.jpg) Primera edición | |
| Autor | Grace Metalious |
|---|---|
| País | Estados Unidos |
| Idioma | inglés |
| Editor | Julian Messner, Inc. |
| Fecha de publicación | 24 de septiembre de 1956 [1] |
| Tipo de medio | Imprimir, libro electrónico |
| Paginas | 372 |
| OCLC | 289487 |
| Seguido por | Regreso a Peyton Place |
Peyton Place es una novela de 1956 de la autora estadounidense Grace Metalious . La novela describe cómo tres mujeres se ven obligadas a aceptar su identidad, como mujeres y como seres sexuales, en una pequeña ciudad conservadora y chismosa de Nueva Inglaterra, con temas recurrentes de hipocresía, desigualdades sociales y privilegios de clase en un cuento que incluye incesto, aborto, adulterio, lujuria y asesinato. Vendió 60.000 copias en los primeros diez días de su lanzamiento y permaneció en la lista de los más vendidos de The New York Times durante 59 semanas.
La novela generó una franquicia que duraría cuatro décadas. 20th Century-Fox la adaptó como película en 1957, y Metalious escribió una novela de seguimiento que se publicó en 1959, titulada Return to Peyton Place , que se filmó en 1961 con el mismo título . La novela original de 1956 fue adaptada de nuevo en 1964, en lo que se convirtió en una serie de televisión de gran éxito en horario de máxima audiencia para 20th Century Fox Television que se emitió hasta 1969, y el término "Peyton Place", una alusión a cualquier pequeño pueblo o grupo que guarde secretos escandalosos. - entró en el léxico americano. [2]
Una telenovela diurna titulada Return to Peyton Place se desarrolló entre 1972 y 1974, y la franquicia se completó con dos películas para televisión: Murder in Peyton Place y Peyton Place: The Next Generation .
Configuración [ editar ]
La historia comienza en 1937 y continúa durante los años posteriores a la Segunda Guerra Mundial. Aunque nunca se menciona explícitamente por su nombre, la novela hace varias referencias que sugieren que Peyton Place se encuentra dentro del estado de New Hampshire: Vermont se puede ver desde el otro lado del río Connecticut; [3] : 189, 191 El lago Winnipesaukee está a poca distancia en automóvil de la ciudad; [3] : 146 un pueblo cercano de Nueva Inglaterra se llama White River [3] : 189, 197 se habla de un personaje que asiste a la New Hampton School for Boys ; [3] : 196 y se hacen varias menciones de un lago llamado Silver Lake, [3] :199, 200 de los cuales hay cuatro ubicados en Nueva Inglaterra, tres en el estado de New Hampshire, en las ciudades de Harrisville , Hollis y Madison .
El Peyton Place ficticio también parece ser una combinación de varias ciudades reales de New Hampshire: la ciudad natal de Metalious, Gilmanton , así como Gilford , Laconia , Manchester y Plymouth , donde al menos parte del trabajo fue escrito en el Plymouth Inn en Main Street. (la posada ha sido derribada). [ cita requerida ]
Grace Metalious y su esposo George consideraron por primera vez Potter Place (el nombre de una comunidad real cerca de Andover, New Hampshire ). Al darse cuenta de que su ciudad debería tener un nombre ficticio, buscaron en un atlas y encontraron Payton (el nombre de una ciudad real en Texas). Combinaron eso con Place y cambiaron la "a" por una "e". Por lo tanto, se creó Peyton Place , lo que provocó su comentario: "Maravilloso, eso es todo, George. Peyton Place. Peyton Place, New Hampshire. Peyton Place, Nueva Inglaterra. Peyton Place, EE. UU. cabeza, y donde la gente intenta esconder todos los esqueletos en sus armarios ". [4]
Personajes e historia [ editar ]
La trama principal sigue la vida de tres mujeres: la solitaria y reprimida Constance MacKenzie, su hija ilegítima Allison y su empleada Selena Cross, una chica del otro lado de las vías o "de las chozas". Varios personajes y eventos se extrajeron de eventos en pueblos cercanos y personas que Metalious realmente conocía. Selena Cross se basó en Barbara Roberts, una niña de 16 años de la aldea de Gilmanton Ironworks , que asesinó a su padre Sylvester después de años de abuso sexual y enterró su cuerpo bajo un corral de ovejas. En la novela, Selena mata a su padrastro porque el incesto se consideraba demasiado tabú para los lectores en ese momento. La editora de Metalious, Kitty Messner, hizo el cambio, para consternación y desaprobación del autor. [5]
Constance deja Peyton Place y se muda a la ciudad de Nueva York a una edad temprana y conoce a un hombre del negocio editorial llamado Allison MacKenzie, que ya está casada y tiene hijos. Constance queda embarazada del hijo de MacKenzie. MacKenzie muere unos años después del nacimiento de su hija, también llamada Allison. Constance y su hija adoptan el apellido de Allison antes de regresar a Peyton Place como "viuda" e hija, y Constance altera la fecha de nacimiento de su hija para que parezca legítima.
