P'arsadan Gorgijanidze ( georgiano : ფარსადან გორგიჯანიძე ; o Giorgijanidze, გიორგიჯანიძე) (1626 - c. 1696 ) fue un factótum e historiador georgiano al servicio de los safávidas . Al principio de su carrera sirvió en la residencia del virrey ( vali ) de Kartli, y más tarde en la corte de Safavid en Isfahan . Es conocido principalmente por sus crónicas informativas La historia de Georgia (საქართველოს ისტორია, sak'art havelos istoria ).
Carrera profesional
Nacido en la ciudad de Gori , Gorgijanidze se crió en el tribunal local del virrey safávida ( vali ) de Kartli, Rostom (Rostam), en Tbilisi . [1] Participó en la diplomacia georgiano-iraní al principio de su carrera. [1] En 1656, fue designado, por recomendación de Rostom, como darugha (prefecto) de la capital safávida, Isfahan . [1] [2] Gorgijanidze se convirtió al Islam en la ocasión, ingresó al cuerpo gholam y pasaría cuatro décadas al servicio de los reyes ( shahs ) Abbas II ( r . 1642-1666) y Suleiman I ( r . 1666) . –1694). [1] [3] [4]
Durante treinta años, Rostom había ocupado el cargo de prefecto del propio Isfahan; sin embargo, durante este período, la administración real fue mantenida por el prefecto adjunto, Mir Qasem Beg. [1] [2] Mir Qasem Beg finalmente fue víctima de un complot ideado por el gran visir Mohammad Beg (1654-1661) y fue ejecutado. [2] Mir Qasem Beg y Mohammad Beg tenían una larga historia de enemistad entre ellos. [2] Sin embargo, la sed de venganza de Mohammad Beg no terminó con la muerte de Mir Qasem Beg. [4] Enfurecido por el hecho de que el rey Abbas II no había ordenado la confiscación de la propiedad de Mir Qasem, Mohammad Beg ahora trató de perseguir su rencor utilizando a Gorgijanidze (el nuevo prefecto) y al actual divanbegi (canciller, presidente del tribunal), Ughurlu Suplica, en su plan. [4] Según los informes, alentó a Gorgijanidze a aceptar sobornos y utilizar la extorsión . [4] Mohammad Beg quería demostrar que si un prefecto recién nombrado podía acumular tales cantidades de riqueza en un corto período de tiempo, entonces Mir Qasem Beg debió haberse "embolsado fantásticas cantidades de dinero" en sus treinta años de ocupar el cargo. como diputado. [4] Gorgijanidze pronto siguió el consejo del gran visir. [4]
Poco después de su nombramiento como prefecto de la capital, los duros reajustes administrativos de Parsadan y las nuevas leyes generaron oposición de los isfahanianos, así como de su superior Ughurlu Beg, el divanbegi , quien recibió quejas sobre la mala gestión de Gorgijanidze. [4] El divanbegi , aparentemente enemigo del prefecto, se puso del lado de los ciudadanos y participó en los disturbios que se produjeron. [4] Mohammad Beg, al darse cuenta de que su plan estaba siendo frustrado por Ughurlu Beg, moldeó aún más el evento para que pareciera una "amenaza a la seguridad" de la que el divanbegi debería ser considerado responsable, y lo culpó de instigar los disturbios. [4] Mohammad Beg convenció al rey Abbas II; Ughurlu Beg fue destituido de su cargo y cegado, mientras que Parsadan también fue destituido de su cargo. [4] [5] Abbas II entonces nombró a Parsadan como el nuevo eshik-agha ( Maestro de Ceremonias ) de la corte real, y le dio cinco aldeas en los confines de Golpayegan como feudo . [1] La familia de Parsadan permaneció en Kartli, pero varios de sus miembros también estaban activos en Irán continental. Así, uno de los hermanos de Parsandan, Alexander, sirvió como zarabibash (jefe de la casa de la moneda del Sha) de Isfahan; [6] otro, Melik Sadat-Bek, era yuzbash (teniente) del ejército del sha. El hijo de Parsadan, David, fue entrenado como oficial de la guardia del sha ( gholam ).
