
Apagar
12,327
89,1
N / A
Electores registrados
13,837
Repr. Laboral Cmte. ganancia de conservador
Balancearse
N / A
Elecciones en la década de 1910 [ editar ]
Elecciones generales de enero de 1910 : Newton [13]
Fiesta
Candidato
Votos
%
±%
Labor
James Seddon
7.256
52,7
+0,5
Unionista liberal
Roundell Palmer
6,504
47,3
−0,5
Mayoria
752
5.4
+1,0
Apagar
13,760
93,0
+3,9
Electores registrados
14.803
Retención laboral
Balancearse
+0,5
Elecciones generales de diciembre de 1910 : Newton [13]
Fiesta
Candidato
Votos
%
±%
Conservador
Roundell Palmer
6.706
50,5
+3,2
Labor
James Seddon
6.562
49,5
-3,2
Mayoria
144
1.0
N / A
Apagar
13,268
89,6
-3,4
Electores registrados
14.803
Beneficio conservador del laborismo
Balancearse
+3,2
Elecciones generales de 1918 : Newton [18]
Fiesta
Candidato
Votos
%
±%
Labor
Robert Young
9.808
55,0
+5,5
C
Unionista
Henry Lygon
8.014
45,0
−5,5
Mayoria
1,794
10.0
N / A
Apagar
17,822
73,0
−16,6
Electores registrados
24,397
Ganancia laboral del sindicalista
Balancearse
+5,5
C indica candidato respaldado por el gobierno de coalición .
Elecciones en la década de 1920 [ editar ]
Elecciones generales de 1922 : Newton [18]
Fiesta
Candidato
Votos
%
±%
Labor
Robert Young
12,312
55,6
+0,6
Unionista
Henry Baker Bates
8.214
37,1
−7,9
Independiente
GF Clarke
1,618
7.3
Nuevo
Mayoria
4.098
18,5
+8,5
Apagar
22.144
86,1
+13,1
Electores registrados
25,707
Retención laboral
Balancearse
+4,3
Elecciones generales de 1923 : Newton [18]
Fiesta
Candidato
Votos
%
±%
Labor
Robert Young
12,492
59,9
+4,3
Unionista
Henry Baker Bates
8.375
40,1
+3.0
Mayoria
4.117
19,8
+1,3
Apagar
20,867
78,5
−7,6
Electores registrados
26,572
Retención laboral
Balancearse
+0,7
Elecciones generales de 1924 : Newton [18]
Fiesta
Candidato
Votos
%
±%
Labor
Robert Young
12,875
56,1
−3,8
Unionista
JAW Watts
10.066
43,9
+3,8
Mayoria
2.809
12,2
−7,6
Apagar
22,941
84,6
+6,1
Electores registrados
27,105
Retención laboral
Balancearse
−3,8
Elecciones generales de 1929 : Newton [18]
Fiesta
Candidato
Votos
%
±%
Labor
Robert Young
18,176
60,5
+4,4
Unionista
Reginald Essenhigh
11,887
39,5
−4,4
Mayoria
6.289
21,0
+8,8
Apagar
30,063
84,6
0.0
Electores registrados
35,533
Retención laboral
Balancearse
+4,4
Elecciones en la década de 1930 [ editar ]
Elecciones generales de 1931 : Newton
Fiesta
Candidato
Votos
%
±%
Conservador
Reginald Essenhigh
16,064
50,60
Labor
Robert Young
15.683
49,40
Mayoria
381
1,20
Apagar
31,747
85,88
Beneficio conservador del laborismo
Balancearse
Elecciones generales de 1935 : Newton [19]
Fiesta
Candidato
Votos
%
±%
Labor
Robert Young
19.992
58,5
+9,1
Conservador
Reginald Essenhigh
14,201
41,5
-9,1
Mayoria
5.791
17.0
N / A
Apagar
34.193
84,8
-1,1
Ganancia laboral de los conservadores
Balancearse
Elecciones en la década de 1940 [ editar ]
Elecciones generales de 1945 : Newton [20]
Fiesta
Candidato
Votos
%
±%
Labor
Robert Young
25.197
62,0
+3,5
Conservador
Kenneth Lewis
15,465
38,0
-3,5
Mayoria
9,732
24,0
+7.0
Apagar
40,662
76,2
-8,6
Retención laboral
Balancearse
Elecciones en la década de 1950 [ editar ]
