Fue elegido para el consejo de la ciudad de Montreal como candidato del Movimiento de Ciudadanos de Montreal (RCM) en el distrito de Jean-Talon en 1986, derrotando al titular , George Savoidakis, del Partido Cívico de Montreal . En 1989, dejó el RCM y fundó la Coalición Democrática de Montreal con otros tres colegas.
Fue reelegido en el distrito de Saint-Édouard en 1990. En 1992, dejó la Coalición con su colega Claudette Demers-Godley para sentarse como Independiente .
En 1994, Goyer se postuló como candidato de Vision Montreal . Fue reelegido y se convirtió en miembro del Comité Ejecutivo de Montreal. En 1997, se le solicitó su renuncia al Comité Ejecutivo. Dejó Vision Montreal y se sentó como [independiente, pero se negó a renunciar al Comité Ejecutivo.