Philippe Hubert, Chevalier de Preudhomme de Borre (Lieja, 17 de septiembre de 1717 - Bruselas, 30 de mayo de 1789) se unió al ejército francés en 1740 y sirvió en la Guerra de Sucesión de Austria . Durante la Guerra Revolucionaria Americana viajó a América donde se le presentó como un experto militar. Ascendido a oficial general , su carrera como oficial del Ejército Continental fue breve y poco distinguida. Renunció bajo una nube y regresó a Francia en 1779. Su carrera terminó en la oscuridad.
Philippe Hubert Chevalier Preudhomme de Borre | |
---|---|
Nació | 17 de septiembre de 1717 Lieja , Príncipe-Obispado de Lieja |
Fallecido | 30 de mayo de 1789 Bruselas |
Lealtad | ![]() ![]() |
Servicio / sucursal | Caballería, artillería |
Años de servicio | ![]() ![]() ![]() |
Rango | ![]() ![]() |
Batallas / guerras | Guerra de Sucesión de Austria Guerra Revolucionaria Estadounidense |
Premios | Orden de San Luis 1757 |
De Borre comenzó su carrera militar en el ejército real francés como voluntario. Se desempeñó como oficial de caballería en varias campañas durante la Guerra de Sucesión de Austria. En 1745 resultó gravemente herido. En 1757 levantó una unidad de su ciudad natal de Lieja en lo que ahora es Bélgica, pero evidentemente no vio acción en la Guerra de los Siete Años . Cuando llegó a América en 1776, el Segundo Congreso Continental le encargó un general de brigada . George Washington asignó a De Borre para comandar la 2.ª Brigada de Maryland en la división de John Sullivan . Lideró a sus tropas en Staten Island y Brandywine . En la última batalla demostró ser incapaz de manejar a sus tropas en acción. Amenazado con un consejo de guerra , dimitió y abandonó América en 1779. Fue ascendido a general de brigada en el ejército francés en 1780, pero ya no era físicamente capaz de prestar servicio activo.
Carrera temprana
De Borre nació el 17 de septiembre de 1717 en Lieja . [1] [2] El 1 de mayo de 1740 se unió al Regimiento de Champagne como voluntario. Fue nombrado subteniente el 26 de julio de 1741 y teniente el 20 de abril de 1742. Se convirtió en capitán del Regimiento de Dragones del Duque de Bretaña el 6 de agosto de 1744. Después de haber luchado en Baviera, Bohemia y Flandes, de Borre estaba mal herido durante el paso del río Rin en 1745. Sufrió cuatro golpes de espada en la cabeza y uno en la muñeca. Esta última herida le dejó lisiada una mano de por vida. [1]
Mientras era teniente coronel en 1757, de Borre levantó una unidad del Príncipe-Obispado de Lieja , [1] el Regimiento Liègeois d'Orion . [3] Aunque el obispado no era parte de Francia, el príncipe-obispo tenía un acuerdo con el rey de Francia para proporcionar un regimiento para el ejército real. [4] El 20 de junio de 1757, el rey Luis XV lo nombró Caballero de la Orden de San Luis . No hay ningún registro de que haya estado en acción durante la Guerra de los Siete Años, que entonces estaba en pleno apogeo. Cuando su regimiento fue reorganizado el 1 de enero de 1762, fue enviado a guarnición en Metz . Hasta 1767 su tarea consistía en prevenir la deserción en la zona de Lieja. El 14 de diciembre de 1776, entonces general de brigada de artillería temporal , partió con Philippe Charles Tronson de Coudray y un gran grupo de oficiales franceses que recibieron la bendición del gobierno para ayudar a la Revolución Americana . Sin embargo, el barco francés Amphitrite dio media vuelta. [1] De Borre y un compañero oficial Thomas-Antoine de Mauduit du Plessis zarparon de Saint-Nazaire en el Mercure el 5 de febrero de 1777. El barco también transportaba un cargamento secreto de pólvora, armas pequeñas y material para uniformes, todos atados para el ejército estadounidense. [5]
Guerra revolucionaria americana
De Borre desembarcó del Mercure en Portsmouth, New Hampshire el 17 de marzo de 1777. Se dirigió a Morristown, Nueva Jersey, donde el 17 de mayo George Washington le presentó una comisión de general de brigada que data del 1 de diciembre de 1776. [1] Que Esta semana, Washington estaba en el proceso de formar el ejército principal en diez brigadas permanentes. Había cuatro de Virginia, tres de Pensilvania, dos de Maryland y uno de Nueva Jersey. William Smallwood fue designado para dirigir la 1ª Brigada de Maryland, mientras que de Borre recibió el mando de la 2ª Brigada de Maryland. [6] Al mismo tiempo, un francés de ascendencia irlandesa, Thomas Conway recibió el mando de otra brigada. [7] La brigada de De Borre estaba formada por el 2º Regimiento Canadiense , [8] y los 2º , 4º y 6º Regimientos de Maryland . [9]
