Oscar López Rivera (nacido el 6 de enero de 1943) es un activista y militante puertorriqueño que fue miembro y presunto líder [1] de las Fuerzas Armadas de Liberación Nacional Puertorriqueña (FALN), una organización paramilitar clandestina dedicada a la independencia de Puerto Rico que llevó a más de 130 ataques con bombas en los Estados Unidos entre 1974 y 1983. [1] López Rivera fue juzgado por el gobierno de los Estados Unidos por conspiración sediciosa , uso de la fuerza para cometer robo, transporte interestatal de armas de fuego y conspiración para transportar explosivos con intención para destruir la propiedad del gobierno.
Oscar López Rivera | |
---|---|
Nació | |
Conocido por | Miembro de las FALN que lleva más tiempo encarcelado |
Estado criminal | Sentencia conmutada por el presidente Obama, sentencia que terminó en mayo de 2017 |
Premios | Medalla estrella de bronce |
Cargo criminal | Conspiración sediciosa , uso de la fuerza para cometer robo, transporte interestatal de armas de fuego y municiones para ayudar en la comisión de un delito grave |
Multa | Prisión por 55 años; extendido 15 años para la posterior conspiración para escapar |
López Rivera se declaró prisionero de guerra y se negó a participar en la mayor parte de su juicio. Sostuvo que, según el derecho internacional, era un combatiente anticolonial y no podía ser procesado por el gobierno de los Estados Unidos. El 11 de agosto de 1981 López Rivera fue declarado culpable y sentenciado a 55 años de prisión federal. El 26 de febrero de 1988, fue sentenciado a 15 años más de prisión por conspirar para escapar de la prisión de Leavenworth .
López Rivera no estuvo directamente relacionado con ningún atentado específico. [2] [3] Muchos lo consideraban el prisionero político más antiguo del mundo , y varios grupos políticos y religiosos pedían su liberación. [4] El presidente de los Estados Unidos, Bill Clinton, le ofreció a él ya otros 13 miembros de las FALN condenados un indulto condicional en 1999; López Rivera rechazó la oferta alegando que no todos los miembros de las FALN encarcelados recibieron indultos. En enero de 2017, el presidente Barack Obama conmutó la sentencia de López Rivera; [5] fue liberado en mayo de 2017, [6] habiendo cumplido 36 años de prisión, más que cualquier otro miembro de las FALN. [7]
Primeros años y vida personal
Oscar López Rivera nació en San Sebastián, Puerto Rico , el 6 de enero de 1943. [2] Su familia se mudó a Chicago cuando él tenía nueve años. A la edad de 14 años, los siguió a Chicago. A los 18 años fue reclutado en el ejército y sirvió en la Guerra de Vietnam , donde ganó una medalla de estrella de bronce . [4] Cuando regresó a Illinois en 1967, se convirtió en un activista comunitario, abogando por viviendas para la comunidad puertorriqueña, educación bilingüe y reclutamiento latino en el sistema universitario. A fines de la década de 1970 comenzó a abogar por la independencia de Puerto Rico. [4] López Rivera fue uno de los fundadores de La Escuelita Puertorriqueña, ahora conocida como la Preparatoria Dr. Pedro Albizu Campos y el Centro Cultural Puertorriqueño Juan Antonio Corretjer. [8] Fue organizador comunitario de la Organización Comunitaria del Noroeste (NCO), ASSPA, ASPIRA y la 1ª Iglesia Congregacional de Chicago. Ayudó a fundar FREE, una casa intermedia para drogadictos convictos, y ALAS, un programa educativo para prisioneros latinos en la prisión de Stateville en Illinois. [9]
Actividades FALN
López Rivera se unió a las Fuerzas Armadas de Liberación Nacional Puertorriqueña (FALN), una organización marxista-leninista que en la década de 1970 luchó por hacer de Puerto Rico un país independiente. [4] [10] [11] El FALN estuvo involucrado en más de 100 atentados con bombas en Nueva York, Chicago y otras ciudades, incluido el atentado de 1975 en Fraunces Tavern en Manhattan que mató a cuatro personas. [7] López Rivera nunca fue vinculado de manera concluyente a los atentados. [3] [12] [13] La FALN fue uno de los objetivos del primer grupo de trabajo sobre terrorismo en los Estados Unidos; La Fuerza de Tarea Conjunta contra el Terrorismo de los Estados Unidos (JTTF), establecida en abril de 1980, tenía como uno de sus objetivos perseguir las amenazas de las Fuerzas Armadas de Liberación Nacional (FALN). [14]
