" Offred " es el episodio de estreno de la serie dramática de televisión estadounidense The Handmaid's Tale . Fue dirigida por Reed Morano y escrita por Bruce Miller , adaptando material de la novela de Margaret Atwood de 1985 The Handmaid's Tale . El episodio debutó en el servicio de transmisión Hulu el 26 de abril de 2017.
" Offred " | |
---|---|
El episodio de The Handmaid's Tale | |
Episodio no. | Temporada 1 Episodio 1 |
Dirigido por | Reed Morano |
Teleplay por | Bruce Miller |
Fecha de lanzamiento original | 26 de abril de 2017 |
Tiempo de ejecución | 57 minutos |
Cronología de episodios | |
The Handmaid's Tale se desarrolla en una distopía del futuro cercano donde una misteriosa epidemia de infertilidad femenina afecta espontáneamente a las mujeres de todo el mundo. El caos resultante da como resultado un culto cristiano dominionista que se apodera de casi todo Estados Unidos, lo rebautiza como "Galaad" y hace cumplir una teocracia estrictamente patriarcal . Los espectadores siguen a una mujer llamada June, pero que es más conocida como "Offred" porque ha sido asignada a un hombre llamado "Fred" para que le dé hijos. Las mujeres fértiles como June son conocidas como sirvientas y son reclutadas por la fuerza para tener hijos para parejas sin hijos. La narración de historias en la serie es rutinariamente no lineal, ya que junio tiene flashbacks de la época anterior al ascenso de Gilead y un posible movimiento de resistencia.
"Offred" fue lanzado junto con el segundo y tercer episodios de la serie y toda la primera temporada recibió elogios de la crítica generalizados. Las imágenes de la serie también han influido en las protestas políticas a la presidencia de Donald Trump y la popularidad de la serie ha aumentado considerablemente el perfil de la estrella Elisabeth Moss .
Gráfico
En una secuencia de flashback, la familia de June es perseguida en el bosque y hombres armados matan a su esposo Luke, secuestran a su hija Hannah y la arrestan. A lo largo del episodio, los espectadores ven flashbacks posteriores a su detención, donde la envían a un centro con otras mujeres fértiles que son golpeadas y adoctrinadas para creer que su destino es agradar a Dios siendo sirvientas, mujeres que son elegidas para tener hijos por poder parejas infértiles. El castigo es severo y estricto para estas mujeres, pero también para cualquier otro disidente: académicos, médicos, minorías religiosas (como los católicos) y homosexuales.
En la actualidad, se le asigna a una nueva familia y se le da el nombre de "Offred"; todos los nombres de las doncellas cambian a una construcción "De __", que lleva el nombre del cabeza de familia masculino. El comandante Fred Waterford es un miembro poderoso de la insurgencia gobernante en Gilead. A Offred se le asignan tareas mundanas, como ir de compras, y es violada periódicamente en "La Ceremonia", en la que Waterford intenta embarazarla mientras su esposa Serena la retiene. Cada vez que está en público, debe usar ropa modesta, abstenerse de hacer contacto visual con los hombres y está constantemente acompañada por otra sirvienta llamada "Ofglen", a quien June desprecia por su piedad. Las calles están llenas de guardias armados y llamativas camionetas negras que secuestran a los criminales a plena vista para aterrorizar a la población.
Un día, el dúo asiste a una ceremonia pública en la que se matará a un hombre acusado de violación. Se anima a las doncellas a golpearlo salvajemente en una "participación" dirigida por la tía Lydia, la mujer que abusó de ellas en los flashbacks. Offred cede a impulsos violentos y se hace cargo de matarlo a patadas. Cuando ella y Ofglen se van, su compañera revela que no cree en el culto teocrático que gobierna sus vidas y advierte a Offred que su casa tiene un espía conocido como "Ojo" que puede informar cualquier cosa sospechosa. No da más información sobre cómo se enteró de esto o quién es el Ojo, pero esta revelación le permite a Offred recordar que su verdadero nombre es June y encontrar a su hijo.
Producción
La serie fue anunciada por Hulu en abril de 2016, con Elisabeth Moss interpretando a Offred [1] y sirviendo como una de las productoras. [2] La adaptación fue creada por Bruce Miller , productor ejecutivo de Warren Littlefield , Fran Sears y Daniel Wilson. [1] Miller también escribió los primeros tres episodios y el final de temporada "Night". Atwood se desempeña como productor consultor , brindando comentarios sobre algunas de las áreas en las que la serie amplía o moderniza el libro [1] [3] y tiene un pequeño cameo en "Offred". [4] Ese junio, Reed Morano fue anunciado como director de la serie [5] y Ann Dowd , Max Minghella y Samira Wiley se unieron al elenco en julio, [6] [7] [8] seguidos por Madeline Brewer , Joseph Fiennes , e Yvonne Strahovski el mes siguiente, [9] [10] [11] y por Amanda Brugel y OT Fagbenle en septiembre. [12] [13] En octubre, Ever Carradine fue anunciado como otro actor, [14] y Alexis Bledel se agregó en enero de 2017 [15].
