De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Pedro Espada Jr.
Pedro Espada 2009 cropped.jpg
Vicegobernador interino de Nueva York
En el cargo desde
el 8 de junio de 2009 al 8 de julio de 2009 [1]
GobernadorDavid Paterson
Precedido porMalcolm Smith
SucesorRichard Ravitch
como vicegobernador
Líder de la mayoría del Senado del estado de Nueva York
En el cargo
del 9 de julio de 2009 al 14 de diciembre de 2010
Precedido porMalcolm Smith / Dean Skelos [2]
SucesorDean Skelos
Miembro de Senado de Nueva Yorkdel distrito 33
En el cargo
2009-2011
Precedido porEfraín González
SucesorGustavo Rivera
Miembro de Senado del estado de Nueva Yorkdel distrito 32
En el cargo
2001-2002
Precedido porDavid Rosado
SucesorRubén Díaz
En el cargo de
1993 a 1996
Precedido porEfraín González
SucesorDavid Rosado
Detalles personales
Nació (1953-10-20) 20 de octubre de 1953 (67 años)
Coamo, Puerto Rico
Partido políticoDemocrático
Esposos)Connie Espada
alma materUniversidad de Fordham

Pedro Espada Jr. (nacido el 20 de octubre de 1953) [3] es un ex convicto y ex político estadounidense. Demócrata, Espada sirvió en el Senado de Nueva York .

Espada estuvo en el centro de una lucha por el poder en junio de 2009 en el Senado estatal. Fue uno de los dos senadores demócratas que votaron para nombrar al republicano Dean Skelos como líder de la mayoría. Después de su regreso al caucus demócrata el 9 de julio de 2009, Espada fue elegido líder de la mayoría del Senado; es el primer hispano en ocupar ese cargo. Acosado por los escándalos, Gustavo Rivera lo derrotó en las elecciones primarias de septiembre de 2010.

El 14 de diciembre de 2010, Espada fue acusado formalmente de seis cargos federales de malversación y robo; fue despojado de su puesto de liderazgo en el Senado estatal el mismo día y dejó el cargo en enero de 2011. Espada fue declarado culpable de cargos federales de corrupción en mayo de 2012 y fue sentenciado a cinco años de prisión.

Vida temprana y carrera [ editar ]

Espada nació en Coamo, Puerto Rico en 1953 y se mudó con su familia a la ciudad de Nueva York a la edad de cinco años. [4] Su familia se instaló en la sección Mott Haven del Bronx , donde asistió a las Escuelas Públicas de la Ciudad de Nueva York . Asistió a la Universidad de Fordham y se graduó en 1975 con una licenciatura en artes . Posteriormente, Espada tomó cursos de nivel de posgrado en la Escuela de Trabajo Social de Hunter College , recibió certificados de capacitación de posgrado de los programas de inscripción abierta en la Escuela Wharton de la Universidad de Pensilvania y de laColumbia Mailman School of Public Health , y recibió la certificación en 1990 del Real Estate Institute en la Escuela de Estudios Continuos y Profesionales de la NYU . [5]

A fines de la década de 1970, Espada era un organizador comunitario y educador en Harlem y el Lower East Side en Manhattan , y en el sur del Bronx . Estableció y se desempeñó como presidente de Comprehensive Community Development Corporation y fue el director ejecutivo del Soundview Health Center. [6]

Espada se había convertido en jefe de la asociación de inquilinos en Stevenson Commons y lideró el esfuerzo en 1978 para abrir lo que se convirtió en el Soundview Health Center después de que los problemas económicos de la ciudad llevaron a la decisión de no establecer una clínica prometida en el complejo. El grupo arrendó el edificio vacío que debía haber sido la clínica y se obtuvieron $ 50,000 en subvenciones federales, y el primer paciente fue tomado en octubre de 1981. Para 1992, Soundview estaba ofreciendo atención médica y preventiva a 45,000 pacientes al año, y también ejecutando un programa de alfabetización informática, sirviendo almuerzos a cientos de personas mayores todos los días y distribuyendo los excedentes de comida. Los New York Timesseñaló que el centro de salud presentaba el nombre y la imagen de Espada en todo el establecimiento, y lo describió como "elementos de un culto a la personalidad"; Espada explicó, "la comunidad tiene que conocerte" para que "al final, confíen en ti". [7]

Carrera política [ editar ]

