Nokia N97
De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido desde Nokia N97 Mini )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Nokia N97
Nokian97.png
Un Nokia N97 que revela su teclado horizontal deslizable
FabricanteNokia
SerieNseries
Redes compatiblesHSDPA (3.5G), Quad banda GSM / GPRS / EDGE GSM 850 , GSM 900 , GSM 1800 , GSM 1900
Disponibilidad por región9 de junio de 2009
PredecesorNokia N96
Nokia N79 (para N97 Mini)
Nokia 8600 Luna
SucesorNokia N8
Nokia C6-00 (por N97)
Nokia N900
Nokia E7-00
Nokia 808 PureView
Nokia Lumia 920 / 1020
RelacionadoNokia N86 8MP
Nokia N79
Factor de formaControl deslizante de inclinación
Dimensiones117,2 × 55,3 × 15,9 * mm
* 18,25 mm en el área de la cámara para originales (113 x 52,5 x 14,2 mm para mini)
Masa150 g para original (138 g para mini)
Sistema operativoSymbian 9.4 con la interfaz de usuario de Nokia S60 Fifth Edition. Firmware actual 22.0.110 (RM-505) / 22.1.112 (RM-506) / 22.2.110 (RM-507)
UPCCPU única, 434 MHz ARM11
MemoriaSDRAM de 128 MB
Almacenamiento32 GB integrados (aproximadamente 29,8 GB disponibles para el usuario) para el original, (8 GB para el mini)
Almacenamiento extraíblemicroSD 16 GB máx. (16 GB máx. de MicroSDHC disponible en 2009)
BateríaBP-4L (1500 mAh, polímero de litio ) para el original, (BL-4D 3,7 V 1200 mAh para el mini)
Entradas de datosTeclado QWERTY , pantalla táctil resistiva , sensores de luz ambiental y de proximidad , acelerómetro , brújula digital
Monitor640 × 360 px (relación de aspecto 16: 9), 3,5 pulgadas para original (3,2 pulgadas para mini), pantalla LCD TFT con inclinación deslizante , hasta 16,7 millones de colores
Cámara traseraLente Carl Zeiss Tessar de 5.0 megapíxeles
f / 2.8
ConectividadWLAN 802.11b / g , USB 2.0 , Bluetooth 2.0 , salida de TV  (PAL / NTSC), transmisor FM solo para original
Compatibilidad con audífonosM3 [1]

El Nokia N97 es un teléfono inteligente de gama alta presentado el 2 de diciembre de 2008 por el fabricante de telecomunicaciones Nokia como parte de sus Nseries [2] [3] y lanzado en junio de 2009 como el sucesor del teléfono Nokia N96 . El N97 fue el segundo teléfono con pantalla táctil basado en S60 de Nokia , después del Nokia 5800 XpressMusic . [4] El dispositivo presentaba un teclado QWERTY deslizable y se ejecutaba en el sistema operativo Symbian v9.4 (Symbian ^ 1 / S60 5th Edition). Su diseño se inspiró en el Nokia N79 . Más tarde se lanzó una versión 'mini' más pequeña.[5]

En ese momento, el teléfono era el dispositivo insignia de Nokia [6] en un punto donde los dispositivos de pantalla táctil se estaban volviendo cada vez más frecuentes, el N97 era muy esperado. A pesar de las ventas respetables, en los círculos de la industria el teléfono fue considerado un "desastre" de hardware y software que contribuyó al declive de Nokia. [7] En 2010, un ejecutivo de Nokia calificó al N97 como un "lamentable fallo". [8] [9]

Liberación

El Nokia N97 se lanzó en las tiendas insignia de EE. UU. El 9 de junio de 2009, [10] y en todo el mundo el 26 de junio de 2009. En septiembre de 2009, se informó que se habían vendido unos dos millones de teléfonos N97 en los tres meses posteriores a su lanzamiento. [11]

El N97 se envió con versiones de prueba de las aplicaciones de software Quick Office, Adobe Reader, Boingo, Joikuspot, Ovi Maps y la tienda Ovi. [ cita requerida ]

El software inicial del dispositivo tuvo una recepción mixta, lo que provocó el lanzamiento de un nuevo firmware en octubre de 2009. Nokia lanzó el nuevo firmware con desplazamiento cinético para el N97 para abordar los inconvenientes en la versión inicial del firmware. [ cita requerida ]

