Alférez personal
| Alférez personal | |
|---|---|
 Alférez personal por Bill Heller | |
| Padre | Cuenta privada |
| Estimado | Damasco |
| Represa | Bandera griega |
| Damsire | Izar la bandera |
| Sexo | Yegua |
| Parido | 27 de abril de 1984 |
| País | Estados Unidos |
| Color | Bahía |
| Criador | Ogden Phipps |
| Dueño | Ogden Phipps |
| Entrenador | Claude McGaughey |
| Registro | 13: 13-0-0 |
| Ganancias | $ 1,679,880 [1] |
| Grandes victorias | |
| Frizette Stakes (1986) Rare Perfume Stakes (1987) Beldame Stakes (1987, 1988) Shuvee Handicap (1988) Hempstead Handicap (1988) Molly Pitcher Handicap (1988) Whitney Handicap (1988) Maskette Handicap (1988) Breeders 'Cup Victorias: Breeders 'Cup Distaff (1988) | |
| Premios | |
| Campeona americana Caballo hembra mayor (1988) Kentucky Broodmare of the Year (1996) | |
| Honores | |
| US Racing Hall of Fame (1993) # 48 - Los 100 mejores caballos de carreras de EE. UU. Del siglo XX Personal Ensign Handicap en el hipódromo de Saratoga | |
Personal Ensign (27 de abril de 1984 - 8 de abril de 2010) fue un campeón de caballos de carreras pura sangre que se retiró invicto con 13 victorias. En ese momento, esta fue la racha de victorias más larga para un caballo en el nivel de élite de las carreras estadounidenses en 80 años. Su victoria en la Breeders 'Cup Distaff de 1988 sobre la ganadora del Kentucky Derby Winning Colors se considera una de las actuaciones más memorables de la era de la Breeders' Cup .
Personal Ensign mostró su clase temprano al ganar la Frizette Stakes de Grado I a los dos años, pero posteriormente se lesionó. Después de perderse casi un año de carreras, regresó en septiembre de su temporada de tres años para ganar cuatro carreras, incluido el Grado I Beldame Stakes . Cuando tenía cuatro años, ganó siete carreras, todas menos una de las cuales estaba en el nivel de Grado I, incluida una victoria en el prestigioso Whitney Handicap contra caballos machos. Terminó su temporada repitiendo en Beldame y luego tomando la Breeders 'Cup Distaff. Por esta hazaña, fue votada con el premio Eclipse de 1988 como la campeona estadounidense de caballos hembras mayores .
En su jubilación, Personal Ensign igualó su éxito en la pista como yegua de cría, siendo nombrada la yegua de cría del año de Kentucky de 1996 . Su hija My Flag la emuló al ganar una carrera de la Breeders 'Cup y producir otra ganadora de la Breeders' Cup, Storm Flag Flying . Su hijo Our Emblem engendró al ganador del Kentucky Derby War Emblem .
Fondo
Personal Ensign era una yegua castaña que fue criada en Kentucky por Ogden Phipps , para quien corrió como una cría casera. La familia Phipps había sido durante mucho tiempo un factor importante en la industria de las carreras de caballos, y el propio Phipps había criado a varios campeones, incluidos Buckpasser y Easy Goer . [2] Producido a partir de un apareamiento del semental criado en casa de Phipp Private Account y la yegua Grecian Banner, Personal Ensign era una hermana completa de Personal Flag . Sus hazañas combinadas en 1988 llevaron a Grecian Banner a ser nombrada Yegua de cría del año de Kentucky , una hazaña Personal Ensign que más tarde también logró. Grecian Banner era de Dorine, potranca bicampeona en Argentina. [3]
Personal Ensign fue entrenado por Claude (Shug) McGaughey , y Randy Romero era su jinete habitual. Se comportó profesionalmente en el hipódromo, pero podría ser temperamental en la recta final. [3]
Carrera de carreras
1986: campaña de dos años
