Pablo César Aimar Giordano ( pronunciación española: [ˈpaβlo ajˈmaɾ] ; nacido el 3 de noviembre de 1979) es un exfutbolista profesional argentino y actual entrenador de la selección argentina de fútbol sub-17 .
Aimar en 2017 | |||||||||||||
Informacion personal | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Nombre completo | Pablo César Aimar Giordano | ||||||||||||
Fecha de nacimiento | 3 de noviembre de 1979 | ||||||||||||
Lugar de nacimiento | Río Cuarto , Argentina | ||||||||||||
Altura | 1,70 m (5 pies 7 pulgadas) | ||||||||||||
Puesto (s) | Mediocampista ofensivo | ||||||||||||
Información del club | |||||||||||||
Equipo actual | Argentina U17 (entrenador en jefe) | ||||||||||||
Carrera juvenil | |||||||||||||
1985-1993 | Estudiantes Río Cuarto | ||||||||||||
1993-1997 | río de la Plata | ||||||||||||
Carrera senior * | |||||||||||||
Años | Equipo | Aplicaciones | ( Gls ) | ||||||||||
1996-2000 | río de la Plata | 82 | (21) | ||||||||||
2001-2006 | Valencia | 162 | (27) | ||||||||||
2006-2008 | Zaragoza | 53 | (5) | ||||||||||
2008-2013 | Benfica | 107 | (12) | ||||||||||
2013-2014 | Johor Darul Ta'zim | 8 | (2) | ||||||||||
2015 | río de la Plata | 1 | (0) | ||||||||||
2018 | Estudiantes Río Cuarto | 0 | (0) | ||||||||||
Total | 413 | (67) | |||||||||||
selección nacional | |||||||||||||
1995 | Argentina U17 | 6 | (2) | ||||||||||
1997 | Argentina Sub 20 | 7 | (1) | ||||||||||
1999-2009 | Argentina | 52 | (8) | ||||||||||
Equipos gestionados | |||||||||||||
2017– | Argentina U17 | ||||||||||||
2018– | Argentina (asistente) | ||||||||||||
Honores
| |||||||||||||
* Las apariciones y los goles de clubes senior se cuentan solo para la liga nacional |
Un centrocampista ofensivo , después de comenzar su carrera senior de Río de la Plata en 1996, amasó La Liga totales de 215 juegos y 32 goles más de ocho temporadas con el Valencia y el Real Zaragoza entre 2001 y 2008, antes de pasar cinco años en Portugal con el Benfica , ganando nueve títulos importantes entre los tres equipos.
Aimar jugó 52 partidos con la selección de Argentina durante diez años, representando a la nación en dos Copas Mundiales de la FIFA y dos torneos de la Copa América , así como una Copa FIFA Confederaciones . Llegó a la final de la Copa Confederaciones 2005 y la Copa América 2007 con la selección argentina.
