Nick Lampson

Nick Lampson
Miembro de la Cámara de Representantes de Estados Unidos de Texas
En el cargo del 3 de enero de 2007 al 3 de enero de 2009
Precedido por	Shelley Sekula-Gibbs
Sucesor	Pete Olson
Distrito electoral	Distrito 22
En el cargo del 3 de enero de 1997 al 3 de enero de 2005
Precedido por	Steve Stockman
Sucesor	Ted Poe (Redistribución de distritos)
Distrito electoral	Distrito 9
Detalles personales
Nació	(1945-02-14) 14 de febrero de 1945 (76 años) Beaumont, Texas , EE. UU.
Partido político	Democrático
Esposos)	Susan Floyd
Niños	Hillary Lampson Stephanie Lampson
Residencia	Beaumont, Texas , EE. UU. (1945-2006, 2009 hasta el presente) Stafford, Texas , EE. UU. (2006-2009)
Educación	Universidad Lamar ( BS , MEd )
Ocupación	Director de operaciones, Riceland Healthcare

Nicholas Valentino Lampson (nacido el 14 de febrero de 1945) es un político estadounidense y ex congresista demócrata que representa al 22º Distrito del Congreso y al 9º Distrito del Congreso de Texas .

Vida temprana, educación y carrera política temprana

Lampson es un residente de toda la vida del sureste de Texas y un italoamericano de segunda generación . Sus abuelos llegaron a los Estados Unidos desde Italia hace cien años y se establecieron en Stafford , donde tenían granjas y eran miembros fundadores de su iglesia. Sus padres crecieron, se conocieron y se casaron en el condado de Fort Bend . La madre y el padre de Lampson finalmente se mudaron a Beaumont , donde nació.

Lampson es uno de los seis hijos de un soldador y un ama de casa . Su padre murió cuando él tenía 12 años, y Lampson tomó su primer trabajo a esa temprana edad barriendo pisos para complementar los ingresos de la familia. La madre de Lampson recibió $ 19 por mes del Seguro Social mientras él permaneciera en la escuela. Este dinero ayudó a su familia a permanecer unida en esos años difíciles. Esto influiría más tarde en su compromiso de proteger la Seguridad Social .

Aunque la madre de Lampson solo tenía una educación de quinto grado, alentó a sus hijos en la escuela y los seis se graduaron de la universidad con al menos un título. Su madre obtuvo su GED en su 80 cumpleaños. Lampson obtuvo una Licenciatura en Ciencias grado en biología y una maestría en educación de la Universidad de Lamar , donde fue miembro del Pi Kappa Alpha fraternidad. Enseñó ciencias en la escuela secundaria en Hebert High School en Beaumont. Un llamado interior para estar al servicio de los demás y la experiencia de hacer una pasantía con el congresista Jack Brooks. en 1969, lo llevó a buscar un cargo público.

En 1976, Lampson fue elegido asesor-recaudador de impuestos para el condado de Jefferson y sirvió casi veinte años. Instituyó un énfasis en el servicio al cliente, impulsó con éxito mejoras importantes en la tecnología informática y redujo el costo de recaudación de impuestos en $ 3 millones al año. Renunció a su cargo para postularse para el Congreso.

Primer período en el Congreso (1997-2005)

Una foto anterior de Lampson

Elecciones

1996

En las elecciones de 1996 , Lampson decidió postularse para un escaño en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos que representaba al noveno distrito del Congreso de Texas . El titular era el congresista republicano de los Estados Unidos Steve Stockman , quien era un estudiante de primer año en el Congreso. El distrito había estado representado por el demócrata Jack Brooks durante 42 años, pero Brooks había sido uno de los gobernantes demócratas más destacados en perder la reelección en la " Revolución Republicana " de 1994 , que puso la Cámara bajo el control de los republicanos por primera vez. tiempo desde el 83 ° Congreso de los Estados Unidos después de las elecciones de 1952. Lampson ganó las primarias demócratas con el 69% de los votos. ^[1] En las elecciones generales, derrotó a Stockman 53% -47%. ^{[2] [3]}