En 1988, Espada se postuló en las primarias demócratas para la nominación en el distrito 18 del Congreso de Nueva York , que en ese momento cubría el corazón mayoritariamente hispano y afroamericano del sur del Bronx, contra el titular Robert García . [6] Espada, planteando un desafío contra lo que normalmente sería un asiento seguro para la renominación, planteó el problema de la participación de García en el escándalo Wedtech , que resultó en la pérdida de 1.500 puestos de trabajo en el distrito económicamente desafiado. [8] En las primarias, Espada recibió el respaldo de The New York Times., que lo llamó "articulado, enfocado y conocedor de la salud y la pobreza" basado en su experiencia con el Soundview Health Center y alentó a los votantes a "enviar un mensaje poderoso apoyando a candidatos que no han sido quemados ni chamuscados". [9] Espada también fue respaldado por El Diario y The Amsterdam News , pero recibió pocos respaldos de figuras políticas. [10] García ganó la renominación con el 60 por ciento de los votos contra el 27 por ciento de Espada. [11]

Espada fue elegido para representar al Distrito Senatorial 32 en el sureste del Bronx, que incluía los vecindarios de Soundview, Hunts Point, Mott Haven y Parkchester. Ocupó el cargo de 1993 a 1996 y nuevamente de 2001 a 2002, y David Rosado ocupó el cargo en los años intermedios. [ cita requerida ]

En julio de 1996, el New York Observer informó que Espada no vivía en el distrito cuando se postuló para el cargo y desde que fue elegido miembro de la legislatura estatal, en violación de las leyes de residencia del estado de Nueva York. [12]Se había mudado a una casa con vista al Long Island Sound, "ubicada en un callejón sin salida en un vecindario exuberante y exclusivo, a solo 16 millas del sur del Bronx", en Mamaroneck, en el condado de Westchester, el año anterior a su carrera. para el Senado estatal, en 1991, según los registros de bienes raíces del condado de Westchester, informó el semanario con sede en Manhattan. Cuando un periodista visitó la casa que figuraba como la dirección de un automóvil alquilado por la Corporación de Desarrollo Comunitario Integral financiado por Medicaid para el uso de su esposa, Connie, "se podía encontrar al Sr. Espada descansando junto a la piscina, vestido con un tanque blanco. top y pantalones cortos azul celeste con una gorra de béisbol a juego ". [ cita requerida ]

También en 1996, Espada fue acusado de utilizar $ 70,000 de una HMO financiada por la ciudad para financiar su fallida campaña de reelección. [13]

Cuando el hijo de Espada, Pedro Gautier Espada, fue elegido miembro de la Asamblea del Estado de Nueva York en 1996, los dos se convirtieron en el primer padre e hijo en la Legislatura del Estado de Nueva York en representar a diferentes distritos del Bronx. [5]

En las primarias de 1996, el Partido Demócrata del Bronx presentó un candidato contra Espada y desafió con éxito sus peticiones en la corte. [14] Espada se postuló en la línea del Partido Liberal, y perdió ante David Rosado, 78% a 21% [15] En su revancha de 2000, Espada arrebató la nominación demócrata a Rosado, quien se vio obligado a defender su escaño en el Senado en el Líneas del Partido Liberal y Familias Trabajadoras. Espada, con la línea demócrata, ganó las elecciones con facilidad. [dieciséis]

En 2000, Espada fue absuelto de los cargos de usar $ 200,000 de una Organización de Administración de Salud de Soundview para pagar deudas de campaña de 1996. Fue declarado inocente argumentando que la HMO podía hacer lo que quisiera con dinero federal. Cuatro empleados fueron declarados culpables de utilizar fondos de los contribuyentes para ayudar en las campañas de Espada y su hijo. [17]

En 2001, Espada se postuló para presidente del condado del Bronx , pero fue derrotado por Adolfo Carrion Jr. en las elecciones primarias demócratas. Carrión recibió 48,913 votos, Espada recibió 44,124 votos y June Margolin Eislan recibió 26,815 votos. [18]

El estado de Nueva York retiró fondos para algunas de las organizaciones sin fines de lucro de Espada en 2002 debido a "deficiencias administrativas y aparente malversación de fondos". [19]

En 2002, Espada fue derrotado en una primaria demócrata por su escaño en el Senado. El concejal actual de la ciudad, Rubén Díaz, Sr. ganó esa primaria por 97 votos. Espada buscó una nueva primaria en la corte, pero se le negó. [20] Luego se postuló sin éxito para su antiguo escaño en las líneas Republicana e Independencia mientras permanecía registrado como demócrata. [21]