Carrera de juego
Carrera de club
río de la Plata
Nacido en Río Cuarto, Córdoba , la carrera futbolística de Aimar comenzó en serio cuando el entrenador juvenil Alfie Mercado le ofreció la oportunidad de jugar para Estudiantes de Río Cuarto . [1] Entrenó con la academia del club tres veces por semana y fue allí donde River Plate lo vio y le ofreció la oportunidad de unirse a su propia academia. [1] El padre de Aimar inicialmente le impidió unirse a River porque sentía que era demasiado joven para jugar al fútbol, pero cedió después de que el gerente Daniel Passarella le pidió personalmente que le permitiera jugar a su hijo. [1] Habiendo rechazado la oportunidad de asistir a la escuela de medicina para seguir una carrera en el fútbol, Aimar hizo su debut con River el 11 de agosto de 1996 contra Colón . [2] [3] Su primer gol con el club llegó el 20 de febrero de 1998 contra Rosario Central . [2] Aimar levantó cinco títulos con River entre 1996 y 2000, anotando 21 goles y registrando 28 asistencias en 82 apariciones en la liga para el club, con su última aparición el 17 de diciembre de 2000 en una derrota por 3-2 ante Lanús . [1] [2]
Valencia
En enero de 2001, Española La Liga lado Valencia firmó Aimar del río por un precio récord del club de € 24 millones ( £ 13 millones). [1] [4] Hizo su debut con el club el mes siguiente contra el Manchester United y recibió elogios del tres veces ganador del Balón de Oro Johan Cruyff por su actuación después del partido. [1] El fin de semana siguiente anotó en su debut en La Liga, logrando una victoria por 2-0 sobre Las Palmas . [5] Aimar se convirtió inmediatamente en una figura clave en el mediocampo del Valencia con Héctor Cúper y ayudó al club a llegar a la final de la UEFA Champions League de 2001 , donde perdió ante el Bayern de Múnich en los penaltis. [4]
En la temporada siguiente, Cúper se fue al Internazionale y fue reemplazado por Rafael Benítez . Aimar apareció en un total de 33 partidos de liga y anotó 4 goles para que el Valencia se coronase campeón de La Liga 2001-02 por primera vez en 31 años, terminando como el tercer máximo goleador del club en todas las competiciones de la temporada. [1] [4] La temporada siguiente, Aimar encabezó conjuntamente la tabla de asistencias de la Liga de Campeones junto a Rui Costa de Milán con cinco asistencias a su nombre, esto a pesar de que el Valencia fue eliminado en los cuartos de final. El club sufrió una mayor decepción al terminar la temporada de la liga en el quinto lugar. [1]
- Diego Maradona en una entrevista de 2003 con World Soccer. [6]
Sin embargo, los fracasos del club pronto se olvidaron, ya que el Valencia completó un doblete de liga y de la Copa de la UEFA la temporada siguiente. [4] A pesar de hacer más de 30 apariciones en la temporada y jugar un papel influyente en el triunfo de la Copa de la UEFA del club, Aimar estuvo fuera de juego durante gran parte de la temporada, lo que marcó un tono plagado de lesiones en su carrera. [7]
Tras una ruptura entre Benítez y el director deportivo del Valencia, Jesús García Pitarch, el primero dejó su puesto en el club y fue reemplazado por el técnico italiano Claudio Ranieri para la temporada 2004-05 . Una combinación de preocupaciones por lesiones y cambios tácticos por parte del entrenador hizo que Aimar luchara con Ranieri y se encontró con que estaba siendo empleado como sustituto con más frecuencia que antes. [1] [4] El italiano abandonó el club en febrero y fue reemplazado por Antonio López , quien a su vez fue reemplazado por Quique Sánchez Flores para la temporada siguiente. [1] Con Valencia en declive, Aimar decidió dejar el club al final de la temporada 2005-06 habiendo acumulado más de 200 apariciones para el club en el transcurso de cinco temporadas y media.
Zaragoza
En el verano de 2006, Aimar se unió al Real Zaragoza con un contrato de cuatro años por una tarifa reportada de 11 millones de euros, y el club describió el acuerdo como el fichaje más importante en la historia del club. [8] En Zaragoza, se reencontró con su compatriota y ex compañero de equipo en el Valencia Roberto Ayala , quien él mismo se había unido al club a principios de mes. [9] Aimar hizo su debut en la liga el 27 de agosto en una derrota por 2-3 como visitante contra el Deportivo de La Coruña y pasó a hacer 32 apariciones en todas las competiciones, anotando cinco goles y ayudando al club a un sexto puesto en la liga. . [1] La temporada siguiente fue desastrosa para Aimar y Zaragoza, ya que el club, plagado de malos resultados y mala gestión financiera, fue relegado de La Liga . [10] El descenso del Zaragoza vio a Aimar poner fin a su etapa en Aragón , después de haber disputado 57 partidos durante sus dos temporadas en el club. Durante su paso por Zaragoza, obtuvo la doble nacionalidad española , habiendo vivido en el país desde 2001. [11]
