La familia orgullosa
De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido desde Penny Proud )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

La familia orgullosa
Logotipo de la familia orgullosa.png
Creado porBruce W. Smith
Desarrollado por
  • Bruce W. Smith
  • Doreen Spicer
Voces de
Tema principal"Proud Family" por Solange Knowles pies. Niño del destino
Tema final"Proud Family" (instrumental)
Compositores
País de origenEstados Unidos
Idioma originalinglés
No. de temporadas2
No. de episodios52 + película ( lista de episodios )
Producción
Productores ejecutivos
Productores
  • Mercedes J. Sichon
  • Gillian Higgins
Tiempo de ejecución20-22 minutos
Compañías de producción
DistribuidorTelevisión nacional de Disney – ABC
Liberación
Red original
Lanzamiento originalDe septiembre de 15, de 2001  - 19 de de agosto de, de 2005 ( 15 de septiembre de 2001 )
 ( 19 de agosto de 2005 )
Cronología
Seguido porLa película de la familia orgullosa (2005)
enlaces externos
Página web de DisneyNow (archivo)

The Proud Family es una serie de televisión animada estadounidense creada por Bruce W. Smith que se emitió originalmente en Disney Channel del 15 de septiembre de 2001 al 19 de agosto de 2005. En2020 se anuncióun renacimiento, conocido como The Proud Family: Louder and Prouder . y se estrenará en Disney + en 2022. [2]