La filmación de la primera temporada tuvo lugar en Toronto , Mississauga , Hamilton , Burlington , Oakville y Cambridge , Ontario , desde septiembre de 2016 a febrero de 2017. [16] [17] La serie se estrenó el 26 de abril de 2017. [18]
Recepción
Recepción de la crítica
La valoración crítica del episodio, la primera temporada y la serie ha sido extremadamente positiva. En el agregador de reseñas Rotten Tomatoes , el episodio se evalúa al 100% con una calificación promedio de nueve sobre 10, según 13 reseñas, lo que significa que todos los críticos encuestados recomendaron ver el episodio. [19]
Año | Otorgar | Categoría | Nominado (s) | Resultado |
---|---|---|---|---|
2017 | Premios Primetime Emmy [20] | Mejor actriz de reparto en una serie dramática | Ann Dowd | Ganado |
Mejor dirección para una serie dramática | Reed Morano | Ganado | ||
Escritura sobresaliente para una serie dramática | Bruce Miller | Ganado | ||
Premios Emmy de Primetime Creative Arts [20] | Cinematografía excepcional para una serie de una sola cámara (una hora) | Colin Watkinson | Ganado | |
Trajes de época / fantasía destacados para una serie, miniserie o película | Ane Crabtree y Sheena Wichary | Nominado | ||
Diseño de producción sobresaliente para un programa narrativo contemporáneo o de fantasía (una hora o más) | Julie Berghoff, Evan Webber y Sophie Neudorfer | Ganado | ||
2018 | Premios de los editores de cine estadounidenses [21] | Mejor serie dramática editada para televisión no comercial | Julian Clarke y Wendy Hallam Martin | Ganado |
Premios del Gremio de Directores de Arte [22] | Serie de televisión contemporánea de una sola cámara de una hora | Julie Berghoff (para "Offred", "Día de nacimiento", "Nolite Te Bastardes Carborundorum") | Ganado | |
Premios de la Cinema Audio Society [23] | Logro excepcional en mezcla de sonido para series de televisión: una hora | John J. Thomson, Lou Solakofski, Joe Morrow y Don White | Nominado | |
Premios del Gremio de Directores de América [24] | Logro excepcional como director de una serie dramática | Reed Morano | Ganado | |
Premios al guionista de la USC [25] | Mejor guión de televisión adaptado | Bruce Miller y Margaret Atwood | Ganado |
Recepción popular
En el momento de este ventilados, servicios de streaming como Hulu digitales no tenían servicios de terceros que publican clasificaciones, como Nielsen Media Research calificaciones para la televisión abierta tradicional. Nielsen agregó Hulu y YouTube TV en julio de 2017. [26] El éxito comercial de los primeros episodios solo puede inferirse de la decisión de la cadena de retomar una segunda temporada el mismo día en que se emitió el cuarto episodio (los tres primeros debutaron en 26 de abril), anunciando que "Offred" fue el debut más visto de cualquier programa en Hulu. [27] Las activistas por los derechos de las mujeres comenzaron a vestirse como sirvientas para las protestas políticas dentro de las tres semanas posteriores a la emisión de "Offred" [28] y la tendencia ha continuado para eventos posteriores como la audiencia de nominación a la Corte Suprema de Brett Kavanaugh en 2018 [29] y se un fenómeno viral en 2019, similar a las máscaras de Guy Fawkes utilizadas por manifestantes anónimos varios años antes. [30]
Ver también
- Lista de programas originales distribuidos por Hulu
Referencias
- ^ a b c Petski, Denise; Andreeva, Nellie (29 de abril de 2016). "Elisabeth Moss protagonizará la serie dramática The Handmaid's Tale en Hulu" . Fecha límite de Hollywood . Consultado el 15 de marzo de 2017 .
- ^ Onstad, Katrina (20 de abril de 2017). " El cuento de la criada : una distopía resonante llega a la televisión" . The New York Times . Consultado el 20 de abril de 2017 .
- ^ Dingfelder, Sadie (13 de abril de 2017). "Lo que Margaret Atwood piensa de la nueva adaptación de Hulu del cuento de la criada " . The Washington Post . Consultado el 30 de mayo de 2017 .
- ^ Atwood, Margaret (10 de marzo de 2017). "Margaret Atwood sobre lo que significa el cuento de la criada en la era de Trump" . The New York Times . Consultado el 15 de marzo de 2017 .
- ^ Jafaar, Ali (22 de junio de 2016). "Reed Morano en conversaciones para dirigir el cuento de la criada protagonizada por Elisabeth Moss para Hulu" . Fecha límite de Hollywood . Consultado el 12 de enero de 2017 .
- ^ Petski, Denise (15 de julio de 2016). "Max Minghella y Ann Dowd se unen a la serie dramática del cuento de la criada en Hulu" . Fecha límite de Hollywood . Consultado el 12 de enero de 2017 .