Benfica
El 17 de julio de 2008, Aimar firmó un contrato de cuatro años con el Benfica portugués por una tarifa de 6,5 millones de euros. [12] Después de luchar inicialmente con las lesiones, terminó la campaña con una serie de actuaciones sólidas y pudo sumar un título de Taça da Liga a su nombre. [1] [13]
En la temporada 2009-10 , Aimar se reencontró con su ex compañero de equipo en River Plate Javier Saviola , quien fue despedido por el Real Madrid luego de sus propias luchas por lesiones. [13] Los dos se combinaron como doble trequartista para apoyar al delantero Óscar Cardozo junto al argentino Ángel Di María en la banda. [14] El cuarteto formó el ataque más peligroso de la Primeira Liga , con el Benfica anotando 78 goles en su camino hacia un doblete de liga y copa. [1]
- Javier Saviola sobre su relación de juego con Aimar. [15]
Aimar se había convertido en el favorito de los aficionados en el Estádio da Luz, pero las lesiones continuaron atormentándolo y su tiempo de juego se redujo en las próximas temporadas. A pesar de ello, ayudó al club a su tercer y cuarto título consecutivo de Taça da Liga. [1] El 6 de junio de 2013, después de 179 apariciones oficiales, 17 goles y 34 asistencias, Aimar anunció que dejaba el Benfica y agradeció al club por "cinco años maravillosos". [1] [16]
Johor Darul Ta'zim
El 7 de agosto de 2013, Tunku Ismail Ibrahim, presidente del club malayo Johor Darul Ta'zim , confirmó que Aimar había firmado un contrato de dos años con el equipo. [17] A su llegada, se convirtió en el jugador mejor pagado de la historia en la Superliga de Malasia . [18] Hizo su debut en la liga seis meses después de firmar, en una victoria por 2-0 contra Perak FA . [19] Antes de hacer su debut, Aimar había jugado previamente en el Estadio Larkin , casa de Johor, antes con Argentina en la Copa Mundial Juvenil de 1997. [19] Finalmente hizo 8 apariciones con el club y anotó dos goles antes de que una serie de lesiones lo dejaran en libertad el 21 de abril de 2014. [20] Sin embargo, Aimar ganó una medalla de campeón por su tiempo con el JDT , como club. pasó a levantar el título de la Superliga al final de la temporada.
Regreso a River Plate
El 5 de enero de 2015, Aimar regresó a River Plate para el entrenamiento de pretemporada del club, afirmando que ficharía con el club solo si podía hacer frente a la exigencia física tras haberse sometido a cirugías en el talón y no haber jugado desde que dejó a Johor Darul en abril de 2014. [21] El 31 de mayo, jugó como suplente en la victoria en casa ante el Rosario Central en la Primera División. [22] Aimar anunció su retiro el 14 de julio de 2015 luego de que el técnico de River Plate, Marcelo Gallardo, le informara que no estaba incluido en la convocatoria del club para la etapa semifinal de la Copa Libertadores . Gallardo dijo que Aimar estaba "sufriendo" y había luchado con las lesiones durante la pretemporada. [23]
Estudiantes de Río Cuarto
El 16 de enero de 2018, Aimar jugó un partido amistoso para su club juvenil Estudiantes de Río Cuarto . Tras el partido, anunció que se incorporará a la plantilla de cara al partido de la Copa Argentina ante el Sportivo Belgrano el 23 de enero, para cumplir su deseo de presentarse oficialmente en el club donde comenzó y pasó ocho años. [24]
El partido de la Copa Argentina se llevó a cabo en el estadio local de Estudiantes, Estadio Ciudad de Río Cuarto . [25] Aimar fue elegido en la alineación inicial y lució el brazalete de capitán, acercándose a abrir el marcador con un disparo que fue rechazado por el portero, antes de ser sustituido en el minuto 50. [26] El partido terminó en un empate sin goles, que no fue suficiente para que Estudiantes pasara la siguiente ronda después de una derrota por 2-1 en el partido de ida. [27] Su hermano Andrés también estuvo en la alineación de Estudiantes. Posteriormente, Aimar confirmó que no tenía intención de hacer una remontada definitiva y que este era efectivamente su partido de despedida del fútbol. [28]
carrera internacional
Aimar representó por primera vez a Argentina a nivel juvenil. Junto con los futuros jugadores de la selección absoluta Esteban Cambiasso y Juan Román Riquelme , ganó el Campeonato Mundial Juvenil de la FIFA de 1997 y llegó a ganar 52 partidos internacionales tras su debut en 1999, marcando ocho goles internacionales en total. [1] [29] Representó a Argentina en las ediciones de 1999 y 2007 de la Copa América , en las Copas Mundiales de la FIFA 2002 y 2006 y en la Copa FIFA Confederaciones 2005 .
