Buen Cirilo

"Nice One Cyril"

Single de Cockerel Chorus
Lado B	"Cyril sigue adelante"
Liberado	Febrero de 1973
Género	Cantar , Fútbol
Etiqueta	Young Blood International
Compositor (es)	Harold Spiro , Helen Clarke
Productor (es)	Martin Clarke ^[1]

"Nice One Cyril" es un sencillo de Cockerel Chorus escrito por Harold Spiro y Helen Clarke. El título de la canción es una referencia a Cyril Knowles , un lateral izquierdo que jugó en el Tottenham Hotspur . Fue lanzado antes de la final de la Copa de la Liga de Fútbol de 1973, donde Tottenham jugó contra Norwich City . Alcanzó el puesto 14 en la lista británica de sencillos después de que Tottenham ganara, y sus escritores Spiro y Clarke recibieron un premio Ivor Novello a la mejor novela o canción inusual en 1974. ^[2]^[3]

Origen

En 1972, Wonderloaf Bread creó una campaña publicitaria de televisión escrita por Peter Mayle con el lema "Nice one, Cyril", donde se utilizó el lema para felicitar a un panadero llamado Cyril por hornear una buena barra de pan. ^[4]^[5]^[6] El lema fue elegido por los fanáticos del club de fútbol Tottenham Hotspur, que corearon "Nice one Cyril" para elogiar a un jugador del Tottenham llamado Cyril Knowles. ^[6]^[7] Harold Spiro , un fanático del club, escribió la canción con Helen Clarke basada en el lema. También utilizaron la melodía de la canción popular " Adiós, señoras"para el coro. La canción fue interpretada por el Cockerel Chorus (el gallo es el emblema del Tottenham Hotspur) encabezado por Spiro, con Jamie Phillips cantando la parte operística de apertura. ^[8] También es la primera grabación profesional del futuro Iron Maiden el baterista Nicko McBrain .

Rendimiento gráfico

La canción fue lanzada en 1973 antes de que Tottenham llegara a la final de la Copa de la Liga . Entró en la lista en el n. ° 43 el 24 de febrero de 1973. Alcanzó su punto máximo en el n. ° 14 un mes después, después de que Tottenham ganara la Copa de la Liga 1-0 contra Norwich el 3 de marzo de 1973. ^[9]

Cultura popular

Debido a la popularidad del eslogan televisivo y la canción, "Nice one Cyril" se convirtió en un eslogan popular en la década de 1970 que se usaba para elogiar a alguien. ^[10]^[11] En la jerga de rima cockney se adoptó para significar "ardilla", ^[12] y era el título de la autobiografía de Cyril Fletcher , ^[13] La frase continuó usándose en décadas posteriores, pero se limitó a los llamados Cyril o similares; el estribillo de la canción "Nice one Cyril, nice one son" se utilizó como homenaje a otro futbolista Cyrille Regis en 2018. ^[14]

El canto "Nice one Cyril" usado por los fanáticos del Tottenham para Cyril Knowles también se usa para otro jugador del Tottenham, Son Heung-min , redactado como "Nice one, Sonny, nice one Son / Nice one, Sonny, vamos a tener otro". ^[15]

Referencias

^ "Éxitos del mundo" . Cartelera : 55.17 de marzo de 1973.
^ "Dos en Reino Unido Get Writer Novellos" . Cartelera : 40.1 de junio de 1974.
^ "Los Ivors 1974" . Los Ivors . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2016 . Consultado el 4 de febrero de 2018 .
^ Parkinson, Judy (1 de octubre de 2003). Eslogan, eslogan y cliché . Michael O'Mara Books Ltd. ISBN 978-1843170631.
^ Newland, Francesca (1 de octubre de 1999). "Martin Reavley, el co-creador de" Nice one Cyril ", muere a los 51" . Campaña .
↑ a b Seddon, Peter (1 de agosto de 2004). Football Talk: El idioma y el folclore del mejor juego del mundo . Robson Books Ltd. ISBN 978-1861056832.
^ Elizabeth Knowles, ed. (23 de agosto de 2007). Diccionario Oxford de citas modernas . Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 978-0199208951.
^ Hilliard, Ernie (29 de octubre de 2013). "El Coro del Gallo" . Spurs Web .
^ "Coro del gallo" . La compañía de gráficos oficiales .
^ Tom Dalzell; Terry Victor, eds. (5 de diciembre de 2005). The New Partridge Dictionary of Slang and Unconventional English: JZ (9ª ed.). Routledge. pag. 1366. ISBN 978-0415259385.
^ Partridge, Eric (2 de septiembre de 2003). Un diccionario de frases de captura . Routledge. ISBN 9781134929986.
^ Smith, Daniel (8 de diciembre de 2014). El idioma de Londres: Cockney Rhyming Slang . ISBN 9781782433828.
^ Fletcher, Cyril (1978). Nice One Cyril: Siendo el Odd Odessey y la anécdota de un comediante . Casa al azar. ISBN 0-214-20581-9.
^ White, Jim (30 de enero de 2018). "Servicio conmemorativo de Cyrille Regis: 'ayudó a cambiar corazones y mentes ' " . The Daily Telegraph .
^ Davis, Hunter (1 de abril de 2018). "El cántico de fútbol de un viejo héroe de los Spurs que ha vuelto a la vida para un hijo favorito" . El nuevo estadista .

[1] "Éxitos del mundo" . Cartelera : 55.17 de marzo de 1973.

[Ivor-2] "Dos en Reino Unido Get Writer Novellos" . Cartelera : 40.1 de junio de 1974.

[3] "Los Ivors 1974" . Los Ivors . Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2016 . Consultado el 4 de febrero de 2018 .

[4] Parkinson, Judy (1 de octubre de 2003). Eslogan, eslogan y cliché . Michael O'Mara Books Ltd. ISBN 978-1843170631.

[5] Newland, Francesca (1 de octubre de 1999). "Martin Reavley, el co-creador de" Nice one Cyril ", muere a los 51" . Campaña .

[seddon-6] Seddon, Peter (1 de agosto de 2004). Football Talk: El idioma y el folclore del mejor juego del mundo . Robson Books Ltd. ISBN 978-1861056832.

[7] Elizabeth Knowles, ed. (23 de agosto de 2007). Diccionario Oxford de citas modernas . Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 978-0199208951.

[8] Hilliard, Ernie (29 de octubre de 2013). "El Coro del Gallo" . Spurs Web .

[9] "Coro del gallo" . La compañía de gráficos oficiales .

[10] Tom Dalzell; Terry Victor, eds. (5 de diciembre de 2005). The New Partridge Dictionary of Slang and Unconventional English: JZ (9ª ed.). Routledge. pag. 1366. ISBN 978-0415259385.

[11] Partridge, Eric (2 de septiembre de 2003). Un diccionario de frases de captura . Routledge. ISBN 9781134929986.

[12] Smith, Daniel (8 de diciembre de 2014). El idioma de Londres: Cockney Rhyming Slang . ISBN 9781782433828.

[13] Fletcher, Cyril (1978). Nice One Cyril: Siendo el Odd Odessey y la anécdota de un comediante . Casa al azar. ISBN 0-214-20581-9.

[14] White, Jim (30 de enero de 2018). "Servicio conmemorativo de Cyrille Regis: 'ayudó a cambiar corazones y mentes ' " . The Daily Telegraph .

[15] Davis, Hunter (1 de abril de 2018). "El cántico de fútbol de un viejo héroe de los Spurs que ha vuelto a la vida para un hijo favorito" . El nuevo estadista .

[1]