| Frontera Noroeste | |
|---|---|
 Póster de lanzamiento teatral cuádruple del Reino Unido | |
| Dirigido por | J. Lee Thompson |
| Escrito por | Robin Estridge adaptado del guión de Frank S. Nugent |
| Residencia en | historia original de Patrick Ford Will Price |
| Producido por | Marcel Hellman |
| Protagonizada | Kenneth More Lauren Bacall Herbert Lom Wilfrid Hyde-White I. S. Johar |
| Cinematografía | Geoffrey Unsworth |
| Editado por | Frederick Wilson |
| Musica por | Mischa Spoliansky |
| Empresa de producción | Organizaciones de rango Producciones cinematográficas [1] |
| DISTRIBUIDO por | The Rank Organisation (Reino Unido) 20th Century Fox (EE. UU.) |
| Fecha de lanzamiento | 7 de octubre de 1959 (estreno en Londres) |
| Tiempo de ejecución | 129 minutos |
| País | Reino Unido |
| Idioma | inglés |
| Presupuesto | 500 000 £ [2] |
North West Frontier (Estados Unidos: Flame Over India ; Australia: Emperatriz de la India ) [3] es una película de aventuras británica Eastmancolor de 1959protagonizada por Kenneth More , Lauren Bacall , Herbert Lom , Wilfrid Hyde-White e IS Johar . Lapelícula CinemaScope fue producida por Marcel Hellman y dirigida por J. Lee Thompson . Fue un éxito comercial en la taquilla británica en 1959. El éxito de la película llevó a J. Lee Thompson a comenzar su carrera estadounidense como director. [4]
La película está ambientada en la provincia de la frontera noroeste de la India británica (ahora dentro del Pakistán moderno ). Explora las tensiones étnicas dentro de la India británica después de que rebeldes musulmanes atacaran una fortaleza y mataran a un maharajá hindú .
Trama
En 1905, en la frontera noroeste de la India británica, un maharajá le pide al capitán del ejército británico Scott que lleve a su hijo pequeño, el príncipe Kishan, a Haserabad y luego lo envíe a Delhi para protegerlo de un levantamiento. Los acompaña la institutriz del príncipe, una viuda estadounidense llamada Sra. Wyatt. Se van cuando los rebeldes asaltan el palacio y matan al padre del príncipe. Esto convierte a su hijo de cinco años en el líder de la población hindú en la región.
Al llegar a Haserabad, el capitán Scott ve que muchos hindúes y europeos locales se van en el último tren a Kalapur. Los rebeldes musulmanes pronto se acercan y toman el control del muro exterior y la puerta al lado del patio del ferrocarril. El gobernador británico le dice a Scott que debe llevar al joven príncipe a Kalapur por su seguridad. En el patio de maniobras , el capitán británico descubre la " Emperatriz de la India ", un motor de tren de edad atendidos por su conductor Gupta, cariñosamente conocida como Victoria . Calculan que gestionará el viaje si se limita a tirar de un solo carro.
Temprano a la mañana siguiente, el capitán Scott carga silenciosamente a los pasajeros en el viejo tren. Entre ellos se encuentran la Sra. Wyatt, el Príncipe Kishan, el traficante de armas Sr. Peters, el expatriado británico Sr. Bridie, Lady Windham (la esposa del gobernador), dos suboficiales del ejército británico de la India y el periodista holandés Sr. Peter van Leyden ( Herbert Lom ). Victoria en silencio gira libremente bajo un gradiente y fuera del patio, pero cuando el silbato suene accidentalmente, Gupta enciende el motor y su estrella a través de la puerta exterior. El enemigo les dispara y los persigue, pero no puede seguir el ritmo del tren.
Más tarde esa mañana, el tren se encuentra con un tren abandonado en una estación remota. Este es el tren de refugiados que los precedió al salir de Haserabad. Todos a bordo han sido masacrados (presumiblemente por los rebeldes). A pesar de que el Capitán Scott le dijo que no lo hiciera, la Sra. Wyatt deja el carruaje y encuentra a un sobreviviente, un bebé escondido por el cuerpo de su madre.