Espada fue elegido para el Senado en 2008 para un escaño en el Distrito 33, sucediendo a Efraín González . El distrito 33 se encuentra en el noroeste del Bronx, incluidos los vecindarios de Bedford Park, Fordham, Norwood y Kingsbridge Heights. En ese momento, debía más de $ 60,000 en multas a la Junta de Financiamiento de Campañas de la Ciudad de Nueva York relacionadas con las carreras desde su postulación en 2001 para presidente del condado del Bronx . La campaña para su candidatura al Senado estatal de 2008 no se había registrado en la Junta de Elecciones del Estado de Nueva York y se impusieron multas a la campaña del Senado de 2000 de Espada por informes obligatorios que no se habían presentado. Espada reconoció que se habían cometido errores, pero insistió en que algunas de las acusaciones eran injustas. [22]

Espada votó a favor de la legislación sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo el 2 de diciembre de 2009, pero el proyecto de ley fue rechazado. [23]

Crisis de liderazgo de junio de 2009 [ editar ]

Espada hablando con Dean Skelos durante la crisis de liderazgo del Senado.
Artículo principal: Crisis de liderazgo del Senado del estado de Nueva York de 2009

Aunque había 32 demócratas y 30 republicanos en el Senado, el 8 de junio de 2009, Espada e Hiram Monserrate (D-Queens) fueron parte de lo que fue descrito por Associated Press como un "golpe parlamentario" y votaron con los 30 miembros republicanos. instalar al senador Dean Skelos (republicano por Nassau) como el nuevo líder de la mayoría del Senado, en sustitución del senador Malcolm Smith ( demócrata por Queens). [24] [25]En un comunicado de prensa publicado en su página web del Senado, Espada enfatizó que "sigo siendo un demócrata reformador acérrimo. No he cambiado de partido", y que sus acciones estaban destinadas a ayudar a acabar con el "estancamiento, la parálisis, el secretismo, las amenazas y política "que el Senado había experimentado en los meses anteriores y que no formaba parte de" una toma de poder o un golpe de Estado "sino que estaba trabajando para construir una coalición que sirviera a las necesidades de todos los neoyorquinos con un gobierno abierto y transparente. [26] Sin embargo, cuando Wayne Barrett lo presionó el 11 de junio de 2009 sobre si sentía lealtad al partido demócrata, el senador afirmó que no le debía nada a un partido político que gastó "cientos de miles" para derrotar sus elecciones pasadas. [27]

El cambio fue precedido por varias semanas de conversaciones privadas negociadas por el multimillonario del norte del estado, Tom Golisano . [28]

A primeras horas de la noche del 9 de julio de 2009, Espada cambió su lealtad al Partido Demócrata y luego fue seleccionado Líder de la Mayoría del Senado del Senado del Estado de Nueva York. [29] Es el primer hispano en ocupar ese cargo. [30] [31]

Investigaciones y dificultades legales 2009-2010 [ editar ]

Espada reclamó un apartamento cooperativo en Bedford Park como su residencia de distrito. Varios residentes de la cooperativa del Bronx dijeron que nunca lo vieron allí. [32] El fiscal de distrito del condado de Bronx abrió una investigación en 2009, [33] y la atención de los medios de comunicación resultante obligó a Espada a mudarse a su apartamento vacante en el Bronx. [ cita requerida ]

En 2009, el fiscal general del estado de Nueva York, Andrew Cuomo, investigó el uso de la Clínica de Salud Soundview por parte de Espada por razones políticas personales. [34] Las oficinas de la clínica también anunciaron el nombre de Espada en el dosel delantero, exhibieron carteles de la campaña en los terrenos de la clínica y exhibieron carteles de Espada rodeados de niños sonrientes. [35]

En 2010, Espada fue investigado por investigadores federales y el IRS por sus vínculos con una empresa consultora llamada "A-1 Multi-Service LLC" por sospechas de que la empresa, que parecía no tener una oficina válida, podría ser una empresa fantasma para fraude fiscal y blanqueo de capitales . [36] [37] [38]

