Painted Skin: The Resurrection es una película de acción y fantasía china de 2012 [2] dirigida por Wuershan , protagonizada por Zhao Wei , Chen Kun , Zhou Xun , Yang Mi , Feng Shaofeng , Kris Phillips y Chen Tingjia . La película reúne a la mayor parte del elenco original de la película Painted Skin de 2008. [4]
Piel pintada: la resurrección | |
---|---|
![]() Cartel promocional | |
Tradicional | 畫皮 II |
Simplificado | 画皮 II |
mandarín | Huà Pí Èr |
Dirigido por | Wuershan |
Producido por | Chen Kuo-fu Pang Hong Wang Zhonglei |
Escrito por | Ran Ping Ran Jia'nan |
Protagonizada | Zhao Wei Chen Kun Zhou Xun Yang Mi Feng Shaofeng Fei Xiang Chen Tingjia |
Musica por | Katsunori Ishida |
Cinematografía | Arthur Wong |
producción empresas | Ningxia Film Studio Dinglongda (Beijing) International Culture Media Co., Ltd. Huayi Brothers Qi Lin Ying Ye |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 120 minutos |
País | porcelana |
Idioma | mandarín |
Presupuesto | 150 millones de yenes [1] [2] |
Taquilla | 726 millones de yenes [3] |
Gráfico
En los 500 años que han pasado desde los eventos de la película anterior, el demonio zorro Xiaowei ha sido encarcelado en hielo por violar el código demoníaco. Que'er, un peculiar pájaro demonio, rescata a Xiaowei, y los dos se van en busca de un hombre que esté dispuesto a entregarle su corazón a Xiaowei para que se convierta en humana. Primero se encuentran con un príncipe grosero que se burla de la sugerencia, por lo que toman su corazón. Xiaowei usa sus poderes mágicos para atraer a otro donante potencial, un general que se pone una máscara dorada que cubre la mitad de su rostro. Curioso por la identidad del general, Xiaowei lo incapacita, pero descubre más tarde que su salvador no es un hombre, sino una mujer con la mitad de su rostro desfigurado.
Xiaowei acompaña a la misteriosa mujer a la Ciudad Blanca en la frontera, donde se revela que la mujer es la Princesa Jing, la hija menor de la familia gobernante que está inspeccionando el puesto militar liderado por el general Huo Xin. Huo una vez sirvió como guardaespaldas principal de Jing y desarrollaron un profundo afecto mutuo. Sin embargo, Huo se mantuvo fiel a su profesión y rechazó las confesiones de la princesa. El rostro de la princesa Jing fue desfigurado por un oso monstruoso mientras estaba en el bosque. Huo apareció demasiado tarde, pero aún así logró matar al oso y salvarla.
Esa noche, mientras actuaba para Jing, Huo y sus hombres, Xiaowei encantaba malévolamente al general. Sin darse cuenta del hechizo de Xiaowei y sintiéndose traicionada por Huo, Jing se arroja a un lago, pero Xiaowei la rescata. Al revelar sus poderes mágicos a Jing, Xiaowei sugiere que la desfiguración de la princesa evitará que Huo la ame y convence a Jing de que deben cambiar de apariencia para poner a prueba a Huo.
Mientras tanto, Que'er, mientras camina por la Ciudad Blanca de noche, es abordado por dos hooligans. Pang Lang, una habitante de la ciudad que afirma haber descendido de una familia de cazadores de demonios, interviene, pero no antes de que Que'er le arranque el corazón a uno de sus verdugos, revelándose como un demonio. Pang Lang intenta advertir a Huo sobre los demonios, pero sus guardias le impiden entrar a la residencia de Huo.
Esa noche, Jing, disfrazado de Xiaowei, seduce al encantado Huo. Al día siguiente, explotando el deseo de Jing por el amor aparentemente no correspondido de Huo, Xiaowei sugiere que ella y Jing intercambien apariencias de forma permanente. Huo entra y, en un intento final de reclamar su afecto, Jing expone a Xiaowei como un demonio y le ordena a Huo que la mate. El encantamiento evita que Huo siga la orden, por lo que Jing lo ataca con frustración.
De repente, el ejército del vecino reino de Tianlang, dirigido por un malvado médico brujo, llega a la Ciudad Blanca para apoderarse de la Princesa Jing, que se ha comprometido con el príncipe de Tianlang. Jing se niega a aceptar el matrimonio, lo que obliga a Huo a proteger la ciudad. Jing pone fin a la lucha amenazando con quitarse la vida, y las fuerzas de Tianlang aceptan retirarse si Jing se entrega en tres días. No dispuesta a casarse con un hombre que no sea Huo, Jing ofrece su corazón a Xiaowei para que los dos puedan cambiar de cuerpo y, por lo tanto, de destino.
Xiaowei, disfrazada de Jing, llega al campamento de Tianlang y descubre que su prometido es el príncipe grosero cuyo corazón ella consumió antes y que Tianlang planea revitalizarlo con su corazón, que en realidad es el de Jing. Sin su magia demoníaca, Xiaowei se da cuenta de que no puede detener este plan.
Que'er le revela a Pang Lang que Xiaowei y Jing han cambiado de identidad, y el cazador de demonios le transmite la información a Huo. Justo cuando Jing está a punto de consumir su primer corazón, completando su transición a un demonio, Huo interviene. Se ciega a sí mismo con su espada, demostrando su compromiso con Jing y rompiendo el poder del encantamiento de Xiaowei. Que'er, Jing y Huo se apresuran al campamento de Tianlang para reclamar el corazón de Jing. Los cuatro derrotan a las fuerzas de Tianlang, pero Que'er muere en la batalla. Huo ofrece su propio corazón a Xiaowei a cambio del de Jing, pero Xiaowei decide devolver el corazón de Jing incondicionalmente. Bajo el momento fascinante de un eclipse de despedida, el alma de Xiaowei se fusiona con el cuerpo de Jing y la cara de Jing se cura en el proceso. La película concluye con Huo y Jing preparándose para vivir felices para siempre, mientras que Pang Lang encuentra un pájaro que se parece a Que'er en su verdadera forma y obtiene una pluma similar a la que obtuvo de ella cuando se conocieron.