En octubre de 2009, se presentó el N97 Mini, una versión más pequeña del N97 original. El N97 Mini se consideró una mejora con respecto al N97 original. [12] [13]

Tiempos de funcionamiento

Pruebas informales encontraron que la batería del N97 podía mantener una carga durante casi dos días de uso regular del N97 original. [14] Nokia reclamó los siguientes tiempos de funcionamiento:

  • Tiempo de conversación: hasta 6,0 horas (3G), 9,5 horas (GSM)
  • Tiempo en espera: hasta 17 días (3G), 18 días (GSM)
  • Reproducción de video: hasta 4.5 horas (modo fuera de línea)
  • Grabación de video: hasta 3.6 horas (modo fuera de línea)
  • Reproducción de música: hasta 40 horas (modo fuera de línea)

Aplicaciones especiales

Con el receptor de TV móvil Nokia DVB-H opcional , SU-33W , fue posible ver televisión en el teléfono. Esto era compatible con la plataforma N-Gage de Nokia , la única pantalla táctil con esta capacidad en ese momento. [15] [16]

Recepción

El N97

Las críticas al N97 original incluyeron su relativa falta de RAM y almacenamiento disponible. Con solo 50 MB de RAM libre después del arranque, el teléfono podría volverse lento y cerrar aplicaciones para ahorrar memoria. Muchas aplicaciones de origen se instalarían solo en la partición raíz y con alrededor de 50 MB de espacio libre, esto se utilizó rápidamente en competencia con las necesidades de los archivos temporales del sistema operativo. El N97 Mini resolvió este problema, ofreciendo a menudo a los usuarios más de 250 MB de espacio libre en almacenamiento fijo. Un cambio en la asignación de memoria de la versión 20 del firmware permitió que las aplicaciones usaran menos RAM y se desconectaran mejor, lo que alivió la tensión de menos RAM libre para el usuario final. [17]

Anssi Vanjoki , vicepresidente ejecutivo de mercados de Nokia, admitió que el control de calidad del software del dispositivo era problemático y dijo que "ha sido una tremenda decepción en términos de la calidad de la experiencia para los consumidores", aunque Vanjoki afirmó más tarde que el problema podría solucionarse con actualizaciones de firmware. . [18]

Steve Litchfield de "All About Symbian" escribió en una publicación de blog de 2011: "El N97 realmente era el dispositivo que debería haber gobernado el mundo; lo tenía, casi literalmente, todo. Y sin embargo, se convirtió en el único dispositivo que Nokia tenía que (literalmente ) se disculpa, públicamente. El único dispositivo que se convirtió en una piedra de molino alrededor de su cuello ". [19]

Nokia reconoció que en muchas unidades las cubiertas y lentes estaban montadas demasiado cerca, lo que provocaba raspaduras por el polvo y los escombros. [20] En unidades posteriores, Nokia supuestamente solucionó este problema.

Otros de los primeros en adoptar el N97 encontraron problemas de velocidad con el bloqueo GPS integrado del teléfono. Los teléfonos perdieron la pista de sus ubicaciones actuales, lo que hizo inutilizable el software de navegación paso a paso gratuito de Nakia. A los usuarios se les ofrecieron reparaciones bajo garantía para la cubierta de la lente y problemas de GPS en los centros de servicio oficiales de Nokia.

Aunque los teléfonos Nokia tradicionalmente habían proporcionado una recepción de señal fuerte, el Nokia N97 se quedó corto en esta área, demostrando una potencia de señal pobre, incluso cuando se compara con otros teléfonos conectados a la misma red.

La interfaz de usuario de la plataforma de software S60 5th edition , construida sobre Symbian OS 9.4 , fue criticada por el sitio de TechRadar como inconsistente, en la medida en que los elementos del menú requerían dos toques para activarse. [21] En 2010, Nokia se disculpó con los clientes que habían experimentado deficiencias con el N97 y su software.

A pesar de las críticas generalmente tibias, el teléfono se vendió bien. [22] Sin embargo, su comercialización como un " asesino del iPhone " empañó la reputación de los teléfonos inteligentes de Nokia en ese momento. [23]

Nokia N97 Mini

El N97 Mini fue una versión reducida del N97 presentado en octubre de 2009. El N97 Mini redujo algunas características del N97 original, como 8 GB de memoria de almacenamiento, pantalla táctil de 3,2 pulgadas (81 mm) y una duración de batería más corta. [24] [25] Usó el software 2.0 Nokia N97 por defecto. [26] El teclado fue rediseñado un poco. El gran D-pad en el lado izquierdo fue reemplazado por cuatro teclas de flecha en el lado derecho. También había más espacio entre cada tecla, y las teclas eran un poco más altas, lo que ofrecía un mejor sentido táctil al escribir. [27] [28]

Esta tabla enumera las diferencias significativas.

