Sistema de seguridad de índice de pines
El sistema de seguridad Pin Index, o PISS, es un medio de conectar cilindros de alta presión que contienen gases médicos a un regulador u otro equipo de utilización. Utiliza características geométricas en la válvula y el yugo para evitar el uso incorrecto del gas incorrecto. Este sistema se utiliza ampliamente en todo el mundo para máquinas de anestesia , equipos portátiles de administración de oxígeno y gases de inflado utilizados en cirugía .
Concepto
El sistema de seguridad de índice de pasador utiliza un sello frontal entre la válvula del cilindro y la abrazadera de yugo asociada. Hay dos orificios en posiciones específicas en el cuerpo de la válvula del cilindro debajo del puerto de salida, en posiciones asociadas con la mezcla de gas, que evitan la conexión del cilindro a un yugo o regulador de presión con un juego de pasadores que no coinciden. Los agujeros aceptan clavijas de 4 mm de diámetro por 6 mm de largo que están correctamente alineadas con los agujeros. [1]
Configuraciones de índice de pines
Cada cilindro de gas tiene una configuración de pasador para adaptarse a su respectivo yugo de gas. Consulte el diagrama para conocer los números de los pines; las dimensiones están en milímetros .
- O 2 : 2,5 [2] [3] [1]
- N 2 O : 3,5 [2] [3] [1]
- Mezcla de O 2 y N 2 O (50% / 50%), comúnmente llamado Entonox : 7 (un solo pin, ubicado en el centro)
- Aire : 1,5 [3] [1]
- Mezclas de CO 2 y O 2 con más del 7% de CO 2 : 1,6 [2]
- Mezclas de CO 2 y O 2 con menos del 7% de CO 2 : 2,6 [2]
- Él : Sin alfiler [1]
- Mezclas de O 2 y He con menos del 80% de He, comúnmente llamado Heliox : 2,4 [2]
- Mezclas de O 2 y He con más del 80% de He: 4-6 [2]
- Ciclopropano: 3,6 [2]
- Etileno: 1,3 [2]
- Nitrógeno: 1,4 [1]
Conector de horquilla de índice de clavija para látigo de llenado de oxígeno médico
Detalle del conector de horquilla de índice de clavija para oxígeno médico
Válvula de cilindro de oxígeno médico de índice de pin
Estándares internacionales
- Estándar internacional ( ISO ) y europeo ( CEN )
- EN ISO 407: Cilindros pequeños de gases medicinales - Conexiones de válvula tipo yugo con índice de pasador
El sistema de índice de pines es un sistema de seguridad (PISS) diseñado para garantizar que se llene el gas correcto en el cilindro correcto y que el cilindro solo se conecte al equipo correcto. Las posiciones de los orificios en la válvula del cilindro se corresponden con los pasadores instalados en el yugo acoplado al equipo. Las posiciones de los pines para cada gas médico son únicas. Si se intenta colocar el cilindro de gas incorrecto en el yugo, no se realizará un sello hermético, ya que los pasadores no pueden ubicarse.
El sistema requiere un sello entre el yugo y la válvula para evitar fugas. Esto se llama sello Bodok y es una arandela de goma moldeada (o neopreno ) sostenida por un borde de metal. [1]
Sello de Bodok
El sello Bodok es una arandela especializada que asegura un sello hermético entre el yugo del cilindro o el regulador de una máquina de anestesia o cualquier dispositivo médico que requiera un suministro de gas y un cilindro de gas . Se introdujo junto con el sistema de seguridad de índice de pines durante la década de 1950.
La conexión y desconexión de un cilindro de gas conduce a un desgaste constante, debido en parte a la fatiga mecánica y a la compresión y expansión gaseosa. Los efectos adiabáticos en gases comprimidos en rápida expansión pueden generar temperaturas muy bajas, lo que requiere un material suficientemente duradero y resistente al frío como el neopreno . Antes de la introducción del sello Bodok, la arandela de fibra tradicional se abría con frecuencia y causaba fugas o se adhería al regulador, por lo que requería el uso de alicates y una fuerza considerable para quitarlo.
El sello Bodok consiste en una arandela de neopreno con un anillo de refuerzo de metal periférico para evitar que se salga. El sello es incombustible y resistente a las altas presiones que le imponen los gases del cilindro, aproximadamente 2,000 psi (140 bar) en un cilindro lleno.