Personal Ensign hizo su primera largada el 28 de septiembre en una carrera de peso especial inaugural en Belmont Park . Ella estuvo detrás del campo temprano, pero hizo un fuerte impulso de cierre para ganar por 12 + 3 ⁄ 4 cuerpos. Su tiempo de 1:22 4 ⁄ 5 durante siete furlongs fue tres quintos de segundo más rápido que la carrera del mismo día del Grado I Matron Stakes , ganado por Tappiano. [4] [5]
Personal Ensign luego hizo su debut en el Stakes de Grado I Frizette el 13 de octubre. Fue la favorita 3-10 en un campo que se redujo a solo tres caballos después de los rasguños de Sea Basque y Tappiano. Aunque Personal Ensign era conocida por su estilo de carrera tardía, en esta carrera fue empujada temprano para evitar que Collins, la favorita, obtuviera una ventaja fácil. Ella y Collins corrieron cabeza a cabeza durante la última media milla, con Personal Ensign prevaleciendo por una cabeza. "La última vez, ganó al galope", dijo McGaughey. "Esta vez, tuvo que pelear boca abajo". [6]
Personal Ensign estaba apuntando hacia las potras juveniles de Breeders 'Cup , una carrera en la que ella habría sido la favorita, pero se quedó coja después de un entrenamiento aparentemente de rutina el 26 de octubre. [7] Las pruebas revelaron que se había roto el hueso de cuartilla en su cuerpo. pata trasera derecha, una lesión que habría puesto fin a su carrera y quizás hubiera puesto en peligro la vida unos años antes. Sin embargo, gracias a los avances en las técnicas quirúrgicas veterinarias, fue operada por el Dr. Larry Bramlage., quien insertó cinco tornillos en el hueso. Bramlage más tarde la citó como una de sus favoritas personales durante su larga carrera. "Ella era importante no solo para mí, sino también para la profesión", dijo Bramlage. "Ella fue realmente el primer caballo prominente que demostró que no solo se podían salvar esos caballos para la cría si se hacía un buen trabajo con la fijación interna, sino que algunos de ellos podían regresar y desempeñarse bien". [8]
1987: campaña de tres años
Después de recuperarse de la cirugía, Personal Ensign finalmente regresó al hipódromo el 6 de septiembre de 1987 en una carrera de subsidio en Belmont Park. Saliendo como la favorita 7-10, ganó por 3 + 3 ⁄ 4 cuerpos. El 24 de septiembre, ganó otra carrera de asignación, esta vez por 7 + 3 ⁄ 4 cuerpos. [4] Luego dio un paso adelante en la clase para ganar el Rare Perfume Stakes el 10 de octubre por 4 + 3 ⁄ 4 cuerpos. [9]
Personal Ensign hizo su siguiente largada el 18 de octubre en la carrera de Beldame Stakes en Belmont Park durante 1 + 1 ⁄ 4 millas, donde se enfrentó a caballos más viejos por primera vez, además de varias de las potras de tres años más importantes del país. Fue la segunda opción de apuestas detrás de la entrada de Coup de Fusil, que había ganado tres carreras consecutivas de Grado I, y Clabber Girl. Fue la única vez en su carrera que no fue la favorita. En un cambio de su estilo de carrera normal, se mantuvo cerca del ritmo y tomó la delantera después de seis furlongs, abriendo el liderato a cuatro largos en la mitad del tramo. Ella ganó por 2 + 1 ⁄ 4longitudes a pesar de cansarse tarde. "Pensé que llegaría lejos, pero no lo sabes hasta que lo intentas", dijo McGaughey. "No tenía idea de cómo correría, regresando ocho días después de la otra carrera. Nunca ha corrido contra este tipo". [4] [10]
"Montarla es como apretar un botón", dijo Romero. "Es la potranca más rápida que he montado en mi vida. Si se mete en problemas, es tan rápida que puede salir". [10]
