Paunka Todorova ( en búlgaro : Паунка Тодорова ; nacida el 26 de enero de 1930) es una ajedrecista búlgara . Fue dos veces ganadora del Campeonato de Ajedrez Femenino de Bulgaria (1955, 1964).
Desde mediados de la década de 1950 hasta finales de la década de 1960, Paunka Todorova fue una de las principales ajedrecistas búlgaras. Ganó seis medallas en el Campeonato Femenino de Ajedrez de Bulgaria: dos de oro (1955, 1964), plata (1970) y tres de bronce (1951, 1952, 1954). En 1958, Paunka Todorova ganó el tercer lugar en el torneo internacional de ajedrez femenino en Bela Crkva . En 1959, participó en el Torneo de Candidatas al Campeonato Mundial Femenino de Ajedrez en Plovdiv y ocupó el puesto 14. [1]