López Rivera fue vinculado por primera vez a las FALN en 1976. Ese año, un ladrón fue arrestado en Chicago que intentaba vender explosivos robados. El ladrón condujo a la policía de Chicago a un apartamento, casi desprovisto de muebles, pero en el que había cajas que contenían explosivos y parafernalia para fabricar bombas, armas, ropa, pelucas y fotografías de edificios de Chicago, mapas de la ciudad y varios documentos FALN. , incluyendo un manual para la guerra de guerrillas que detalla prácticas engañosas y reglas de vida clandestina titulado Posición Política . [a] Esta fábrica de bombas estaba vinculada al dueño del departamento, Carlos Torres , López Rivera, y sus respectivas esposas, Marie Haydée Beltrán Torres e Ida Luz Rodríguez . Los cuatro se convirtieron en fugitivos después de este descubrimiento. Los cuatro también estaban vinculados a la Comisión Nacional de Asuntos Hispanos (NCHA) de la Iglesia Episcopal Protestante, una organización benéfica con sede en la ciudad de Nueva York que estaba destinada a financiar proyectos para ayudar a las comunidades hispanas en todo Estados Unidos. [16] En 1977, 11 miembros de las FALN, entre ellos Ida Luz Rodríguez y Torres Beltrán, fueron arrestados cuando intentaban robar un camión blindado en Evanston, Illinois. Posteriormente, Beltrán fue condenado por el atentado con bomba en 1977 contra el edificio de Mobil Oil, que resultó en una muerte. [17] López Rivera fue detenido unos años más tarde cuando, según la policía, colocó una señal de alto en un suburbio de Chicago y proporcionó una licencia de conducir falsa de Oregon. [18]
En el momento de su arresto, López Rivera y los demás se declararon combatientes en una guerra anticolonial contra Estados Unidos para lograr la independencia de Puerto Rico de Estados Unidos, y reclamaron el estatus de prisionero de guerra . Afirmaron que los tribunales estadounidenses no tenían jurisdicción para tratarlos como criminales y solicitaron que sus casos fueran entregados a un tribunal internacional que determinaría su estatus. El gobierno de los Estados Unidos no reconoció su solicitud. [19]
Juicio
López Rivera fue juzgado en el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el norte de Illinois en 1980–81. Los cargos incluían robo a mano armada y por ser reclutador y capacitador de bombas en las FALN. [18] Nadie resultó herido en ninguno de los atentados con bomba en los que se acusó a López Rivera de estar involucrado. [20]
En agosto de 1981, Alfredo Méndez, uno de los detenidos en Evanston que se había convertido en informante, declaró que López Rivera le enseñó a fabricar dispositivos de detonación de bombas y silenciadores de armas. También declaró que el primer atentado en el que habría de participar Méndez tenía como objetivo el hotel que albergaba las oficinas del Partido Demócrata. Méndez afirmó que otros atentados con bombas estaban programados para ocurrir simultáneamente en la ciudad de Nueva York, Puerto Rico y Washington, DC Hablando en su propio nombre durante los alegatos finales, López Rivera afirmó, "Puerto Rico será un país libre y socialista" y denunció a Méndez como un traidor. [18] López Rivera fue condenado por "conspiración sediciosa, uso de la fuerza para cometer robo, transporte interestatal de armas de fuego y municiones para ayudar en la comisión de un delito grave y transporte interestatal de vehículos robados". [21]
El juez federal de distrito Thomas R. McMillen condenó a López Rivera a 55 años de prisión, calificándolo de "violador incorregible de la ley". [22]
López Rivera sostuvo que era prisionero de guerra [2] y se negó a participar en la mayor parte del juicio. [22] En 1995, en entrevistas posteriores a su condena, López Rivera no confirmó ni negó su afiliación a las FALN y repudió cualquier implicación personal en las muertes por bombardeos vinculadas a las FALN. Sin defender la violencia, afirmó su creencia en la legitimidad de la violencia política: "Según el derecho internacional, un pueblo colonizado tiene derecho a luchar contra el colonialismo por cualquier medio necesario, incluido el uso de la fuerza". [23]
Trama de escape y segunda prueba
El 20 de agosto de 1986, un gran jurado federal acusó formalmente a López Rivera y a varios otros por planear manipular su fuga y la de otro recluso de Leavenworth. El gobierno describió planes para usar granadas de mano, explosivos plásticos, detonadores y un helicóptero. [24] [b] El gobierno también afirmó que sabía de un plan de fuga fallido en 1983, pero no había arrestado a los conspiradores para mantener la vigilancia de sus actividades. [27]
El jurado deliberó durante cuatro días y emitió veredictos de culpabilidad contra los cuatro acusados el 31 de diciembre de 1987. López Rivera fue condenado por cinco de los ocho cargos que se le imputan.