A la mañana siguiente, el tren debe detenerse porque una parte de la vía ha sido volada. La Sra. Wyatt ve los destellos de señalización de un heliógrafo en la cima de una montaña, y todos rápidamente se dan cuenta de que los rebeldes musulmanes están tendidos en una emboscada en las colinas circundantes. Con las reparaciones de las vías apenas terminadas por el Capitán Scott, el tren se aleja bajo una lluvia de disparos. Gupta está herido pero sobrevive.
Más tarde ese día, mientras se detiene para llenar el tanque de agua del motor, Scott entra a la casa de bombas y encuentra a Van Leyden permitiendo que el Príncipe Kishan se pare peligrosamente cerca del volante de la bomba que gira rápidamente . Por la noche, Van Leyden rechaza el alcohol y el grupo deduce correctamente que es musulmán. Explica esto diciendo que es mitad indio . Durante la noche, el Sr. Van Leyden se acerca nuevamente al príncipe, solo para notar que Lady Windham lo mira.
El tren llega a un puente dañado por una bomba. No hay nada debajo de una sección del riel excepto el suelo muy por debajo. Scott hace que los demás crucen cuidadosamente esa sección uno por uno para aligerar el tren que los seguirá. Finalmente, solo Van Leyden y el príncipe se quedan atrás. Van Leyden parece retener deliberadamente al niño y poner en peligro su vida. Se cae y Scott lo agarra de la mano, tirando de él hacia un lugar seguro. Posteriormente, Scott acusa a Van Leyden de intentar matar al príncipe y arresta al reportero. Después de eso, el Capitán Scott, bajo la guía de Gupta, maniobra con cuidado el tren a través.
Más tarde, mientras atraviesa un túnel, Van Leyden aprovecha la oportunidad para dominar a su guardia. Utiliza una ametralladora Maxim para amenazar a los pasajeros y ahora declara su lealtad a la causa musulmana . No puede matar al príncipe Kishnan porque el niño está con el capitán Scott en la cabina de la locomotora. Scott regresa al carruaje con el joven príncipe después de ver más señales de heliógrafo rebelde, pero se salvan cuando la ametralladora pierde el equilibrio por una patada del Sr. Bridie. Scott trepa por el carruaje y comienza a pelear con él. Los dos hombres terminan en el techo. En el clímax de la pelea suena un disparo: la Sra. Wyatt ha disparado a Van Leyden con uno de los rifles. Se cae y muere cuando los rebeldes musulmanes montan a caballo.
Los rebeldes musulmanes persiguen el tren a caballo, pero se frustran cuando Victoria entra en un túnel de dos millas de largo en la ladera. Al otro lado, el tren llega a la seguridad de Kalapur al son de The Eton Boating Song . En la estación, el joven príncipe Kishan es recibido por su séquito hindú, mientras que llevan a Gupta al hospital y le informan a Lady Windham que su esposo, el gobernador, está a salvo. Al saber que el príncipe Kishan aún puede luchar contra los británicos, como su padre le instruyó, Scott cita a Kipling ("Agradece que estás vivo y confía en tu suerte, y marcha hacia tu frente como un soldado") antes de que él y la Sra. Wyatt se van juntos con el bebé que había salvado antes.
