Cary nació el 20 de octubre de 1921 en Otaru , Hokkaido , Japón. Era hijo de misioneros estadounidenses. Se mudó a los Estados Unidos después de la escuela primaria. Continuó su educación en Deerfield Academy en Massachusetts y en Amherst College . [1]
En 1941, Cary asistió a la Escuela Japonesa de la Marina de los EE. UU. y se convirtió en intérprete para los prisioneros de guerra japoneses durante la Segunda Guerra Mundial . Después de la guerra, Cary regresó a los Estados Unidos y se casó con su esposa Alice en 1944. [2] También obtuvo una maestría en la Universidad de Yale . En 1947, Cary se mudó a Kioto y se unió a la facultad de la Universidad Doshisha . [1] Enseñó estudios americanos. Cary y Alice vivían en el dormitorio de Amherst House de Doshisha. [2]
En 1987, Cary recibió la Orden del Tesoro Sagrado , Tercera Clase. [3] Antes de jubilarse en 1996, cofundó el Centro de Estudios Americanos de Doshisha. Después de jubilarse, se mudó a Oakland, California , donde murió de neumonía el 14 de abril de 2006. [1]