Elecciones generales de 1950 : Newton [21]
Fiesta
Candidato
Votos
%
±%
Labor
Frederick Lee
31,832
59,1
-2,9
Conservador
Kenneth Lewis
22,068
40,1
+2,1
Mayoria
9,764
18,0
-6,0
Apagar
53,900
88,0
+11,8
Retención laboral
Balancearse
Elecciones generales de 1951 : Newton [22]
Fiesta
Candidato
Votos
%
±%
Labor
Frederick Lee
31,374
58,3
-0,8
Conservador
Herbert W. Jones
22,476
41,7
+1,6
Mayoria
8.898
16.6
-1,4
Apagar
53,850
87,2
-0,8
Retención laboral
Balancearse
Elecciones generales de 1955 : Newton [23]
Fiesta
Candidato
Votos
%
±%
Labor
Frederick Lee
29,299
57,9
-0,4
Conservador
Norman Miscampbell
21,344
42,2
+0,5
Mayoria
7,955
15,7
-0,9
Apagar
50,643
81,8
-5,4
Retención laboral
Balancearse
Elecciones generales de 1959 : Newton [24]
Fiesta
Candidato
Votos
%
±%
Labor
Frederick Lee
31,041
57,4
-0,5
Conservador
Norman Miscampbell
23,065
42,6
+0,4
Mayoria
7,976
14,8
-0,9
Apagar
54,106
83,1
+1,3
Retención laboral
Balancearse
Elecciones en la década de 1960 [ editar ]
Elecciones generales de 1964 : Newton [25]
Fiesta
Candidato
Votos
%
±%
Labor
Frederick Lee
32,932
56,0
-1,4
Conservador
David C Stanley
17,980
30,6
-12.0
Liberal
Clifford L. Jones
7,919
13,5
Nuevo
Mayoria
14.952
25,4
+10,7
Apagar
58.831
82,0
-1,1
Retención laboral
Balancearse
Elecciones generales de 1966 : Newton [26]
Fiesta
Candidato
Votos
%
±%
Labor
Frederick Lee
36,901
62,8
+6,8
Conservador
Peter H. Craig
21,845
37,2
+6,6
Mayoria
15.056
25,6
+0,2
Apagar
58,746
78,0
-4,0
Retención laboral
Balancearse
Elecciones en la década de 1970 [ editar ]
Elecciones generales de 1970 : Newton [27]
Fiesta
Candidato
Votos
%
±%
Labor
Frederick Lee
34,873
52,5
-10,3
Conservador
John Stanley
25.863
39,0
+1,8
Liberal
Robert Magee
5.678
8,6
Nuevo
Mayoria
9.010
13,5
-12,1
Apagar
66,414
74,0
-4,0
Retención laboral
Balancearse
Elecciones generales de febrero de 1974 : Newton [28]
Fiesta
Candidato
Votos
%
±%
Labor
John Evans
38,369
49,3
-3,2
Conservador
Barry Porter
23.599
30,3
+8,7
Liberal
Cuero Neveille
15.939
20,5
+11,9
Mayoria
14,770
19,0
+5,5
Apagar
77,907
82,5
+8,5
Retención laboral
Balancearse
Elecciones generales de octubre de 1974 : Newton [29]
Fiesta
Candidato
Votos
%
±%
Labor
John Evans
38,956
53,3
+4.0
Conservador
Roger Baldwin
22,484
30,7
+0,4
Liberal
Cuero Neveille
11,738
16,0
-4,5
Mayoria
16,472
22,6
+3,6
Apagar
73,178
76,8
-5,7
Retención laboral
Balancearse
Elecciones generales de 1979 : Newton [30]
Fiesta
Candidato
Votos
%
±%
Labor
John Evans
41,466
51,4
-1,9
Conservador
T Huntley
30,125
37,3
+6,6
Liberal
R Smith
8.471
10,5
-5,5
Frente Nacional
Un Fishwick
641
0,8
Nuevo
Mayoria
11,341
14,1
-8,5
Apagar
80,703
78,4
+1,6
Retención laboral
Balancearse
Esta lista está incompleta ; puede ayudar agregando elementos faltantes con fuentes confiables .
Ver también [ editar ]
Lista de antiguas circunscripciones parlamentarias del Reino Unido
Cámara de los Comunes sin reformar
Referencias [ editar ]
^ " ' Newton', febrero de 1974 - mayo de 1983" . Proyecto ElectionWeb . Computación cognitiva limitada . Consultado el 23 de marzo de 2016 .