Caracteres

Principal

Los personajes principales de The Proud Family (de izquierda a derecha): Penny Proud, Suga Mama Proud, Puff the Dog, Trudy Proud, Oscar Proud y BeBe y CeCe Proud (abajo)
  • Penny Proud (voz de Kyla Pratt ): la protagonista principal de la serie, una niña afroamericana de 14 años que generalmente se avergüenza de su padre, Oscar. Le gusta salir con sus amigos, a pesar de que la han metido en problemas y la han dejado enfrentarse al peligro sola muchas veces. Ella siempre escucha y respeta a sus padres, pero a menudo cede a la presión de sus compañeros.. Es una cantante talentosa, como se muestra cuando se convierte en cantante solista para las producciones de Wizard Kelly, pero renuncia después de perderse su antigua vida. Penny es una estudiante con calificación 'A' y es parte del personal del periódico escolar. En un momento, intentó ser porrista, pero debido a que tuvo un accidente con el escenario convertido en un CD gigante, LaCienega obtuvo el último lugar en el equipo. Penny también es buena escribiendo y recitando poesía, y se pone celosa cuando su amiga Dijonay se vuelve tan buena como ella. En The Proud Family Movie , Penny cumple 16 años y comienza a desear la independencia, pero su padre tiene problemas para dejarla ir. Ella salva al mundo y se reconcilia con él, y finalmente se da cuenta de que ella es su propia persona que puede tomar sus propias decisiones.
  • Dijonay Jones (con la voz de Karen Malina White ): la mejor amiga egoísta, poco confiable y entusiasta de Penny. Ella está obsesivamente enamorada de Sticky. También le encanta chismorrear y ha metido a Penny en problemas muchas veces. Con el tiempo, Penny se cansa de que Dijonay la maltrata y pierde por completo la confianza en ella, aunque siguen siendo amigas. El nombre de Dijonay es un juego de palabras con el nombre de Best Foods '/ Hellmann's Djionnaise , y tiene nueve hermanos menores, todos con nombres de especias, condimentos y condimentos.
  • BeBe & CeCe Proud (con la voz de Tara Strong ): Los hermanos gemelos fraternos bebés problemáticos de Penny . BeBe es un chico con afro y siempre lleva una botella en la boca, mientras que CeCe es una chica de cabello castaño y vestido rosa. BeBe y CeCe llevan el nombre del dúo de hermanos y hermanas de música gospel, BeBe & CeCe Winans . Los ojos de BeBe nunca se ven, debido a su peinado afro. Aman mucho a Penny, pero a veces juegan demasiado duro con ella. A menudo se los ve jugando con Puff, y la mayoría de las veces, Puff termina lesionado. En el episodio "Gemelos a preadolescentes", Penny desea que sean adolescentes para no tener que cuidarlos más; su deseo es concedido pero luego revertido porque estaban arruinando la vida de Penny.
  • Puff the Dog (con la voz de Tara Strong en la serie, Carlos Alazraqui en la película ): el amado caniche mascota de Suga Mama . Puff es a menudo atormentado por los bebés gemelos, BeBe & CeCe, que juegan con él de forma brusca. Sin embargo, muestra un lado suave por Penny. También se muestra que a Puff le gusta ver programas de drama.
  • Suga Mama Proud (voz de Jo Marie Payton ): Penny, BeBe y CeCe de la cadera , la lucha libre -Amar abuela paterna, Oscar y madre de Bobby y la madre-en-ley que hace de Trudy Tae Bo . Es muy agradable pero atrevida, y siempre va directo al grano cuando habla. Incluso puede burlarse y golpear a Oscar, pero lo ama en el fondo (durante The Proud Family Movie , finalmente lo respeta y lo escucha por una vez). Tiene el mayor respeto por Trudy. Su edad es desconocida (aunque en She Drives Me Crazy, decía que tenía una licencia de conducir que expiró en 1938), y Oscar a menudo se burla de ella. Un evento de hace 20 años la muestra luciendo exactamente igual que antes. Suga Mama está enamorada de su vecino Papi, quien a menudo hace comentarios groseros sobre ella en español que cree que son cumplidos. Ella muestra mucho amor por su caniche , Puff. Le gustan mucho los vestidos rosas y los puffs afro , de ahí el nombre de su perro, Puff. Al igual que Puff, Suga Mama también muestra una relación muy cálida con Penny y, a veces, incluso está de acuerdo con sus ideas.
