Peer Stromme


De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Peer Stromme también Per Olsen Strømme (15 de septiembre de 1856-15 de septiembre de 1921) fue un pastor, maestro, periodista y autor estadounidense. [1]

Temprana edad y educación

Peer Olson Strømme nació en Winchester, Wisconsin de padres inmigrantes de Noruega. Stromme se graduó de Luther College y asistió al Seminario Concordia en St. Louis .

Carrera profesional

En 1879, fue ordenado al ministerio luterano . Posteriormente ocupó un puesto de profesor en St. Olaf College . Peer Stromme fue editor de Norden , un periódico en noruego en Chicago . Además, fue el editor fundador del periódico en idioma noruego Dagbladet . También tradujo libros para la John Anderson Publishing Company en Chicago y la Lutheran Publishing House de Decorah, Iowa . [2]

Stromme fue autor de varios libros escritos en noruego que exploraron la experiencia de los inmigrantes noruegos. Sus artículos aparecieron en la revista literaria noruego-estadounidense , Symra . Stomme fue influenciado en su estilo de escritura por otros escritores noruegos estadounidenses que habían proporcionado una interpretación veraz de las vidas de los colonos inmigrantes, en particular Hans Andersen Foss . Stomme empleó muchos temas importantes comunes a la ficción de inmigrantes, incluido el proceso de asentarse y asimilarse a una nueva cultura. Sus escenarios son detallados y realistas, y sus libros suelen representar a personas que están en desacuerdo con la sociedad. Es mejor recordado por su novela de 1896 Hvorledes Halvor blev pres. Fue traducido y publicado al inglés como Halvor: A Story of Pioneer Youth por David T. Nelson (1891–1969), profesor de inglés en Luther College . [3] [4]

Trabajos seleccionados

  • Hvorledes Halvor blev prest (Cómo Halvor se convirtió en pastor) (1894)
  • Unge Helgeson (Joven Helgeson) (1906)
  • Den vonde ivold (En las garras del diablo) (1910)
  • Erindringer / av Peer Strømme (Reminiscencias de Peer Strømme) (1923)

Referencias

Fuentes adicionales

  • Literatura de inmigrantes escandinavos (Christer Lennart Mossberg, Boise State University Boise, Idaho, 1981)
  • The Memoirs of Peer Stromme , (Publicado originalmente como Erindringer / av Peer Strømme traducido por el Dr. Neil T. Eckstein. Minneapolis, Minn: Augsburg Publishing House)
  • Peer Stromme's Noraville Stories , (traducido por Karl J. Schulz, Gerald Thorson, Neil T.Eckstein, Monografías de herencia étnica de la Academia Winchester, 1977)
  • Halvor: A Story of Pioneer Youth , (traducción de David T. Nelson. Decorah, IA: Luther College Press 1960)
  • The Western Home: A Literary History of Norwegian-America , (Capítulo 13 titulado "Knut Teigen y Peer Stromme, nativos de Wisconsin". Por Orm Øverland. Northfield, MN: The Norwegian-American Historical Association, 1996)

enlaces externos