En mayo de 1777, de Coudray y su séquito de 18 oficiales y 10 sargentos llegaron a América. En ese momento, los estadounidenses se estaban dando cuenta del problema de aceptar a aventureros extranjeros en sus filas. [10] Algunos oficiales extranjeros resultaron valiosos para la causa estadounidense, mientras que otros no lo fueron. Por ejemplo, Matthias Alexis Roche de Fermoy y Frederick William, barón de Woedtke demostraron ser fracasos como generales de combate. [7] Debido a que a du Coudray se le había prometido el rango de general de división , Henry Knox , Nathanael Greene y John Sullivan prometieron renunciar si el francés ascendía sobre sus cabezas. Ansioso por no ofender a Francia, el Congreso inventó el título de inspector general de artillería y fábricas militares para de Coudray, pero se aseguró de que no tuviera autoridad sobre los generales de combate. El inspector general recién acuñado rápidamente comenzó a discutir con otros oficiales franceses, como el hábil ingeniero Louis Lebègue Duportail, y se involucró en intrigas. [10] Un francés señaló que la arrogancia de De Coudray ofendió al Congreso y dañó las relaciones entre las colonias estadounidenses y Francia. De Coudray incluso logró enfurecer a Gilbert Motier, marqués de La Fayette . Finalmente, el 16 de septiembre de 1777, de Coudray montó estúpidamente su caballo en un ferry del río Schuylkill y el asustadizo animal saltó por la borda, ahogando a su jinete. [11]
El 22 de agosto, Sullivan organizó una incursión fallida en posiciones británicas cerca de la ciudad de Nueva York en la batalla de Staten Island . Los estadounidenses capturaron la mayor parte de un batallón leal, pero admitieron haber perdido a 20 heridos y 150 prisioneros. [12] Los británicos afirmaron haber capturado a 260 estadounidenses, mientras que los leales a Nueva Jersey perdieron alrededor de 140 capturados. Mientras tanto, el 2. ° regimiento canadiense y el 2. ° regimiento de Maryland aparentemente sufrieron las mayores pérdidas en el lado estadounidense. Posteriormente, uno de los oficiales de Sullivan prefirió que se le acusaran de arruinar la operación. Sullivan le pidió a De Borre, cuya brigada había participado, que se mantuviera callado hasta que pudiera tener lugar su consejo de guerra . Finalmente, Sullivan fue exonerado. [13]
El 11 de septiembre, el ejército británico-hessiano de Sir William Howe se enfrentó a los 12.000 continentales y 3.000 milicianos de Washington en la Batalla de Brandywine . El flanco izquierdo estadounidense en Pyle's Ford estaba en manos de John Armstrong Sr. y 2.000 milicias de Pensilvania. La división de Nathanael Greene de 2.500 hombres en dos brigadas de Virginia y la brigada de Carolina del Norte de 1.500 hombres de Francis Nash ocuparon el centro izquierdo. Los 2.000 soldados de Anthony Wayne en dos brigadas de Pensilvania defendieron Chadds Ford en el centro. En reserva había 2.500 soldados en las divisiones de Adam Stephen y William Alexander, Lord Stirling . Stephen dirigió dos brigadas de Virginia, mientras que Stirling tenía una brigada de Nueva Jersey y una de Pensilvania. Mientras el resto del ejército esperaba en la orilla este de Brandywine Creek , la infantería ligera 1.000 de William Maxwell y algunas milicias lucharon en una acción dilatoria en la orilla occidental. Consulte el orden de batalla de Brandywine para obtener detalles de ambos ejércitos. [14]