1998

Ganó la reelección para un segundo mandato contra el republicano Tom Cottar 64% -36%. ^[4]

2000

Ganó la reelección para un tercer mandato contra el republicano Paul Williams 59% -40%. ^[5]

2002

Ganó la reelección para un cuarto mandato contra el republicano Paul Williams 59% -40%. ^[6]

2004

Lampson fue uno de los principales objetivos de una controvertida redistribución de distritos a mediados de la década en 2003. ^[7] Su distrito fue renumerado como el segundo distrito . Galveston, que junto con Beaumont había anclado el distrito y sus encarnaciones anteriores durante más de un siglo, se trasladó al vecino Distrito 14 . Gran parte del Condado de Galveston y la porción de Houston incluyendo la NASA 's Centro Espacial Johnson (que había sido parte de la novena desde 1967) se elaboraron en el distrito 22 de retardo. Fueron reemplazados por varias áreas fuertemente republicanas al norte y al este de Houston.

En las elecciones de 2004 , Lampson optó por presentarse a la reelección en el 2º Distrito. Su oponente republicano era Ted Poe , un antiguo juez de la corte de distrito en el condado de Harris , hogar de la mayor parte de Houston. Poe derrotó a Lampson, 56% -43%. ^[8] Aunque Beaumont y el condado de Jefferson le dieron a Lampson la mayoría, se vio inundado en la parte del distrito del condado de Harris, que apoyó a Poe con el 70% de los votos. Fue uno de varios titulares demócratas que fueron destituidos con éxito de su cargo como resultado directo del controvertido plan de redistribución de distritos de mediados de la década de Tom Delay.

Segundo período en el Congreso (2007-2009)

Elecciones

2006

Artículo principal: 22 elecciones de distrito del Congreso de Texas en 2006

El 4 de mayo de 2005, Lampson anunció su candidatura en el distrito 22 del Congreso de Texas , que había estado en manos de DeLay durante 20 años. En la redistribución de distritos de 2003, DeLay atrajo gran parte del antiguo territorio de Lampson a su propio distrito 22, incluida parte del condado de Galveston (pero no la ciudad de Galveston) y el Centro Espacial Johnson. Lampson había considerado brevemente una supuesta carrera " kamikaze " contra DeLay. Se mudó a Stafford, una ciudad a medio camino entre Houston y Sugar Land , donde sus abuelos inmigraron desde Italia.

Los expertos de los medios conservadores criticaron la decisión de Lampson de postularse el 22. Fred Barnes de Fox News Channel lo llamó "un fanfarrón " que "se mudó" al distrito de DeLay. Sin embargo, Lampson había representado a toda la parte 22 del condado de Galveston, así como a parte de su parte de Houston, durante su primer período en el Congreso. Además, como se mencionó anteriormente, tenía conexiones familiares en el distrito.

El 22 había sido considerado durante mucho tiempo un distrito sólidamente republicano, con un índice de votación partidista de Cook de R + 15. Un candidato presidencial demócrata no había ganado el distrito desde que el tejano Lyndon B. Johnson derrotó a Barry Goldwater en las elecciones de 1964 . Los demócratas no habían ocupado el escaño en el Congreso desde después de las elecciones de 1978 . El candidato presidencial de 2008, Ron Paul, había ocupado el escaño como republicano antes de que DeLay asumiera el cargo en 1985. Históricamente, entre los distritos del área de Houston, solo el 7º Distrito ha sido considerado más republicano.

DeLay, quien entonces era el líder de la mayoría de la Cámara , fue visto como vulnerable. Solo había ganado la reelección por 14 puntos en 2004 contra un demócrata relativamente desconocido que prácticamente no gastó dinero, un margen inusualmente estrecho para un líder de partido. Muchos expertos creían que, como resultado de los intentos de DeLay de hacer que los otros distritos del área de Houston fueran más republicanos, su propio distrito era más competitivo que el que había representado durante sus primeros 10 mandatos en el Congreso. Lo más importante es que DeLay había sido investigado por corrupción y acusado de conspiración y lavado de dinero.cargos. DeLay negó todas las acusaciones y un juez de Texas desestimó el cargo anterior a fines de 2006; aún así, esto dañó la credibilidad de DeLay en la campaña. ^[9]

El 4 de abril de 2006, DeLay retiró su candidatura para las próximas elecciones de mitad de período de noviembre ante preguntas sobre su ética; ^[10] citó los números preocupantes de las encuestas como la razón. ^[11] Lampson anunció el 17 de agosto de 2006 que tres importantes asociaciones policiales lo habían respaldado: la Asociación Nacional de Organizaciones Policiales , la Unión Internacional de Asociaciones Policiales y la Coalición de la Policía del Estado de Texas.