Su abogado, Jan Susler, continuó acusando al gobierno de haber ideado la conspiración. Ella dijo: "La forma en que se hizo este caso fue deprimente y sucia. El Gobierno, a través de sus informantes, agentes provocadores y agentes encubiertos del FBI, gastó millones tratando de crear una conspiración para atrapar a estos acusados". [28] [c]
El 27 de febrero de 1988, el juez federal de distrito William Hart condenó a López Rivera a quince años de prisión. Dijo: "Los que empuñan la espada mueren a espada". [29] En diciembre, un panel de tres jueces de la Corte de Apelaciones de Estados Unidos rechazó la apelación de los acusados, que sostenía que el gobierno había planeado la conspiración. [30]
Prisión
Durante doce de sus 32 años de prisión, López Rivera estuvo recluido en régimen de aislamiento en cárceles de máxima seguridad. [23] Después de pasar doce años en prisiones de máxima seguridad en Marion, Illinois y Florence, Colorado, López Rivera fue transferido a la población carcelaria general en la instalación correccional federal en Terre Haute, Indiana . Sus partidarios han acusado a la Oficina Federal de Prisiones de Estados Unidos de aislar a López Rivera sobre la base de sus creencias políticas. [31]
Varias organizaciones internacionales pidieron la liberación de López Rivera, incluidos grupos políticos, religiosos y laborales. Otros que abogan por su liberación han incluido al gobernador de Puerto Rico Alejandro García Padilla , ambas cámaras de la Asamblea Legislativa de Puerto Rico e iglesias y organizaciones profesionales puertorriqueñas. [4] El arzobispo sudafricano Desmond Tutu describió los cargos contra López Rivera como "conspirar para liberar a su pueblo de las cadenas de la injusticia imperial". [32] Luis Nieves Falcón, profesor de ciencias sociales de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras , ha dicho que López Rivera se encuentra "entre los presos políticos más antiguos de la historia de Puerto Rico y del mundo". [33] Sus partidarios a menudo han comparado su encarcelamiento con el de Nelson Mandela . [12] [34]
En 2006, un comité especial de las Naciones Unidas pidió la liberación de las cárceles estadounidenses de todos los condenados por acciones relacionadas con la independencia de Puerto Rico que habían cumplido más de 25 años, a quienes calificó de "presos políticos". [35] [ ¿relevante? ]
Algunos casos que involucran la liberación de otros prisioneros nacionalistas puertorriqueños han sido categorizados por algunos como casos de prisioneros políticos , y algunos [35] [36] [37] son más vocales que otros. [38] [39] [40] [ ¿relevante? ]
Oferta de indulto condicional de 1999
El 11 de agosto de 1999, el presidente de los Estados Unidos, Bill Clinton, ofreció el indulto a López Rivera ya otros 15 miembros condenados de las FALN, con la condición de "renunciar al uso o amenaza de uso de la violencia para cualquier propósito" por escrito. A algunos se les redujeron las multas a las cantidades que ya pagaron y a otros se les redujeron las condenas al tiempo ya cumplido. Dos vieron reducidas sus condenas pero aún tendrían tiempo de cumplir, incluido López Rivera, cuya sentencia de setenta años se reduciría a unos 44 años y medio, lo que le permitiría salir de prisión en diciembre de 2025. [41] Ninguno de los ofrecidos clemencia estuvo directamente involucrado en los atentados con bombas de las FALN que resultaron en muertos y heridos; sin embargo, a López Rivera no se le ofreció específicamente el indulto por su condena por conspiración para escapar, transportar explosivos con la intención de matar y herir a personas, destruir edificios y propiedades gubernamentales, y ayudar en un incendio provocado. [42]
Al ofrecer el indulto, el portavoz de la Casa Blanca dijo: "El presidente siente que merecían cumplir sentencias graves por estos crímenes, pero no sentencias que fueran muy desproporcionadas con la naturaleza de los crímenes por los que fueron condenados". [e] El presidente Jimmy Carter había indultado a otros nacionalistas puertorriqueños en tres ocasiones, incluidos cuatro que hirieron a miembros del Congreso en un ataque a la Cámara de Representantes de Estados Unidos en 1954 y uno que conspiró para asesinar a Harry Truman en 1950. [45] Catorce de los dieciséis aceptaron las condiciones de Clinton. De ellos, algunos ya no estaban en prisión, once fueron liberados el 10 de septiembre y uno tenía cinco años más para cumplir en prisión. [46]