El 20 de abril de 2010, Cuomo demandó a Espada por desviar $ 14 millones de Soundview Health Clinic para gastos personales. La demanda cubrió 5 años de gastos, gastos que incluían $ 80,000 en facturas de restaurantes (que incluían $ 20,000 en sushi entregado a la casa de Espada en Mamaroneck ), viajes personales que incluyen a Las Vegas y Puerto Rico., y alquilar una residencia requerida para establecer la residencia en el distrito para su carrera por el Senado en 2008. Cuomo declaró: "Desviar dinero de una organización benéfica sería atroz bajo cualquier circunstancia, pero el hecho de que esto fue orquestado por el líder de la mayoría del Senado estatal lo convierte en especialmente reprensible. En Nueva York, nadie está por encima de la ley, y esta demanda finalmente debería dejar eso claro al senador Espada ". [39] [40] [41] [42] La demanda también buscaba remover a Espada de la junta directiva de Soundview y reemplazar la junta, que Cuomo caracterizó como un organismo no independiente, y "repleto de familiares y amigos que el Sr. Espada podría controlar directa e indirectamente ". [43]

Agentes federales y del IRS allanaron dos de las oficinas de Espada en el Bronx el 21 de abril de 2010 [44] y los registros de su oficina fueron citados al día siguiente. [45]

El 24 de abril de 2010, Espada salió de la grabación de una entrevista con la reportera Marcia Kramer de WCBS-TV después de que se revisaran los problemas de su residencia real. Espada se puso irritable cuando Kramer le recordó que cuando ella se le acercó el año pasado afuera de su casa en Mamaroneck, él se puso una gorra de esquí naranja y sostuvo a un bebé frente a su cara para esconderse de la cámara antes de acelerar en un automóvil conducido por su esposa Connie. Espada. [46]

El 29 de abril de 2010, Espada recibió una demanda civil por presuntamente embolsarse $ 1.35 millones en un programa de capacitación laboral falso. La demanda se centró en "Espada Management Company", una empresa dirigida por el hijo de Espada y la empresa que fue contratada para proporcionar servicios de limpieza para las Clínicas de Salud Soundview de Espada. Según la demanda, Espada pagó a los aprendices por debajo del salario mínimo , tan solo $ 1.70 / hora, para fregar pisos y fregar inodoros. [47] [48]

Durante una entrevista posterior realizada por Diana Williams en WABC-TV , la defensa de Espada se caracterizó por volverse personal contra Andrew Cuomo. Espada llamó repetidamente al Fiscal General Cuomo el "Príncipe de las Tinieblas" y afirmó que el éxito de Cuomo se debía al éxito de su padre, el ex gobernador de Nueva York Mario Cuomo . [49] [50] [51]

Varios senadores estatales, incluidos sus compañeros demócratas Neil Breslin , Darrel Aubertine y David Valesky , pidieron que Espada renunciara a sus puestos de liderazgo en el Senado. [52] [53] El senador estatal Martin Golden de Brooklyn también introdujo una enmienda para forzar a Espada de su posición de líder mayoritario. [54] La fiscal de distrito del condado de Nassau , Kathleen Rice, dijo que Espada ya no podía liderar en medio de las investigaciones en su contra. El senador estatal Eric Schneiderman también pidió a Espada que no solo renuncie a su puesto en el Senado, sino que también pierda su estipendio. [55]

El 9 de junio de 2010, los residentes del distrito 33 del Senado del Bronx, que representaba Espada, se acercaron a la casa de Espada en Mamaroneck, fuera del distrito, en el condado de Westchester, para protestar por su destitución. [56]

Campaña de reelección de 2010 [ editar ]

A pesar de estar bajo investigación por parte del Fiscal de Distrito del Bronx, el FBI, el IRS y el Fiscal General del Estado de Nueva York, Espada se postuló para la reelección a su escaño en el 33 ° Distrito del Senado estatal. Fue desafiado por varios candidatos, incluido (José) Gustavo Rivera , exjefe de gabinete de la senadora estatal Andrea Stewart-Cousins , quien dirigió operaciones de campo en varios estados para la campaña presidencial de Barack Obama y recientemente se desempeñó como Directora de alcance de la senadora estadounidense Kirsten Gillibrand . Rivera había vivido en el Distrito 33 durante más de una década, poco después de llegar de su Puerto Rico natal. [57] La iniciativa New Roosevelt, un gasto independientegrupo liderado por Bill Samuels , se comprometió a donar 250.000 dólares a un candidato que buscaba derrotar a Espada. [58] [59]

