Pentito ( pronunciación italiana: [penˈtiːto] ; literalmente "arrepentido"; plural: pentiti ) se usa coloquialmente para designar a personas en la terminología procesal penal italianaque anteriormente formaban parte de organizaciones criminales y decidieron colaborar con un fiscal . La categoría judicial de pentiti se creó originalmente en la década de 1970 para combatir la violencia y el terrorismo durante el período de terrorismo de izquierda y derecha conocido como los Años del Plomo . Durante el Maxi Trial de 1986-1987, y después del testimonio de Tommaso Buscetta , el término se aplicó cada vez más a los ex miembros decrimen organizado que había abandonado su organización y comenzó a ayudar a los investigadores.
Rol y beneficios
A cambio de la información que entregan, los pentiti reciben sentencias más breves por sus delitos, en algunos casos incluso la libertad. En el sistema judicial italiano, pentiti puede obtener protección personal, un nuevo nombre y algo de dinero para comenzar una nueva vida en otro lugar, posiblemente en el extranjero.
Esta práctica también es común en otros países. En los Estados Unidos, los criminales que testifiquen contra sus antiguos asociados pueden ingresar al Programa de Protección de Testigos y recibir nuevas identidades con la documentación de respaldo. [1] A los jefes de la mafia italiana Buscetta y Francesco Marino Mannoia se les permitió vivir en los Estados Unidos bajo nuevas identidades en el Programa de Protección de Testigos cuando Italia aún no tenía tal programa. [2] [3]
Casos
Entre los pentitos mafiosos más famosos se encuentra Tommaso Buscetta , el primer pentito importante . Fue útil para juzgar a Giovanni Falcone al describir la Comisión de la mafia siciliana o Cupola , el liderazgo de la mafia siciliana en la década de 1980, e identificar los principales canales operativos que la mafia utilizó para sus negocios.
En Italia, se lograron importantes éxitos con la cooperación de pentiti en la lucha contra el terrorismo (especialmente contra las Brigadas Rojas ), por el general de los carabineros Carlo Alberto Dalla Chiesa (que luego fue asesinado por la mafia).
En el período hasta la década de 1990, hubo muy pocos pentiti , aunque significativos, como Tommaso Buscetta, Salvatore Contorno, Antonino Calderone, etc. Sin embargo, esto cambió significativamente a principios de la década de 1990. Desde 1992, más de mil mafiosos se han comprometido a colaborar con la justicia italiana. [4]
En algunos casos, los pentiti han inventado historias para obtener reducciones de tiempo en la cárcel. Un caso famoso fue el del popular presentador de televisión Enzo Tortora , quien fue acusado falsamente de tráfico de cocaína y pertenencia a la Camorra por un pentito llamado Giovanni Melluso . Tortora estuvo detenida durante años antes de ser absuelta; desarrolló cáncer y murió poco después de que el caso finalmente se resolvió, algunos dicen que debido al estrés emocional de su encarcelamiento. [5]
Pentiti importante de la mafia siciliana
- Leonardo Vitale (1941-1984) fue el primero en convertirse en pentito en 1973, aunque originalmente sus confesiones no se tomaron en serio.
- Tommaso Buscetta (1928-2000) fue el primer pentito de alto perfil contra la mafia siciliana. Comenzó a colaborar con el fiscal antimafia Giovanni Falcone en 1984. Su testimonio fue de crucial importancia en el histórico Maxi Trial de 1986-1987.
- Salvatore Contorno (nacido en 1946) empezó a colaborar en octubre de 1984, siguiendo el ejemplo de Buscetta.
- Leonardo Messina (nacido en 1955), miembro del clan San Cataldo , quien se convirtió en informante en 1992. Fue el mayor acusador de Giulio Andreotti .
- Antonino Giuffrè (nacido en 1945), jefe de Caccamo y miembro de Corleonesi , se convirtió en informante en 2002, después de su arresto.
- Antonino Calderone (1935-2013) comenzó a colaborar en abril de 1987.
- Francesco Marino Mannoia (nacido en 1951) empezó a colaborar en octubre de 1989 porque su hermano había sido asesinado. Fue el primer pentito que perteneció a la facción ganadora de la Segunda Guerra de la Mafia (1981-1983).
- Giovanni Brusca (nacido en 1957), el asesino del fiscal antimafia Falcone, comenzó a colaborar en 1996.
- Santino Di Matteo (nacido en 1954), se convirtió en informante en 1993 después de su arresto; ofreció información relativa al atentado de Capaci , por lo que su hijo Giuseppe fue secuestrado, asesinado y disuelto en ácido.
- Salvatore Cancemi (1942-2011), otro de los asesinos de Falcone, se entregó a los Carabinieri en julio de 1993 e inmediatamente comenzó a colaborar.
