Etchemendy participó en el cuadro principal de seis torneos del Abierto de Francia , llegando a la segunda ronda en tres ocasiones. En el Abierto de Francia de 1986 perdió un partido de segunda ronda ante el 13º sembrado Carling Bassett , habiendo liderado 5-3 en el tercer set. [1] En 1990 también jugó en los principales cuadros del Abierto de Australia y Wimbledon. Tuvo un ranking de individuales más alto en su carrera de 132 en el mundo y su mejor actuación en el WTA Tour fue una aparición en la semifinal en Taranto en 1990. [2]