- ^ Roshanian, Arya (25 de julio de 2016). " El naranja es el Nuevo Negro 's Samira Wiley se une de Hulu cuento de la criada " . Variedad . Consultado el 26 de julio de 2016 .
- ^ Hipes, Patrick (25 de julio de 2016). "Samira Wiley se une al cuento de la criada de Hulu " . Fecha límite de Hollywood . Consultado el 12 de enero de 2017 .
- ^ Prudom, Laura (23 de agosto de 2016). "Joseph Fiennes protagonizará el cuento de la criada para Hulu" . Variedad . Consultado el 23 de agosto de 2016 .
- ^ Goldberg, Lesley (19 de agosto de 2016). "El cuento de la criada de Hulu agrega a Madeline Brewer" . El reportero de Hollywood . Consultado el 12 de enero de 2017 .
- ^ Andreeva, Nellie (29 de agosto de 2016). "Yvonne Strahovski protagonizará la serie de cuentos de la criada de Hulu " . Fecha límite de Hollywood . Consultado el 12 de enero de 2017 .
- ^ Petski, Denise (7 de septiembre de 2016). " El cuento de la criada arroja OT Fagbenle; Sofia Wylie se une a Andi Mack " . Fecha límite de Hollywood . Consultado el 12 de enero de 2017 .
- ^ Petski, Denise (28 de septiembre de 2016). " El cuento de la criada arroja a Amanda Brugel; Jemar Michael se une a la querida gente blanca " . Fecha límite de Hollywood . Consultado el 12 de enero de 2017 .
- ^ Pederson, Erik (27 de octubre de 2016). "Ever Carradine Books papel en el cuento de la criada ; Sibo Mlambo se repite en Teen Wolf " . Fecha límite de Hollywood . Consultado el 12 de enero de 2017 .
- ^ Andreeva, Nellie (5 de enero de 2017). "Alexis Bledel se une a la nueva serie de Hulu The Handmaid's Tale como recurrente" . Fecha límite de Hollywood . Consultado el 5 de enero de 2017 .
- ^ Dowling, Amber (26 de abril de 2017). " Revelados los secretos del cuento de la criada de Hulu " . El reportero de Hollywood . Consultado el 11 de mayo de 2017 .
- ^ Bailey, Katie (7 de junio de 2016). "El cuento de la criada para rodar en Toronto" . Reproducción . Consultado el 14 de abril de 2017 .
- ^ Petski, Denise (16 de diciembre de 2016). " El cuento de la criada obtiene fecha de estreno de primavera en Hulu" . Fecha límite de Hollywood . Consultado el 16 de diciembre de 2016 .
- ^ " El cuento de la criada - temporada 1, episodio 1" . Tomates podridos . Consultado el 9 de junio de 2019 .
- ^ a b "La lista completa de ganadores y nominados al Emmy 2017" . Los Angeles Times . 17 de septiembre de 2017 . Consultado el 18 de septiembre de 2017 .
- ^ Pedersen, Erik; Blyth, Antonia (26 de enero de 2018). " ' Dunkerque' y 'I, Tonya' se llevan los premios cinematográficos principales en los premios ACE Eddie - Lista de ganadores" . Fecha límite de Hollywood . Consultado el 27 de enero de 2018 .
- ^ Petski, Matt; Grobar, Denise (28 de enero de 2018). "Blog en vivo y lista de ganadores de los premios Art Directors Guild Awards" . Fecha límite de Hollywood . Consultado el 28 de enero de 2018 .
- ^ Sheehan, Paul (10 de enero de 2018). "Nominaciones a los premios Cinema Audio Society 2018: la ganadora del Oscar 'Dunkerque', 'Star Wars', 'Wonder Woman ...' Gold Derby . Consultado el 10 de enero de 2018 .
- ^ "DGA anuncia a los nominados a los logros destacados como director en televisión, comerciales y documentales para 2017" . Gremio de Directores de América . 10 de enero de 2018 . Consultado el 10 de enero de 2018 .
- ^ Tapley, Kristopher (16 de enero de 2018). " ' Wonder Woman', 'Lost City of Z', 'Big Little Lies' entre los finalistas de USC Scripter" . Variedad . Consultado el 16 de enero de 2018 .
- ^ Ha, Anthony (27 de julio de 2017). "Las calificaciones de televisión de Nielsen ahora incluyen Hulu y YouTube TV - TechCrunch" . TechCrunch . Consultado el 9 de junio de 2019 .
- ^ Porter, Rob (3 de mayo de 2017). " El cuento de la criada se seguirá contando en la temporada 2 en Hulu" . Zap2It . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2017 . Consultado el 9 de junio de 2019 .
- ^ Hauser, Christine (30 de junio de 2017). "Cuento de protesta de una criada" . The New York Times . Consultado el 9 de junio de 2019 .
- ^ Beaumont, Peter; Holpuch, Amanda (3 de agosto de 2018). "Cómo el cuento de la criada vistió las protestas en todo el mundo" . The Guardian . Consultado el 9 de junio de 2019 .
enlaces externos
- Página web oficial
- "Offred" en IMDb