Elenco
- Zhao Wei como Princesa Jing
- Guan Xiaotong como la joven princesa Jing
- Chen Kun como Huo Xin
- Qin Junjie como el joven Huo Xin
- Zhou Xun como Xiao Wei
- Yang Mi como Que'er
- Feng Shaofeng como Pang Lang
- Kris Phillips como médico brujo de Tianlang
- Chen Tingjia como reina de Tianlang
- Morgan Benoit como Lobo esclavo de Tianlang
Recepción
Taquilla
En China continental, Painted Skin: The Resurrection obtuvo la apertura más taquillera para una película local y la tercera apertura más alta después del relanzamiento en 3-D de Titanic (1997) y Transformers: Dark of the Moon . [4] Con una recaudación total de taquilla de 115,07 millones de dólares, [5] la película se convirtió en la película nacional más taquillera de China, superando al anterior poseedor del récord Let the Bullets Fly . [6]
Recepción de la crítica
La película recibió una calificación de aprobación del 83% de los críticos en el sitio agregado Rotten Tomatoes de 6 críticos. [7] Después de que Painted Skin: The Resurrection se estrenó en China, los críticos elogiaron a las dos actrices principales, especialmente la actuación de Zhao Wei . [8] Los miembros de la audiencia nombraron a Zhao "la mujer con cicatrices más hermosa jamás vista". [9]
Derek Elley de Film Business Asia escribió:
"El resultado es una fantasía de vestuario muy entretenida, ligeramente exagerada, cuyas interpretaciones y pura técnica llevan un guión que a menudo supera su peso" ... "Zhou, quien desde Suzhou River (1999) casi tiene la patente continental de roles sexualmente ambiguos y seductores, domina la película, como un demonio que quiere ser humano incluso si eso significa dolor. Pero ella se escapa de Zhao, quien está desarrollando mucha más seriedad en la pantalla a los 30 años y está mejor dirigida aquí que en su anterior papel femenino-guerrero en jingle Ma 's Mulan (2009). escenas de Zhao con Zhou son mucho más emocionalmente resonante que aquellos con los débiles ojos Chen, su putativos pareja romántica." [2]
Deborah Young de The Hollywood Reporter escribió:
"El resultado es una montaña rusa de una película que dividirá a las audiencias sobre todo en función del género, y que tendrá un mayor atractivo para las espectadoras, tanto porque es fundamentalmente una historia de amor con un héroe romántico noble, de pelo largo y gracias a la presencia de cuatro personajes femeninos fuertes y poderosos que dirigen el espectáculo. Las actuaciones son sorprendentemente profundas, y el vínculo que une a Jing y Xiaowei, en particular, suena muy cierto a pesar del enfrentamiento entre las divas Zhou Xun y Zhao Wei ". [10]
Premios y nominaciones
Premios y nominaciones | |||
---|---|---|---|
Evento | Categoría | Candidato | Resultado |
49.os premios Golden Horse | Mejor efecto visual | Xu An, Chang Hongsong | Nominado |
9 ° Festival de Cine Estudiantil de Guangzhou | Actriz favorita | Zhao Wei | Ganado |
Papel favorito | Princesa Jing (Zhao Wei) | Ganado | |
4tos premios de la Asociación de Directores de China | Mejor actriz | Zhou Xun | Nominado |
VI Premios de Cine DAN de Vietnam | Actriz china favorita | Zhao Wei | Ganado |
Premios del Cine de Hong Kong 32 | Mejor película de China continental y Taiwán | Nominado |
Referencias
- ^ "Taquilla / negocio de Painted Skin: The Resurrection (2012)" . 2012 . Consultado el 2 de septiembre de 2012 .
- ^ a b c "Piel pintada: la resurrección" . Film Business Asia . 2012 . Consultado el 2 de septiembre de 2012 .
- ^ Schmid, Thomas. "La comedia china 'Lost in Thailand' bate récords" . Film Journal International .
Painted Skin 2 , que había ganado un total de 726 millones de yuanes ($ 117 millones) en taquilla.
- ^ a b Cremin, Stephen (4 de julio de 2012). "Painted Skin vuelve a colocar a China en la cima" . Film Business Asia . Consultado el 4 de julio de 2012 .
- ^ "Tabla de taquilla continental para la semana 31 de 2012" . Consultoría EntGroup . Consultado el 2 de septiembre de 2012 .
- ^ Cremin, Stephen (24 de julio de 2012). "Resurrection lleva récord de BO de China" . Film Business Asia . Archivado desde el original el 30 de julio de 2012 . Consultado el 24 de julio de 2012 .
- ^ "Piel pintada: la resurrección" . Tomates podridos . Consultado el 6 de noviembre de 2012 .
- ^ 《画皮 2》 双 旦 争艳CNTV 18 de junio de 2012
- ^ 《画皮 2》 上映 赵薇 被 封 “最美 疤痕 女”河北 新闻 网 2012 年 06 月 28 日
- ↑ Painted Skin 2: The Resurrection: Film Review The Hollywood Reporter 20 de junio de 2012
enlaces externos
- Piel pintada: La resurrección en IMDb
- Piel pintada: la resurrección en la base de datos de películas de Hong Kong
- (en chino) Piel pintada: La resurrección en Sina.com