El Comité Demócrata del Estado de Nueva York lanzó esfuerzos para expulsar a Espada del partido. La semana del 5 de julio, el Comité Estatal Demócrata de Nueva York envió una carta a los líderes del partido del Bronx pidiendo la cancelación de la membresía de Espada. Dijeron que Espada no apoyaba los objetivos del partido porque se había unido a los republicanos el verano anterior en el juego de poder que paralizó los negocios del Senado durante un mes. En respuesta, el 12 de julio de 2010, Espada dijo en una conferencia de prensa que se presentaron cargos en su contra por racismo. Espada dijo: "Si te ves moreno y eres un inmigrante, se supone que no tienes poder", frente a la oficina de la Junta de Elecciones del Bronx . Además, Espada proclamó: "¡Tengo a Dios de mi lado!" [60] [61]

El 9 de agosto de 2010, dos sindicatos importantes, el 1199 SEIU y el 32BJ, respaldaron al oponente de Espada por el puesto 33 del distrito. [62]

Espada perdió las elecciones primarias ante Rivera el 14 de septiembre de 2010, 32,66% a 62,21%. En su discurso de concesión, Espada culpó a los sindicatos, la influencia externa y los medios de comunicación por su derrota. Espada también se negó a llamar personalmente a Rivera, ganador de las primarias. [63] [64]

Acusación, degradación, condena y secuelas [ editar ]

El 14 de diciembre de 2010, Espada y su hijo, Pedro Gautier Espada, fueron acusados ​​de seis cargos federales de malversación y robo. La acusación fue presentada por la fiscal federal Loretta E. Lynch y también anunciada por el fiscal general del estado de Nueva York y el gobernador electo Andrew Cuomo. Según Cuomo, los Espadas malversaron dinero público para uso personal, incluidas compras de comida, boletos para espectáculos de Broadway y el pago inicial de un automóvil Bentley. Enfrentaron hasta 55 años de prisión si son declarados culpables de todos los cargos. [65] [66]

El mismo día en que se procesó a Espada, fue despojado de su título y posición como líder de la mayoría del Senado. [67] Dejó el cargo en enero de 2011. [68]

El 14 de mayo de 2012, después de 11 días de deliberaciones, un jurado federal encontró a Espada culpable de malversar dinero de clínicas de salud financiadas con fondos federales. Espada fue condenado a cinco años de prisión. [69]

Espada cumplió su sentencia de prisión en el Centro de Detención Metropolitano en Brooklyn, Nueva York, y se quejó de las condiciones en las instalaciones mientras estaba encarcelado. [70] El número de preso de Espada era 78764-053 y fue puesto en libertad el 30 de octubre de 2017 [71].

Ver también [ editar ]

  • Crisis de liderazgo del Senado del estado de Nueva York de 2009

Lectura adicional [ editar ]

  • Paterson, David "Negro, ciego y a cargo: una historia de liderazgo visionario y superación de la adversidad". Nueva York, Nueva York, 2020

Referencias [ editar ]