El gobernador de Texas, Rick Perry, anunció el 29 de agosto de 2006 que se llevaría a cabo una elección especial durante el resto del undécimo período de DeLay, coincidiendo con la elección general del 7 de noviembre de 2006. Esto significó que los votantes votaron una vez en la elección especial por un candidato. para llenar el escaño de DeLay durante la sesión de pato cojo del 109º Congreso , y votó por segunda vez por un candidato para representar al distrito en el 109º Congreso . Lampson se postuló solo por el período completo, enfrentándose a la concejal republicana de la ciudad de Houston Shelley Sekula-Gibbs .

El 22 de septiembre de 2006, The Hotline clasificó a la 22ª carrera de la Cámara de Representantes del Congreso de Texas en el tercer lugar (en comparación con la clasificación anterior de quinto) en una lista de las 30 mejores carreras de la Cámara de Representantes en el país. ^[12] Además, otras organizaciones tradicionalmente conservadoras respaldaron la candidatura de Lampson. La Asociación Nacional del Rifle y los Veteranos de Guerras Extranjeras apoyaron a Lampson en las elecciones de 2006.

Tres revistas políticas nacionales, Cook Political Report , Larry Sabato 's Crystal Ball y Congressional Quarterly, calificaron la carrera como Leans Democratic . El 30 de octubre de 2006, se publicó una encuesta de Zogby encargada por el Houston Chronicle - KHOU-TV , que mostraba al candidato por escrito, Sekula-Gibbs, con un 27,9 por ciento y Lampson con un 36 por ciento, con casi el 25 por ciento aún indeciso. ^[13]

Lampson derrotó a Sekula-Gibbs en las elecciones del 7 de noviembre, 52 a 42 por ciento, con el 6 por ciento restante para LibertarianBob Smither. Regresó oficialmente al Congreso el 4 de enero de 2007. Pero, DeLay todavía estaba en la boleta electoral como el candidato republicano oficial (los demócratas demandaron con éxito para evitar que Sekula-Gibbs reemplazara a DeLay en la boleta electoral, lo que la obligó a realizar una campaña por escrito ). Mientras tanto, Sekula-Gibbs se postuló sin oposición en las elecciones especiales. Esto causó confusión a muchos votantes, a quienes se les dijo repetidamente "escribir en Sekula-Gibbs" pero luego encontraron su nombre en la boleta. Esto resultó en un gran (pero inédito) número de votos excluidos para Tom DeLay en las elecciones generales. Se descartaron numerosas papeletas, incluidos todos los votos de partido directo y los votos directos a favor de DeLay. Esto provocó un pequeño grito de resentimiento por parte de los partidarios de Sekula-Gibbs, quienes sintieron que la elección fue robada y sus votos privados de derechos.

Las dos elecciones celebradas el mismo día dieron como resultado que Sekula-Gibbs ganara para servir los dos últimos meses del mandato de DeLay, mientras que Lampson ganó el escaño por un mandato completo, a partir de enero de 2007.

2008

Artículo principal: Elecciones de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos de 2008 en Texas § Distrito 22

Lampson enfrentó la reelección en 2008 contra Pete Olson , un abogado y ex asistente de los senadores Phil Gramm y John Cornyn . A pesar de la percepción de que el distrito era más competitivo que el que DeLay representó durante sus primeros 10 mandatos, el 22 se consideró un distrito fuertemente republicano. Le dio a Bush el 64 por ciento de los votos en 2004. Según la mayoría de las opiniones, fue una de las pocas oportunidades realistas para que un retador republicano derrocara a un demócrata en lo que se pronosticaba que sería un año sombrío para los republicanos.

