Panel Historia de París


Las placas "Histoire de Paris" (a veces llamadas Starck Oars por su forma y su diseñador, Philippe Starck ) son placas informativas esparcidas por toda la ciudad de París frente a varios monumentos parisinos.

En 1992, Jacques Chirac , entonces alcalde de París, encargó a la empresa JC Decaux que instalara las placas. [1]

Starck diseñó 767 paneles. Parecen tener la forma de un remo, pero en realidad están destinados a recordar el remo de un barco, en honor al lema latino de la ciudad de París, " Fluctuat nec mergitur " ("golpeado por las olas, pero nunca volcado"). .

La mayoría de los parisinos miran con cariño las placas, ya que destacan la historia cultural y política de París. El período Neolítico es la era más antigua a la que se hace referencia, pero hay referencias del siglo XXI, particularmente a pintores y escritores.

Las únicas traducciones de las placas al inglés son a través de la serie de guías para caminar Paris by Plaque , que traduce el texto y lo ubica en un contexto histórico, explica las referencias y proporciona fotos.


Primer plano de uno de estos paneles.
No elimine esta imagen que es de uso justo, especialmente para la página actual.
Una de las placas de Histoire de Paris, situada a la izquierda de un escaparate de la rue Montorgueil.