Coretta Scott King había instado a Clinton a conceder el indulto ; varios líderes religiosos, entre ellos el arzobispo Desmond Tutu , el cardenal John J. O'Connor de la Arquidiócesis de Nueva York, el reverendo Paul Moore Jr. , obispo retirado de la Diócesis Episcopal de Nueva York; y por demócratas de Nueva York como los representantes José E. Serrano, Charles B. Rangel , Nydia M. Velázquez y Eliot L. Engel. [47] En septiembre, el congresista Luis Gutiérrez dijo que el cargo de conspiración sediciosa contra las FALN era "un cargo político", [48] y el congresista John J. LaFalce dijo que tergiversó el "deseo de López Rivera de tener la independencia de Puerto Rico de los Estados Unidos". [48]
Gloria Quiñones, activista que había pedido la liberación de los nacionalistas puertorriqueños de la cárcel, expresó su decepción con los términos: "Esta es una rama de olivo que el Presidente ha extendido en el proceso de reconciliación entre Estados Unidos y Puerto Rico, pero es uno muy escuálido ". En particular, objetó el requisito de que los presos no se relacionen entre sí al ser puestos en libertad. [45] [f] El 21 de septiembre, el Comisionado Residente de Puerto Rico, Carlos Romero Barceló , apoyó la oferta de Clinton y denunció a López Rivera por negarse a renunciar a la violencia. Dijo a un comité que evaluó los indultos que las FALN habían operado "mediante violencia, amenazas y terror" y que todos los miembros de las FALN respaldaban la violencia. [49] [se necesita fuente no primaria ]
La oferta de indulto del presidente Clinton fue rechazada por mayorías bipartidistas en ambas cámaras del Congreso, que aprobó una resolución conjunta condenando la acción de Clinton a mediados de septiembre. Aprobó la Cámara de Representantes de los Estados Unidos con una votación de 311–41) [50] y el Senado de los Estados Unidos por una votación de 95–2. [48] La Resolución Conjunta calificó repetidamente a los dieciséis que Clinton había ofrecido indulto condicional como "terroristas". [48] [g] El 21 de septiembre de 1999, el Comité de Reforma Gubernamental de la Cámara de Representantes celebró una audiencia ante el Congreso bajo el liderazgo del representante estadounidense Dan Burton sobre la decisión del presidente Clinton de ofrecer clemencia a los miembros de las FALN; el informe de la reunión fue muy crítico con la oferta de indulto y se tituló Clemencia para las FALN: ¿una decisión errónea? . [51]
Algunos republicanos dijeron que mostraba que el presidente Clinton estaba tratando de conseguir apoyo en la comunidad puertorriqueña de Nueva York para la campaña de su esposa para el Senado de Estados Unidos en 2000. [52] El alcalde de la ciudad de Nueva York, Rudolph Giuliani, dijo: "De repente, este presidente concede el indulto, y lo hace con condiciones. Y es un presidente que quiere oponerse al terrorismo, por lo que plantea preguntas muy legítimas ". [53]
Partes de la comunidad puertorriqueña en los Estados Unidos y en otros lugares se opusieron al encarcelamiento continuo de López Rivera. [54] [55] [56] [57]
Varios miembros del Congreso pidieron su liberación, entre ellos Alan Grayson , [58] José Serrano , [59] y Luis Gutiérrez . [60] El comisionado residente Pedro Pierluisi también lo hizo. [61]
Su liberación había sido exigida por 10 ganadores del Premio Nobel de la Paz , Coretta Scott King , el presidente Jimmy Carter , el arzobispo Desmond Tutu, el senador Bernie Sanders , así como una coalición internacional de derechos humanos y líderes religiosos, laborales y empresariales, incluido el United Council of Iglesias de Cristo , Iglesia Metodista Unida , Confraternidad Bautista por la Paz , Iglesia Episcopal de Puerto Rico y el Arzobispo Católico de San Juan. [50] [54] [55] [56] [57] [62] [63] [64]
López Rivera finalmente rechazó la oferta, supuestamente porque no todos los miembros de las FALN encarcelados habían sido indultados [7] [2] [65] y porque le habría requerido cumplir otros 10 años de prisión. [12] Su hermana, Zenaida López, dijo que rechazó la oferta porque en libertad condicional estaría en "prisión fuera de prisión". [45] [66] El Comisionado Residente Pedro Pierluisi dijo que la "razón principal" de López Rivera era el hecho de que no se había ofrecido un indulto similar a Carlos Torres. [45] [61] [h] López Rivera luego explicó: "Cuando estuve en Vietnam nunca dejé a nadie atrás. Esa no es mi práctica, no pude hacerlo". [34]
2017 conmutación y liberación
