"Now or Never" es el vigésimo cuarto episodio y el final de la quinta temporada del drama médico de la televisión estadounidense , Grey's Anatomy y el episodio 102 del programa en general. Escrito por Debora Cahn y dirigido por Rob Corn , el episodio se emitió originalmente en la American Broadcasting Company (ABC) en los Estados Unidos el 14 de mayo de 2009. La emisión inicial fue vista por 17,12 millones de espectadores y obtuvo una calificación Nielsen de 6.2 / 17. / participación en el grupo demográfico de 18 a 49 años . El episodio recibió críticas muy positivas de los críticos. Marcó la última aparición regular del miembro del reparto original.TR Knight , quien interpretó al Dr. George O'Malley que tuvo un accidente durante el episodio y muere en el estreno de la temporada 6 . Más tarde regresa en la temporada 17 como parte de un sueño de Meredith Gray .
" Ahora o nunca " | |
---|---|
Episodio de Grey's Anatomy | |
![]() George O'Malley ( TR Knight ) aparece en una visión de Izzie Stevens ( Katherine Heigl ) después de que ella fracasa. Lleva su uniforme militar. | |
Episodio no. | Temporada 5 Episodio 24 |
Dirigido por | Rob Corn |
Escrito por | Debora Cahn |
Fecha de emisión original | 14 de mayo de 2009 |
Cronología de episodios | |
En el episodio, Cristina Yang ( Sandra Oh ), Alex Karev ( Justin Chambers ), George O'Malley ( TR Knight ) y Meredith Gray ( Ellen Pompeo ) están durmiendo y esperando que Izzie Stevens ( Katherine Heigl ) se despierte después del cirugía. Derek Shepherd ( Patrick Dempsey ) presenta un plan de tratamiento alternativo para Izzie, Miranda Bailey ( Chandra Wilson ) se enfrenta al jefe Richard Webber ( James Pickens Jr. ) y Arizona Robbins ( Jessica Capshaw ), sobre el programa de becas de peds. Yang se ocupa de su relación con Owen Hunt ( Kevin McKidd ), quien ayuda a George con consejos profesionales. El episodio también se centra en la boda post-it de Meredith y Derek .
Gráfico
Cristina todavía está deliberando sobre reconciliar su relación con Owen, sin embargo no lo ha perdonado por completo. Owen se detiene para decirle qué tan bien va su terapia y cuánto se está progresando, pero Cristina lo interrumpe preguntándole si le ha dicho que no ha visitado a su madre a pesar de que vive a solo unos kilómetros de distancia.
Derek ha elaborado un plan para extirpar el tumor cerebral de Izzie, pero requerirá extirpar una parte de su cerebro, lo que podría dejarla sin memoria. Izzie intenta que los demás decidan, pero ellos solo se ofrecen a apoyarla pase lo que pase. Sin embargo, más tarde decidieron buscar más información de fuentes externas. Para ver el peor resultado posible de la cirugía, los médicos acuerdan realizar una prueba. Izzie no solo no puede recordar las cartas, sino que tampoco puede recordar quién es nadie o incluso cómo hablar. Esto aterroriza a Meredith, quien le dice a Izzie que no es posible que se someta a la cirugía. Izzie finalmente decide operarse, pero firma un DNR para evitar convertirse en un vegetal. Como era de esperar, Alex entra en pánico ante la idea de vivir sin Izzie.
Un joven veterinario del ejército llega a Owen y, por extensión, a George y Callie para ayudarlo con su pierna. Nadie puede averiguar qué le pasa a su pierna y, por lo tanto, no puede arreglarlo, solo quiere que se lo corten para poder obtener una prótesis y volver a la guerra. Owen está listo para hacerlo, pero Callie está totalmente en contra de cortarse una pierna perfectamente sana. Cristina ve a Owen abrazar a George y le pregunta qué le pasa. Owen le dice que George tiene un anuncio que él mismo debe hacer, pero que Owen está extasiado de que en realidad durmió sin pesadillas.
