Es la única novela de Faction Paradox publicada por Random Static. Aunque tiene lugar en un universo compartido, es un trabajo independiente que no requiere ningún conocimiento previo de Faction Paradox. Los eventos del Sueño de Newton ocurren en la Tierra en el siglo XVII. Uno de los personajes centrales del libro es la dramaturga histórica y espía Aphra Behn .
La falta de un apóstrofe en el título es intencional y alude tanto a Finnegans Wake como a la puntuación original de la cita de William Blake de la que se extrae:
"Ahora veo una visión cuádruple Y una visión cuádruple me es dada Es cuádruple en mi deleite supremo Y triple en la suave noche de Beulah Y doble Siempre. Que Dios nos guarde de la visión única y el sueño de Newton".
Blake se opone al literalismo de la mentalidad newtoniana. Él quiere que veamos múltiples significados en todo. [ cita requerida ]
La portada, de Emma Weakley , ganó el premio Sir Julius Vogel (premio de ciencia ficción y fantasía de Nueva Zelanda) a la mejor obra de arte en 2009. [2]