El 17 de enero de 2017, el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, conmutó la sentencia de López Rivera. Su liberación estaba prevista para el 17 de mayo. [68] El 9 de febrero de 2017 [69] fue liberado de la prisión de Terre Haute y trasladado a Puerto Rico para cumplir los últimos tres meses de su condena bajo arresto domiciliario . [70] [71] [72] La alcaldesa de San Juan , Carmen Yulín Cruz , una de las políticas de Puerto Rico que acompañó a López Rivera a Puerto Rico, dijo que planea darle un trabajo a López Rivera en su administración. [73] Según el congresista estadounidense Luis Gutiérrez, la liberación a Puerto Rico fue una sorpresa para muchos, ya que "la mayoría de los presos van a casas de transición, [pero] él pudo irse a casa para estar con su hija". [74] López Rivera vive actualmente con su hija en su casa en San Juan, Puerto Rico. [74]
La decisión de Obama de conmutar la sentencia de López Rivera fue criticada por los columnistas Charles Krauthammer y Charles Lane . [75] [76] El 20 de enero de 2017, el Wall Street Journal publicó un artículo de opinión de Joe Connor, hijo de una de las víctimas del atentado de Fraunces Tavern, condenando la decisión de Obama de conmutar la sentencia de López Rivera. [77]
Rivera fue liberado de la custodia federal el 17 de mayo de 2017 después de pasar 36 años en prisión. [78] [79]
Escrituras
- Oscar López Rivera, Entre la Tortura y la Resistencia , editado por Luis Nieves Falcón, 2011, una colección de cartas
Ver también
- Lista de personas indultadas o concedidas clemencia por el presidente de los Estados Unidos
Notas
- ^ Algunos extractos y comentarios sobre Posición Política están disponibles en línea. [15]
- ^ Claude Daniels Marks y Donna Jean Willmott , dos de los fugitivos más buscados por el FBI de la década de 1980 , se entregaron voluntariamente a la policía en Pittsburgh en 1994 después de que sus abogados negociaran un acuerdo de declaración de culpabilidad a cambio de declararse culpables de participar en la conspiración para liberar a López Rivera. En 1985, compraron explosivos, que resultaron ser falsos, a un agente encubierto del FBI y se escondieron después de descubrir un dispositivo de escucha en su automóvil. [25] [26]
- ^ Los otros acusados eran Grailing Brown, un preso de Leavenworth que había sido condenado por asesinato; Dora García, ex cuñada de López; y Jaime Delgado. Otros fueron acusados pero no detenidos. [29]
- ^ Las cifras se basan en los cálculos de Torres y Velázquez de una pena de prisión promedio de 5,4 años recibida por los condenados por asesinato en comparación con los términos promedio de 65,4 años dados a los miembros de FALN.
- ^ Las estadísticas del gobierno de los Estados Unidos mostraron que las sentencias de los prisioneros eran "aproximadamente seis veces más largas" que las sentencias por delitos de asesinato por parte de la población estadounidense en general. [43] [d] [44]
- ^ El requisito de que los prisioneros liberados no se relacionen entre sí era un requisito de rutina de la junta de libertad condicional, no una condición establecida por el presidente Clinton.
- ↑ La Resolución Conjunta incluía estas frases: "organización terrorista militante", "los 16 terroristas", "estos terroristas", "estos 16 terroristas", "ofrecimiento de indulto a los terroristas de las FALN".
- ↑ Torres salió de la cárcel en julio de 2010. [67]
Referencias
- ↑ a b Lambert, Laura (2011). "FALN" . En Martin, Gus (ed.). La Enciclopedia SAGE del Terrorismo, Segunda Edición . Thousand Oaks, Calif .: SAGE Reference. pag. 194. ISBN 978-1-41-298016-6.
- ^ a b c d Méndez-Méndez, Serafín; Fernández, Ronald (2015). "López Rivera, Oscar (1943–)" . Puerto Rico Past and Present: An Encyclopedia, 2nd Edition . ABC-CLIO. págs. 269-271. ISBN 978-1-44-082831-7.
- ^ a b Long, Colleen (16 de mayo de 2017). "¿Terrorista o héroe? Nacionalista puertorriqueño a ser liberado" . Associated Press.
- ^ a b c d e Finley, Laura L. (2017). "López Rivera, Oscar (1943–)" . Crimen y castigo en América: El Diccionario de las tendencias y controversias en el Sistema de Justicia, Volumen 1: A-M . ABC-CLIO. págs. 313-15. ISBN 978-1-61-069927-3.
- ^ Puertorriqueños animan la conmutación del nacionalista Oscar López. New York Times. Associated Press. 17 de enero de 2017. Archivado en Wayback Machine el18 de enero de 2017a las14:04:51
- ^ El militante puertorriqueño Oscar López Rivera liberado de la custodia después de 36 años. Chicago Tribune. 17 de mayo de 2017. Consultado el 12 de julio de 2020.
- ^ a b c Fitzsimmons, Emma Graves (11 de febrero de 2011). "Detrás de un impulso para la libertad condicional en Chicago, barrio antiguo de un prisionero" . The New York Times . pag. A14.
- ^ Oppenheim, Maya (18 de enero de 2017). "Mientras todo el mundo hablaba de Chelsea Manning, Obama liberó a otro prisionero muy importante" . The Independent .