Olson y Lampson acordaron un debate sobre los temas el 20 de octubre de 2008 en Rosenberg, Texas . ^[14]

Una encuesta del 22 de octubre de 2008 realizada por John Zogby y el Houston Chronicle dijo que Olson tenía una ventaja de 17 puntos sobre Lampson. ^{[15] [16] [17]}

El 30 de octubre de 2008, Larry Sabato predijo que la carrera por el Congreso de Lampson sería una "campaña republicana" con Olson derrotando a Lampson. ^[18]

El 4 de noviembre de 2008, Olson derrotó a Lampson con el 52,5% de los votos frente al 45,3% de Lampson. Lampson llevó la parte del distrito del condado de Galveston, pero no pudo superar un déficit de 15.900 votos en el condado de Harris.

Carrera posterior

Elecciones al Congreso de 2012

Artículo principal: Elecciones a la Cámara de Representantes de los Estados Unidos en Texas, 2012 § Distrito 14

Después de que el congresista estadounidense del distrito 14, Ron Paul, decidiera que no se presentaría a la reelección al Congreso para concentrarse en su campaña presidencial , Lampson presentó documentos para postularse para el Congreso en ese distrito 14. ^[19] El 14 se había desplazado bien hacia el este en la redistribución de distritos, y ahora incluía aproximadamente el 85 por ciento del territorio que Lampson había representado durante su primer período en el Congreso. En particular, Beaumont y Galveston, las ciudades más grandes del antiguo distrito de Lampson, se encontraban ahora en el decimocuarto. ^[20] Lampson ganó las primarias del 29 de mayo de 2012 con el 83,23% de los votos y se enfrentó al representante estatal Randy Weber en las elecciones generales del 6 de noviembre. Lampson fue derrotado por Weber el 6 de noviembre de 2012 por un margen de 53% a 45%.^[21] Lampson solo llevó a su condado de origen, el condado de Jefferson, y no pudo superar la inclinación partidista de un distrito que era significativamente más rojo que el territorio que había representado anteriormente.

Elecciones judiciales de 2018

Lampson se postuló para juez del condado de Jefferson en 2018. ^[22] Su oponente era el titular republicano Jeff R. Branick. ^[23] La elección se llevó a cabo el 6 de noviembre de 2018. Perdió la elección, 50,63% a 49,37%. ^[24] Estar fuera de la oficina durante diez años, enfrentarse a un titular en dos ocasiones y el desplazamiento de miles de residentes después del huracán Harvey fueron factores que contribuyeron a no superar el déficit de 949 votos. El gobernador Greg Abbott , el senador Ted Cruz y Sean Hannity hicieron apariciones públicas en el condado de Jefferson para reunir apoyo para el titular vulnerable que recientemente se había pasado al Partido Republicano. Lampson fue respaldado por elBeaumont Enterprise . Enfocó su campaña en asegurar ayuda para las víctimas del huracán Harvey y diversificar el desarrollo económico del condado de Jefferson .

Otro trabajo

Lampson ha trabajado en temas de personas mayores a nivel local y nacional como director de la Agencia de Área para el Envejecimiento. Se desempeñó como delegado en la Conferencia de la Casa Blanca sobre el Envejecimiento de 1995. Participa activamente en organizaciones locales como la American Heart Association , Land Manor (un centro de rehabilitación) y la Young Men's Business League. Es miembro de la fraternidad Pi Kappa Alpha . Fue presidente de la Campaña de Fe del Obispo de 1995 en la Diócesis de Beaumont.

Premios y honores

En 2019, la familia Habsburgo de Austria honró a Lampson con la "Medalla de la amistad" en reconocimiento a su trabajo como destacado defensor del programa espacial de la NASA, las relaciones que estableció con socios internacionales y su compromiso general con la paz.

En 2012, Nick fue honrado como una de las "Leyendas de Galveston" en el Hilton Galveston Island Resort.

