On the Old Fall River Line es una canción compuesta en 1913 [1] por William Jerome (letra), Andrew B. Sterling [2] (letra) y Harry Von Tilzer (música) [3] [4] ambientada en un barco de vapor de la línea de Fall River de barcos de vapor entre Nueva York y Newport, Rhode Island, que conecta con los trenes de Newport a Boston. Von Tilzer había viajado a menudo en la línea y se inspiró en los recién casados "conmovidos a profundidades románticas por la alianza de la oscuridad sombría, estrellas titilantes, olas que lamen suavemente y barcos en movimiento majestuoso". [5] Popular [6] durante la Primera Guerra Mundial, especialmente entre los soldados de Nueva Inglaterra, [5]también fue "muy parodiado". [7] Es una canción alegre y de ritmo rápido, pero, típicamente de su época, "hay un giro final a la felicidad conyugal con la línea del coro final de:" Pero deseo "oh Señor", me caí por la borda, en el Old Fall River Line '". [8] Descrito por el New York Times como" una canción popular de hace un cuarto de siglo "en 1937, [9] su coro completo se utilizó ese mismo año en el artículo de la revista Time sobre el fallecimiento de la antigua línea de vapor. [10] Aunque todavía obtuvo un lugar en la lista de Billboard de 1949 de las "Canciones más conocidas de Harry Von Tilzer" hasta 1949 [11] y fue descrito como "un verso famoso" por The Christian Science Monitor en 1950, [12] una docena de años después de que zarpara el último barco, hoy es menos recordado, aunque no olvidado por completo. Entre los artistas actuales se encuentran Steve Martin [13] y Tiny Tim . [14] [15]
Coro
En la antigua línea de Fall River
En la antigua línea de Fall RiverMe enamoré de la línea de la charla de Susie
y Susie enamoré de la mina
Luego se encontró con un pastor
Y nos atamos apretado como cordel
Pero deseo 'oh Señor'
caí por la borda
en la antigua línea Otoño río
Grabaciones
- Billy Murray , grabado 1913-08-06, Victor Talking Machine Co. B 13673. [4] Según la Sociedad Histórica de Fall River, fue "grabado completamente en el lugar en Fall River, Massachusetts". [3] Desde enero de 1914, apareció en la cartelera estadounidense durante tres semanas, llegando al puesto 6. [dieciséis]
- Arthur Collins y Byron G. Harlan , 1913, Columbia A1419 (véase Arthur Collins, discografía de la década de 1910 ). A partir de enero de 1914, apareció en la cartelera estadounidense durante cuatro semanas, llegando al puesto número 5. [17]
- The Melody Men , en Barber Shop Favorites , Solitaire Manhattan Record SRO-452. [18] [19]
- Victor Military Band , grabado 1914-02-05, Victor 35334. [20] [21]
Referencias
- ^ Biblioteca del Congreso. Oficina de derechos de autor (1913). Catálogo de entradas con derechos de autor: composiciones musicales, parte 3 . Biblioteca del Congreso, Oficina de derechos de autor. pag. 952 . Consultado el 8 de octubre de 2011 .
- ^ "Biografía de Andrew B. Sterling" . Salón de la Fama de los Compositores . Consultado el 8 de octubre de 2011 .
- ^ a b [1]
- ^ a b "DISCOGRAFÍA DE BILLY MURRAY: Victor Records (1903-1913)" . EL SITIO WEB OFICIAL DE BILLY MURRAY (1877-1954) . Archivado desde el original el 6 de abril de 2012 . Consultado el 7 de octubre de 2011 .
- ^ a b McAdam, Roger Williams (1937). "La edad de la elegancia". The Old Fall River Line: es una crónica de la línea de barcos de vapor de renombre mundial con relatos de eventos y personajes románticos durante sus noventa años de servicio diario y relatos de los últimos viajes de los famosos vapores de Sound . Stephen Daye Press. pag. 79.
- ^ Behrman, SN (18 de enero de 1947). "Mi romance con Eleonora Sears" . The New Yorker . págs. 28-30 . Consultado el 8 de octubre de 2011 .
- ^ Proyecto Federal de Escritores (1938). "Musica Popular". Panorama de Nueva York: una visión integral de la metrópoli, presentada en una serie de artículos preparados por el Proyecto Federal de Escritores de la Administración de Progreso de Obras en la ciudad de Nueva York . Casa al azar . pag. 250 . Consultado el 7 de octubre de 2011 .
- ^ "The Gift Of Music, The Sylvia English Collection" . Parlor Songs Colección histórica de partituras americanas . Parlor Songs Association, Inc. www.parlorsongs.org. Diciembre de 2003 . Consultado el 8 de octubre de 2011 .
- ^ "NUEVA YORK; Campaña de hombres de confusión de Old Fall River Line 'en notas uniformes FRENTE AL MAR". The New York Times . 1937-07-25.
- ^ "Transporte: último de una línea" . Revista Time . 1937-08-02 . Consultado el 7 de octubre de 2011 .
- ^ "Canciones y grabaciones más conocidas de Harry Tilzer disponibles" . Cartelera . 1949-04-09 . Consultado el 8 de octubre de 2011 .
- ^ "Museo Peabody obtiene canciones antiguas del mar". El Monitor de la Ciencia Cristiana . 1950-09-26.
- ^ Walker, Morris Wayne (2001). Steve Martin: Los años mágicos . Libros SP. pag. 63. ISBN 9781561719808.
- ^ Kerr, Bob (2 de diciembre de 1993). "Tiny Tim juega los pasos del Ayuntamiento, abre para Santa". El diario de la Providencia . LIFEBEAT: E-02.
- ^ Kerr, Bob (4 de diciembre de 1996). "Tiny Tim nos deja con algo más que los tulipanes" . El diario de la Providencia : B.01.
- ^ "Artista de la canción 163 - Billy Murray" . Las listas de música del mundo . Consultado el 8 de octubre de 2011 .
- ^ "Artista de la canción 353 - Arthur Collins & Byron G Harlan" . Las listas de música del mundo . Consultado el 8 de octubre de 2011 .
- ^ "The Melody Men - favoritos de la peluquería" . cdandlp.com . Consultado el 7 de octubre de 2011 .
- ^ "Anuncio de Solitario Long Playing Records" . Calgary Herald . 15 de diciembre de 1950. p. 22 . Consultado el 7 de octubre de 2011 .
- ^ "En la antigua línea de Fall River" . Jukebox Nacional . Biblioteca del Congreso . Consultado el 7 de octubre de 2011 .
- ^ "Discografía de Victor: Matrix C-13945. En la antigua línea de Fall River / Victor Military Band" . Biblioteca Víctor . Consultado el 7 de octubre de 2011 .
enlaces externos
- Partitura: versos y coros
- Letras completas: mudcat.org
- Letra variante: Steve Martin bio
- Letras con progresiones de acordes: "On the Old Fall River Line" de Sailor Songs, letra de sea shanty, sea shanties
- En la línea Old Fall River en Internet Music Database • Avance de QuickTime de YouTube https://www.youtube.com/watch?v=15PMnYEUEW0
- Sociedad histórica de Fall River [2]
- Se puede encontrar una descripción en cápsula especialmente fina de la canción y de cada uno de los tres compositores en Parlor Songs Association, edición de diciembre de 2003