Sus conexiones consideraron enviarla a la Breeders 'Cup de 1987, pero finalmente decidieron no hacerlo porque el evento se llevó a cabo ese año el 21 de noviembre, mucho más tarde que la fecha habitual a principios de noviembre. [11] La decisión posiblemente le costó a Personal Ensign el título de potranca campeona de tres años: terminó segunda en la votación del Premio Eclipse a favor de Sacahuista , quien ganó el Distaff. [12]
1988: campaña de cuatro años
En 1988, Personal Ensign ganó sus siete largadas, incluidas Shuvee Stakes, Hempstead Stakes , Maskette Stakes y Beldame Stakes, todas prestigiosas carreras de Grado I contra potras y yeguas. En Saratoga , derrotó a los hombres en el histórico Whitney Handicap . Su canto del cisne fue una victoria en la nariz sobre el ganador del Kentucky Derby Winning Colors en la Breeders 'Cup Distaff , una carrera que a menudo se conoce como el final más emocionante en la historia de Breeder's Cup. [3]
Personal Ensign hizo su debut como niña de cuatro años el 15 de mayo de 1988 en el Shuvee Handicap en Belmont Park. Ella se fue como la favorita 7-10 en un campo de seis a pesar de los siete meses de descanso y con un peso máximo de 121 libras. Rompió lentamente, luego se movió a la tercera a lo largo de la recta final. Ella tomó la delantera girando en el tramo y luego se retiró para ganar por 1 + 3 ⁄ 4 cuerpos. [13]
La siguiente largada de Personal Ensign fue el 11 de junio en Belmont Park en el Hempstead Handicap , una carrera posteriormente rebautizada en honor a su dueña. Acechó el ritmo inicial y luego hizo una carrera fuerte en la recta final para ganar por siete cuerpos. Su tiempo durante 1 + 1 ⁄ 8 millas fue un excelente 1:47 3 ⁄ 5 . [14] Luego hizo el primer comienzo de su carrera lejos de Belmont Park en Molly Pitcher Stakes en Monmouth Park el 4 de julio, ganando cómodamente por 8 cuerpos. [4] [15]
Luego se embarcó a Saratoga en el norte del estado de Nueva York para el Whitney Handicap el 6 de agosto, enfrentándose a caballos machos por primera vez. La carrera atrajo solo a otros dos caballos, Gulch (Metropolitan Handicap) y King's Swan (Tom Fool Handicap). Sobre una pista descuidada que favorecía a los primeros corredores, Personal Ensign se quedó atrás del campo por aproximadamente cuatro largos durante los primeros cinco estadios, luego comenzó a recuperar terreno alrededor de la curva. Después de completar la milla en 1:35 3 ⁄ 5 , puso la cabeza al frente y continuó alejándose, ganando por 1 + 1 ⁄ 2 cuerpos sobre Gulch. Completó los nueve estadios en 1:474 ⁄ 5 . "Ahora puedo decir que es el mejor caballo que he conocido", dijo Romero. "Ella corrió una gran carrera". [dieciséis]
Fue su décima victoria consecutiva, igualando la racha de Ruffian antes de que esta última potra se derrumbara en su última salida. [16] También la llevó a la cima de la encuesta de NTRA para el Caballo del Año. [17]
Personal Ensign hizo su siguiente largada en Maskette Stakes a una distancia de una milla en Belmont el 10 de septiembre, donde su principal rival era Winning Colors , que había ganado el Derby de Kentucky de 1988 . Winning Colors venía de un descanso de tres meses, pero también llevaba siete libras menos que Personal Ensign. También era el único caballo "veloz" en el campo y, como era de esperar, se colocó a la cabeza. Ella marcó un ritmo rápido de 0:45 1 ⁄ 5 durante la primera media milla, abriendo una gran ventaja sobre el resto del campo. "Cuando llegó tan al frente", dijo McGaughey, "estaba preocupado". [18]