Original N97N97 mini
Tamaño del dispositivo117,2 mm × 55,3 mm × 15,9 mm
4,61 pulg. × 2,18 pulg. × 0,63 pulg.		113 mm × 52,5 mm × 14,2 mm
4,45 pulg. × 2,07 pulg. × 0,56 pulg.
Volumen88 cc (5,4 pulgadas cúbicas)75 cc (4,6 pulgadas cúbicas)
Peso150 g (5,3 onzas)138 g (4,9 onzas)
Tamaño de LCD (640 × 360 px )3,5 pulgadas (89 mm)3,2 pulgadas (81 mm)
Memoria de almacenamiento masivo incorporada32 GB8 GB
Memoria NAND256 MB (aproximadamente 73 MB disponibles para el usuario)512 MB (aproximadamente 277 MB disponibles para el usuario)
transmisor FMDisponibleNo disponible
Modelo de bateríaBP-4L 3,7 V 1500 mAhBL-4D 3,7 V 1200 mAh
Tiempo de conversación GSM hasta 9,5 horas7,1 horas
Tiempo de conversación WCDMA hasta6,0 horas4.0 horas
Tiempo de espera GSM hasta18 días13 días
Tiempo en espera WCDMA hasta17 días13 días
Navegador web para la versión S60 después de la actualización del firmwaremenor que 7.37.3 [29]

Una edición limitada, la "N97 mini Raoul Limited Edition" fue lanzada en colaboración con la casa de moda FJ Benjamin y la marca Raoul. También incluía un widget Fashion Asia y estuvo disponible a finales de octubre de 2009 en Malasia y Singapur . [30]

Recepción

La interfaz de usuario de la plataforma de software S60 5th edition , construida sobre Symbian OS 9.4 , fue criticada por el sitio de TechRadar por ser inconsistente, en la medida en que los elementos del menú requerían dos toques para activarse. [21]

En comparación con el N97 original, el N97 mini más barato se consideró en las revisiones como una mejora, especialmente en su teclado. [12] [13]

Sucesor

Hay tres teléfonos considerados sucesores del N97. En primer lugar está el N8 , ya que se convirtió en el nuevo buque insignia multimedia de 2010. También está el C6 , que tenía un teclado QWERTY deslizable similar; sin embargo, dado que el C6 usa las mismas especificaciones, el N900 con tecnología Maemo , que también incluye el teclado, sin embargo, se han considerado como sucesoras especificaciones considerablemente mejores.

Ver también

  • BlackBerry Storm
  • Daxian N97
  • HTC Touch Pro2
  • HTC Hero
  • iphone 3gs
  • Nokia 5800 XpressMusic
  • Nokia C6-00
  • Nokia E7
  • Nokia N900
  • Palm Pre
  • Samsung i8910 Omnia HD
  • Sony Ericsson Satio