  1. ^ Lovett, Kenneth; Benjamín, Elizabeth ; Blain, Glenn (9 de julio de 2009). "GOP se mueve para impedir que el gobernador Paterson jure en Ravitch, pero no lo suficientemente rápido, ya está hecho" . Noticias diarias de Nueva York . Consultado el 8 de julio de 2016 .
  2. ^ Durante la crisis de liderazgo del Senado del estado de Nueva York de 2009, tanto Smith como Skelos afirmaron ser líderes de la mayoría
  3. ^ Unterburger, AL; Gale Research Inc; Delgado, JL (1994). Quién es quién entre los hispanoamericanos . Investigación de Gale. ISSN 1052-7354 . Consultado el 10 de septiembre de 2015 . 
  4. ^ Rauh, Grace. "Bronx's Espada To Be Top Hispanic State Official" [ enlace muerto permanente ] , NY1 , 6 de junio de 2008. Consultado el 9 de junio de 2009.
  5. ^ a b Biografía de Pedro Espada Jr. , Senado del estado de Nueva York . Consultado el 8 de junio de 2009.
  6. ^ a b Personal. "Seven House Primaries Among Most Visible Races in New York Region" , The New York Times , 6 de septiembre de 1988. Consultado el 9 de junio de 2009.
  7. ^ Martin, Douglas. "Acerca de Nueva York: una sala de espera, pacientes felices y el futuro" , The New York Times , 22 de febrero de 1992. Consultado el 9 de junio de 2009.
  8. ^ Lynn, Frank. "Primarias para asuntos combinados y luchas internas" , The New York Times , 6 de septiembre de 1988. Consultado el 9 de junio de 2009.
  9. ^ Editorial. "For Congress From New York" , The New York Times , 11 de septiembre de 1988. Consultado el 9 de junio de 2009.
  10. ^ Verhovek, Sam Howe. "Garcia Is Battling Energetic Rival in Bronx" , The New York Times , 13 de septiembre de 1988. Consultado el 9 de junio de 2009.
  11. ^ Personal. "Primary Election Results" , The New York Times , 17 de septiembre de 1988. Consultado el 9 de junio de 2009.
  12. ^ ¿Beneficiario de la pobreza? El senador estatal Espada Hits Up New York, New York Observer, julio de 1996.
  13. ^ Calderone, Joe. "Fine Stew of Politics, Secret Tapes & Money" , New York Daily News , 12 de junio de 1998. Consultado el 10 de junio de 2009.
  14. ^ Jonathan Hicks. "Bronx Feud Leads to Rare November Ballot Battle" , The New York Times , 3 de noviembre de 1996. Consultado el 24 de julio de 2010.
  15. ^ Jonathan Hicks. "Results of Voting in New York Races" , The New York Times , 7 de noviembre de 1996. Consultado el 24 de julio de 2010.
  16. ^ Junta de elecciones del estado de Nueva York. "Resultados de las elecciones de 2000: Senado del estado de Nueva York" . Consultado el 24 de julio de 2010.
  17. ^ Gearty, Robert; y Ross, Barbara. "Daily News encuentra que 2 legisladores del Bronx tienen vínculos acogedores con organizaciones sin fines de lucro" , New York Daily News , 10 de mayo de 2009. Consultado el 10 de junio de 2009.
  18. ^ ELECCIÓN PRIMARIA DE 2001, DECLARACIÓN Y DEVOLUCIÓN DE LOS VOTOS PARA EL CARGO DEL PRESIDENTE PRESIDENTE, BOROUGH DE BRONX, PARTIDO DEMOCRÁTICO , Junta Electoral de la Ciudad de Nueva York .
  19. ^ Egbert, Bill. "Espada Loses State Funding for Clinics" , New York Daily News , 30 de enero de 2003. Consultado el 10 de junio de 2009.
  20. ^ Jonathan Hicks, "La asambleísta gana en el Bronx en la segunda primaria demócrata", The New York Times , 17 de octubre de 2002, p. B6
  21. ^ Hicks, Jonathan P. (4 de diciembre de 2002). "El senador estatal demócrata se está cambiando al Partido Republicano" New York Times . Consultado el 31 de diciembre de 2016 .
  22. ^ Hakim, Danny. "El senador electo del estado debe miles de multas" , The New York Times , 5 de diciembre de 2008. Consultado el 10 de junio de 2009.
  23. ^ http://www.ny1.com/content/news_beats/politics/108803/survey
  24. ^ Gormley, Michael. "GOP, 2 Dems Flip Power Balance in NY Senate" [ enlace muerto permanente ] , The Washington Post , 8 de junio de 2009. Consultado el 8 de junio de 2009.
  25. ^ Odato, James. "Dos demócratas se unen a los republicanos para derrocar a Smith como líder del Senado" , Times Union (Albany) , 8 de junio de 2009. Consultado el 8 de junio de 2009.