En Peyton Place, Nellie se casa con Lucas Cross poco después del nacimiento de su hija Selena, aunque Selena no es hija de Lucas. Paul, el hijo de Lucas y hermanastro de Selena, abandonó Peyton Place después de acusar a Lucas de robar su dinero. Más tarde, Nellie y Lucas tuvieron un hijo juntos: Joey, que vive con la pareja y Selena en "las chozas", una zona pobre de la ciudad. Cuando Selena cumplió 14 años, Lucas comenzó a abusar de ella, embarazándola y dejando al médico local en una situación problemática en la que decidió realizar un aborto. El médico hizo que Lucas se fuera de la ciudad y, después de que ella descubriera esto, Nellie se suicidó ahorcándose. Leslie Harrington, el hombre más rico de la ciudad, quedó destrozado cuando perdió a su único hijo, Rodney, en un accidente automovilístico.
La novelista Barbara Delinsky, autora de la ficción Looking for Peyton Place (2006), resumió la historia de Peyton Place en su sitio web:
Peyton Placeabre en 1937. Con la introducción de la pequeña ciudad de New Hampshire y sus personajes, los estratos sociales están claramente definidos. Los más conocidos entre las personas acomodadas son Leslie Harrington, propietaria del molino, y su hijo mimado Rodney, el médico de buen corazón Matthew Swain y el honrado Seth Buswell, propietario del periódico. La clase media de la ciudad está representada por los dos personajes principales del libro, Constance MacKenzie y su hija Allison. Los más empobrecidos del pueblo están representados por Selena Cross y su familia. La ciudad es un personaje en sí mismo, una fachada seductoramente hermosa que esconde una plétora de males ... Constance, quien dio a luz a Allison en Nueva York después de una aventura con un hombre casado y luego regresó a Peyton Place fingiendo ser viuda, vive por temor a que salga a la luz la verdad de la ilegitimidad de Allison. Allison,quien tiene pocos amigos, sueña alternativamente con su maravilloso padre y con ser un escritor famoso. Mientras tanto, la élite de poder de Peyton Place se reúne para discutir formas de manipular las leyes de zonificación para librar a la ciudad de chozas de papel alquitranado. Y Lucas Cross, dueño de una de esas chozas, es abusivo con su hijastra Selena. Allison, que está desesperada por un amigo, se acerca a Selena, que está igualmente desesperada por escapar de Lucas y la pobreza. Pero las dos chicas tienen muchas diferencias. Mientras que Allison quiere que Selena comparta su amor por los lugares bucólicos como Road's End, Selena solo quiere pasar tiempo en la tienda de ropa de la madre de Allison y, cada vez más, hablar con los niños. Además, cuando Allison finalmente echa un vistazo al interior de la choza donde vive Selena, se horroriza por la miseria y la violencia que ve en Lucas. Finalmente,Allison y Selena se vuelven distantes debido a la cercanía de Selena con Ted Carter. Al mismo tiempo, llega un nuevo director de secundaria para llamar la atención de la madre de Allison, Constance, y desenterrar pensamientos prohibidos.[6]
Ver también [ editar ]
- Ilegitimidad en la ficción
Notas al pie [ editar ]
- ^ "Libros publicados hoy". The New York Times : 25 de septiembre de 1956.
- ^ Haralovich, Mary Beth (1999). Televisión, Historia y Cultura Estadounidense . Prensa de la Universidad de Duke. pag. 77. ISBN 978-0-8223-2394-5.
- ↑ a b c d e Metalious, Grace (1956). Peyton Place . Nueva York, NY: Simon & Schuster. ISBN 9784871876162.
- ^ Metalious, George y O'Shea, junio. La chica de Peyton Place , Dell, 1965.
- ^ Farrell, Joelle. "'Pandora in blue jeans' sigue viva", Concord Monitor , 26 de marzo de 2006.
- ^ Delinsky, Barbara. "Peyton Place Primer" Archivado el 9 de diciembre de 2010 en la Wayback Machine.
Lectura adicional [ editar ]
- Callahan, Michael. "La verdadera víctima de Peyton Place" , Vanity Fair (marzo de 2006) p. 332
- Cameron, Ardis. Desabrochando América: una biografía de "Peyton Place" (Ithaca, NY: Cornell University Press , 2015) ISBN 9780801456091 . 240 páginas. También disponible en JSTOR .
Enlaces externos [ editar ]
- Peyton Place en Faded Page (Canadá)
