" Pilot " (titulado en algunos lugares como "Pilot: Las primeras diecisiete horas" [1] ) es el primer episodio de la primera temporada y el piloto de la serie de televisión de drama apocalíptico Jericho . El episodio fue transmitido por CBS el 20 de septiembre de 2006 a aproximadamente 11,66 millones de espectadores. [2]
" Piloto " | |||
---|---|---|---|
Episodio de Jericó | |||
Episodio no. | Temporada 1 Episodio 1 | ||
Dirigido por | Jon Turteltaub | ||
Escrito por | Stephen Chbosky | ||
Fecha de emisión original | 20 de septiembre de 2006 | ||
Apariciones de invitados | |||
| |||
Cronología de episodios | |||
El episodio piloto se filmó en lugares de Fillmore, California , mientras que los decorados de la ciudad de Jericho se construyeron en Calvert Studios en Van Nuys, California . [3]
Gráfico
código Morse | · --- · · - · ·· - · - · ···· --- · - · ·· · - ·· --- - |
---|---|
Traducción | JERICHO PILOTO |
Jake Green, de 32 años, regresa para una breve visita a su pequeña ciudad natal de Jericho, en el norte de Kansas, luego de una misteriosa ausencia de cinco años. Mientras estuvo fuera, Jake no tuvo contacto con ninguno de sus familiares o amigos, excepto posiblemente con su madre Gail . Jake se muestra evasivo ante su ausencia; Varios residentes de Jericó le preguntan dónde ha estado, y él da diferentes respuestas, incluidas las afirmaciones de haber estado jugando béisbol de ligas menores y sirviendo tanto en el Ejército como en la Marina .
La madre de Jake, Gail , que aparentemente sabe dónde ha estado Jake, está muy feliz y aliviada de verlo. Jake habla con su padre, el alcalde Johnston Green , sobre la herencia que le dejó el abuelo de Jake. Johnston se niega a entregar el dinero a Jake hasta que Jake lleve lo que Johnston llama "una vida más productiva". Luego, Jake va a visitar la tumba de su abuelo. A pesar de las objeciones de su madre. Jake deja Jericho ese mismo día y le dice a su madre que debe regresar a San Diego .
Cuando Jake se va de la ciudad, el presidente se dirige a una sesión conjunta del Congreso de los Estados Unidos sobre el aumento de la violencia mundial. Simultáneamente, todas las estaciones de radio y televisión y la comunicación telefónica se cortan. Al mismo tiempo, algunos residentes del pueblo ven una nube en forma de hongo en el horizonte, en dirección a Denver, Colorado, sobre una cadena montañosa. En la carretera, otro conductor, distraído por la nube, se desvía hacia el carril opuesto, donde Jake conduce, también distraído. Los coches chocan, matando a los ocupantes del otro coche y dejando a Jake inconsciente.
Mientras tanto, un autobús escolar regresa de una excursión, tarde porque tuvo que detenerse para reparaciones, con los niños en edad de escuela primaria de Jericó. Heather Lisinski , la maestra que los acompaña, nota la nube en forma de hongo. Los niños ven un ciervo corriendo al lado del autobús durante unos segundos; luego cruza frente al autobús y es golpeado, lo que hace que el autobús se desvíe de la carretera.
En la carretera, Jake recupera la conciencia y descubre que tiene una lesión en la pierna. Encuentra muertos a los pasajeros del otro vehículo. Empieza a caminar de regreso a la ciudad y poco después se encuentra con dos niños que se han aventurado desde el autobús en busca de ayuda. Jake llega al autobús, donde encuentra al conductor muerto y a Heather con una pierna rota. Solo uno de los niños está herido, pero ella tiene una gran dificultad para respirar y está en peligro de muerte. Jake realiza una traqueotomía de emergencia , utilizando pajitas de las cajas de jugo de los niños y tiritas para crear una vía aérea temporal. Luego conduce el autobús de regreso a la ciudad.
Mientras buscan a los niños, el alguacil Dawes y el ayudante Riley encuentran un autobús de la prisión que se ha estrellado. Lo confunden con el autobús escolar y ambos reciben un disparo mientras investigan.
En la ciudad, Dale Turner descubre un mensaje de su madre en su contestador automático. El final del mensaje es interrumpido por una gran explosión que se escucha de fondo. Más tarde, Dale reproduce el mensaje para un grupo de adultos en la casa de los Verdes. Gail ofrece sus condolencias a Dale, diciendo que no sabía que la madre de Dale estaba de visita en Denver. Dale le dice al grupo que su madre no estaba visitando Denver sino que estaba en Atlanta, Georgia . Anteriormente, el alcalde Green había tratado de calmar a los ciudadanos especulando que el incidente de Denver fue aislado y posiblemente un accidente militar en lugar de un ataque enemigo generalizado. Poco después, Gail informa al alcalde sobre la segunda explosión en Atlanta.
Los residentes pululan por la estación de servicio para llenar sus autos y camiones. Falla la energía eléctrica. La situación se acerca a un motín antes de que llegue el alcalde Green y calme a la multitud, temporalmente. La gente del pueblo presiona al alcalde para obtener respuestas, y en un momento él revela que hubo otra explosión en Atlanta. La situación casi se intensifica de nuevo, pero se calma cuando llega el autobús escolar con los niños. Jake le dice a la multitud que ayude a los niños e informa a su hermano que pasó por delante de un autobús de la prisión que se había estrellado. Sin medios de comunicación ni poder, los habitantes de Jericó están aislados del mundo exterior, sin saber qué queda de ese mundo, o cuántos otros todavía están vivos, y deben encontrar medios para sobrevivir en medio del pánico y el caos.
El episodio termina con Emily Sullivan , una vieja amiga de Jake que aparentemente no está al tanto de los eventos del día, conduciendo por un camino rural aislado. Ella se dirige al aeropuerto para reunirse con su prometido, quien regresa de un viaje. Sintiendo baches en el camino, detiene el auto y sale para ver cuál es el problema. El camino está cubierto de pájaros muertos que aparentemente cayeron del cielo.
Recepción
La emisión de CBS del piloto recibió 11,66 millones de espectadores y ocupó el segundo lugar por su tiempo en las redes. El episodio recibió un 25% más de espectadores en el grupo de edad de 18 a 49 años para su tiempo en CBS que el año anterior. [2]
Música
(Como se indica en IMDb.) [4]
- The Killers - " Todas estas cosas que he hecho "
- Rascal Flatts - "Piezas"
- Bon Jovi - " Quién dice que no puedes ir a casa "
- Goo Goo Dolls - " Mejores días "
- Patrulla de nieve - " Correr "
- John Powell - "Nach Deutschland"
Referencias
- ^ "Revisión de DVD: Jericó: la primera temporada" . Monstruos y críticos. 2007-10-01. Archivado desde el original el 27 de julio de 2009 . Consultado el 8 de julio de 2008 .
- ^ a b Rick Kissell (26 de septiembre de 2006). "Regresar madejas devueltas" . Variety.com . Consultado el 23 de junio de 2007 .
- ^ "Una visita al pueblo de Jericó" . Comingsoon.net . Consultado el 23 de junio de 2007 .
- ^ "Bandas sonoras de" Jericho " " . IMDb . Consultado el 2 de enero de 2012 .
enlaces externos
- "Piloto" en IMDb
- "The Pilot" en CBS.com
- "Piloto: Las primeras 17 horas" , guión original.