En 2008, Lampson fue honrado por la Cámara de Comercio de EE. UU. Con su prestigioso "Premio Espíritu de Empresa" en reconocimiento a su historial de votaciones a favor de las empresas. ^[25] Durante el mismo año, recibió el premio Guardian of Small Business de la Federación Nacional de Empresas Independientes (NFIB) en reconocimiento a su sólido historial de votaciones y sus esfuerzos por aumentar las oportunidades comerciales, reducir los impuestos y eliminar impuestos excesivamente onerosos en el 110º Congreso.

En 2004, el Centro Nacional para Niños Desaparecidos y Explotados honró a Lampson con el Premio al Liderazgo del Congreso en reconocimiento a su compromiso con la protección de los niños estadounidenses. La cadena de televisión nacional Court TV honró a Lampson con su primer premio anual “Keep America Safe” por su trabajo en temas de seguridad infantil.

En 2002, el Houston Chronicle clasificó a Lampson como el número 1 en servicios constituyentes entre todos los demás congresistas del área de Houston.

Fue reconocido como el Joven Destacado de Beaumont en 1978 por los Texas Jaycees .

Vida personal

Lampson está casado con Susan Floyd-Lampson, una maestra de educación especial jubilada y ex Sra. Port Arthur. Tienen dos hijas, Hillary y Stephanie, y seis nietos. Él y su familia residen en su ciudad natal de Beaumont. Actualmente se desempeña como vicepresidente de operaciones en una empresa regional de atención médica y como administrador de su programa de cuidados paliativos. También es dueño de restaurantes en Port Arthur y Bridge City.

Lampson se sometió a una exitosa cirugía de bypass cuádruple el 25 de marzo de 2007 en el Texas Heart Institute . Es un católico romano .

Historia electoral

Noveno distrito del Congreso de Texas : Resultados 1996-2002 ^[26]

Año		Demócrata	Votos	Pct		Republicano	Votos	Pct		Tercera parte	Partido	Votos	Pct
1996		Nick Lampson *	83,782	44%		Steve Stockman *	88,171	46%		Geraldine Sam	Democrático	17,887	9%
1996		Nick Lampson	59,225	53%		Steve Stockman	52,870	47%
1998		Nick Lampson	86,055	64%		Tom Cottar	49,107	36%
2000		Nick Lampson	130,143	59%		Paul Williams	87,165	40%		F. Charles Knipp	Libertario	2.508	1%
2002		Nick Lampson	86,710	59%		Paul Williams	59.635	40%		Dean L. Tucker	Libertario	1,613	1%

* La elección de 1996 se llevó a cabo en dos partes: una elección primaria especial abierta el 5 de noviembre de 1996, concurrente con la elección general, seguida de una segunda vuelta entre los dos ganadores de votos más altos que tuvo lugar el 10 de diciembre de 1996 (ya que ni Lampson ni Stockman obtuvo el 50% de los votos). Esto se debió a que un tribunal de tres jueces del Tribunal de Distrito de los EE. UU. Para el Distrito Sur de Texas rediseñó los límites de los distritos 18, 29 y 30, y rediseñó partes de los distritos 3, 5, 6, 7, 8, 9, 22, 24, 25 y 26. El Tribunal de Distrito ordenó además que los candidatos en estos distritos que se hayan presentado antes del 30 de agosto de 1996 y hayan sido certificados antes del 5 de septiembre de 1996 competirían en las elecciones primarias especiales abiertas debido a la falta de tiempo para una primaria normal. Véase Bush contra Vera .

Segundo distrito del Congreso de Texas : resultados de 2004 ^[26]

Año		Demócrata	Votos	Pct		Republicano	Votos	Pct		Tercera parte	Partido	Votos	Pct
2004		Nick Lampson	108,156	43%		Ted Poe	139.951	56%		Sandra Leigh Saulsbury	Libertario	3.931	2%