  • Trudy Proud (de soltera Parker) (con la voz de Paula Jai ​​Parker ): La madre veterinaria de Penny, BeBe y CeCe, esposa de Oscar, nuera de Suga Mama y cuñada de Bobby Proud. Proviene de una familia relativamente adinerada , que incluye a su padre, que es médico, y a su hermana Diana, que es una famosa actriz. A menudo le da consejos a Penny cuando Penny está en problemas. Trudy está casada con Oscar y, a su vez, a menudo lo obliga a ver el lado lógico de una discusión. Ella es la sensata en la familia junto con Suga Mama, aunque a veces puede ser mandona y celosa .
  • Oscar Proud (voz de Tommy Davidson ): El padre sobreprotector de Penny, BeBe y CeCe, esposo de Trudy, hermano menor de Bobby Proud e hijo de Suga Mama. Oscar se caracteriza por ser hiperactivo , inmaduro, infantil, pero aún así un hombre bien intencionado. Oscar posee y opera su propio negocio de bocadillos llamado " Proud Snacks ", cuyos productos son muy repugnantes, pero se las arregla para mantenerse en el negocio.
  • Zoey Howzer (voz de Soleil Moon Frye ): Zoey es geek, tímida, tímida, amable, inteligente y uno de los pocos personajes blancos del programa. Ella es muy insegura acerca de su apariencia y quiere ser aceptada. Zoey es conocida por ser una seguidora y Penny a menudo tiene que convencerla de que tiene sentido común. Su madre es conductora de limusinas, mientras que su tía es abogada. A Zoey le gusta bailar, pero tiene poca fe en sus habilidades. Sin embargo, cuando compite en una batalla de baile, demuestra ser tan buena, si no mejor, que sus amigos.
  • LaCienega Boulevardez (con la voz de Alisa Reyes ): amiga latina de Penny e hija de Félix y Sunset Boulevardez. Es la chica más popular y hermosa de la escuela de Penny, además de una excelente estudiante. Penny y LaCienega se desprecian y Penny suele quedarse con ella, ya que LaCienega es amiga de Dijonay y sus padres y abuelos son mejores amigos. En el programa, LaCienega logra convencer a sus padres y a los Orgullosos de que es una joven muy dulce y moral, pero en realidad, es muy vanidosa, arrogante, odiosa, egoísta, presumida, grosera, engreída y esnob. A pesar de su actitud rebelde, en el fondo siente envidia de Penny en el fondo y le gusta un poco, pero nunca lo demostraría. LaCienega y su madre Sunset llevan el nombre deLa Cienega Boulevard y Sunset Boulevard , dos carreteras arteriales del área de Los Ángeles que se unen en West Hollywood , California.
  • Sticky Webb (con la voz de Orlando Brown ): el otro mejor amigo de Penny. Se le muestra como un nerd tecnológico genial que es capaz de construir o piratear cualquier tipo de dispositivo. Parece estar enamorado de Penny y constantemente intenta evitar el afecto de Dijonay. Él tiene algo de afecto por Dijonay, como cuando ella lo ignora, él se pone celoso.
  • The Gross Sisters (con la voz de Raquel Lee ): los matones del vecindario que casi siempre se ven juntos, que andan robando dinero a los estudiantes, profesores e incluso a los padres (incluido el suyo). Viven con su familia en una urbanización accidentada de la ciudad, por lo que tienen que hacer tareas domésticas para mantenerla. Nubia es la líder y la única hermana de Gross que puede hablar mientras sus hermanas (a quienes a menudo trata mal), Olei (que sirve como guardaespaldas de Nubia) y la pequeña Gina (que recolecta el dinero), guardan silencio. . El eslogan de Nubia es "¡Manos arriba, cobra!". A pesar del constante maltrato y abuso, Nubia protege a sus hermanas y amenaza a cualquiera que pueda ponerlas en peligro o dañarlas. Sus nombres juegan con los productos para el cuidado de la piel Neutrogena ,Niveay Olay , lo cual es irónico porque se nota que su piel está seca, cenicienta y azul.