- ^ Rosales, Francisco (2006). Diccionario de la historia de los derechos civiles latinos . Prensa Arte Público. pag. 159 . ISBN 1-55885-347-2.
- ^ Smith, Brent L. (1994). Terrorismo en América: Pipebombs y Pipedreams . Prensa SUNY . pag. 114. ISBN 978-079141-759-1.
- ^ Holcomb, Raymond W. (2011). Enemigos sin fin: Dentro del contraterrorismo del FBI . University of Nebraska Press (impresión: Potomac Books, Inc. p. 154. ISBN 978-1-59797-361-8.
- ^ a b c Díaz, Jaquira (10 de julio de 2016). "El último preso político de Puerto Rico: ¿es hora de que Oscar López Rivera salga libre?" . The Guardian .
- ^ Méndez-Méndez y Fernandez (2015) , p. 271.
- ^ "FBI - Los primeros años: primera parte" . Oficina Federal de Investigaciones . 11 de septiembre de 1980 . Consultado el 5 de marzo de 2015 .
- ^ Virginia Colwell. "Las FALN en contexto" (PDF) .
- ^ Belli, Roberta (agosto de 2012). Informe final a la Dirección de Ciencia y Tecnología: Efectos y efectividad de las medidas de inteligencia policial para contrarrestar el terrorismo interno: un estudio de caso sobre las Fuerzas Armadas de Liberación Nacional (FALN) (PDF) . Departamento de Seguridad Nacional de EE. UU. pag. dieciséis.
- ^ Sentencia del Tribunal de Distrito de los Estados Unidos para el Distrito Sur de Nueva York sobre la apelación de Beltrán por su condena relacionada con el atentado.
- ^ a b c Sheppard Jr., Nathaniel (25 de julio de 1981). "Hijo de Reagan denominado el objetivo de la trama terrorista" . New York Times . Consultado el 20 de enero de 2017 .
- ^ Torres, Andrés y Velázquez, José Emiliano (1998). El movimiento puertorriqueño: voces de la diáspora . Prensa de la Universidad de Temple. pag. 147. ISBN 978-1-56639-618-9.
- ↑ Finley (2017) , pág. 314.
- ^ Informe de la Comisión de Libertad Condicional del Departamento de Justicia de EE. UU. Archivado el 13 de julio de 2013 en la Wayback Machine.
- ^ a b "Sentencia terrorista de las FALN a 55 años de cárcel" . UPI. 11 de agosto de 1981.
- ^ a b Prendergast, Alan (12 de julio de 1995). "Fin de la línea (Parte 2 de 2)" . Westword . Consultado el 20 de enero de 2017 .
- ^ Crawford Jr., William B. (21 de agosto de 1986). "6 acusados en el complot de fuga de Faln" . Chicago Tribune . Consultado el 19 de enero de 2017 .
- ^ Braun, Stephen; Beckham, John (7 de diciembre de 1994). "2 fugitivos radicales buscados por la rendición del FBI" . Los Angeles Times . Consultado el 19 de enero de 2017 .
- ^ Roberta Belli, página 28.
- ^ Roberta Belli, página 25.
- ^ "Cuatro culpables en un complot para liberar al terrorista puertorriqueño" . New York Times . Associated Press. 1 de enero de 1988 . Consultado el 19 de enero de 2017 .
- ^ a b "4 sentenciado en la conspiración de la fuga en Leavenworth" . New York Times . Associated Press. 28 de febrero de 1988 . Consultado el 19 de enero de 2017 .
- ^ Grady, William (25 de diciembre de 1989). "Líder de Faln entre 4 cuyas condenas son confirmadas por la corte" . Chicago Tribune . Consultado el 19 de enero de 2017 .
- ^ "El juego del círculo" Prendergast, Alan. El Westworld de Denver . Consultado el 11 de diciembre de 2008.
- ↑ Tutu, citado en Méndez-Méndez & Fernandez (2015) , p. 271
- ^ Luis Nieves Falcón (2 de diciembre de 2011). "Oscar López Rivera, Entre la Tortura y la Resistencia" . Repeating Islands: noticias y comentarios sobre la cultura, la literatura y las artes caribeñas . Consultado el 22 de marzo de 2012 .
- ^ a b Levin, Sam (17 de enero de 2017). "Obama conmuta sentencia para el preso político Oscar López Rivera" . The Guardian .
- ^ a b Asamblea General de las Naciones Unidas. El Comité Especial de Descolonización aprueba un texto que pide a Estados Unidos que acelere el proceso de autodeterminación de Puerto Rico: el proyecto de resolución insta a investigar el asesinato de un líder independentista y los abusos a los derechos humanos; Pide limpieza, descontaminación de Vieques. 12 de junio de 2006. (GA / COL / 3138 / Rev.1 *). Departamento de Información Pública, División de Noticias y Medios de Comunicación, Nueva York. Comité Especial de Descolonización, octava y novena reuniones. (Emitido el 13 de junio de 2006.)