Distrito 22 del Congreso de Texas : Resultados 2006-2008 ^{[26] [27]}

Año		Demócrata	Votos	Pct		Republicano	Votos	Pct		Tercera parte	Partido	Votos	Pct		Tercera parte	Partido	Votos	Pct
2006		(ningún candidato)				Shelley Sekula-Gibbs	76,924	62%		Bob Smither	Libertario	23,425	19%		Steve Stockman	Republicano	13.600	11%	*
2006		Nick Lampson	76,775	52%		(ningún candidato)				Shelley Sekula-Gibbs	Escribir en	61,938	42%		Bob Smither	Libertario	9,009	6%	*
2008		Nick Lampson	139.879	45%		Pete Olson	161.600	52%		John Wieder	Libertario	6.823	2%

* Notas escritas y de candidatos menores: En las elecciones especiales de 2006 para los dos meses restantes del mandato de DeLay, el republicano Don Richardson recibió 7.405 votos y el republicano Giannibicego Hoa Tran recibió 2.568 votos. En las elecciones generales de 2006, Don Richardson recibió 428 votos y Joe Reasbeck recibió 89 votos.

Referencias

1. http://www.ourcampaigns.com/RaceDetail.html?RaceID=222676
2. http://www.ourcampaigns.com/RaceDetail.html?RaceID=30084
3. "Copia archivada" . Archivado desde el original el 9 de enero de 2014 . Consultado el 8 de abril de 2008 .
4. http://www.ourcampaigns.com/RaceDetail.html?RaceID=31040
5. http://www.ourcampaigns.com/RaceDetail.html?RaceID=646
6. http://www.ourcampaigns.com/RaceDetail.html?RaceID=1272
7. Artículo de CBS News
8. http://www.ourcampaigns.com/RaceDetail.html?RaceID=4353
9. Artículo de Toronto Global and Mail ^{[ enlace muerto permanente ]}
10. Noticias de NBC
11. Noticias diarias de Galveston Archivado el 26 de abril de 2006 en la Wayback Machine.
12. Artículo de National Journal Archivado el 17 de mayo de 2008 en la Wayback Machine.
13. Kristen Mack, "Escribir para el anuncio de DeLay tiene un tiro" Archivado el 29 de septiembre de 2007en la Wayback Machine , Houston Chronicle, 30 de octubre de 2006
14. "Lampson, Olson programado para debatir en Rosenberg en el evento de la cámara" . FortBendNow.com . 6 de junio de 2008 . Consultado el 8 de junio de 2008 .^{[ enlace muerto ]}
15. Anand, Easha (28 de octubre de 2008). "Abajo de la recta final: distrito 22 de Texas (titular demócrata)" . Wall Street Journal . Consultado el 28 de octubre de 2008 .
16. Thurlkill, Jason (27 de octubre de 2008). "Houston Chronicle / Zogby: Olson tiene 17 puntos de ventaja sobre Lampson, Culberson mantiene a raya a Skelly" . PolitickerTX.com . Consultado el 28 de octubre de 2008 .^{[ enlace muerto permanente ]}
17. "Política de Houston" (PDF) . Zogby International . Houston Chronicle. 22 de octubre de 2008. Archivado desde el original (PDF) el 29 de octubre de 2008 . Consultado el 28 de octubre de 2008 .
18. Sabato, Larry (30 de octubre de 2008). "La última palabra - casi" . Informes Rassamussen . Consultado el 30 de octubre de 2008 .
19. http://www.texastribune.org/texas-politics/2012-elections/texas-candidates-file-parties-2012-elections/
20. http://thehill.com/blogs/ballot-box/house-races/171271-lampson-eyeing-a-run-for-congress-from-ron-pauls-seat
21. Pinkerton, James. Weber del Partido Republicano vence a Lampson en la carrera para suceder a Ron Paul , Houston Chronicle, 7 de noviembre de 2012.
22. http://lampson.com/
23. http://results.enr.clarityelections.com/TX/Jefferson/74268/193962/Web01/en/summary.html
24. https://www.ourcampaigns.com/RaceDetail.html?RaceID=860503
25. "Premios espíritu de empresa 2008" . Cámara de Comercio de Estados Unidos . 2013-12-15 . Consultado el 30 de junio de 2019 .
26. "Estadísticas electorales" . Oficina del Secretario de la Cámara de Representantes. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2007 . Consultado el 10 de enero de 2008 .
27. "Resultados de las elecciones generales de 2008" . Secretario de Estado . Estado de Texas. 4 de noviembre de 2008 . Consultado el 6 de noviembre de 2008 .^{[ enlace muerto ]}

