Uagadugú (anteriormente Departamento de Kadiogo ) es un departamento o comuna de la provincia de Kadiogo en el centro de Burkina Faso .