Sin educación = Sin futuro (A la mierda el toque de queda)


No Education = No Future (Fuck the Curfew) es un EP delgrupo de post-rock escocés Mogwai , lanzado en el Reino Unido a través de Chemikal Underground en 1998.

No Education = No Future (Fuck the Curfew) es el segundo EP de Mogwai. Cuenta con tres pistas, "Xmas Steps", "Rollerball" (ambas grabadas en los estudios CaVa en Glasgow, Escocia y producidas por Geoff Allan en abril de 1998) y "Small Children in the Background" (grabada en los estudios Chem19 en Hamilton, Escocia). y producido por Andy Miller en mayo de 1998). El toque de queda mencionado en el título del PE se refiere a un toque de queda que se impuso a todos los menores de 16 años en Lanarkshire , Escocia , que prohibía que salieran después de las 9 de la noche. [2] La promoción del EP incluía originalmente la canción "Helps Both Ways" (también grabada en CaVa Studios y producida por Geoff Allan),que muestreó al entrenador de fútbol americano John Maddensin permiso, por lo tanto, la canción fue reemplazada por "Small Children in the Background" en el EP actual. [ cita requerida ] Una regrabación de "Helps Both Ways" apareció más tarde en el álbum de 1999, Come On Die Young . Una versión regrabada de "Xmas Steps", titulada "Christmas Steps", también aparece en Come On Die Young . Las tres pistas del EP aparecieron más tarde en el álbum recopilatorio de 2000, EP + 6 .