Gorgijanidze se vio envuelto en las incesantes intrigas de la administración Safavid y en dos ocasiones cayó en desgracia con el sha. Su cargo también permitió a Gorgijanidze intervenir en la política interna en su Georgia natal. Su antagonismo con el sucesor de Rostom como gobernante de Kartli, Shah Navaz Khan (Vakhtang V) socavó su posición y Gorgijanidze fue exiliado, de 1666 a 1671, a Shushtar , cuyo gobernador, Vakhushti Khan , era un pariente cercano de la esposa de Shah Navaz Khan. Rodam. [7] [1]
Crónica y esfuerzos literarios generales
Un manuscrito de la crónica sin título de Gorgijanidze fue descubierto por el erudito georgiano Platon Ioseliani en 1841 y fue nombrado convencionalmente La Historia de Georgia por los eruditos del siglo XIX de Georgia Marie-Félicité Brosset y Teimuraz Bagrationi . Es una obra voluminosa que parece haber sido completada por el autor en 1694 o 1696 mientras vivía en Isfahan. [1] La crónica relata la historia de Georgia desde la ascensión del cristianismo en Georgia en el siglo IV hasta finales del siglo XVII. [1] El relato de Gorgijanidze de sus eventos contemporáneos es de especial valor. [1] Hizo un uso extensivo de obras históricas extranjeras, principalmente persas, para confirmar o complementar información de fuentes georgianas nativas. [8] Las crónicas contienen también información autobiográfica y están escritas en georgiano vernáculo, aparentemente debido al escaso conocimiento del autor de los estándares contemporáneos del lenguaje literario georgiano.
Gorgijanidze también participó activamente en la edición, versificación y reescritura de las versiones georgianas de la epopeya de Shahnameh . [1] Entre las varias obras importantes que Gorgijanidze tradujo al georgiano, estaba el Jāmeʿ-e abbāsi , un libro escrito por Sheikh Baha'i sobre la jurisprudencia chiíta . [1] También compuso un diccionario trilingüe georgiano-árabe-persa. [9] [1]
Referencias
- ^ a b c d e f g h i j k l m Giunashvili 2016 .
- ↑ a b c d Matthee , 2012 , págs. 49-50.
- ↑ Mikaberidze , 2015 , p. 344.
- ↑ a b c d e f g h i j Matthee , 2012 , p. 50.
- ^ Newman , 2008 , p. 85.
- ^ Paghava, Turkia y Akopyan 2010 , p. 22.
- ^ Maeda 2007 , págs. 125-136.
- ^ Hitchins 2001 , págs. 490-493.
- ^ Alasania .
Fuentes
- Alasania, G. (ed.), Парсадан Горгиджанидзе, История Грузии (Parsadan Gorgijanidze, Historia de Georgia) / traducción al ruso de R. Kiknadze y V. Puturidze; Resumen en inglés de R. Kiknadze. Tbilisi: Metsniereba, 1990.
- Giunashvili, Jemshid (2016). "GORGIJANIDZE, PARSADAN". Enciclopedia Iranica .
- Hitchins, Keith (2001). "GEORGIA vi. Estudios y colecciones iraníes en Georgia". Enciclopedia Iranica, vol. XV, Fasc. 3 . págs. 490–493.
- Lang, David Marshall . Georgia y la caída de la dinastía safávida. Boletín de la Escuela de Estudios Orientales y Africanos , Universidad de Londres , vol. 14, núm. 3, Estudios presentados a Vladimir Minorsky por sus colegas y amigos (1952), págs. 523–539.
- Maeda, Hirotake (2007), "El exilio de Parsadan Gorgijanidze a Shushtar: un episodio biográfico de un funcionario georgiano al servicio de los Safavid Shahs". The Journal of Sophia Asian Studies , 25 (en japonés)
- Matthee, Rudi (2012). Persia en crisis: decadencia safávida y caída de Isfahán . Londres: IBTauris. ISBN 978-1-84511-745-0.
- Paghava, I., Turkia S., Akopyan A. (2010), "La marca de la cruz en círculo en las monedas de plata del gobernante safávida, Sultān Husayn, de la ceca de Iravān", Revista de la Sociedad Numismática Oriental 202
- Mikaberidze, Alexander (2015). Diccionario histórico de Georgia . Rowman y Littlefield. ISBN 978-1-44224-146-6.
- Newman, Andrew J. (2008). Irán safavid: renacimiento de un imperio persa . IBTauris. ISBN 978-0857716613.