Transmitir
- Kenneth More como el Capitán William Charles Willough por Scott
- Lauren Bacall como Catherine Wyatt
- Herbert Lom como Peter van Leyden
- Wilfrid Hyde-White como el señor Bridie
- ES Johar como Gupta, el conductor
- Ursula Jeans como Lady Windham
- Eugene Deckers como Peters
- Ian Hunter como Sir John Windham
- Jack Gwillim como Brigadier Ames
- Govind Raja Ross como el príncipe Kishan
- Basil Hoskins como ADC
- SM Asgaralli como Havildar (primer soldado indio)
- SS Chowdhary como segundo soldado indio
- Moultrie Kelsall como corresponsal británico
- Lionel Murton como corresponsal estadounidense
- Jaron Yalton como corresponsal indio
- Homi Bode como corresponsal indio
- Frank Olegario como Rajah
- Ronald Cardew como coronel de estado mayor en la estación de Kalapur
Producción
Casting
En 1957, More anunció que interpretaría el papel de "una aventura romántica" ambientada durante el motín indio , Nightrunners of Bengal . [5] Esa película nunca se hizo y es probable que More se transfiriera en su lugar a North West Frontier , un proyecto similar. [5] Olivia de Havilland fue originalmente anunciada como la protagonista femenina. [6] El casting de Lauren Bacall se anunció en enero de 1959. [7] Vendió su casa de Hollywood y envió a sus hijos a la escuela en Londres durante el rodaje. [8]
Filmando
El rodaje de escenas de locación en India tuvo lugar en el Fuerte Amber , en Rajasthan . Algunas de las secuencias ferroviarias se rodaron en el sur de España, en la provincia de Granada . La estepa árida y seca de la zona se utilizó para retratar la India británica. Partes del ferrocarril, ahora abandonado, atravesaban la parte norte de Sierra Nevada entre Guadix y Baza . [9]
El rodaje tuvo lugar en la India en abril de 1959. [10] More escribió en sus memorias que fue un rodaje físicamente difícil, con muchos actores y equipo de producción enfermando de disentería y otras enfermedades. La unidad se alojó en el antiguo palacio del maharajá, que se había convertido en hotel. [11] El rodaje comenzó en Granada, España, el 10 de mayo de 1959 y duró cinco semanas. [12]
El puente ferroviario dañado por la bomba que debe cruzar el tren está sobre la Carretera de Belerda (a 37 ° 23′22.82 ″ N 3 ° 11′44.44 ″ W / 37.3896722 ° N 3.1956778 ° W / 37.3896722; -3.1956778 ( Ubicación del puente dañado en la película Frontera Noroeste ) ). El final usó la estación de tren de Iznalloz cerca de Barrio Primero De Mayo (en 37 ° 23′45.27 ″ N 3 ° 31′39.75 ″ W ). / 37.3959083 ° N 3.5277083 ° W / 37.3959083; -3.5277083
Un artículo de Ray Ellis, titulado Railway Films of the Raj , publicado en el Boletín No 9 del Grupo de Estudio de Ferrocarriles de la India en enero de 1993, afirma:
- Gran parte de esta película se rodó en locaciones de España, en el ferrocarril Zafra-Huelva de ancho 1668 mm , de RENFE. Originalmente construida por una compañía británica, la línea corre paralela a la frontera hispano-portuguesa y tiene algunos puentes espectaculares y un paisaje de aspecto muy indio. La pequeña locomotora utilizada como "Emperatriz de la India" es una de las cuatro 0-6-0T que fue construida por Kerr, Stuart and Company (obras núms. 713,714,715 y 725) en 1900 para el Ferrocarril del Sur de España, y más tarde RENFE 030.0209- 212. El motor utilizado se modificó para parecerse más a una locomotora filmada en India, que incluyó la instalación de acoplamientos 'chopper' .
- Para filmar secuencias en el escenario de sonido en Pinewood Studios , Londres, se construyeron réplicas a tamaño real de la locomotora, el material rodante y parte del puente, con la notable precisión habitual de Pinewood.
- Algunas escenas también fueron filmadas en India usando trenes de ancho de vía, en algún lugar cerca de Jaipur . Estos incluyen la salida del tren de 'refugiados' y las escenas en las que el tren de 'escape' alcanza y pasa al tren de 'refugiados'. El tren de 'refugiados' es remolcado por un OJ clase 4-4-0 (construido por WG Bagnall en 1943) y el tren de 'escape' es remolcado por un TJ clase 0-6-0T (construido por Bagnall en 1942 y enviado a la India, ¡a pesar de haber sido encargada por una acería en Turquía!). Este último motor también se modificó en gran medida para parecerse más a la locomotora modificada utilizada en España.