En la Copa del Mundo de 2002, para la que fue elegido por delante de Riquelme, Aimar apareció contra Inglaterra , sustituyendo a Juan Sebastián Verón en la derrota por 1-0, [30] que llevó al entrenador Marcelo Bielsa a iniciarlo contra Suecia a expensas de esta última. .
Aimar anotó el último gol de la Copa FIFA Confederaciones 2005 durante la derrota de Argentina por 4-1 en la final ante el campeón Brasil . [31] También apareció con la selección nacional en la Copa América de 2007, anotando un gol en la victoria por 4-1 contra Estados Unidos en el primer partido de grupo de la competencia de su equipo; [32] Argentina pasó a llegar a la final del torneo, perdiendo ante Brasil una vez más, esta vez 0-3, con Aimar entrando como sustituto en la segunda mitad de Cambiasso. [33] [34]
Después de varios meses al margen, Aimar recibió otra convocatoria internacional en octubre de 2009, para decisivos clasificatorios para la Copa del Mundo 2010 contra Perú y Uruguay . En el partido contra el primero, devolvió la fe depositada en él por el entrenador Diego Maradona, asistiendo a Gonzalo Higuaín en el primer partido de Argentina con un pase directo, en una eventual victoria por 2-1.
Estilo de juego
Un mediocampista ofensivo elegante, técnicamente dotado y creativo , con un cuerpo pequeño, Aimar era un jugador diestro, con una amplia gama de habilidades y un ojo para el gol. [35] [36] [37] [38] [39] Se destacó en un papel libre como un creador de juego avanzado , donde pudo utilizar mejor sus habilidades de regate , visión y capacidad de pase para crear oportunidades para sus compañeros de equipo y orquestar movimientos de ataque. [36] [37] Sus habilidades y estilo de juego lo vieron ganar comparaciones con Diego Maradona en su juventud. [40] Debido a su talento y extravagancia, recibió los apodos de El Payaso (el payaso) y El Mago (el mago) a lo largo de su carrera. [36] [41] Cuando era joven, su compatriota Lionel Messi declaró en 2002 que Aimar era una de sus mayores influencias como jugador. [36] [42] Además de su habilidad para jugar, Aimar también recibió elogios por sus cualidades de liderazgo; sin embargo, a pesar de su talento, luchó con lesiones a lo largo de su carrera. [38]
Carrera de entrenador
Aimar fue nombrado entrenador de la selección argentina de fútbol sub-17 en julio de 2017. [43] Su selección sub-17 ganó el Campeonato Sudamericano Sub-17 en 2019 . [44]
Vida personal
El hermano menor de Aimar, Andrés , también fue futbolista profesional y mediocampista. Representó a varios equipos de su país, comenzando su carrera en River Plate, también jugando durante unos meses en Israel. [45]
Estadísticas de carrera
Club
- Fuentes: [46] [47] [48]
Club | Estación | Liga | Copa [nb 1] | Continental [nb 2] | Otro [nb 3] | Total | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
División | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | Aplicaciones | Metas | ||
río de la Plata | 1996-1997 | Primera División Argentina | 1 | 0 | ||||||||
1997–98 | dieciséis | 4 | ||||||||||
1998–99 | 18 | 2 | ||||||||||
1999–00 | 32 | 13 | ||||||||||
2000-01 | 15 | 2 | 5 | 1 | 20 | 3 | ||||||
Total | 82 | 21 | 5 | 1 | 87 | 22 | ||||||
Valencia | 2000-01 | la Liga | 10 | 2 | - | 8 | 0 | - | 18 | 2 | ||
2001-02 | 33 | 4 | 1 | 0 | 6 | 2 | - | 40 | 6 | |||
2002-03 | 31 | 8 | 4 [nb 4] | 0 | 11 | 3 | - | 46 | 11 | |||
2003-04 | 25 | 4 | 5 | 0 | 8 | 0 | - | 38 | 4 | |||
2004-05 | 31 | 4 | 2 [nb 5] | 0 | 6 | 2 | - | 39 | 6 | |||
2005-06 | 32 | 5 | 2 | 0 | 1 | 0 | - | 35 | 5 | |||
Total | 162 | 27 | 13 | 0 | 40 | 7 | - | 216 | 34 | |||
Zaragoza | 2006-07 | la Liga | 31 | 5 | 1 | 0 | - | - | 32 | 5 | ||
2007-08 | 22 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | - | 25 | 0 | |||
Total | 53 | 5 | 3 | 0 | 1 | 0 | - | 57 | 5 | |||
Benfica | 2008-09 | Primeira Liga | 22 | 1 | 2 | 0 | 1 | 0 | 4 | 1 | 29 | 2 |
2009-10 | 25 | 4 | 1 | 0 | 11 | 1 | 4 | 0 | 41 | 5 | ||
2010-11 | 23 | 5 | 6 | 1 | 12 | 1 | 5 [nb 6] | 0 | 46 | 7 | ||
2011-12 | 24 | 2 | 2 | 0 | 12 | 1 | 4 | 0 | 42 | 3 | ||
2012-13 | 13 | 0 | 3 | 0 | 3 | 0 | 2 | 0 | 21 | 0 | ||
Total | 107 | 12 | 14 | 1 | 39 | 3 | 18 | 1 | 179 | 17 | ||
Johor Darul Ta'zim | 2014 | Superliga de Malasia | 8 | 2 | 0 | 0 | - | - | 8 | 2 | ||
Total | 8 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 8 | 2 | ||
río de la Plata | 2015 | Primera División Argentina | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 |
Total | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | ||
Estudiantes Río Cuarto | 2017-18 | Torneo Federal A | - | 1 | 0 | - | - | 1 | 0 | |||
Total | - | 1 | 0 | - | - | 1 | 0 | |||||
Total de carrera | 413 | 67 | 31 | 1 | 85 | 11 | 18 | 1 | 549 | 80 |
- ^ Incluye la Copa del Rey , Supercopa de España , Taça de Portugal y Copa Argentina
- ^ Incluye la Copa Libertadores , Supercopa Sudamericana , Copa Mercosur , UEFA Champions League , Copa de la UEFA , Supercopa de la UEFA y Copa Intertoto de la UEFA
- ^ Incluye la Taça da Liga y la Supertaça Cândido de Oliveira
- ^ Incluye dos apariciones en la Supercopa de España
- ^ Incluye una aparición en la Supercopa de España
- ^ Incluye una aparición en la Supertaça Cândido de Oliveira
Internacional
Argentina | ||
Año | Aplicaciones | Metas |
---|---|---|
1999 | 2 | 0 |
2000 | 5 | 1 |
2001 | 8 | 0 |
2002 | 6 | 1 |
2003 | 9 | 4 |
2004 | 2 | 0 |
2005 | 6 | 1 |
2006 | 6 | 0 |
2007 | 7 | 1 |
2009 | 1 | 0 |
Total | 52 | 8 |
Goles internacionales
- La puntuación de Argentina aparece en primer lugar, la columna de puntuación indica la puntuación después de cada gol de Aimar.