Enlaces externos

• Sitio oficial de la campaña del Congreso de EE. UU.
• Biografía en el directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos
• Información financiera (oficina federal) en la Comisión Federal de Elecciones
• Perfil en SourceWatch
• Posiciones de biografía y temas en Votimus.com
• Nick Lampson en Curlie

Cámara de Representantes de EE. UU.
Precedido por Steve Stockman	Miembro de la  Cámara de Representantes de los Estados Unidos del noveno distrito del Congreso de Texas 1997-2005	Sucedido por Al Green
Precedido por Shelley Sekula-Gibbs	Miembro de la  Cámara de Representantes de los Estados Unidos del distrito 22 del Congreso de Texas 2007-2009	Sucedido por Pete Olson

vtmiDelegación (es) de Texas en los congresos 105, 108 y 110 de los Estados Unidos (ordenados por antigüedad)
105º	Senado : P. Gramm • K. Hutchison	Casa : H. González • B. Archer • M. Frost • C. Stenholm • R. Hall • S. Ortiz • D. Armey • J. Barton • L. Combest • T. DeLay • L. Smith • R. Paul • C. Edwards • S. Johnson • H. Bonilla • G. Green • EB Johnson • F. Tejeda • K. Bentsen II • L. Doggett • SJ Lee •M. Thornberry • K. Brady • K. Granger • R. Hinojosa • N. Lampson • S. Reyes • M. Sandlin • P. Sesiones • J. Turner • C. Rodríguez
106º	Senado : P. Gramm • K. Hutchison	Casa : B. Archer • M. Frost • C. Stenholm • R. Hall • S. Ortiz • D. Armey • J. Barton • L. Combest • T. DeLay • L. Smith • R. Paul • C. Edwards • S. Johnson • H. Bonilla • G. Green • EB Johnson • K. Bentsen II • L. Doggett • SJ Lee • M. Thornberry • K. Brady •K. Granger • R. Hinojosa • N. Lampson • S. Reyes • M. Sandlin • P. Sesiones • J. Turner • C. Rodríguez • C. González
107º	Senado : P. Gramm • K. Hutchison • J. Cornyn	Casa : M. Frost • C. Stenholm • R. Hall • S. Ortiz • D. Armey • J. Barton • L. Combest • T. DeLay • L. Smith • R. Paul • C. Edwards • S. Johnson • H. Bonilla • G. Green • EB Johnson • K. Bentsen II • L. Doggett • SJ Lee • M. Thornberry • K. Brady • K. Granger •R. Hinojosa • N. Lampson • S. Reyes • M. Sandlin • P. Sesiones • J. Turner • C. Rodríguez • C. González • J. Culberson
108º	Senado : K. Hutchison • J. Cornyn	Casa : M. Frost • C. Stenholm • R. Hall • S. Ortiz • J. Barton • L. Combest • T. DeLay • L. Smith • R. Paul • C. Edwards • S. Johnson • H. Bonilla • G. Green • EB Johnson • L. Doggett • SJ Lee • M. Thornberry • K. Brady • K. Granger • R. Hinojosa • N. Lampson • S. Reyes• M. Sandlin • P. Sesiones • J. Turner • C. Rodríguez • C. González • J. Culberson • C. Bell • M. Burgess • J. Carter • J. Hensarling • R. Neugebauer
110º	Senado : K. Hutchison • J. Cornyn	Casa : R. Hall • S. Ortiz • J. Barton • L. Smith • R. Paul • C. Edwards • S. Johnson • G. Green • EB Johnson • L. Doggett • SJ Lee • M. Thornberry • K. Brady • K. Granger • R. Hinojosa • S. Reyes • P. Sessions • C. González • N. Lampson • C. Rodríguez • J. Culberson •M. Burgess • J. Carter • J. Hensarling • R. Neugebauer • M. Conaway • H. Cuellar • L. Gohmert • A. Green • K. Marchant • M. McCaul • T. Poe