Alrededor del giro, Personal Ensign comenzó a cerrar terreno y se quedó atrás solo dos cuerpos después de que los seis estadios se completaron en 1:09 1 ⁄ 5 . En la parte superior del tramo, se movió junto a Winning Colors, pero la otra potra respondió al desafío. Los dos se batieron en duelo durante el octavo de milla restante hasta que Personal Ensign finalmente se adelantó en los últimos pasos para ganar por tres cuartos de longitud. "Ambos me hicieron sentir orgulloso hoy, especialmente mi potranca", dijo Romero. "Una milla ni siquiera es su mejor distancia. Simplemente la dejé correr su carrera y sabía que haría el trabajo". [18]
El 16 de octubre, Personal Ensign ingresó a Beldame Stakes para defender su victoria en la carrera del año anterior. Ella fue "rutinariamente brillante" en su camino hacia una victoria de 5 + 1 ⁄ 2 de longitud, acechando el ritmo inicial y luego abriéndose en la recta final. [19] Los fanáticos de Belmont le dieron una ovación de pie. [20]
Personal Ensign hizo su última salida en la Breeders 'Cup Distaff en Churchill Downs el 5 de noviembre. El campo incluía a Winning Colors y Goodbye Halo , quienes habían ganado varias carreras importantes de potrancas de tres años mientras Winning Colors corría contra los potros. Winning Colors fue a la cabeza y estableció fracciones moderadas, lo que le permitió conservar energía. El camino estaba embarrado y Personal Ensign no lo manejó bien, retrocedió y avanzó con cautela para ponerse en pie. McGaughey le dijo a un amigo: "Hoy no ... Está golpeada". [21]
Sin embargo, cuando entraron en el tramo, Personal Ensign giró hacia el centro de la pista, cambió de pista y finalmente dio su mejor paso. Con un octavo de milla restante, todavía estaba cuatro cuerpos por detrás, pero Winning Colors era agotador. Adiós, Halo también estaba entrando en contienda y los tres se acercaron cada vez más. A medida que se acercaban a la línea de meta, Personal Ensign superó primero a Goodbye Halo y luego a Winning Colors, ganando en la última zancada por un morro sobre este último. La multitud estalló y McGaughey estaba jubiloso y aliviado. "Invicto", dijo. "Una de las actuaciones más valientes que he visto". [21]
"Lo que tiene de bueno", dijo Romero, "no quiere que la golpeen. Está decidida a hacer el trabajo, y eso es lo que hizo hoy". [22]
La carrera atrajo superlativos de muchos observadores. Edward Bowen, editor en jefe de la revista Blood-Horse , escribió: "Fue un final de tres potras que dejó a sus testigos elevados y agotados al mismo tiempo, un momento que saltó completamente a la historia". [23] Steven Crist, del New York Times, lo nombró su momento de carreras del año, y agregó que "podrían pasar otros 80 años antes de que las ofertas de carreras sean un momento tan conmovedor". [24] William Nack , que escribe para Sports Illustrated , lo llamó "uno de los momentos más inspiradores e inspiradores de la memoria reciente". D. Wayne Lukas , quien entrenó a Winning Colors, felicitó a McGaughey diciendo "¡De eso se trata! Eso"¡De eso se tratan las carreras! "[21]
Personal Ensign se retiró después de la Breeder's Cup como el primer campeón invicto en las carreras estadounidenses en más de 80 años. [3] Colin , quien corrió en 1907 y 1908, fue el último campeón de ese tipo, ganando sus quince largadas. [17]
Personal Ensign fue votada como el Premio Eclipse a la Mejor Caballa Mayor Sobresaliente . [25] Terminó segunda en la votación para el Caballo del Año ante Alysheba . [26]
Récord de carrera
| Fecha | Pista | Distancia | Raza | Calificación | Terminar | Margen | Tiempo |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 28/9/1986 | Parque Belmont | 7 Furlongs | Doncella | 1 | 12 + 3 ⁄ 4 longitudes | 1:24 3/5 | |