- ^ Centro de Estudios Puertorriqueños, Hunter College, City University of New York. Guía de los documentos de Ruth M. Reynolds: Archivos de la diáspora puertorriqueña. Agosto de 1991 y diciembre de 2003. Actualizado en 2005. Revisa las relaciones entre Puerto Rico y Estados Unidos, incluidos los casos de presos políticos puertorriqueños.
- ^ "La comunidad puertorriqueña celebra la liberación del preso político" Chicago Sun-Times . El informe dice: "La comunidad puertorriqueña de Chicago celebra la liberación del preso político Carlos Alberto Torres ..." [ enlace muerto ]
- ^ "Carlos Alberto Torres, nacionalista puertorriqueño encarcelado en Illinois durante 30 años, regresa a su hogar en Puerto Rico" . Huffington Post . 28 de julio de 2010.
- ^ Martin, Douglas (3 de agosto de 2010). "Lolita Lebrón, nacionalista puertorriqueña, muere a los 90" . New York Times .
- ^ "Nacionalista puertorriqueño condenado a 7 años por robo de Wells Fargo en 1983 en Connecticut" . Fox News Network. 26 de mayo de 2010 . Consultado el 11 de junio de 2014 .
- ^ "Aviso de noticias" . Departamento de Justicia de Estados Unidos . 11 de agosto de 1999 . Consultado el 19 de enero de 2017 .
- ^ Aviso de noticias sobre oferta de clemencia , del fiscal general adjunto del Departamento de Justicia de Estados Unidos, 11 de agosto de 1999.
- ^ El movimiento puertorriqueño: voces de la diáspora. Andrés Torres y José Emiliano Velázquez. Página 149. Temple University Press. 1998. Consultado el 11 de junio de 2014.
- ^ Torres, Andrés; Velázquez, José Emiliano (1998). El movimiento puertorriqueño: voces de la diáspora - Google Books . ISBN 9781566396189. Consultado el 5 de marzo de 2015 .
- ^ a b c d Broder, John M. (8 de septiembre de 1999). "12 puertorriqueños en prisión aceptan oferta de clemencia" . The New York Times . pag. 1A.
- ^ "Once nacionalistas puertorriqueños liberados de la cárcel" . CNN. 19 de septiembre de 1999 . Consultado el 19 de enero de 2017 .
- ^ Seelye, Katharine Q. (12 de agosto de 1999). "Clinton para conmutar sentencias de radicales" . New York Times . Consultado el 1 de enero de 2017 .
- ^ a b c d "Registro del Congreso - Cámara: 14 de septiembre de 1999" (PDF) . Frwebgate.access.gpo.gov . Consultado el 5 de marzo de 2015 .
- ↑ Audiencia ante la Comisión de Reforma de Gobierno sobre Clemencia FALN , Testimonio de Carlos Romero Barceló, pág. 23-4.
- ^ a b "Registro del Congreso - Cámara: septiembre de 1999" . Frwebgate.access.gpo.gov . Consultado el 5 de marzo de 2015 .
- ^ 21 de septiembre de 1999, Audiencia del Comité de la Cámara sobre la Reforma Gubernamental, Informe de la Imprenta del Gobierno.
- ^ Clinton explica la decisión de clemencia , por Charles Babington y David A. Vise, Washington Post 22 de septiembre de 1999.
- ^ "12 aceptar trato de clemencia FALN" . CBS News . 7 de septiembre de 1999.
- ^ a b Crean cárcel para libertad de Oscar López. Reinaldo Millán. La Perla del Sur. Ponce, Puerto Rico. Año 31. Edición 1537. Página 12. 15 de mayo de 2013. Consultado el 15 de mayo de 2013.
- ^ a b Cristian Castro se une al pedido de excarcelación de Oscar López | El Vocero de Puerto Rico Archivado el 15 de marzo de 2014 en Wayback Machine . Elvocero.com. 12 de marzo de 2014.
- ^ a b Boricuas en la Madre Patria inician jornada por la liberación de Oscar. CyberNews. Noticel. 2 de marzo de 2014. Consultado el 14 de marzo de 2014.
- ↑ a b Oscar López Rivera une a Pedro Julio Serrano y César Vázquez. El Nuevo Dia. 29 de mayo de 2013. Guaynabo, Puerto Rico. 29 de mayo de 2013.
- ^ Carta de Grayson solicitando la liberación de Oscar López-Rivera. Archivado el 7 de abril de 2014 en Wayback Machine. El congresista Alan Grayson. 3 de enero de 2004.
- ^ Serrano envía carta de apoyo a la liberación de Oscar López Rivera. Archivado el 7 de abril de 2014 en Wayback Machine. El congresista José E. Serrano. 22 de noviembre de 2013.