El Jefe llama a Bailey a su oficina con Arizona para decirle que ha recibido la Beca Pediátrica. En lugar de emocionarse, parece que Bailey está a punto de llorar y se aleja. Bailey le dice a Arizona y al Jefe que su esposo le dio un ultimátum la noche anterior: si ella acepta la beca, se divorciará de ella. Ella planea dejarlo, porque no hay lugar para ultimátums en un matrimonio, pero no cree que pueda hacer la confraternidad como madre soltera. En cambio, decidió quedarse en Cirugía General y tal vez convertirse en Asistente. Meredith y Derek han decidido no esperar más para casarse e ir al Ayuntamiento esa noche, pero luego se dan cuenta de que simplemente no hay tiempo. En cambio, Derek escribe sus votos en una nota adhesiva que ambos firman y luego guardan en su casillero.
Mientras tanto, entra un hombre que empujó a una mujer fuera del camino de un autobús y posteriormente fue atropellado por el autobús y arrastrado media cuadra. La chica que salvó sigue vigilándolo y llamándolo "su héroe" y "Príncipe Azul" y nombres similares. Cada vez que Meredith le habla, él intenta trazar letras en sus manos. Ella le entrega un bolígrafo y papel, pero él está demasiado débil para sostener el bolígrafo y se desmaya. Finalmente, ella sigue lo que está escribiendo: "O" "O" "7", o 007, el apodo de George debido a su horrible cirugía inicial en la primera temporada . Meredith se da cuenta de que el paciente es George. Ella corre a decirle a los otros médicos y lo llevan rápidamente a la cirugía para salvarlo, pero muere en la mesa.
Izzie sobrevivió a la cirugía. Cuando Derek la examina, parece que ha conservado la memoria y goza de buena salud. Ella está súper emocionada cuando Derek le dice que tiene todo el tumor, pero cinco minutos después le pregunta cómo fue la cirugía. Rápidamente se hace evidente que no tiene memoria a corto plazo. Alex se obsesiona y comienza a taladrarla para mejorar su memoria, pero no parece funcionar. Veinte minutos más tarde, cuando Yang entra a comprobar las estadísticas de Izzie, se desahoga con Yang sobre las cosas que dice Alex. Les toma unos minutos, pero se dan cuenta de que la memoria de Izzie ha vuelto. Alex viene corriendo y abraza a Izzie y todos están felices y luego Izzie se pone plana.
Alex intenta hacer RCP y salvarla mientras todos los demás intentan recordarle el DNR, pero él no escucha. Finalmente el Jefe dice que se jodan y pide el desfibrilador. Mientras intentan reiniciar el corazón de Izzie, ella tiene la visión de volver a entrar en el ascensor con su "vestido de graduación" puesto. Cuando se abren los ascensores, no es Denny esperando, sino George con uniforme del ejército.