^ Séptimo programa: Condados en general: número de miembros y nombres y contenido de las divisiones , Ley de redistribución de puestos de 1885, (1885 c.23)
^ Noveno programa - Parte II, Condados parlamentarios: Inglaterra, excepto Monmouthshire, Ley de representación del pueblo de 1918 (1918 c.64)
^ Primera programación: distritos electorales parlamentarios, Ley de representación del pueblo de 1948, (1948 c.65)
^ FA Youngs Jr., Guía de las unidades administrativas locales de Inglaterra , Vol. II: Norte de Inglaterra, Londres, 1991
^ Orden de 1970 de distritos electorales parlamentarios (Inglaterra) (SI 1970 No. 1674)
^ Orden de distritos electorales parlamentarios (Inglaterra) 1983 (SI 1983 No. 417)
^ a b c d e f g h i j "Historia del Parlamento" . Consultado el 26 de septiembre de 2011 .
^ a b c d e f g "La representación parlamentaria de Lancashire" . Consultado el 25 de septiembre de 2011 .
^ Caballero, junio de 1783
^ "BROOKE, Thomas (? 1755-1820), de Ashton Hayes y Church Minshull, Cheshire" . Historia del parlamento en línea .
^ A petición, la elección de Brooke fue declarada nula y Patten fue declarada debidamente elegida
^ a b c d e f g h i j Craig, FWS, ed. (1974). Resultados de las elecciones parlamentarias británicas: 1885-1918 . Londres: Macmillan Press. ISBN 9781349022984.
^ "Reunión liberal en Rainhill" . Wigan Observer y District Advertiser . 1 de julio de 1885. p. 5 . Consultado el 5 de diciembre de 2017 , a través de British Newspaper Archive .
^ "Elección de Newton" . Kilburn Times . 20 de agosto de 1886. p. 2 . Consultado el 5 de diciembre de 2017 , a través de British Newspaper Archive .
^ "Encuesta de la división de Newton" . Wigan Observer y District Advertiser . 15 de julio de 1892. p. 2 . Consultado el 22 de noviembre de 2017 .
^ "Sr. James Moon adoptado como candidato liberal" . Anunciante de Leigh Chronicle y Weekly District . 5 de julio de 1895. p. 8 . Consultado el 22 de noviembre de 2017 .
^ a b c d e Resultados de las elecciones parlamentarias británicas 1918-1949, FWS Craig
^ Resultados de las elecciones generales del Reino Unido: noviembre de 1935 Archivado el 9 de marzo de 2015 en Wayback Machine Politics Resources
^ Resultados de las elecciones generales del Reino Unido: recursos políticos de julio de 1945
^ Resultados de las elecciones generales del Reino Unido: recursos políticos de febrero de 1950
^ Resultados de las elecciones generales del Reino Unido: octubre de 1951 Archivado el 29 de noviembre de 2014 en Wayback Machine Politics Resources
^ Resultados de las elecciones generales del Reino Unido: mayo de 1955 Archivado el 11 de diciembre de 2013 en Wayback Machine Politics Resources
^ Resultados de las elecciones generales del Reino Unido: Recursos políticos de octubre de 1959
^ Resultados de las elecciones generales del Reino Unido: Recursos políticos de octubre de 1964
^ Resultados de las elecciones generales del Reino Unido: recursos políticos de marzo de 1966
^ Resultados de las elecciones generales del Reino Unido: junio de 1970 Archivado el 29 de noviembre de 2014 en Wayback Machine Politics Resources
^ Resultados de las elecciones generales del Reino Unido: recursos políticos de febrero de 1974
^ Resultados de las elecciones generales del Reino Unido: Recursos políticos de octubre de 1974
^ Resultados de las elecciones generales del Reino Unido: Recursos políticos de mayo de 1979
Fuentes [ editar ]
Craig, FWS (1983) [1969]. Resultados de las elecciones parlamentarias británicas 1918-1949 (3ª ed.). Chichester: Servicios de investigación parlamentaria. ISBN 0-900178-06-X.
JE Neale, The Elizabethan House of Commons (Londres: Jonathan Cape, 1949)
J Holladay Philbin, Representación parlamentaria 1832 - Inglaterra y Gales (New Haven: Yale University Press, 1965)
Edward Porritt y Annie G Porritt, La Cámara de los Comunes sin reformar (Cambridge University Press, 1903)
Frederic A Youngs, Jr, Guía de las unidades administrativas locales de Inglaterra, Vol II (Londres: Royal Historical Society , 1991)
Lista histórica de diputados de Leigh Rayment: distritos electorales que comienzan con "N" (parte 2)
Enlaces externos [ editar ]
Comisionados de fronteras para Inglaterra y Gales (1885). "South-West Lancashire, nuevas divisiones del condado (mapa de límites)" . Consultado el 1 de septiembre de 2008 .