La división de Sullivan mantuvo el flanco derecho con las dos brigadas de Maryland. Desplegó 1.100 soldados y dos piezas de artillería de las brigadas de De Borre y Smallwood en Brinton's Ford. El Regimiento de Delaware de 250 hombres de la 1ª Brigada se destacó para mantener el Ford de Jones, el siguiente lugar de cruce hacia el norte. El 2º Regimiento canadiense de Moses Hazen , de 400 hombres, defendió los Ford de Wister y Buffington, que estaban aún más distantes. El reconocimiento estadounidense ese día fue lamentablemente deficiente. [15] Howe dividió sus 18.000 tropas británicas y de Hesse en dos alas. Envió al ala derecha al mando de Wilhelm von Knyphausen para avanzar directamente sobre Chadds Ford . [16] Mientras tanto, el ala izquierda más poderosa bajo Howe y Lord Charles Cornwallis marchó hacia el norte. [17] Hacia el mediodía, el ala de Howe cruzó el Brandywine en el indefenso Ford de Jefferis, que estaba al norte de Buffington. La columna de Howe viró hacia el sureste pasando Strode's Mill hacia Osborne's Hill, donde se permitió descansar a las tropas doloridas. En este lugar finalmente fueron avistados por soldados de caballería estadounidenses y Theodorick Bland notificó rápidamente tanto a Washington como a Sullivan del peligro. [18]
![US Military Academy map of the battle](http://wikiimg.tojsiabtv.com/wikipedia/en/thumb/7/71/Battle_of_Brandywine.USMA.edu.history.gif/310px-Battle_of_Brandywine.USMA.edu.history.gif)
Washington ordenó inmediatamente a Stirling y Stephen que marcharan hacia el norte hacia Birmingham Meeting House, un lugar de culto cuáquero . Estas dos divisiones tuvieron tiempo de desplegarse en una cresta al sureste de Birmingham. [19] A las 2:30 pm Sullivan recibió órdenes de reunirse con las otras dos divisiones y tomar el mando del ala derecha. No solo necesitaba navegar a través de un terreno difícil, sino que tenía que conectarse con el Regimiento de Delaware y los hombres de Hazen. [20] Durante la maniobra, de Borre le preguntó a Sullivan si el regimiento de Hazen podía unirse a su brigada, pero la solicitud fue denegada. De Borre estaba molesto porque esto dejaba a su brigada con solo 350 hombres. [21]
Después de que Sullivan llevó a sus hombres a una colina a 400 yardas (366 m) al oeste de Birmingham, se dio cuenta de que su división estaba separada y varios cientos de yardas frente a las otras dos divisiones. Sullivan se acercó para hablar con Stirling y Stephen. Como Smallwood estaba de servicio independiente con la milicia de Maryland, de Borre quedó a cargo de las dos brigadas de Maryland. El francés, cuyo dominio del inglés era rudimentario, no era popular entre los oficiales ni la base. [22] Sullivan emitió órdenes para que la división de Maryland se moviera hacia la derecha para alinearse con las otras dos divisiones. Para hacer espacio, Stephen y Stirling también tuvieron que desplazarse hacia la derecha. [21]
Stephen y Stirling movieron sus divisiones sin incidentes, a pesar de que sus tropas estaban siendo atacadas por las tropas ligeras del enemigo. [23] De Borre de alguna manera manejó mal el cambio de división de Sullivan. En lugar de simplemente moverse hacia la derecha, el francés ordenó a la división que se desplazara hacia la izquierda y volviera en círculo hacia el noreste. Al final de la extraña maniobra, la 1.a Brigada estaba casi en la misma posición en la que comenzó. En lugar de estar al lado de la 1ª Brigada, la 2ª Brigada estaba detrás de ella. En ese momento, la Brigada de Guardias de crack apoyada por dos cañones de 12 libras atacó. Cuando estalló el sonido de los disparos, los confusos soldados de la 2ª Brigada se lanzaron contra las espaldas de la 1ª Brigada. El 1er Regimiento de Maryland opuso cierta resistencia, sufriendo 26 bajas, pero la división entera pronto se derrumbó. Los soldados se dirigieron a la retaguardia perseguidos por la Guardia Británica. Más tarde, De Borre le dijo a Samuel Smith, del cuarto Maryland, que una herida en la mejilla fue causada por los ingleses disparando anzuelos de pesca. Smith sospechaba que De Borre tergiversó su lesión y que fue causada por atravesar algunas zarzas. [24] Dado que lideró la columna de marcha, el regimiento de Hazen aparentemente no participó en la maniobra de De Borre y en su lugar se unió al flanco izquierdo de Stirling. [25]
Bajo la dirección de Sullivan, las divisiones de Stirling y Stephen resistieron resueltamente el ataque británico durante una hora. [26] El mando de Stirling se vio obligado a retirarse primero, aunque Conway se comportó bien. [27] Finalmente, la división de Stephen se vio abrumada y obligada a retirarse. [28] Washington evitó un desastre cuando llamó a la brigada de George Weedon de la división de Greene a las 6:00 PM para frenar la persecución británica. [29]