| 13/10/1986 | Parque Belmont | 8 Furlongs | Estacas Frizette | I | 1 | cabeza | 1:36 2/5 |
| 6/9/1987 | Parque Belmont | 7 Furlongs | Prestación | 1 | 3 + 3 ⁄ 4 longitudes | 1:23 1/5 | |
| 24/9/1987 | Parque Belmont | 1 milla | Prestación | 1 | 7 + 3 ⁄ 4 longitudes | 1:36 1/5 | |
| 10/10/1987 | Parque Belmont | 1 milla | Hándicap de perfume raro | II | 1 | 4 + 3 ⁄ 4 longitudes | 1:36 3/5 |
| 18/10/1987 | Parque Belmont | 1 1/4 millas | Estacas Beldame | I | 1 | 2 ⁄ 34 longitudes | 2:04 2/5 |
| 15/5/1988 | Parque Belmont | 1 1/16 millas | Hándicap Shuvee | I | 1 | 1 + 3 ⁄ 4 longitudes | 1:41 3/5 |
| 11/6/1988 | Parque Belmont | 1 1/8 millas | Hándicap de Hempstead | I | 1 | 7 longitudes | 1:47 3/5 |
| 4/7/1988 | Parque Monmouth | 1 1/16 millas | Estacas Molly Pitcher | II | 1 | 8 longitudes | 1:41 4/5 |
| 6/8/1988 | Hipódromo de Saratoga | 1 1/8 millas | Hándicap Whitney | I | 1 | 1 + 1 ⁄ 2 longitudes | 1:47 4/5 |
| 10/09/1988 | Parque Belmont | 1 milla | Maskette Stakes | I | 1 | 3 ⁄ 4 de longitud | 1:34 1/5 |
| 16/10/1988 | Parque Belmont | 1 1/4 millas | Estacas Beldame | I | 1 | 5 + 1 ⁄ 2 longitudes | 2:01 1/5 |
| 5/11/1988 | Churchill Downs | 1 1/8 millas | Rueda de la copa de los criadores | I | 1 | nariz | 1:52 |
Fuente: Actuaciones pasadas de toda la vida [4]
Grabar como yegua de cría
Personal Ensign se convirtió en una de las yeguas de cría más importantes de finales del siglo XX. Ella produjo diez potros con nombre, la mayoría de los cuales tuvieron éxito en la pista o en el semental. Sus descendientes más notables incluyen: [3] [27]
- Miner's Mark, su primer potro, ganó la Copa de Oro G1 Jockey Club .
- Our Emblem, su segundo potro, fue un corredor en el puesto G1 que pasó a engendrar corredores notables, incluido el ganador del Derby de Kentucky, War Emblem .
- Tradicionalmente también era un padre y ganador G1.
- My Flag , quien fue engendrado por el campeón del Salón de la Fama Easy Goer , ganó cuatro carreras G1, incluida la Breeders 'Cup Juvenile Fillies de 1995 en una carrera muy similar a la victoria de Distaff de 1988 de Personal Ensign. Los ingresos de su carrera ascendieron a más de $ 1,500,000, solo $ 100,000 menos de lo que había ganado Personal Ensign. Al igual que Personal Ensign, My Flag logró un gran éxito como yegua de cría, produciendo la ganadora de potras juveniles de la Breeders 'Cup 2002 y la potranca de 2 años ganadora del premio Eclipse de ese año, Storm Flag Flying . Este éxito de tres generaciones en la Breeder's Cup no ha sido duplicado por ninguna otra yegua, y solo por un grupo de sementales. [23]
- Salute, una hija de Unbridled, obtuvo el puesto G2 y también fue madre del ganador de G1, Mr. Speaker.
- Title Seeker, una hija de Monarchos, no corrió pero produjo al ganador de G3 Seeking the Title, quien a su vez produjo al ganador de G1 Seeking the Soul. [28]
Personal Ensign fue nombrada yegua de cría del año de Kentucky en 1996 . [29] Era una yegua alfa en la banda de yeguas de cría de Phipps, conocida por su fuerte instinto protector hacia sus potros. En un momento, desarrolló un caso de peritonitis potencialmente letal , pero pudo combatir la infección. [3]
En septiembre de 2006, a la edad de 22 años, Personal Ensign (después de quedar estéril de un apareamiento con Forest Wildcat) fue pensionado a la granja Claiborne de la familia Hancock . El gerente del cobertizo de cría de Claiborne, Charles Koch, dijo: "Todavía está en buena forma, se ve bien y se mueve bien. Tiene un poco de artritis. Pasará tiempo en el campo con otras yeguas Korveya, Arabian Dancer y Narrate". " [30]