Secundario

  • Bobby Proud (con la voz de Cedric the Entertainer , Arsenio Hall en la película ): el hermano mayor de Oscar, el hijo mayor de Suga Mama, el cuñado de Trudy y Penny, el tío de Bebe y CeCe. Es fanático de grupos como Kool & The Gang entre otros. Canta y habla como los cantantes principales de las bandas de funk de la década de 1970 Cameo ( Larry Blackmon ), The Ohio Players (Sugarfoot) y The Commodores ( Lionel Richie ). Tiene un Cadillac Eldorado de 1959que solo toca una canción y tiene hidráulica y también un paracaídas por algunas razones de seguridad (como se muestra en el episodio "Thelma y Luis" cuando Suga Mama y Papi lo conducen accidentalmente desde el Gran Cañón y el paracaídas los salva). Suga Mama lo prefiere a Oscar. A menudo hace que Oscar haga cosas que lo molestan muy a menudo, pero que, irónicamente, lo llevan a conocer a mujeres hermosas. Por ejemplo, consigue que Oscar sea un heladero en un juego de baloncesto, lo que lleva a una de las porristas a invitar a Oscar a una cita. Bobby y su banda, DisFunkshunal Junction, son una clara parodia del líder de la banda George Clinton (también conocido como Dr. Funkenstein ) y su banda Parliament-Funkadelic , también conocida como P-Funk.. Bobby revela en el episodio "She Drives Me Crazy" que la banda es de East St. Louis , Illinois.
  • Wizard Kelly (voz de Aries Spears ): un hombre de negocios increíblemente rico y famoso que hizo su fortuna jugando baloncesto profesional. Es dueño de varios negocios que llevan su nombre. Una mordaza es cómo es demasiado alto para caber en la imagen, por lo que cada imagen y video de él se muestra solo hasta el cuello.
  • Smart Baby / Red-Nosed Baby (con la voz de Ron Glass ): un bebé con una expresión divertida, que disfruta acosar a Oscar. A pesar de ser un bebé, se demuestra que puede hablar como si fuera un adulto. Cada vez que Oscar intenta exponerlo, responde como si fuera un bebé normal, con un "Goo Goo". Sus padres nunca son vistos ni mencionados.
  • Felix Boulevardez (voz de Carlos Mencia ): vecino y mejor amigo de Oscar. (Oscar y Felix también eran los nombres de los personajes principales de la comedia televisiva The Odd Couple ). Es padre de LaCienega y esposo de Sunset. Él y Oscar a menudo se meten en problemas juntos. Tanto él como Oscar tienen esposas dominantes, ambos tienen padres viviendo en su casa (Oscar tiene a Suga Mama y Felix tiene a Papi) y ambos tienen hijas adolescentes. Las diferencias entre ellos es que Oscar es alto y delgado y Félix es bajo y con sobrepeso, y Félix también es más rico (debido a que su sitio de construcción lleva su nombre) y más exitoso que Oscar en todo, pero eso no afecta su amistad. También son muy estrictos con sus hijas saliendo con niños.
  • Sunset Boulevardez (con la voz de Maria Canals ): la esposa de Felix y la mejor amiga de Trudy. Es la madre de LaCienega y es policía.
  • Papi Boulevardez (voz de Álvaro Gutiérrez): el padre de Félix, el suegro de Sunset y el interés amoroso de Suga Mama. Es el abuelo de LaCienega. Habla solo español y, como resultado, puede salirse con la suya insultando a Suga Mama. Sin embargo, Suga Mama cree que le está hablando dulcemente, lo que solo aumenta su afecto hacia Papi. Sin embargo, a menudo se ve a los dos pasando tiempo juntos y disfrutando genuinamente de la compañía del otro. También es conocido por su característico cacareo cuando insulta a Suga Mama o en algunas ocasiones. Irónicamente, en The Proud Family Movie , Papi se enamora del clon de habla hispana de Suga Mama, quien rápidamente lo golpeó cuando la insultó. Papi es una parodia de César Romero carácter 's The Jokeren la serie de televisión de 1966 Batman (ya que Romero era de ascendencia hispano-cubana y su risa recuerda a la del Joker).
  • Michael Collins (voz de Phil LaMarr , EJ Johnson en "Louder and Prouder" [2] ): el extravagante amigo de Penny e hijo del entrenador de la escuela. Debido a sus intereses afeminados, a menudo es acosado. Sin embargo, se defiende a sí mismo y, a veces, se emociona demasiado. Además de esto, su padre se avergüenza de él y a menudo le dice que lo llame entrenador en público.
  • El Dr. Payne (voz de Kevin Michael Richardson ): Los Prouds médico, cuya construcción y los gestos se basan en las de Mr. T . Oscar suele sufrir un trato doloroso en sus manos. Él llama a Oscar "Fool", Penny "Itty Bitty" y Suga Mama "Sugar Bear".
  • Peabo (voz de Cree Summer ): Vecina de 9 años de The Prouds. Es muy inteligente para su edad y a menudo trata de advertir a Oscar cada vez que Oscar hace algo peligroso, aunque Oscar nunca escucha y sufre por ello. Es el único al que se sabe que le gustan los Proud Snacks. Al principio se enamora de Penny, luego de Zoey, y termina saliendo con una de las hermanas de Dijonay.
  • Lil 'Wiz (también expresado por Aries Spears ): el hijo del mago Kelly.

Episodios

Artículo principal: Lista de episodios de The Proud Family
TemporadaEpisodiosOriginalmente emitido
Emitido por primera vezEmitido por última vez
12115 de septiembre de 2001 ( 15 de septiembre de 2001 )24 de mayo de 2002 ( 24 de mayo de 2002 )
231 [3]27 de septiembre de 2002 ( 27 de septiembre de 2002 )19 de agosto de 2005 ( 19 de agosto de 2005 )
película de televisión19 de agosto de 2005 ( 19 de agosto de 2005 )

Pelicula de television

Artículo principal: The Proud Family Movie

En 2005, The Proud Family Movie se estrenó como película original de Disney Channel en Disney Channel. La película sirvió como el final de la serie para la ejecución original del programa.

Cruzado con Lilo & Stitch

The Proud Family visita Hawaii en un episodio de Lilo & Stitch: The Series titulado "Spats" en el que se quedan en el Bed & Not Breakfast de Jumba & Pleakley y Suga Mama activa inadvertidamente un experimento que provoca riñas.

Escisión de la serie web

The Proud Family Shorties es una caricatura en línea derivada de The Proud Family creada por Bruce W. Smith . Sigue las aventuras de BeBe & CeCe Proud, Suga Mama y Puff the dog.