# | Fecha | Lugar de eventos | Adversario | Puntaje | Resultado | Competencia |
---|---|---|---|---|---|---|
1. | 16 de agosto de 2000 | Estadio Monumental , Buenos Aires , Argentina | Paraguay | 1–1 | 1–1 | Clasificación para la Copa del Mundo 2002 |
2. | 27 de marzo de 2002 | Ginebra , Suiza | Camerún | 2-1 | 2–2 | Amistoso |
3. | 30 de abril de 2003 | Estadio 11 de junio , Trípoli , Libia | Libia | 3-1 | 3-1 | |
4. | 6 de septiembre de 2003 | Estadio Monumental, Buenos Aires, Argentina | Chile | 2-0 | 2–2 | Clasificación para la Copa del Mundo de 2006 |
5. | 9 de septiembre de 2003 | Estadio Olímpico , Caracas , Venezuela | Venezuela | 1–0 | 3-0 | |
6. | 15 de noviembre de 2003 | Estadio Monumental, Buenos Aires, Argentina | Bolivia | 3-0 | 3-0 | |
7. | 29 de junio de 2005 | Waldstadion , Frankfurt , Alemania | Brasil | 1-4 | 1-4 | Copa FIFA Confederaciones 2005 |
8. | 28 de junio de 2007 | José Pachenco Romero , Maracaibo , Venezuela | Estados Unidos | 3-1 | 4–1 | 2007 Copa América |
Honores
Club
River Plate [2]
- Primera División : Apertura 1997 , Apertura 1999 , Clausura 2000
- Supercopa Sudamericana : 1997
- Recopa Sudamericana : Subcampeón 1997
Valencia
- La Liga : 2001-02 , 2003-04
- Copa de la UEFA : 2003-04
- Supercopa de la UEFA : 2004
- Supercopa de España : Subcampeón 2002 , 2004
- UEFA Champions League : Subcampeón 2000–01
Benfica
- Primeira Liga : 2009-10
- Taça da Liga : 2008-09 , 2009-10 , 2010-11 , 2011-12
- UEFA Europa League : Subcampeón 2012-13
- Taça de Portugal : Subcampeón 2012-13
- Supertaça Cândido de Oliveira : Subcampeón 2010
Johor Darul Ta'zim
- Superliga de Malasia : 2014
Internacional
Argentina Sub-17
- Campeonato Sudamericano de Fútbol Sub-17 : Subcampeón 1995
- Copa Mundial Sub-17 de la FIFA : tercer puesto 1995
Argentina Sub-20
- Campeonato Sudamericano Juvenil : 1997 , 1999
- Copa Mundial Sub-20 de la FIFA : 1997
Argentina
- Copa FIFA Confederaciones : Subcampeón 2005
- Copa América : Subcampeón 2007
Individual
- Copa Mundial Sub-20 de la FIFA : Balón de bronce 1997
- Equipo Sudamericano del Año: 1999, 2000 [49]
- UEFA Champions League : máximas asistencias 2002-03
- Trofeo EFE : 2005-06
- Premios Cosme Damião - Futbolista del año: 2011 [50]
Referencias
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p Saleem, Omar (12 de mayo de 2017). "Pablo Aimar: el mago elegante que inspiró a una generación" . Estos tiempos de fútbol . Consultado el 9 de enero de 2018 .
- ^ a b c d "Tras casi 15 años, Aimar vuelve a vestir la casaca de River" . Goal Argentina (en español). 29 de mayo de 2015 . Consultado el 2 de septiembre de 2016 .
- ^ Shams Al-Deen, Abdullah (16 de junio de 2009). "¿Dónde en el mundo está Pablo Aimar?" . Objetivo EE . UU . Consultado el 1 de septiembre de 2016 .
- ^ a b c d e Brassell, Andy (6 de abril de 2010). "Benítez da la bienvenida al ex protegido Aimar a Anfield" . ESPN FC . Consultado el 3 de febrero de 2015 .
- ^ Davies, Christopher (19 de febrero de 2001). "Aimar apunta a un impacto inmediato" . El telégrafo . Consultado el 3 de marzo de 2015 .
- ^ [1] . Fútbol mundial . Consultado el 30 de septiembre de 2016
- ^ Hunter, Graham (23 de septiembre de 2004). "La divina improvisación de Aimar" . UEFA . Consultado el 30 de septiembre de 2016 .
- ^ "Aimar le da ganas de Zaragoza" . UEFA . 29 de julio de 2006 . Consultado el 5 de septiembre de 2016 .