- ^ "Diputado Gutiérrez:" Es hora "de liberar a Oscar López Rivera" . WNPR. 14 de noviembre de 2013 . Consultado el 5 de marzo de 2015 .
- ^ a b Carta del comisionado residente Pedro L. Pierluisi al presidente Barack Obama. Archivado el 23 de febrero de 2014 en la Wayback Machine Pedro L. Perluisi. Cámara de Representantes de Estados Unidos. 21 de febrero de 2013. Página 3. Consultado el 12 de diciembre de 2013.
- ^ Shane Bauer. "Este hombre cumple 75 años por" conspiración sediciosa ". ¿Es un peligro para la sociedad? . Madre Jones . Consultado el 5 de marzo de 2015 .
- ↑ Denuncian torturas a las que someten a Oscar López, Daniel Rivera Vargas, Primera Hora , 29 de mayo de 2013.
- ^ Osacar Lopez Rivera (1 de febrero de 2013). Oscar Lopez Rivera: Entre la tortura y la resistencia . PM Presione. págs. 9–. ISBN 978-1-60486-833-3.
- ^ Susler, enero (2006). "Presos políticos puertorriqueños en las cárceles de Estados Unidos" . En Bosque-Pérez, R .; Colón Morera, J. (eds.). Puerto Rico bajo el dominio colonial: persecución política y búsqueda de los derechos humanos . Albany: Prensa de la Universidad Estatal de Nueva York. págs. 119-138. ISBN 0-79-146417-2.
- ^ Babington, Charles (11 de septiembre de 1999). "Nacionalistas puertorriqueños liberados de prisión" . Washington Post . Consultado el 17 de septiembre de 2008 .
- ^ Ávila, Oscar (26 de julio de 2010). "Simpatizantes dan la bienvenida a activista puertorriqueño en libertad condicional" . Chicago Tribune . Consultado el 18 de enero de 2017 .
- ^ "Puertorriqueños aplauden la conmutación del nacionalista Oscar López" . New York Times . Associated Press. 17 de enero de 2017. Archivado desde el original el 18 de enero de 2017 . Consultado el 17 de enero de 2017 .
- ^ "El nacionalista puertorriqueño regresa a la isla para cumplir mandato cortado por Obama" . CBS News . Consultado el 9 de febrero de 2017 .
- ^ "Oscar López Rivera ya está en su tierra" . Primerahora.com (en español). 9 de febrero de 2017 . Consultado el 9 de febrero de 2017 .
- ^ "El nacionalista de Puerto Rico regresa inesperadamente después de la reducción de su mandato" . New York Times . Associated Press. 9 de febrero de 2017 . Consultado el 10 de febrero de 2017 .
- ^ "El militante puertorriqueño Oscar López Rivera liberado de la custodia después de 36 años" . Chicago Tribune . Consultado el 17 de mayo de 2017 .
- ^ "Carmen Yulín defiende que Oscar López trabaje en San Juan" (video) . El Nuevo Dia (en español). Guaynabo, Puerto Rico. 18 de enero de 2017 . Consultado el 9 de febrero de 2017 .
- ^ a b Coto, Danica (9 de febrero de 2017). "El nacionalista de Puerto Rico Oscar López Rivera regresa inesperadamente para cumplir su mandato cortado por Obama" . Canal 6 de NBC, Miami . Consultado el 16 de febrero de 2017 .
- ^ Krauthammer, Charles (19 de enero de 2017). "Actos finales autorreveladores de Obama" . chicagotribune.com .
- ^ Lane, Charles. "El perdón de Obama por el que debes enfadarte: Oscar López Rivera" . chicagotribune.com (19 de enero de 2017).
- ^ Connor, Joe (20 de enero de 2017). "Alexander Hamilton no aprobaría la clemencia de un terrorista" . Wall Street Journal .
- ^ "Indignación, júbilo por la liberación de Oscar López Rivera y desfile de honor" . Fox 5. 17 de mayo de 2017.
- ^ "Liberado el nacionalista puertorriqueño López Rivera" . Al Jazeera. 17 de mayo de 2017.
Otras lecturas
- Reseña del libro: Los 32 años de resistencia a la tortura del independentista puertorriqueño Oscar López Rivera. Escrito por Hans Bennett.
- "Figuras públicas continúan encarcelándose por Oscar López Rivera" . El Nuevo Dia. 29 de mayo de 2013. - Contiene la lista parcial de figuras destacadas que fueron "encarceladas" por López Rivera.
- "Hallazgos de la Comisión de Reforma Gubernamental" . Puerto Rico Herald .
- Departamento de Justicia de los Estados Unidos, informe de audiencia de libertad condicional de 2011 para Oscar López Rivera