Night Sky es una obra de 1991 de Susan Yankowitz , que se estrenó originalmente en Nueva York protagonizada por Joan MacIntosh, bajo la dirección de Joseph Chaikin , cuyas luchas personales con el derrame cerebral y la afasia fueron la inspiración original para la obra. Más tarde se produjo Off-Broadway en una versión revisada bajo la dirección de Daniella Topol y con Jordan Baker en el papel principal. [1]
Gráfico
La obra se desarrolla en tiempos modernos y explora teatralmente lo que el Dr. Stephen Hawking llamó los dos misterios que nos quedan: el cerebro y el cosmos.
Anna, una astrónoma brillante y elocuente, tiene la mira puesta en una carrera académica prometedora. Sin embargo, su vida da un vuelco repentinamente cuando es atropellada por un automóvil y desarrolla afasia. Sin la capacidad de comunicarse de manera efectiva, como una "mezcolanza de palabras inconexas alternativamente confusas, divertidas, originales y sabias, y a veces las cuatro" se convierte en su patrón normal de habla, la vida de Anna se vuelve cada vez más difícil, al tratar con su amante, una hija adolescente e intentando continuar su carrera profesional. [1]
Sin embargo, su condición no es completamente irreversible, y es el proceso de recuperación desgarradora de Anna el corazón de la historia. En el camino, la audiencia también se encuentra con otro paciente con afasia, el terapeuta de Anna y otras personas que malinterpretan su condición, todo mientras Anna intenta recuperarse y entregar su trabajo de investigación en una prestigiosa conferencia en París. [2]
Caracteres
- Anna : una astrónoma brillante y la protagonista de la obra.
- Jen : la hija adolescente de Anna, que lucha con sus propios problemas para crecer.
- Daniel : el interés amoroso de Anna, un aspirante a cantante de ópera.
- Bill : colega de Anna, otro astrónomo de la universidad.
Fondo
Yankowitz recibió la inspiración y el encargo de escribir la obra que se convertiría en Night Sky después de que su amigo y mentor, el legendario director Joseph Chaikin , sufriera un derrame cerebral durante una cirugía cardíaca y desarrollara afasia. Chaikin finalmente se recuperó, pero la experiencia lo afectó a él y a sus amigos para siempre, y deseaba educar a la gente sobre esta condición tan devastadora. Yankowitz recordó cómo "Cuando salía en público, similar a lo que mostré en la obra, la gente asumía que era un idiota, no entendía nada. Para alguien de la inteligencia sobresaliente y la elocuencia previa de Joe, era solo un situación horrible ". Yankowitz utiliza este tipo de situaciones en su juego.
Sin embargo, Chaikin quería distanciarse un poco de la obra, por lo que le dio a Yankowitz tres condiciones: el protagonista de la obra debía ser una mujer, no un hombre, y quería que la afasia se desarrollara debido a un accidente automovilístico en lugar de un derrame cerebral o una cirugía. . La tercera condición, que sorprendió a Yankowitz, fue que el protagonista debería ser un astrónomo. Cuando se le preguntó por qué, Chaikin respondió: "'Estrellas, estrellas. Tantas estrellas'. E hizo un gesto, señalando hacia arriba. Yo dije: 'Sí, pero ¿qué hay de ellos?' No pudo encontrar las palabras para expresarlo ". [3]
Referencias
- ^ a b Samuel French, Inc. La casa de obras de teatro y obras musicales durante más de 175 años
- ^ "'Night Sky' de Susan Yankowitz explora el cosmos y el cerebro humano" . NY Daily News . Consultado el 14 de julio de 2012 .
- ^ "Talkin 'Broadway - ¿Qué hay de nuevo en Rialto? - Susan Yankowitz - 10/6/09" . Talkinbroadway.com. 2009-06-20 . Consultado el 14 de julio de 2012 .