  26. ^ Declaración del Senador Pedro Espada Jr. , Oficina del Senador Pedro Espada Jr., 8 de junio de 2009. Consultado el 8 de junio de 2009.
  27. ^ Wayne Barrett. "¿Paterson realmente llamó y felicitó a Espada por su golpe?" Archivado el 14 de junio de 2009en la Wayback Machine , Village Voice , el 11 de junio de 2009. Consultado el 15 de junio de 2009.
  28. ^ "Golpe del Partido Republicano en Albany" , New York Daily News , 8 de junio de 2009. Consultado el 9 de junio de 2009.
  29. ^ "Espada regresa al Partido Demócrata, el Senado vuelve al trabajo" Archivado el 13 de julio de 2012 en Archive.today . Noticias NY1. 9 de julio de 2009.
  30. ^ "Los demócratas de Nueva York recuperan el control del Senado estatal" . www.reuters.com. 9 de julio de 2009.
  31. ^ Hakim, Danny (10 de julio de 2009). "Albany Impasse termina como desertor se reincorpora al Caucus" . New York Times . pag. A1 . Consultado el 14 de noviembre de 2016 .
  32. ^ http://wcbstv.com/politics/pedro.espada.nys.2.989665.html Archivado el 23 de abril de 2009 en Wayback Machine . Consultado el 9 de junio de 2009.
  33. ^ Salonstall, David. Sen. Pedro Espada Acosado por Cuestiones de Ética y Residencia . New York Daily News , 10 de junio de 2009. Consultado el 10 de junio de 2009.
  34. ^ "Bronx DA y Andrew Cuomo investigando al senador estatal Espada: Gothamist" . gothamist.com. Archivado desde el original el 27 de enero de 2016 . Consultado el 10 de septiembre de 2015 .
  35. ^ "The Associated Press: FBI, clínica del Bronx del senador del estado de Nueva York redada del IRS" . Archivado desde el original el 24 de abril de 2010 . Consultado el 10 de septiembre de 2015 .
  36. ^ "Investigadores federales, IRS indagando los lazos de Espada con la empresa" . Noticias diarias de Nueva York . 19 de abril de 2010 . Consultado el 14 de noviembre de 2016 .
  37. ^ http://www.timesunion.com/AspStories/story.asp?storyID=923170&category=STATE
  38. ^ http://wcbstv.com/topstories/espada.legal.troubles.2.1638410.html [ enlace muerto permanente ]
  39. ^ https://www.google.com/hostednews/ap/article/ALeqM5iT6K8t4DL80YwqOk0phOaz06Ls7wD9F6UQP80
  40. ^ "Inicio | Nueva York central - Siracusa, Oswego, Auburn, Ithaca, Oneida | LocalSYR | NewsChannel 9 WSYR" . 9wsyr.com. Archivado desde el original el 5 de marzo de 2012 . Consultado el 10 de septiembre de 2015 .
  41. ^ http://www.ny1.com/6-bronx-news-content/top_stories/117249/state-senate-leader-charged-with-stealing-from-bronx-non-profit [ enlace muerto permanente ]
  42. ^ "www.ag.ny.gov | Fiscal general del estado de Nueva York" . ag.ny.gov. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2012 . Consultado el 10 de septiembre de 2015 .
  43. ^ Bray, Chad (20 de abril de 2010). "Cuomo demanda al senador Espada de Nueva York, alega saqueo de organizaciones sin fines de lucro" . El Wall Street Journal .
  44. ^ Bray, Chad (21 de abril de 2010). "Cuomo, Fiscales Federales realizan investigación criminal de Espada" . El Wall Street Journal .
  45. ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 24 de abril de 2010 . Consultado el 22 de abril de 2010 .CS1 maint: archived copy as title (link)
  46. ^ "El asediado senador estatal Pedro Espada Jr. irrumpe en medio de una entrevista de TV" . Noticias diarias de Nueva York . Nueva York. 25 de abril de 2010.
  47. ^ "AG acusa a Espada Jr. de embolsarse .35M del programa Sham" . Noticias diarias de Nueva York . 29 de abril de 2010.
  48. ^ Goldenberg, Sally (29 de abril de 2010). "Salario del esclavo de Pedro" . New York Post . Consultado el 14 de noviembre de 2016 .
  49. ^ "Diana Williams de Up Close la demanda de Pedro Espada presentada por el Fiscal General Andrew Cuomo | abc7ny.com" . abclocal.go.com . Consultado el 10 de septiembre de 2015 .
  50. ^ ZORRO. "Fox 5 NY News | WNYW" . myfoxny.com . Consultado el 10 de septiembre de 2015 .
  51. ^ "Pedro Espada Jr. etiqueta a Cuomo 'El príncipe de las tinieblas', dice que el fiscal general debería reunirse con él 'hombre a hombre' (VIDEO)" . Huffington Post . 23 de abril de 2010.