Producción

The Proud Family fue creada por el animador de Walt Disney Animation Studios Bruce W. Smith y fue producida por Jambalaya Studios . Originalmente piloto para One Saturday Morning de Disney , luego Nickelodeon , finalmente fue recogido por Disney Channel y comenzó a transmitirse en septiembre de 2001. Nickelodeon hizo y produjo un piloto original en 1999, pero nunca se mostró al público, lo que resultó en que Nickelodeon pasara el programa. sobre. [4] Muchos de los episodios posteriores de The Proud Family se produjeron con Adobe Flash . [5] Michael Peraza fue el director de arte de la muestra.

Marcó la primera serie animada original de Disney Channel y, casualmente, la única serie animada original de Disney Channel que no se asocia con y es producida exclusivamente por la división de animación televisiva de Disney.

Renacimiento

El 27 de febrero de 2020, se anunció que el programa recibiría un renacimiento para una tercera temporada en Disney + como The Proud Family: Louder and Prouder . [6] El elenco original repetirá sus papeles, y Keke Palmer dará voz a un nuevo personaje presentado a la serie llamado Maya Leibowitz-Jenkins, que es una activista de 14 años. [7] Zachary Quinto y Billy Porter también darán voz a sus padres adoptivos, Barry y Randall Leibowitz-Jenkins, y EJ Johnson reemplazará a Phil LaMarr como Michael Collins. [2]

El 15 de septiembre de 2021, se anunciaron más miembros del reparto, incluidos Asante Blackk como el nuevo novio de Penny, Kareem, el artista "A Boogie" Dubose como el hermano jugador de Maya, Francis "KG" Leibowitz-Jenkins, junto con los miembros del reparto Raquel Lee Bolleau como Nubia Gross. y Marcus T. Paulk como Myron. Además, algunas voces invitadas de celebridades anunciadas incluyen a Lizzo , Lil Nas X , Chance the Rapper , Normani , Leslie Odom, Jr. , Tiffany Haddish , Lena Waithe , Anthony Anderson , Gabrielle Union , Debbie Allen ,James Pickens Jr. , Courtney B. Vance , Jane Lynch , Marsai Martin , Jaden Smith , Glynn Turman , Lamorne Morris , Brenda Song , Tina Knowles , Eva Longoria , Holly Robinson Peete , Al Roker , Bretman Rock , Gabby Douglas , Laurie Hernandez , y Dominique Dawes . [8]

Transmisión

Repeticiones

El 31 de agosto de 2002, The Proud Family comenzó a emitirse en reposiciones en ABC como parte de One Saturday Morning de Disney , que fue rebautizado como ABC Kids unas semanas más tarde [9] y continuó emitiendo reposiciones hasta el 2 de septiembre de 2006. La serie fue se mostró en Disney Channel como parte de Disney Replay el 1 de octubre de 2015 y se emitió nuevamente el 24 de diciembre de 2015, con el episodio "Seven Days of Kwanzaa". En diciembre de 2018, el episodio fue parte de una transmisión en vivo de las fiestas en el canal de YouTube de Disney Channel . También se emitió en Toon Disney hasta el 6 de febrero de 2009.

Internacional

The Proud Family se emitió en The Family Channel en Canadá. En Jamaica , se transmitió por TVJ . En el Reino Unido, la serie se emitió en ITV en 2002 como parte del programa Diggin 'It de la cadena los sábados por la mañana . La serie también se ha emitido en varias estaciones internacionales de Disney Channel.

Transmisión

La serie está disponible para su compra en iTunes Store , [10] [11] [12] Amazon Prime Video , [13] y Google TV [14] a partir de septiembre de 2020. La serie estuvo disponible para su transmisión en Disney + el 1 de enero. 2020. [15] [16] Todas las plataformas mencionadas anteriormente excluyen el episodio " Don't Leave Home Without It ", probablemente debido a problemas de licencia de música con el uso del episodio de " Independent Women " de Destiny's Child .

