Pedro J. Cutino


Peter J. Cutino (3 de abril de 1933 - 19 de septiembre de 2004) fue un entrenador y educador estadounidense de natación y waterpolo durante más de 40 años y autor de varios libros y numerosos artículos sobre entrenamiento en deportes acuáticos. En sus 26 años como entrenador en jefe en la Universidad de California, Berkeley , sus equipos Cal ganaron ocho títulos de la NCAA. Fue el entrenador ganador de todos los tiempos en la historia del waterpolo de EE. UU. Sus esfuerzos por el entrenamiento de deportes acuáticos, el desarrollo de instalaciones para la competencia y el apoyo filantrópico de los atletas le valieron el reconocimiento nacional. En 1999, el Premio Peter J. Cutino fue establecido en su honor por el Club Olímpico de San Francisco y se presenta anualmente a los mejores jugadores de waterpolo universitarios masculinos y femeninos de Estados Unidos.

Cutino asistió a la universidad en Cal Poly San Luis Obispo y recibió una maestría en educación en 1959. En Cal Poly, formó parte de los equipos universitarios de waterpolo y natación, fue seleccionado tres veces en todas las conferencias de waterpolo y obtuvo múltiples récords escolares. De 1958 a 1963, Cutino fue entrenador principal de waterpolo y natación en Oxnard High School, donde sus equipos de natación compilaron un récord de 64–8 y cinco campeonatos del condado y varios campeonatos del sur de California, mientras que su equipo de waterpolo tuvo marca de 80–12.

En 1961, su equipo jugó en El Segundo High School dirigido por el entrenador olímpico de 1964, Uri Saari. El equipo de El Segundo tenía varios futuros atletas olímpicos en su equipo. Pero Pete tenía la piscina local y los árbitros. La piscina local tenía un extremo poco profundo, y tanto el portero como el defensor del hoyo O de Oxnard usaron hábilmente el fondo. En un clásico tira y afloja de cambio de impulso, Oxnard ganó.

En 1963, Cutino se convirtió en entrenador en jefe de los programas masculinos de waterpolo y natación de UC Berkeley. En 1974, el entrenador del Salón de la Fama, Nort Thornton, se hizo cargo del programa de natación, lo que llevó a los nadadores de Cal a dos campeonatos nacionales.

Cutino dirigió equipos de waterpolo Golden Bear a ocho campeonatos nacionales y un récord de carrera de 519-172-10 durante su mandato de 25 años. Su último equipo en 1988 ganó un récord escolar de 33 juegos en camino a un segundo título consecutivo de la NCAA. Cutino entrenó a 68 All-Americans, seis Pac-10 y NCAA Players of the Year, y cinco atletas olímpicos.

La presencia de Cutino en los partidos de waterpolo de Cal fue espectacular y estratégica. Conocido por su pasión, paseaba por el borde de la piscina, gritando y felicitando, y constantemente haciendo trabajar a los oficiales. Sus atletas aprendieron rápidamente sobre su sistema de entrenamiento. "Nos enseñó que cualquier cosa que valga la pena lograr no vendría sin incomodidad", recuerda Kirk Everist, quien jugó para Cutino en Cal y ahora es el entrenador en jefe allí. "Y él siempre estaba ahí para administrar las molestias".