- Gaspare Mutolo (nacido en 1940), empezó a colaborar en la cárcel en mayo de 1992 y fue el primer mafioso que habló sobre las conexiones entre la Cosa Nostra y los políticos italianos.
Otros pentiti importantes
- Pasquale Barra (1942-2015), el primer pentito y miembro de alto rango de la Nuova Camorra Organizzata de Raffaele Cutolo .
- Pasquale Galasso (nacido en 1955), ex miembro de alto rango de la facción Nuova Famiglia de la Camorra.
- Carmine Alfieri (nacido en 1943), ex jefe de jefes de la Nuova Famiglia .
- Carmine Schiavone (1943-2015), ex miembro de alto rango del clan Casalesi .
- Maurizio Abbatino , exjefe de la Banda della Magliana .
- Felice Maniero (nacido en 1954), exjefe de la Mala del Brenta .
Aceptación cultural
En algunas comunidades del sur de Italia, la mafia tiene una presencia significativa, y en estas áreas convertirse en un pentito equivale a una sentencia de muerte. De hecho, la familia mafiosa de Totò Riina con sede en la ciudad de Corleone extendía habitualmente la pena de muerte de los pentiti a sus familiares. Por ejemplo, varios familiares cercanos de Tommaso Buscetta murieron en una larga serie de asesinatos. [6]
Dado que el propio pentito está protegido físicamente por la policía, las represalias sobre su familia son comunes; por eso, cuando hay rumores de que un mafioso colabora con la policía, la familia suele condenar a esa persona de inmediato para evitar represalias. Por ejemplo, cuando Vincenzo Sinagra comenzó a colaborar con las autoridades, toda su familia lo repudió. [ cita requerida ]
Comentario sobre el término
A menudo se señala que el término correcto debería ser colaboratori di giustizia , o "colaboradores con la justicia". La palabra pentito implica un juicio moral que se considera inapropiado para los tribunales de justicia. [7]
Crítica
En Italia, los pentiti han sido criticados por los favores que reciben y porque:
- inventarían historias para recibir beneficios;
- inventarían historias para perseguir a las personas que no les agradan;
- su empleo se considera una recompensa para los delincuentes, en lugar de un castigo;
- Serían poco fiables ya que proceden de una organización delictiva.
Las críticas provienen con mayor frecuencia de los políticos [ ¿quién? ] , especialmente cuando ellos o un asociado suyo está bajo investigación por conexiones con la mafia . [ cita requerida ] Por lo tanto, algunos lo interpretan como un intento de desacreditar a los propios acusadores, en lugar de una preocupación genuina por los derechos civiles del ciudadano común .
Luciano Violante , político y ex presidente de la Comisión Antimafia italiana , respondió que "no encontramos información sobre la mafia entre las monjas ". [8]
Se han aprobado leyes que prohíben a pentiti obtener beneficios sustanciales a menos que sus revelaciones se consideren más adelante material nuevo y conduzcan a resultados concretos. Ha habido propuestas para aceptar revelaciones solo durante seis meses, después de lo cual sus revelaciones no podrían usarse en los tribunales.
Esto ha tenido el efecto de reducir el atractivo de convertirse en un pentito, ya que un solo asociado de la mafia no sabe si su conocimiento será útil para los fiscales en el momento de la deserción. Defección de la mafia en Italia han posteriormente reducido drásticamente desde la altura alcanzada en la década de los noventa, y los resultados en la lucha contra la mafia han reducido [ cita requerida ] en consecuencia.
Ver también
- Categoría: Pentiti
- Informante
- Gire la evidencia del estado
Referencias
- ^ Sitio de Marshals de EE. UU. , Unafuente de PD
- ^ Mob Boss y Stoolie comparten un día en la corte de Roma , The New York Times , 20 de noviembre de 1993
- ↑ Stille, Excelentes cadáveres , p. 302-10
- ^ Martin J. Bull, James L. Newell, Política italiana , Google Print, p. 111 .
- ^ Enzo Tortora: Cuando la justicia se equivoca Archivado el 5 de abril de 2015 en Wayback Machine , The Florentine, 30 de octubre de 2008
- ^ Bagli, Charles V. (12 de junio de 2019). "Se escondieron de la mafia durante décadas. Ahora aparecerán en una película. (Publicado en 2019)" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 2 de noviembre de 2020 .
- ^ Contragolpe amenaza con silenciar a los informantes , The Independent, 2 de mayo de 1997
- ^ Luciano Violante, Non è la piovra: Dodici tesi sulle mafie italiane ("No es el pulpo: doce tesis sobre las mafias italianas"), Einaudi , 1994, ISBN 88-06-13401-9 .
Bibliografía
- Stille, Alexander (1995). Excelentes cadáveres. La mafia y la muerte de la Primera República Italiana , Nueva York: Vintage ISBN 0-09-959491-9