Premios y nominaciones

  • Premios Annie
2004 - Diseño de personajes sobresaliente en una producción de televisión animada - Shannon Tindle por el episodio "Culture Shock" (nominado)
2003 - Logro destacado en una producción de televisión animada producida para niños (nominada)
2003 - Diseño de personajes sobresaliente en una producción de televisión animada - Shannon Tindle por el episodio "Forbidden Date" (nominado)
2003 - Mejor dirección en una producción de televisión animada - Bruce W. Smith por el episodio "A Hero For Halloween" (nominado)
2003 - Escritura sobresaliente en una producción de televisión animada - James E. West II y T. Smith III por el episodio "I Had A Dream" (nominado)
  • Premios de comedia BET
2004 - Mejor serie animada ( ganada )
  • Sociedad de Casting de América
2003 - Mejor casting para locución animada, Televisión - Eileen Mack Knight ( Ganado )
2002 - Mejor casting para locución animada, Televisión - Eileen Mack Knight ( Ganado )
  • Premios de imagen
2005 - Actuación sobresaliente en una serie juvenil / infantil / especial - Tommy Davidson (nominado)
2005 - Actuación sobresaliente en una serie juvenil / infantil / especial - JoMarie Payton (nominada)
2005 - Actuación sobresaliente en una serie juvenil / infantil / especial - Kyla Pratt (nominada)
2004 - Actuación sobresaliente en una serie juvenil / infantil / especial - Tommy Davidson (nominado)
2004 - Actuación sobresaliente en una serie juvenil / infantil / especial - Kyla Pratt (nominada)
2003 - Mejor actor de reparto en una serie de comedia - Cedric the Entertainer ( ganado )
2003 - Actuación sobresaliente en una serie juvenil / infantil / especial - Tommy Davidson (nominado)
2003 - Actuación sobresaliente en una serie juvenil / infantil / especial - JoMarie Payton (nominada)
2003 - Actuación sobresaliente en una serie juvenil / infantil / especial - Kyla Pratt (nominada)
2003 - Mejor actor de reparto en una serie de comedia - Ving Rhames (nominado)
2002 - Actuación sobresaliente en una serie / especial para niños o jóvenes - Tommy Davidson (nominado)
2002 - Serie / especial juvenil o infantil sobresaliente (nominado)
  • Premios Kids 'Choice
2004 - Dibujo animado favorito (nominado)
  • Premios NAMIC Vision
2005 - Infantil ( ganado )
2005 - Mejor interpretación cómica - JoMarie Payton (nominada)
2004 - Mejor interpretación cómica - JoMarie Payton (nominada)
2004 - Mejor interpretación cómica - Paula Jai ​​Parker (nominada)
  • Premios de la Asociación de Críticos de Televisión
2004 - Programación infantil sobresaliente (nominado)

Música

La familia orgullosa
Álbum de la banda sonora deVarios artistas
Liberado
  • 20 de abril de 2004
  • 16 de agosto de 2005 (relanzamiento)
Género
  • Hip hop
  • alma
  • R&B
EtiquetaWalt Disney

El álbum de la banda sonora del programa es una combinación de canciones originales de los personajes del programa, canciones de artistas populares de la música R&B como Alicia Keys , India , Arie y Solange & Destiny's Child (que interpretan el tema principal) y música clásica. música soul de artistas como Aretha Franklin y los O'Jays . [17]

Listado de pistas

  1. "Canción temática de la familia orgullosa" - Solange & Destiny's Child
  2. " Diviértete " - LPDZ
  3. "Tiempo de gelatina de mantequilla de maní" - Buckwheat Boyz
  4. " Respeto " - Aretha Franklin
  5. " Fallin ' " - Alicia Keys
  6. "Throw Em Up" - Lil 'Romeo
  7. " Buenos tiempos " - Chic
  8. "Bobby's Jam: So Dysfunkshunal" - Cedric the Entertainer
  9. " Video " - India.Arie
  10. " Más amor " - Smokey Robinson y los milagros
  11. "Somos mejores amigos" - LPDZ
  12. " Use ta Be My Girl " - los O'Jays
  13. "It's All About Me" - Kyla Pratt (acreditada como Penny Proud)
  14. " Nunca encontrarás otro amor como el mío " - Lou Rawls