  52. ^ Katz, Celeste (21 de abril de 2010). "Legisladores: Beat It, Espada" . Nueva York. Archivado desde el original el 24 de abril de 2010 . Consultado el 14 de noviembre de 2016 .
  53. ^ "Los senadores estatales piden al líder de la mayoría del Senado Pedro Espada Jr. que dimita | syracuse.com" . syracuse.com . Consultado el 10 de septiembre de 2015 .
  54. ^ "Senador republicano quiere que Espada renuncie | Noticias de NCPR" . northcountrypublicradio.org. 2010-04-22 . Consultado el 10 de septiembre de 2015 .
  55. ^ "Arroz: Espada ya no puede liderar" . Noticias diarias de Nueva York . Nueva York. Abril de 2010. Archivado desde el original el 17 de junio de 2012 . Consultado el 14 de noviembre de 2016 .
  56. ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 10 de junio de 2010 . Consultado el 9 de junio de 2010 .CS1 maint: archived copy as title (link)
  57. ^ Katz, Celeste (11 de mayo de 2010). "Rivera a Challenge Espada: actualizado" . Noticias diarias de Nueva York . Nueva York. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2010 . Consultado el 14 de noviembre de 2016 .
  58. ^ Sam Dolnick (16 de julio de 2010). "Espada, bajo investigación, se enfrenta a un oponente bien financiado" . New York Times .
  59. ^ Sam Dolnick (20 de julio de 2010). "Grupo lanza campaña anti-Pedro" . Red de noticias del Bronx / Límites de la ciudad.
  60. ^ "Dios está de mi lado, dice Espada" . Noticias diarias de Nueva York . Nueva York. 13 de julio de 2010.
  61. ^ "Espada rechaza la oferta de los demócratas de Nueva York para deshacerse de él de la fiesta" . New York Post . 12 de julio de 2010.
  62. ^ "Últimas noticias políticas y artículos" . Observador .
  63. ^ Seifman, David; Campanile, Carl (15 de septiembre de 2010). "Los votantes le dicen a Pedro = ¡Golpéalo!" . New York Post . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2010 . Consultado el 14 de noviembre de 2016 .
  64. ^ Dolnick, Sam (15 de septiembre de 2010). "En las carreras de la Legislatura de NY, Espada y Monserrate pierden" . The New York Times .
  65. ^ "El senador saliente del estado del Bronx, Pedro Espada, acusado" . Noticias diarias de Nueva York . Nueva York. 14 de diciembre de 2010.
  66. ^ "Espada acusado de estafa en la clínica" . timesunion.com . Times Union . Consultado el 10 de septiembre de 2015 .
  67. ^ "Espada despojado del título de líder de la mayoría después de la acusación" . Revisión de negocios de Albany . 15 de diciembre de 2010 . Consultado el 14 de noviembre de 2016 .
  68. ^ "Espada, fuera de Albany, todavía en la corte y luchando hasta el final" . La prensa de Riverdale .
  69. ^ "Deshonrado ex Senador. Espada Jr. obtiene 5 años de prisión" . TV WABC . Consultado el 14 de junio de 2013 .
  70. ^ Marzulli, John (14 de octubre de 2016). "El exsenador encarcelado Pedro Espada solicita audiencia sobre condiciones 'infernales' en el Centro de Detención Metropolitano" . Noticias diarias de Nueva York . Consultado el 14 de noviembre de 2016 .
  71. ^ "Oficina Federal de Prisiones - localizador de reclusos" . bop.gov . Oficina Federal de Prisiones . Consultado el 11 de febrero de 2018 .

Enlaces externos [ editar ]

  • Apariciones en C-SPAN
Senado del estado de Nueva York
Precedido por
Efraín González		 Senado del Estado de Nueva York , Distrito 32
1993–1996		Sucedido por
David Rosado
Precedido por
David Rosado		 Senado del estado de Nueva York , 32º distrito
2001–2002		Sucedido por
Rubén Díaz
Precedido por
Efraín González		 Senado del estado de Nueva York , 33 ° distrito
2009-2010		Sucedido por
Gustavo Rivera
Oficinas políticas
Precedido por
Rubén Díaz		 Ayuntamiento de Nueva York, Distrito 18
2003		Sucedido por
Annabel Palma
Precedido por
John Bonacic		 Presidente del Comité Senatorial de Construcción de Viviendas y Desarrollo Comunitario
2009-2010		Sucedido por
Catharine Young
Precedido por la
crisis de liderazgo del Senado del estado de Nueva York de 2009 [1]		 Líder de la mayoría del Senado del Estado de Nueva York
2009-2010		Sucedido por
Dean Skelos

Notas [ editar ]

  1. ^ Tanto Malcolm Smith como Dean Skelos afirmaron ser el líder de la mayoría.