Producción
La noticia de la posible salida de Knight fue reportada por primera vez por Entertainment Weekly . Los informes decían: " TR Knight , quien ha interpretado al adorable pasante George O'Malley desde el debut del programa, ha pedido a los productores que lo descarten del exitoso drama médico". El final tuvo la salida muy publicitada de TR Knight con numerosos rumores sobre la salida del actor. Los fanáticos se sorprendieron cuando Knight tomó la sorprendente decisión de dejar Grey's Anatomy , el exitoso drama médico que lo lanzó a la fama. [1]
Los informes se hicieron públicos de que Knight no había estado asistiendo a lecturas de mesa para los próximos episodios o que se había retirado del set y limpiado su camerino son inexactos, dijo un representante de Knight a People . una mesa leída ayer. No se ha despedido de nadie ". El representante no hizo más comentarios sobre su posible salida ". El sitio informó además que Knight todavía estaba molesto por el presunto uso del ex miembro del elenco Isaiah Washington de un insulto homofóbico sobre él en una discusión con su coprotagonista Patrick Dempsey , lo que provocó que Knight para revelar que era gay, y que algunos sintieron que la creadora de la serie Shonda Rhimes tardó demasiado en rectificar con el despido de Washington, pero una fuente familiarizada con Grey dijo que las especulaciones eran falsas. [2]
Si bien Knight no culpa específicamente a Rhimes por cómo se manejó la situación detrás de escena, dice que el productor ejecutivo fue uno de los que trataron de disuadirlo de salir del armario: "Creo que a ella le preocupaba que mi declaración saliera tan cerca de el evento [inicial] ". Rhimes negó esto ", le dije: 'Si quieres salir, es increíble. Lo apoyaremos totalmente'. Y luego se fue, pensó en ello y regresó y dijo: 'Voy a hacer esta declaración'. Recuerdo haberle dicho a [la productora ejecutiva] Betsy Beers: "Este es nuestro día de mayor orgullo aquí. TR salió del armario y yo le dije que no afectaría a su personaje". La idea de que un actor gay puede Jugar a un hombre heterosexual es un insulto ". [3]
La creadora Shonda Rhimes dio una entrevista exclusiva a Michael Ausiello de Entertainment Weekly el 15 de mayo de 2009 y habló sobre la supuesta infelicidad de Knight. Sobre la ausencia de su personaje de la temporada y la escena final entre George O'Malley y la protagonista del programa, Meredith Gray Rhimes, dijo:
Hay reflujos y flujos. Todos los personajes de esta temporada han tenido muchos reflujos y flujos. Y cada estación tiene una forma diferente. Con George, realmente quería que no notaras que él no estuvo allí durante la mayor parte de este episodio. No creo que nadie se haya dado cuenta por la forma en que lo presentamos esta temporada. Es un actor increíblemente talentoso. Y, en realidad, fue realmente encantador y elegante al estar acostado allí con todo ese maquillaje y prótesis tan dolorosos durante gran parte del episodio sin palabras. Ese momento en el que agarra la mano de Meredith es uno de los momentos más conmovedores del episodio, y fue sin palabras. - Shonda Rhimes a EW
Cuando se le preguntó a TR que pidió que lo liberaran de su contrato, Rhimes dijo: "No voy a hablar de ninguna conversación privada que haya tenido con los actores. Siento que eso invade su privacidad". y agregó: "Creo que ha habido muchos rumores sobre TR, pero TR nunca ha dicho nada. Toma lo que quieras". [4]
Posteriormente, en una entrevista exclusiva con EW , el actor reveló qué lo llevó a su decisión. Debido a lo que llamó una "ruptura de comunicación" gradual entre él y el productor ejecutivo Rhimes, el actor decidió no preguntarle a su jefe qué estaba pasando con su personaje. Añadió: "Mi experiencia de cinco años me demostró que no podía confiar en ninguna respuesta [sobre George]", explica. "Y con respeto, lo voy a dejar así". También agregó que sabe que se arriesga alejándose de su programa de los 10 mejores y su contrato de $ 14 millones. "Desde la perspectiva de un forastero, tengo la [impresión de que] 'Es solo un actor mimado ... no sabe lo bien que lo tiene'", dice. "Hay mucha gente a la que le gustaría estar en mi posición. Pero al final, necesito estar satisfecho en mi trabajo". [5]
Recepción
