Operación Vermin ( Aktion Ungeziefer ) y Operación Consolidación ( Betriebskonsolidierung , su nombre en clave Stasi ), también llamada Operación Aciano ( Aktion Kornblume ) son los nombres que el gobierno de la RDA dio a dos operaciones a gran escala destinadas a sacar de la exclusión a personas "políticamente poco fiables" zona a lo largo de la frontera interior alemana . [1] La primera operación se ejecutó en junio de 1952 con el nombre de “Operación Alimañas”, la segunda en octubre de 1961 como “Operación Consolidación” y “Operación Aciano”.
Operación Vermin
“Operación Vermin” era el nombre en clave de una operación de reasentamiento forzoso planificada por el Ministerio de Seguridad del Estado de la RDA ( Stasi ) y llevada a cabo por la policía nacional ( Volkspolizei ). Durante esta operación, entre mayo y junio de 1952, los ciudadanos que el gobierno consideró "políticamente poco fiables" y sus familias fueron reasentados a la fuerza desde la frontera interior alemana hasta el interior del país. La razón y los antecedentes de esta acción fue la "resolución sobre medidas a lo largo de la línea de demarcación entre la República Democrática Alemana y las zonas de ocupación occidental de Alemania" aprobada por el Consejo de Ministros el 26 de mayo de 1952 y publicada en el número 65 de la Gaceta de Leyes Federales. el 27 de mayo de 1952. [2] Oficialmente, el objetivo era la consolidación de la frontera interior alemana. [3] El hombre a cargo era el secretario de Estado y ex primer ministro de Turingia, Werner Eggerath .
Willy Gebhardt , ministro del Interior y primer ministro en funciones de Turingia, supervisó la ejecución de la "Operación Vermin" en Turingia. Su nota escrita a mano para Otto Funke, segundo presidente de la SED en Turingia, sobre el número de personas que serán reasentadas por la fuerza en el interior de Alemania Oriental en el transcurso de la operación se cita a menudo como un excelente ejemplo de las opiniones inhumanas o deshumanizadoras del país. Gobierno de la RDA. [4] La nota decía “Otto, el general König me acaba de dar estos números. Este sería el resultado del trabajo de la Comisión para exterminar a las alimañas ”. ( Otto, General König, hat mir gerade diese Zahlen gegeben. Dies wäre das Ergebnis der Arbeit der Kommission zur Ausrottung des Ungeziefers. ) Según otro relato, la primera ola de reasentamientos solo recibió su nombre legendario "Operación Vermin" ( Aktion Ungeziefer ). como resultado de la nota antes mencionada, redactada en el informe final de la operación de reasentamiento en Turingia para las autoridades de Berlín. [5] [6]
Operación Consolidación / Aciano
Una operación similar llevada a cabo en octubre de 1961 recibió diferentes nombres por los comandos operativos en diferentes distritos. Se llamó "Operación Aciano" ( Aktion Kornblume ) en Erfurt , "Operación Nueva Vida" ( Aktion Neues Leben ) en Magdeburgo , "Operación Pequeña Flor" ( Aktion Blümchen ) en Suhl , "Operación Aire Fresco" ( Aktion Frische Luft ) en Karl-Marx-Stadt , "Operación Frontera" ( Aktion Grenze ) en Gera y "Operación Este" ( Aktion Osten ) en Rostock y Schwerin . [7]
Ejecución
La evaluación de la “falta de fiabilidad política” era a menudo arbitraria, a veces debido a las denuncias de los vecinos. Debido a esto, las operaciones de reasentamiento forzoso no solo afectaron a ciudadanos con contactos en Occidente, feligreses, ex miembros del NSDAP y sus organizaciones, sino también a agricultores que no cumplieron con sus cuotas y personas que hicieron algún tipo de comentario negativo sobre el estado. . De vez en cuando, pueblos enteros protestaron contra las medidas. En estos casos, las operaciones solo se pudieron realizar con el uso de refuerzos y se retrasaron varios días. Según los relatos de las víctimas, las personas y sus pertenencias fueron cargadas en trenes de carga y transportadas sin saber su destino. A su llegada, se les asignaron nuevas casas o apartamentos que a menudo no eran tan valiosos como las casas que se vieron obligados a dejar atrás. A los vecinos de sus nuevos hogares se les dijo que los recién llegados eran delincuentes, lo que significaba que inicialmente les era imposible llevar una vida social normal. [8] [9] Por otro lado, se les dijo a las víctimas que el reasentamiento era una medida necesaria para garantizar la paz. Estas mentiras se utilizaron para ocultar las razones políticas detrás de las operaciones.