Referencias

  1. ^ "Nokia USA - Nokia N97 Especificaciones" . Nokia. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2009 . Consultado el 19 de agosto de 2009 .
  2. ^ "Nokia N97 marca un hito evolutivo para Nseries y mobilekind" . Microsoft . Archivado desde el original el 27 de abril de 2015 . Consultado el 20 de abril de 2015 .
  3. ^ "Escritorio. Computadora portátil. Bolsillo: La era del Internet personal comienza con el Nokia N97" . Nokia. Archivado desde el original el 27 de abril de 2015 . Consultado el 20 de abril de 2015 .
  4. ^ "Smartphone N97 de Nokia, una computadora portátil en su bolsillo" . Bloomberg BusinessWeek . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2008 . Consultado el 16 de marzo de 2009 .
  5. ^ https://www.gsmarena.com/nokia_officially_announce_n97_mini_and_unveil_x3_and_x6-news-1098.php
  6. ^ https://www.fastcompany.com/1302319/abject-failure-nokias-flagship-phone
  7. ^ Sulopuisto, Olli. "Nokia: donde todo salió mal, por el hombre que la convirtió en la empresa móvil más grande del mundo: ZDNet" . ZDNet . Consultado el 8 de abril de 2018 .
  8. ^ "Nokia admite que el N97 es un fracaso; promete no volver a hacerlo" . gsmdome.com . 24 de febrero de 2010 . Consultado el 8 de abril de 2018 .
  9. ^ http://www.alphr.com/news/355831/nokia-n97-was-a-tremendous-disappointment
  10. ^ "Nokia N97 disponible mañana en las tiendas insignia de Estados Unidos" . Engadget . Consultado el 8 de junio de 2009 .
  11. ^ "N97 desafía a los críticos con 2 millones de ventas" . Noticias móviles. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2016 . Consultado el 20 de abril de 2015 .
  12. ^ a b "Nokia N97 mini" . CNet NBews. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2010 . Consultado el 15 de mayo de 2010 .
  13. ↑ a b Nokia N97 mini review 24 de noviembre de 2009. Consultado el 15 de mayo de 2010.
  14. ^ "Registro de batería Nokia N97" . Tecnógrafo. Archivado desde el original el 6 de julio de 2009 . Consultado el 7 de julio de 2009 .
  15. ^ Palenchar, Joseph (15 de diciembre de 2008). "Nokia lanza teléfono inteligente con pantalla táctil" . Dos veces . Consultado el 17 de diciembre de 2017 .
  16. ^ "Teléfonos compatibles con Nokia N-Gage • Descargar juegos N-gage" . ngage-games.com . Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2009 . Consultado el 17 de diciembre de 2017 .
  17. ^ Cómo recuperar la memoria del teléfono en su Nokia N97 | El blog de la computadora de mano . Thesymbianblog.com (2 de julio de 2009). Consultado el 9 de diciembre de 2013.
  18. ^ "Anssi Vanjoki en el N97 y Symbian ^ 3" . Todo sobre Symbian . Consultado el 25 de febrero de 2010 .
  19. ^ http://www.allaboutsymbian.com/features/item/13165_Nokia_N97_RIP_the_derailed_fla.php
  20. ^ "Nokia reconoce problemas de rayado" . nokiausers.net . Archivado desde el original el 16 de octubre de 2009 . Consultado el 14 de octubre de 2009 .
  21. ^ a b Phil Lattimore, Nokia N97 Mini revisión 7 de diciembre de 2009. Consultado el 15 de mayo de 2010.
  22. ^ "N97 vs iPhone - ¿Los volúmenes de ventas de N97 proporcionan pistas sobre su futuro?" . N97geeks. Archivado desde el original el 10 de abril de 2009 . Consultado el 10 de abril de 2009 .
  23. ^ http://www.mobileindustryreview.com/2010/07/nokias-fall-from-grace-the-background-story.html
  24. ^ "La revisión del Nokia N97 Mini" . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2010 . Consultado el 15 de mayo de 2010 .
  25. ^ Mini revisión de Nokia N97 . SlashGear (24 de noviembre de 2009). Consultado el 9 de diciembre de 2013.
  26. ^ "N97 mini" . Revisión de CNET Asia. 13 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2009 . Consultado el 14 de noviembre de 2009 .
  27. ^ "Nokia N97" . 2 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2011 . Consultado el 5 de junio de 2011 .
  28. ^ "Nokia N97 mini" . 2 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 11 de junio de 2010 . Consultado el 5 de junio de 2010 .
  29. ^ Actualizaciones de navegador y mapas para muchos teléfonos S60 3rd Edition y S60 5th Edition . Allaboutsymbian.com (29 de junio de 2011). Consultado el 9 de diciembre de 2013.
  30. ^ "Nokia lanza N97 mini Raoul Limited Edition - Teléfonos móviles - Crave - CNET Asia" . CNET. 15 de septiembre de 2009. Archivado desde el original el 18 de abril de 2011 . Consultado el 1 de enero de 2010 .

enlaces externos

Medios relacionados con Nokia N97 en Wikimedia Commons

  • Video de demostración del Nokia N97
  • Foro de discusión de Nokia N97
  • Hoja de datos del Nokia N97
  • Lanzamiento del sitio web oficial de Nokia N97
  • Especificaciones detalladas de Nokia N97
  • Revisión: Nokia N97 mini de Chris Targett 12 de mayo de 2010 revisión bastante positiva de la mini
  • La prueba de esfuerzo del Nokia N97 (93 puntos de 100 posibles)
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Nokia_N97&oldid=1041698452#Nokia_N97_Mini "
Contribute a better translation