Liberar
La película fue un gran éxito en el Reino Unido, estando entre las seis películas más populares en Gran Bretaña para el año que terminó el 31 de octubre de 1959. [14] Kenneth More escribió en sus memorias que "fue un gran éxito". [15]
La película fue una de las siete realizadas por Rank que fueron compradas para su distribución en Estados Unidos por 20th Century Fox. [16] Lauren Bacall lo llamó una "buena pequeña película ... con un título estúpido" (refiriéndose al título estadounidense, Flame Over India ). [17]
Nominaciones a premios
| Otorgar | Categoría | Sujeto | Resultado |
|---|---|---|---|
| BAFTA | Mejor película de cualquier fuente [18] | J. Lee Thompson | Nominado |
| Mejor película británica | J. Lee Thompson | Nominado | |
| Mejor guión británico [19] | Robin Estridge | Nominado |
Referencias
- ^ "Frontera del Noroeste (1959)" . BFI Screenonline . 2003-2014 . Consultado el 22 de junio de 2020 .
- ↑ Chibnall p 204
- ^ "Revisión: llama sobre la India" . The New York Times . Consultado el 8 de agosto de 2017 .
- ^ "Frontera del noroeste" . Tiempo muerto . Archivado desde el original el 7 de junio de 2011 . Consultado el 8 de agosto de 2017 .
- ↑ a b Gwen Morgan (14 de julio de 1957). "Kenneth More-Britain's Best: no es un ídolo de Matinee, pero los fanáticos del cine de todo el mundo lo aman". Chicago Daily Tribune .
- ^ Hedda Hopper (31 de octubre de 1958). "Mirando a Hollywood: la estrella británica Herbert Lom obtiene un éxito en Hollywood". Chicago Daily Tribune .
- ^ Asientos 'Hamlet' disponibles The Christian Science Monitor 7 de enero de 1959: 5.
- ^ ESTRELLA AMERICANA EN NUEVO FIRMAMENTO POR STEPHEN WATTSLONDON. New York Times 2 de agosto de 1959: X5.
- ^ "Viejo ferrocarril 2" . Garingo.cool.ne.jp. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2009 . Consultado el 2 de julio de 2009 .
- ^ "India" . Variedad . 22 de abril de 1959. p. 85.
- ^ Más p 174
- ^ "Sevilla se arrastra con tripulaciones" . Variedad . 6 de mayo de 1959. p. 11.
- ↑ Calvo Poyo, Francisco J .; de Oña López, Juan (septiembre de 2006). "Metamorfosis del puente del Anchurón en la línea Linares-Almería" [Metamorfosis del puente Anchurón en la línea Linares-Almería] (pdf) . IV Congreso de Historia Ferroviaria (en español). Málaga. doi : 10.13140 / 2.1.2355.4882 . Consultado el 14 de septiembre de 2020 .
- ^ "Cuatro películas británicas en 'Top 6': lista de taquilla de cabezas de comedia de Boulting". The Guardian . 11 de diciembre de 1959.
- ^ Más p 176
- ^ "De origen local". The New York Times . 7 de enero de 1960.
- ^ Howard Thompson (23 de febrero de 1964). "Nuevo capítulo para una reina de Hollywood de Manhattan". The New York Times .
- ^ "Cine | Cine y cine británico en 1960" . BAFTA de la British Academy of Film and Television Arts ).
- ^ "Película | Guión británico en 1960" . BAFTA.
Notas
- Chibnall, Steve, J. Lee Thompson Manchester University Press, 2000
- Más, Kenneth (1978). Más o menos . Hodder y Stoughton.
Enlaces externos
- Frontera noroeste en BFI Screenonline
- Frontera noroeste en Rotten Tomatoes
- Frontera Noroeste - Descripción general - Revisión en el Canal 4 .
- Frontera del Noroeste - Descripción general en el British Film Institute
- Frontera noroeste en IMDb
- Frontera del noroeste en AllMovie
- Frontera del noroeste en la base de datos de películas de TCM