| Nombre | Padre | Año | Registro | Ganancias |
|---|---|---|---|---|
| Marca de los mineros | Sr. prospector | 1990 | 18-6-4-2 | $ 967,170 |
| Nuestro Emblema | Sr. prospector | 1991 | 27-5-5-5 | $ 366,013 |
| Campeón del banderín | Sr. prospector | 1992 | 7-2-1-2 | $ 48,070 |
| Mi bandera | Easy Goer | 1993 | 20-6-3-4 | $ 1,557,057 |
| Orgulloso y verdadero | Sr. prospector | 1994 | 9-3-0-2 | $ 96,170 |
| Tradicionalmente | Sr. prospector | 1997 | 20-5-1-2 | $ 495,660 |
| Posibilidad | AP Indy | 2000 | 7-1-0-2 | $ 43.278 |
| Saludo | Desenfrenado | 2002 | 10-1-3-2 | $ 103,838 |
| Buscador de título | Monarchos | 2003 | sin carrera | sin carrera |
| Señorial | Kingmambo | 2005 | 19-1-2-0 | $ 57,365 |
Muerte y legado
La Alférez Personal pensionada murió el jueves 8 de abril de 2010, en su pastizal en Claiborne Farm en Paris, Kentucky , por causas naturales . [31]
Personal Ensign fue incluida en el Museo Nacional de Carreras y Salón de la Fama en 1993, su primer año de elegibilidad. [31]
En la lista de los 100 mejores caballos de carreras del siglo XX de la revista Blood-Horse , Personal Ensign ocupó el puesto 48. Su victoria en la Breeders 'Cup Distaff ocupó el puesto 42 en los 100 mejores momentos de las carreras de caballos , compilado por Blood- Caballo. [3]
En 1997, se nombró a Personal Ensign Stakes en Saratoga Springs en su honor. [3]
Árbol genealógico
| Sire cuenta privada (EE.UU.) 1976 | Damasco (Estados Unidos) 1964 | Bailarin de espadas | Sunglow |
|---|---|---|---|
| Highland Fling | |||
| Kerala | Mi babu | ||
| Blade Of Time | |||
| Cuenta numerada (EE. UU.) 1969 | Buckpasser | Tom tonto | |
| Busanda | |||
| Intrigante | Intercambios | ||
| Glamour | |||
| Dam Grecian Banner (Estados Unidos) 1974 | Hoist The Flag (Estados Unidos) 1968 | Tom Rolfe | Ribot |
| Pocahontas | |||
| Azul marino ondulado | Almirante de guerra | ||
| Triunfo | |||
| Dorine (ARG) 1958 | Aristófanes | Hyperion | |
| Conmoción | |||
| Doria | Defensor | ||
| Donatila (familia 6-a) [33] |
Personal Ensign es endogámico 5x4 de War Admiral , lo que significa que este padre aparece una vez en la quinta generación de su pedigrí, como el padre de Busanda , y una vez en la cuarta generación. [3]
Ver también
- Lista de caballos invictos
Referencias
- ^ "Perfil de Alférez personal" . Equibase . Consultado el 8 de septiembre de 2019 .
- ^ "Ogden Phipps muerto a los 93" . www.espn.com . Consultado el 31 de julio de 2019 .
- ^ a b c d e f g h i "Alférez personal (caballo)" . Pedigrí clásico americano . Consultado el 8 de septiembre de 2019 .
- ^ a b c d e "Actuaciones pasadas de toda una vida" (PDF) . bloodhorse.com . Consultado el 22 de mayo de 2018 .
- ^ "Tappiano gana matrona" . The New York Times . Consultado el 9 de septiembre de 2019 .
- ^ Crist, Steven (14 de octubre de 1986). "Frizette a Alférez Personal" . The New York Times . Consultado el 9 de septiembre de 2019 .
- ^ "Alférez personal herido" . The New York Times . Consultado el 9 de septiembre de 2019 .
- ^ "Dr. Larry Bramlage: una carrera dedicada a la curación de caballos" . Noticias veterinarias . Consultado el 9 de septiembre de 2019 .
- ^ "CARRERAS DE CABALLOS; ORO DE JAVA MALESTADO EN COPA DE ORO" . The New York Times . Consultado el 9 de septiembre de 2019 .
- ↑ a b Crist, Steven (19 de octubre de 1987). "Carreras de caballos; Alférez personal captura Beldame" . The New York Times . Consultado el 9 de septiembre de 2019 .