El episodio fue transmitido originalmente en la American Broadcasting Company (ABC) en los Estados Unidos el 14 de mayo de 2009. La emisión inicial fue vista por 17,12 millones de espectadores y obtuvo una calificación / participación de Nielsen de 6.2 / 17 en el grupo demográfico 18-49 . [6]
El episodio recibió críticas muy positivas de los críticos de televisión. IGN Entertainment calificó la temporada y el final como un regreso a la forma para el programa y agregó: "La temporada demostró ser un éxito general, acercando el programa a la mezcla equilibrada de emoción y drama, aunque de la variedad de telenovelas de horario estelar, que caracterizó sus primeras 3 temporadas. Con suerte, la sexta temporada continuará construyendo sobre esta base mientras planifica mejor sus arcos para que todo se sienta más cohesivo. De lo contrario, un regreso a la forma para un programa que aparentemente se había estancado ". [7]
PopSugar escribió: "¡Izzie podría estar muriendo! ¡George podría estar muriendo! A medida que el episodio se vuelve negro, los dos se encuentran, en un ascensor, claro, con Izzie con su vestido rosa de graduación y George con su uniforme militar, mientras regresan. en la tierra, sus colegas tratan furiosamente de salvarlos. Supongo que aquellos de nosotros que queríamos respuestas sobre si Katherine Heigl y TR Knight se van no tenemos suerte, pero ¡vaya, qué final! " Hablando de la boda de Meredith y Derek, el sitio escribió: "Tengo curiosidad por saber cómo se toman esto los fanáticos incondicionales de Mer-Der, pero pensé que todo el acto fue conmovedor (sin mencionar sus votos reales: amarse incluso cuando se odian el uno al otro, nunca se van, incluso cuando son viejos, huelen mal y están seniles .) Probablemente deberían llegar a tener un matrimonio legal real uno de estos días, pero por ahora, ese post-it es suficiente para mí. " El sitio también elogió a Sandra Oh y Kevin McKidd diciendo, "cada escena con Cristina y Owen se siente tan tensa que apenas puedo respirar". [8]
Alan Sepinwall también dio una crítica positiva y escribió: "Gran uso del elenco principal, particularmente las escenas de Cristina Yang / Owen Hunt en la primera hora y las escenas de Izzie Stevens / Alex Karev en ambas (independientemente de mi falta de sorpresa, Katherine Heigl y Justin Chambers fueron geniales). Chandra Wilson continuó erguida sobre el resto del elenco con las escenas de Bailey en ambos episodios, particularmente su llanto frente al Jefe. Y Meredith y Derek se "casaron" a través de Post-It nota era tan perfecta para sus personajes ". Añadió: "Desearía poder entrar en este prístino, pero no lo estaba, y todavía me gustaba mucho. Durante esos períodos de barbecho a mediados de las últimas temporadas, la gente me preguntaba por qué todavía estaba mirando o escribiendo en un blog sobre Grey's Anatomy . Esta última tanda de episodios es la razón. Este programa es un poderoso bateador de swing libre. Cuando se balancea y falla, se ve horrible. Pero cuando se conecta con el tono que quiere, todo lo que puedes hacer es sentarte y admirarlo ". [9]
Referencias
- ^ Ausiello, por Michael. "TR Knight revela por qué dejó 'Grey's Anatomy' - CNN.com" . edition.cnn.com . Consultado el 21 de marzo de 2017 .
- ^ "TR Knight pide salir de Grey's Anatomy" . PEOPLE.com . 2008-12-09 . Consultado el 21 de marzo de 2017 .
- ^ Ausiello, por Michael. "TR Knight revela por qué dejó 'Grey's Anatomy' - CNN.com" . edition.cnn.com . Consultado el 21 de marzo de 2017 .
- ^ "WordPress.com" . Consultado el 21 de marzo de 2017 .
- ^ "TR Knight pide salir de Grey's Anatomy" . PEOPLE.com . 2008-12-09 . Consultado el 21 de marzo de 2017 .
- ^ "TV By The Numbers por zap2it.com" . TV By The Numbers de zap2it.com . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2010 . Consultado el 21 de marzo de 2017 .
- ^ Monfette, Chris (29 de mayo de 2009). "Anatomía de Grey: revisión de la temporada 5" . IGN . Consultado el 21 de marzo de 2017 .
- ^ Entretenimiento. "Resumen de Grey's Anatomy: Episodio 23," Aquí está el futuro "y Episodio 24," Ahora o nunca " " . Entretenimiento POPSUGAR . Consultado el 21 de marzo de 2017 .
- ^ "Grey's Anatomy," Por los días futuros "/" Ahora o nunca ": ¿Un final impactante?" . NJ.com . Consultado el 21 de marzo de 2017 .
enlaces externos
- "Ahora o nunca" en IMDb