Se debe tener cuidado al reemplazar los cilindros de gas para que el sello Bodok no se adhiera a la cara de la válvula del cilindro y, por lo tanto, se "pierda" cuando se coloca el cilindro nuevo, lo que evita un sello hermético al gas.
Los sellos Bodok también se utilizan en kits de oxígeno de emergencia utilizados en primeros auxilios para buceo submarino, pero los reguladores de buceo utilizados para cilindros de buceo generalmente utilizan un sello de junta tórica convencional con un conector de yugo DIN 477 o CGA 850.
Limitaciones
Es posible desviar el sistema de índice de pasadores si los pasadores se retiran, se dañan o corroen, si se usan arandelas adicionales, o en algunas válvulas con una cara corta por encima del orificio, invirtiendo el cilindro de gas. Hay un informe de que el cilindro se pintó con el color incorrecto, lo que provocó un error. [4] [5] [6] [7]
Sistemas alternativos
Es más probable que los cilindros de gas médico de tamaño mayor que el tamaño E (679 litros) estén equipados con conectores roscados. Las conexiones utilizadas para cilindros más grandes varían ampliamente entre jurisdicciones. Uno de esos sistemas son los accesorios CGA estadounidenses . [8] En Europa hay conexiones estándar británico (BS), estándar alemán (DIN) y francés (AFNOR), y Japón tiene el estándar japonés (JIS).
Tapones ciegos
Los tapones ciegos (culatas de cilindros falsos) se pueden insertar en yugos vacíos para asegurar que no haya fugas fuera del yugo cuando no estén en uso. [9]
Ver también
- Sistema de seguridad de índice de diámetro , utilizado para conexiones de baja presión de gases medicinales
Referencias
- ↑ a b c d e f g Srivastava, Uma (2013). "Suministro de gas de anestesia: cilindros de gas" . Revista India de Anestesia . 57 (5): 500–506. doi : 10.4103 / 0019-5049.120147 . PMC 3821267 . PMID 24249883 .
- ^ a b c d e f g h "Conexión de equipos de terapia: sistema de seguridad de índice de clavijas" (PDF) . Gases médicos y sistemas de seguridad: CRC 330 . Atención cardiorrespiratoria, Universidad del Sur de Alabama . Consultado el 12 de agosto de 2017 .
- ↑ a b c Dosch, Michael P .; Tharp, Darin. "Sistema de suministro: Gases y electricidad" . La máquina de gas de anestesia . Universidad de Detroit . Consultado el 12 de agosto de 2017 .
- ↑ Naithani, Udita; Betkekar, Sneha Arun; Verma, Devendra; Gehlot, Ravindra K; Sundararaj, Rajkumar (1 de octubre de 2016). "Sistema de seguridad de índice de pines y codificación de colores: ¿es suficiente?". Revista Ain-Shams de Anestesiología . 9 (4): 626. doi : 10.4103 / 1687-7934.198257 . S2CID 136526015 .
- ^ Healy, Thomas EJ; Knight, Paul R. (31 de octubre de 2003). A Practice of Anesthesia 7th Edition de Wylie Churchill-Davidson . Prensa CRC. ISBN 9780340731307. Consultado el 13 de agosto de 2017 .
- ^ Goho, C .; Kittle, P. (julio de 1991). "Anulación de un mecanismo a prueba de fallas de una máquina N2O / O2: informe de caso" (PDF) . Odontología pediátrica . 13 (4): 234-235. ISSN 0164-1263 . PMID 1886828 .
- ^ Rawstron, RE; McNeill, TD (1 de agosto de 1962). "Sistema de índice de pines" . Revista británica de anestesia . 34 (8): 591–592. doi : 10.1093 / bja / 34.8.591 . ISSN 0007-0912 . Consultado el 13 de agosto de 2017 .
- ^ personal. "Referencia de montaje CGA" . www.concoa.com . Consultado el 12 de agosto de 2017 .
- ^ Davey, Andrew; Diba, Ali (2012). "4". Equipo de anestesia de Ward . Davey, Andrew J., Diba, Ali., Ward, CS (Crispian Stanley). (6ª ed.). Edimburgo: Elsevier. pag. 69. ISBN 9780702030949. OCLC 802047752 .
enlaces externos
- Nota del sello de Bodok (ver "Foro histórico" después del artículo "Plexo nervioso")
- Equipo de seguridad
- Equipo de anestesia
