Nació en Buenos Aires , Argentina . [1] [2] [3] Su padre, Raúl Roldán , es un jugador de polo que jugó con el sultán de Brunei , al igual que su abuelo. [1] [2] [3] Su madre es Dee Roldan, una diseñadora de interiores. [1] Tiene una hermana, Lupe Roldan. [1] Creció en Wellington, Florida . [1] Comenzó a jugar al polo a los cinco años. [1] Se graduó de la escuela secundaria Cardinal Newman en West Palm Beach, Florida . [2]
Es un polista de ocho goles. [2] [4] Posee treinta caballos de polo. [1] Nic también vuelve a entrenar caballos pura sangre fuera de la pista (OTTB) para usarlos como ponis de polo. [5]
En 1998, con quince años, el equipo de Escue en el que jugaba, junto a Sebastien Merlos , Juan I. Merlos y Stuart Erskine , ganó el US Open Polo Championship . [1] [6] [7] Al año siguiente, en 1999, fue nombrado Jugador Joven del Año de polo. [2]
En 2010, fue capitán del equipo de polo del Príncipe Harry en el Veuve Clicquot Polo Classic en Governors Island . [1] [2] [3]
El 28 de julio de 2013, Equus & Co patrocinó al equipo de Estados Unidos en el que jugó, junto con Polito Pieres , Marc Ganzi y Mike Azzaro , perdió la Copa Westchester en tiempo extra. [4]
Ha sido modelo para Wilhelmina Models . [1] [7] También ha representado a Piaget SA , el fabricante de relojes. [1] [7] También apareció en Kourtney and Kim Take Miami , donde enseñó polo a Kourtney Kardashian y Kim Kardashian . [2]