- ^ "Ayala será jugador del Real Zaragoza" . Real Zaragoza (en español). 14 de julio de 2006. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2007 . Consultado el 5 de septiembre de 2016 .
- ^ Rainbow, Jamie (27 de julio de 2011). "Real Zaragoza: ¿dónde salió mal todo?" . Fútbol mundial . Consultado el 5 de septiembre de 2016 .
- ^ "Aimar jura la Constitución y será jugador comunitario" . El Periódico de Aragón (en español). 14 de junio de 2007. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2007 . Consultado el 5 de septiembre de 2016 .
- ^ Aimar deja Zaragoza por Benfica ; UEFA.com, 17 de julio de 2008
- ^ a b Marcotti, Gabriele (20 de abril de 2010). "Benfica de Portugal ayudado por la reunión de compañeros de River Plate" . Wall Street Journal . Consultado el 3 de febrero de 2015 .
- ^ Cox, Michael (2 de marzo de 2010). "Benfica, ¿el equipo más atractivo de Europa?" . Marcado zonal . Consultado el 3 de febrero de 2015 .
- ^ [2] . UEFA.com . Consultado el 9 de enero de 2018
- ^ "Pablo Aimar despede-se do Benfica:" Foram cinco anos maravilhosos " " [Pablo Aimar se despide del Benfica: "Tuve cinco años maravillosos"] (en portugués). A Bola . 6 de junio de 2013 . Consultado el 6 de junio de 2013 .
- ^ Afiq, Nik (7 de agosto de 2013). "Tunku Ismail Ibrahim ha confirmado que el ex jugador del Benfica, Pablo Aimar, se incorporará a Johor Darul Takzim la próxima temporada" . Objetivo . Consultado el 10 de agosto de 2013 .
- ^ "Fútbol: Johor Darul Takzim ficha a Aimar en el contrato más grande de la historia en M'sia para jugador extranjero" . Tiempos del Estrecho . 14 de septiembre de 2013 . Consultado el 5 de septiembre de 2016 .
- ^ a b Zainal, Zulhilmi (18 de enero de 2014). "Johor Darul Ta'zim 2–0 Perak: los tigres del sur superan a los Seladangs defensivos" . Objetivo . Consultado el 22 de abril de 2014 .
- ^ "Hacha JDT por debajo del par argentino Aimar" . La estrella . 21 de abril de 2016 . Consultado el 5 de septiembre de 2016 .
- ^ "Aimar: Tengo muchas ganas de jugar pero necesito estar en forma" . Buenos Aires Herald . 6 de enero de 2015 . Consultado el 12 de enero de 2015 .
- ^ "River Plate vs. Rosario Central - 31 de mayo de 2015 - Soccerway" . int.soccerway.com .
- ^ "El Aimar de River Plate anuncia su retiro" . Cuatro, Cuatro, Dos . 14 de julio de 2015 . Consultado el 16 de julio de 2015 .
- ^ "Pablo Aimar vuelve al fútbol para cumplir una cuenta pendiente" . Clarín (en español). 16 de enero de 2018 . Consultado el 17 de enero de 2018 .
- ^ "Estudiantes Río Cuarto Vs. Sportivo Belgrano 0-0" . Soccerway . 23 de enero de 2018 . Consultado el 24 de enero de 2018 .
- ^ "La noche del adiós: Pablo Aimar se despidió como futbolista en su querido Estudiantes de Río Cuarto" . La Nación (en español). 23 de enero de 2018 . Consultado el 24 de enero de 2018 .
- ^ "Sportivo Belgrano vs. Estudiantes Río Cuarto 2 - 1" . Soccerway . 23 de enero de 2018 . Consultado el 24 de enero de 2018 .
- ^ "Pablo Aimar despediu-se com emoção no clube da terra" . A Bola (en portugués). 23 de enero de 2018 . Consultado el 24 de enero de 2018 .
- ^ Argentina - Jugadores internacionales récord ; en RSSSF Archivado el 17 de enero de 2010 en WebCite
- ^ "La venganza de Inglaterra" . BBC Sport. 7 de junio de 2002 . Consultado el 12 de septiembre de 2014 .