Hay constancia de seis suicidios en relación con los reasentamientos forzosos. [10]
La Operación Vermin se llevó a cabo para consolidar el régimen fronterizo de la RDA después de que la República Federal de Alemania y los Aliados Occidentales (Francia, Reino Unido, Estados Unidos) firmaran el Tratado General (Generalvertrag). [11] La Operación Aciano fue el resultado de la orden de restricción de viajes aprobada el 24 de agosto de 1961.
Recepción histórica
Los historiadores suponen que entre 11.000 y 12.000 personas fueron reasentadas durante las operaciones y que unas 3.000 más evitaron el reasentamiento forzoso al huir de la RDA. [12] [13] Dos casos especialmente famosos fueron los vuelos de 34 personas de Billmuthausen en junio de 1952 y 53 personas de Böseckendorf en octubre de 1961, ambos lugares en Turingia . Los medios lamentaron repetidamente la falta de reparación a los desplazados durante las operaciones. [14] [15] [16]
Referencias
- ^ Heiner Emde: Vergessene Opfer an der Grenze . En: Focus Online , 22 de febrero de 1993
- ^ ISSN 0232-5993 , DNB-IDN 010697810 , OCLC 231207495 .
- ^ Susanne von Schenck: Aktion „Kornblume“ - Zwangsaussiedlungen an der innerdeutschen Grenze. (MP3; 3,4 MB) Emitido el 1 de octubre de 2011 en el programa Ortszeit de Deutschlandradio Kultur .
- ^ Thüringer Institut für Lehrerfortbildung, Lehrplanentwicklung und Medien (ThILLM): Der totgeschwiegene Terror. Zwangsaussiedlung in der DDR. (PDF; 28 MB) 2da edición; Bad Berka, abril de 2006; S. 18 + 58; ISBN 3-934761-50-X .
- ^ Axel Reitel: Nachtzensur, DDR und Osteuropa zwischen Revolte und Reaktorkatastrophe, S. 90 https://www.verlag-koester.de/index.php?id=114&tx_fbmagento%5bshop%5d%5broute%5d=bshop%5d% 5 % 5bcontroller% 5d = product & tx_fbmagento% 5bshop% 5d% 5baction% 5d = view & tx_fbmagento% 5bshop% 5d% 5bid% 5d = 1161 & tx_fbmagento% 5bshop% 5d% 5bs% 5d = nachtzensurpheak-ddr-und-reuropa-ostetas
- ^ Bernd Wagner: "Zur Beseitigung des Ungeziefers", Der Landesbeauftragte des Freistaates Thüringen, 1992, S. 24.
- ^ Thüringer Institut für Lehrerfortbildung, Lehrplanentwicklung und Medien (ThILLM): Der totgeschwiegene Terror. Zwangsaussiedlung in der DDR. (PDF; 28 MB) 2da edición; Bad Berka, abril de 2006; S. 18 + 58; ISBN 3-934761-50-X .
- ^ Susanne von Schenck: Aktion „Kornblume“ - Zwangsaussiedlungen an der innerdeutschen Grenze. (MP3; 3,4 MB) Emitido el 1 de octubre de 2011 en el programa Ortszeit de Deutschlandradio Kultur .
- ^ WDR Stichtag: [1] Emisión el 3 de octubre de 2011 en el programa "Stichtag".
- ^ https://www.fu-berlin.de/presse/informationen/fup/2017/fup_17_155-studie-opfer-des-ddr-grenzregimes/index.html
- ^ Yvonne Doms: „Aktion Ungeziefer“: „Der Mensch ist nichts - Befehl ist alles“. Die Zwangsaussiedlungen 1952 in der DDR unter Berücksichtigung der Berichterstattung in der west- und ostdeutschen Presse sowie der lokalgeschichtliche Blick auf die Ereignisse im südthüringischen Raum University of Bamberg 2014, S. 7 ff.
- ^ Dietmar Schultke : Keiner kommt durch. Die Geschichte der innerdeutschen Grenze 1945–1990 . Aufbau Verlag , Berlín 1999, S. 31–45, ISBN 3-7466-8041-7 .
- ^ Volker Koop : Den Gegner vernichten: Die Grenzsicherung der DDR . Bouvier, Bonn 1996, ISBN 3-416-02633-0 .
- ^ Jürgen Aretz , Wolfgang Clement : Die DDR nannte sie „Schädlinge“ , en: Frankfurter Allgemeine Zeitung, 1 de febrero de 2018 en línea
- ^ Sebastian Haak: »Aktion Ungeziefer« - ohne Entschädigung? - Ministerpräsident Ramelow will zu Gerechtigkeit beitragen, Opfer der DDR-Grenzvertreibungspolitik sind skeptisch , en: Neues Deutschland, 1 de febrero de 2016 en línea
- ^ Michael Cramer : Die "Aktion Ungeziefer" der SED , en: Die Welt, 26 de mayo de 2012 en línea