Paran Jai Jaliya Re ( Mi corazón está en llamas ) es una película romántica bengalí de 2009 dirigida por Ravi Kinnagi . Esta película está protagonizada por Dev y Subhashree Ganguly . [1] Es una nueva versión de la película hindi de 2007 Namastey London . El director del Vipul Shah original presentó un caso contra los productores de Paran Jai Jaliya Re y dieron una multa de Rs. 75 lakh. [2] En esta película, Dev y Subhashree Ganguly actúan juntos por segunda vez después de la película Challenge .
Anna ( Subhashree Ganguly ) es una chica NRI que vive en Londres cuyo padre ( Biswajit Chakraborty ) quiere que se case con un muchacho indio. Sin embargo, Anna está profundamente involucrada en una relación platónica con un chico mitad británico, Harry. El hermano de Anna, Sid ( Tota Roy Choudhury ) está en una relación con una chica británica y quiere casarse con ella. Sin embargo, su padre se niega a dejar que se case con ella, lo que hace que Sid decida dejar la casa de sus padres. Mientras tanto, el padre de Anna logra llevar a su esposa e hija a la India, donde puede encontrar un novio adecuado para su hija. Conocen a Raj, un encantador bengalí por excelencia.muchacho que se enamora de Anna y su matrimonio finaliza ya que el padre de Raj es un viejo amigo del padre de Anna. Sin embargo, aunque a Anna le gusta Raj, trama un plan para retrasar y finalmente anular el compromiso implementando el plan de su hermano de llevar a Raj a Londres y "romper" con él en el extranjero. Ahora, en una tierra extranjera, Raj se enfrenta a las adversidades que se le presentan para conquistar a Anna y casarse con ella por fin.
Todas las letras están escritas por Gautam Sushmit , Priyo Chattopadhyay ; toda la música está compuesta por Jeet Gannguli .
Los productores de la película fueron demandados por plagio poco después del estreno de la película por Vipul Shah , productor de Namastey London, quien alegó que la trama era su película. Se prohibió la proyección de la película dos veces, una vez por un tribunal inferior y luego por el Tribunal Superior de Calcuta . Después de la decisión del Tribunal Superior, los productores llegaron a un acuerdo después de que Shree Venkatesh Films aceptara pagar una multa de setenta y cinco lakh (7,5 millones) de rupias. Este acuerdo extrajudicial puede considerarse considerable ya que la realización de la película costó alrededor de 20 millones de rupias (20 millones de rupias). Además, el acuerdo requería que la película exhibiera una tarjeta de título que dijera 'Basado en Namastey London , una película de Vipul Amrutlal Shah '. [2]