De Borre informó al Congreso que su división se escapó sin haber sufrido bajas. [30] Instó a Washington a que retirara a todo el ejército a Filadelfia y convocara a 50.000 milicianos para molestar a los británicos, pero esta sugerencia fue ignorada. [31] Acusado de mala administración y se le dijo que se convocaría un tribunal de investigación , de Borre envió su renuncia el 14 de septiembre y el Congreso la aceptó. [1] Al día siguiente, explicó que había dimitido porque no dirigía "más que tropas malas" y se negó a ser deshonrado. El historiador Mark M. Boatner III comentó que el historial de guerra de la 2.a Brigada de Maryland mostraba que estaba formada por excelentes regimientos. [31] Sullivan, quien a menudo estuvo en el centro de la controversia, también fue culpado por la derrota. Surgió una historia en el momento en que insistió en que su división fuera asignada para ocupar el puesto de honor en el flanco derecho, pero el historiador Thomas J. McGuire refutó este mito. [32] El Congreso exigió que se retirara a Sullivan, pero Washington se negó a destituirlo porque habría dejado a la división de Maryland sin líder. [33]
Carrera posterior
Dejando Charleston, Carolina del Sur, el 20 de enero de 1779, de Borre llevó despachos a Charles Hector, conde de Estaing, cuya flota francesa estaba entonces en Cap-François en Haití . Desde allí, tuvo un viaje lleno de acontecimientos a casa en Francia en la fragata Andromaque (40) . En el camino, el buque de guerra hundió el corsario británico Tartar el 15 de mayo y llegó a Brest, Francia, el 5 de julio. Fue ascendido a general de brigada en el ejército real francés a partir del 1 de marzo de 1780, pero poco más de un mes después se inició el proceso de retiro debido a su discapacidad física. Murió en Bruselas, en su casa del "Cantersteen", el 30 de mayo de 1789, con funeral en la Collegiale des Ss Michel et Gudule el 1 de junio. Su manuscrito inédito, Journal des campagnes de 1777 et 1778 au service des colonies unies de l'Amérique , se encuentra en los Archives historiques de la Guerre franceses . [34]
Notas
- ^ a b c d e f Boatner, 888
- ^ Noailles, pág. 357
- ↑ Selig, 33 años
- ^ Millar, regimientos de infantería extranjeros
- ↑ Morton y Spinelli, 105-106
- ↑ Wright, 112
- ↑ a b Wright, 129
- ↑ Wright, 318
- ^ Wright, 278-280
- ↑ a b Boatner, 1117-1118
- ↑ McGuire, 282
- ↑ Boatner, 1054
- ^ Abbott, Staten Island
- ↑ McGuire, 169-171. En la página 197, el autor da crédito a Stephen y Stirling por tener 1.500 hombres cada uno.
- ↑ McGuire, 171
- ↑ McGuire, 173
- ↑ McGuire, 183
- ↑ McGuire, 193-197
- ↑ Boatner, 108
- ↑ McGuire, 197-199
- ↑ a b McGuire, 220
- ↑ McGuire, 217
- ↑ McGuire, 221
- ↑ McGuire, 222-224
- ↑ Eastby, Brandywine
- ↑ McGuire, 230-233.
- ↑ McGuire, 234
- ↑ McGuire, 238
- ↑ McGuire, 243
- ↑ McGuire, 223
- ↑ a b Boatner, 889
- ↑ McGuire, 217-221.
- ↑ McGuire, 284-285.
- ^ Expédition Particulière, voluntarios franceses
Referencias
- Abbott, Tim. greensleeves.typepad.com Sullivan's Staten Island Raid
- Boatner, Mark M. (1994). Enciclopedia de la Revolución Americana . Mechanicsburg, Pensilvania: Stackpole Books. ISBN 0-8117-0578-1.
- Eastby, Allen G. historynet.com Revista de historia militar: Batalla de Brandywine
- Expédition Particulière xenophongroup.com Voluntarios franceses en la Revolución Americana: Preudhomme de Borre
- McGuire, Thomas J. (2006). La Campaña de Filadelfia, Volumen I . Mechanicsburg, Pensilvania: Stackpole Books. ISBN 0-8117-0178-6.
- Millar, Stephen. napoleon-series.org Coroneles y Coroneles en Jefe franceses (1789): Regiment Royal-Liegeois
- Morton, Brian N .; Spinelli, Donald C. (2003). Beaumarchais y la revolución americana . Lanham, Md .: Lexington Books. ISBN 0-7391-0468-3.
- Noailles, Amblard-Marie-Raymond-Amédée (1903). Marins et Soldats Français en Amérique Colgante la Guerre de l'Indépendance des États-Unis (1778-1783) (en francés). París: Libraire académique Didier Perrin et Cie. OCLC 21226344 .
- Selig, Robert A. (2003). La ruta revolucionaria Washington-Rochambeau en el estado de Delaware, 1781-1783 (PDF) . Dover, Del .: Estado de Delaware. Archivado desde el original (PDF) el 6 de abril de 2012.
- Robert K. Wright Jr. (1989). El Ejército Continental . Washington, DC: Centro de Historia Militar del Ejército de EE. UU. Publicación 60-4 de CMH.