- ^ Crist, Steven (20 de octubre de 1987). "Alférez personal para saltarse la copa de los criadores" . The New York Times . Consultado el 9 de septiembre de 2019 .
- ^ Crist, Steven (6 de enero de 1988). "Alysheba es la mejor niña de 3 años" . The New York Times . Consultado el 9 de septiembre de 2019 .
- ^ "Personal Ensign está de vuelta" . The New York Times . Consultado el 9 de septiembre de 2019 .
- ^ "Alférez personal ahora 8 por 8" . The New York Times . Consultado el 9 de septiembre de 2019 .
- ^ Crist, Steven (5 de julio de 1988). "Apueste dos veces molesto en Belmont" . The New York Times . Consultado el 9 de septiembre de 2019 .
- ↑ a b Crist, Steven (7 de agosto de 1988). "CARRERAS DE CABALLOS; Alférez personal gana su décimo en fila" . The New York Times . Consultado el 9 de septiembre de 2019 .
- ^ a b "Grandeza probada, Alférez personal tiene como objetivo un acabado perfecto" . The New York Times . Consultado el 9 de septiembre de 2019 .
- ↑ a b Crist, Steven (11 de septiembre de 1988). "CARRERAS DE CABALLOS; Alférez personal toma Maskette" . The New York Times . Consultado el 9 de septiembre de 2019 .
- ^ Crist, Steven. "Alférez personal más cerca de un acabado perfecto" . The New York Times . Consultado el 9 de septiembre de 2019 .
- ^ Stathoplos, Demmie. "Escuchémoslo para la chica" . SI Vault . Consultado el 9 de septiembre de 2019 .
- ^ a b c Nack, William. "VICTORIA OSCURA" . Bóveda . Consultado el 9 de septiembre de 2019 .
- ^ "30 años en 30 días: Alférez personal" . BloodHorse.com . Consultado el 9 de septiembre de 2019 .
- ^ a b "BH 100: tres generaciones de ganadores de BC" . BloodHorse.com . Consultado el 9 de septiembre de 2019 .
- ^ "Momentos pura sangre más conmovedores de un espectador en '88" . The New York Times . Consultado el 9 de septiembre de 2019 .
- ^ "Oriente domina a Occidente en una carrera por los premios Eclipse" . The New York Times . Consultado el 9 de septiembre de 2019 .
- ^ "Alysheba es elegido mejor caballo de 1988" . The New York Times . Consultado el 9 de septiembre de 2019 .
- ^ Sparkman, John P. "Personal Ensign sigue disparando" . www.drf.com . Consultado el 21 de mayo de 2018 .
- ^ "Buscando el alma estrechamente mejor en Clark" . Noticias diarias de pura sangre . 24 de noviembre de 2017 . Consultado el 9 de septiembre de 2019 .
- ^ "Racing Icon Personal Ensign Dead" . BloodHorse.com . Consultado el 21 de mayo de 2018 .
- ^ "Alférez personal pensionado en Claiborne" . BloodHorse.com . Consultado el 9 de septiembre de 2019 .
- ^ a b "Alférez personal de Racing Legend, nunca vencido, muere a los 26" . ESPN.com . Consultado el 9 de septiembre de 2019 .
- ^ "Pedigrí de alférez personal" . Equineline . Consultado el 22 de mayo de 2018 .
- ^ "Líneas de sangre pura sangre - mejillas crema - familia 6-a" . www.bloodlines.net . Consultado el 9 de septiembre de 2019 .
- Alférez personal en el Museo Nacional de Carreras y Salón de la Fama de los Estados Unidos
- Heller, Bill . Personal Ensign Eclipse Press (2001) ISBN 978-1-58150-060-8
- 1984 nacimientos de caballos de carreras
- 2010 muertes de caballos de carreras
- Ganadores del Breeders 'Cup Distaff
- Ganadores del premio Eclipse
- Caballos de carreras criados en Kentucky
- Caballos de carreras entrenados en los Estados Unidos
- Caballos de carreras invictos
- Miembros del Salón de la Fama de las Carreras de pura sangre de los Estados Unidos
- Kentucky Broodmare of the Year (yegua de cría del año de Kentucky)
- Familia de pura sangre 6-a