- ^ "Brasil 4-1 Argentina" . FIFA.com. 29 de junio de 2005 . Consultado el 15 de marzo de 2019 .
- ^ "Tevez Nets en la Victoria Argentina" . BBC Sport. 29 de junio de 2007 . Consultado el 12 de agosto de 2015 .
- ^ "Faltan algunas estrellas, Brasil gana la Copa América" . The New York Times . 16 de julio de 2007 . Consultado el 12 de agosto de 2015 .
- ^ "Brasil vencedor en la Copa América" . BBC Sport. 16 de julio de 2007 . Consultado el 28 de mayo de 2009 .
- ^ La improvisación divina de Aimar ; UEFA.com, 23 de septiembre de 2004
- ^ a b c d Paul Wilson (16 de julio de 2015). "Pablo Aimar: el mago argentino admirado por Maradona y Messi" . The Guardian . Consultado el 24 de febrero de 2017 .
- ^ a b Akash Swamynathan (15 de julio de 2017). "La brillantez de Pablo 'El Mago' Aimar" . www.sportskeeda.com . Consultado el 15 de marzo de 2019 .
- ^ a b "El próximo Maradonas: décimo grado de las reencarnaciones futbolísticas de Diego" . www.squawka.com. 18 de enero de 2016 . Consultado el 15 de marzo de 2019 .
- ^ "Juan Román Riquelme: Mi equipo +10" . FIFA.com. 28 de junio de 2006 . Consultado el 16 de marzo de 2019 .
- ^ "Real Zaragoza 3–0 Gimnástico de Tarragona" . ESPN . 19 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 24 de enero de 2013 . Consultado el 28 de diciembre de 2012 .
El argentino Aimar, que se mudó a Zaragoza desde Valencia durante el verano, ha tenido problemas para estar a la altura de su reputación como 'el nuevo Maradona', uno de varios jugadores a los que se le ha entregado esa etiqueta, desde que se mudó a España.
- ^ "Da" Nuovi Maradona "a" Nuovi Borghi ": Pablo Aimar" (en italiano). Il Pallonaro . Consultado el 7 de febrero de 2015 .
- ^ "Aimar, ídolo de la infancia de Messi" . FC Barcelona . Consultado el 7 de febrero de 2015 .
- ^ "Pablo AIMAR presentado como nuevo seleccionador de Argentina Sub-17 - Mundo Albiceleste" . www.mundoalbiceleste.com . Consultado el 16 de septiembre de 2017 .
- ^ "Argentina se coronó campeona del Campeonato Sudamericano Sub-17 2019" . www.batimes.com.ar . Consultado el 4 de junio de 2019 .
- ^ "Pablo Aimar:" Cuando hablamos con Andrés le digo que Estudiantes va a salir de esta situación " " [Pablo Aimar: "Cuando hablo con Andrés le digo que Estudiantes cambiará las cosas"] (en español). Telediario Digital. Junio de 2011 . Consultado el 22 de abril de 2014 .
- ^ "P. Aimar" . Soccerway . Consultado el 22 de abril de 2014 .
- ^ Pablo Aimar en ESPN FC
- ^ "Pablo Aimar" . WorldFootball.net . Consultado el 15 de marzo de 2019 .
- ^ "Equipo Sudamericano del Año" . 16 de enero de 2009 . Consultado el 10 de marzo de 2015 .
- ^ "Galardões Cosme Damião distinguem Chalana e Aimar" [Galardões Cosme Damião distingue a Chalana y Aimar]. SAPO Desporto (en portugués). 28 de febrero de 2012 . Consultado el 1 de marzo de 2016 .
enlaces externos
- Pablo Aimar en BDFutbol
- Estadísticas y biografía de CiberChe (en español)
- Pablo Aimar en ForaDeJogo
- Pablo Aimar en National-Football-Teams.com
- Pablo Aimar - récord de competición FIFA (archivado)
- Pablo Aimar en FootballDatabase.eu
- Pablo Aimar en WorldFootball.net