Videojuego

The Proud Family , un videojuego basado en la serie, fue desarrollado por Gorilla Systems y publicado por Buena Vista Games para Game Boy Advance . [18] El juego fue lanzado en Norteamérica en noviembre de 2005, unos meses después de que terminara el programa. [18] En el juego, Penny tiene una variedad de trabajos para recaudar dinero y poder comprar a sus padres un THANG (Gizmo de Necesidad Automatizada Total para el Hogar) para su próximo aniversario de bodas. Cada trabajo se desarrolla como un minijuego . Aparte de Penny y sus padres, otros personajes de la serie también aparecen en el juego, incluidos los amigos de Penny y Suga Mama. [18] [19] GameDaily y GameZone puntuaron el juego con un 8 sobre 10.[19] [20]

Referencias

  1. ^ Otterson, Joe (27 de febrero de 2020). " Renacimiento de ' Proud Family' ordenado a serie en Disney Plus" . Variedad . Archivado desde el original el 28 de febrero de 2020 . Consultado el 28 de febrero de 2020 .
  2. ^ a b c Yang, Rachel (12 de mayo de 2021). "Vea un primer vistazo a los nuevos personajes de Zachary Quinto y Billy Porter en The Proud Family: Louder and Prouder " . Entertainment Weekly . Consultado el 12 de mayo de 2021 .
  3. ^ "La familia orgullosa" . Disney ahora . Consultado el 1 de noviembre de 2018 .
  4. ^ Bruce W. Smith [@BruceAlmighteee] (24 de abril de 2016). "Sí. El piloto de OG que nunca salió al aire. ¿En qué peluquería encontraste esto?" (Tweet) - vía Twitter .
  5. ^ "Un nuevo barrio para series animadas - Los Angeles Times" . Articles.latimes.com. 21 de septiembre de 2001 . Consultado el 25 de febrero de 2014 .
  6. ^ Swift, Andy (27 de febrero de 2020). "El renacimiento de la familia orgullosa ordenada en Disney + con elenco original - Primer vistazo" . TVLine . Consultado el 27 de febrero de 2020 .
  7. ^ Holub, Christian (6 de agosto de 2020). "Keke Palmer se une al reinicio de Disney + Proud Family como nuevo personaje activista" . Entertainment Weekly . Consultado el 6 de agosto de 2020 .
  8. ^ Johnson, Zach (15 de septiembre de 2021). " La familia orgullosa: más fuerte y más orgullosa anuncia cerca de 25 estrellas invitadas" . D23 . Consultado el 15 de septiembre de 2021 .
  9. ^ Erickson, Hal (2005). Programas de dibujos animados de televisión: una enciclopedia ilustrada, de 1949 a 2003 (2ª ed.). McFarland & Co. págs. 645–646. ISBN 978-1476665993.
  10. ^ "The Proud Family, Vol. 1" - a través de iTunes Store .
  11. ^ "The Proud Family, Vol. 2" - a través de iTunes Store .
  12. ^ "The Proud Family, Vol. 3" - a través de iTunes Store .
  13. ^ "La familia orgullosa - Temporada 101" . Amazon.com .
  14. ^ "La familia orgullosa: Vol. 1" . Google Play Store .
  15. ^ "Todo lo nuevo que puedes transmitir en Disney + en enero de 2020" . D23 .com . 27 de diciembre de 2019 . Consultado el 9 de diciembre de 2020 .
  16. ^ La familia orgullosa en Disney +
  17. ^ "Solange & Destiny's Child y Baha Men Tune-Up en Disney Channel para cantar canciones temáticas para dos series animadas completamente nuevas" . Business Wire . Berkshire Hathaway . 10 de julio de 2001. Archivado desde el original el 17 de julio de 2001 . Consultado el 4 de junio de 2019 .
  18. ^ a b c "El favorito de Disney Channel The Proud Family se estrena en Game Boy Advance" . GameZone . 11 de noviembre de 2005 . Consultado el 5 de junio de 2018 .
  19. ↑ a b Keil, Jill (26 de enero de 2006). "La familia orgullosa (GBA)" . GameDaily . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2009.
  20. ^ "Revisión de la familia orgullosa de Disney - GBA -" . GameZone . 22 de diciembre de 2005 . Consultado el 5 de junio de 2018 .

enlaces externos

  • La familia orgullosa en Disney +
  • Página web oficial
  • La familia orgullosa en IMDb
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Proud_Family&oldid=1050653069#Penny_Proud "
Contribute a better translation