On Gold Mountain: The One-Hundred-Year Odyssey of My Chinese-American Family describe 100 años de la historia familiar de la autora Lisa See , proporcionando un retrato complejo del arduo trabajo, el sufrimiento, los fracasos y los éxitos de su familia a medida que se mudaron de China a los Estados Unidos. Hablando del lado chino de su familia, See ha dicho: "Las cosas estaban tan fracturadas y salvajes en casa... Pero los fines de semana con mis abuelos se convirtieron en el verdadero centro para mí... Era el lado de la familia que identificaba más". con. Fue divertido, romántico, sólido". [1]
Las memorias se centran en Fong See, el bisabuelo del autor y su segunda esposa, Lettice Pruett (Ticie). Fong See fue uno de los pocos que realizó el sueño de venir a los Estados Unidos y encontrar la " Montaña Dorada ". [2] : 135 Muchos otros se fueron de China con el mismo sueño pero terminaron con sus sueños destrozados. Fong See, el patriarca de la familia, se convirtió en el hombre más rico de Chinatown y fue reconocido por los poderes de Los Ángelesadecuado. En China tuvo aún más influencia como "Gold Mountain See". Aunque Ticie era una socia perfecta para Fong See al ayudarlo a desarrollar su creciente número de tiendas y ser la orgullosa madre de muchos de sus hijos, al final su matrimonio se destruyó. Profundamente consciente de su riqueza e influencia, a medida que Fong See envejecía, sintió que la visión china de la superioridad de los hombres sobre las mujeres era correcta. Al casarse con una chica china de 16 años, encontró lo que quería: la esposa perfecta en su completa sumisión a su marido. El amor de Ticie por Fong See era tan fuerte que, después de separarse de su marido, poco a poco se fue desmoronando.
Aunque See trata a sus antepasados masculinos con comentarios detallados y objetivos, son las perspectivas de las mujeres las que parecen más poderosas, por ejemplo, las de Lettice Pruett, Sissee See, Stella See, la actriz Anna May Wong , [3] quien tiene la oportunidad para hablar con el lector "Desde la tumba", [4] y Carolyn See , la madre de Lisa See. [5]
Las memorias llegan a una amplia audiencia debido a la forma en que See conecta la historia de su familia con la de Estados Unidos y China, tratando el papel de los hombres chinos que fueron gravemente maltratados en la construcción de vías para la expansión del ferrocarril , los " felices años 20 ", la Gran Depresión , la Segunda Guerra Mundial y los años posteriores a la guerra. en la montaña de orodesarrolla varios temas muy importantes: la dificultad de hacer conexiones a través de divisiones culturales y raciales; el doloroso contraste entre el sueño ("Montaña Dorada") y la realidad; el desafío de mantener vivo el amor en el contexto de los problemas y cambios familiares. Como escribe la propia See: "La historia no se trata solo de guerras y fechas; es algo que le sucede a personas reales. ¿Están a la altura de las circunstancias y los desafíos o fracasan? Este tema está en todos mis libros. . ." [6]
On Gold Mountain se centra en los problemas a los que se han enfrentado los hombres y mujeres chinos al llegar a Estados Unidos. En las tres novelas que siguen (Los misterios de la princesa roja), See reutiliza muchos de estos elementos, pero cambia el enfoque a la dificultad que enfrentan los estadounidenses para llegar a China y comprenderla.
A pesar de las leyes contra el mestizaje que prevalecían en ese momento, Fong See y Ticie Pruett se casaron y tuvieron varios hijos, incluidos Florence "Sissee" See y Eddy See. Eddy, quien abrió el popular club nocturno Dragon's Den en 1935, [7] se casó con Stella (de soltera Copeland); tuvieron un hijo, Richard, que se casó con Carolyn (de soltera Laws) y tuvieron una hija, Lisa See. [1] [8]